arrow_back

Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 420 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando volvió a ver a Zheng Fa, la expresión de Xiao Yuying fue un tanto compleja. En el fondo de su corazón, no le sorprendió que Zheng Fa hiciera todo lo posible por rescatarla. Xiao Yuying siempre había sido bastante segura de sí misma; creía que era de gran valor para el Reino Jiushan. Pero la exhibición de Zheng Fa esta vez fue un poco intimidante. Con la Campana del Sol y la Luna flotando sobre su cabeza, la Hermana Mayor Zhang blandiendo el Bambú de la Tranquilidad y Jiao Wuji de pie detrás sosteniendo el Estandarte de las Diez Mil Bestias... Prácticamente había traído a todo el clan, como si estuviera dispuesto a aniquilar a la Secta Zhongxuan de un solo golpe. Si incluyéramos a Xie Qingxue en la mezcla, esta alineación podría competir de igual a igual con cualquiera de las Cinco Sectas. A pesar de la confianza —y a veces el orgullo— que sentía Xiao Yuying, no podía evitar preguntarse: ¿De verdad merezco todo esto? Al ver que Xiao Yuying estaba a salvo, el brillo penetrante en los ojos de Zheng Fa se desvaneció como las armas que regresan al arsenal, y su expresión recuperó su calidez habitual. Había reunido un ejército tan numeroso porque se estaba preparando para lo peor, no solo por el bien de Xiao Yuying, sino porque... se sentía mejor con más gente. Asintió levemente a Xiao Yuying, luego se giró hacia los tres miembros de la Secta Tianhe y juntó las manos en señal de saludo: "Hada Xie, hermano Yan, ha pasado mucho tiempo. Anciano Han, ¿usted también vino?" Hacía tiempo que no veía al Inmortal de la Espada del Sol Poniente; resulta que Xie Qingxue lo había traído consigo esta vez. El anciano Han miró a Zheng Fa con los ojos llenos de emoción. No se dejen engañar por Zheng Fa, que actúa como si no se hubieran visto en años; el anciano Han recordaba perfectamente que cuando conoció a Zheng Fa, el chico aún estaba en la etapa de Establecimiento de la Fundación. Y ahora, Zheng Fa ya era un cultivador del Alma Naciente. El tiempo vuela. Yan Wushuang también se alegró de ver a Zheng Fa y se rió entre dientes: "El anciano Han te había estado evitando porque no quería que mi padre se enterara de su relación". Esto fue culpa de Yan Wushuang; no tenía ni idea de lo que era guardar un secreto y probablemente avisó al Maestro de Secta Yan hace mucho tiempo. Él era el hijo, así que no había problema. Pero el anciano Han no era el padre del maestro de secta Yan, así que tuvo que mantenerse alejado. No se atrevió a ir al Reino Jiushan por temor a enfadar al maestro de secta, ni a regresar a la Secta Tianhe. Terminó administrando la Sociedad Wushuang desde fuera para Zheng Fa. "¡Pero ahora, unirme a la Alianza de los Cien Inmortales fue idea de mi padre!" "¡El Anciano Han ya no tiene nada de qué preocuparse!" Comprendido. El anciano Han solía ser un traidor. Ahora, gracias al ascenso al poder de Zheng Fa, se había convertido en un viejo amigo de la Alianza de los Cien Inmortales, un diplomático de la Secta Tianhe. ¡Su estatus se había disparado! Ni siquiera el anciano Han pudo ocultar su alegría. Claramente, ser enviado allí en calidad oficial era un momento de orgullo para él. Pero Xie Qingxue no compartía su alegría. Frunció el ceño y le dijo a Zheng Fa: "La secta Zhongxuan no es... sencilla." Al ver su expresión solemne, la sonrisa de Zheng Fa se desvaneció. "¿Qué quieres decir, Hada Xie?" Zheng Fa y la hermana mayor Zhang llevaban tiempo sospechando que algo no andaba bien en la Secta Zhongxuan. Pero en aquel momento, Zheng Fa estaba ocupado uniendo a las facciones de la Alianza de los Cien Inmortales que se inclinaban hacia la Secta Jiushan. Además, estaba centrado en avanzar en su cultivo, así que dejó el asunto de Zhongxuan para más adelante. Por precaución, no había enviado al tío Pang ni a nadie a investigar. Por lo tanto, su comprensión del estado actual de la secta era superficial. Xiao Yuying había ayudado a explorar la zona en parte porque sabía que Zheng Fa carecía de información fiable. "Cuando fui a la Secta Zhongxuan a buscarla..." Xie Qingxue miró a todos con expresión tensa. "La Espada Qingping en realidad dio una advertencia." Aunque lo esperaba, Zheng Fa se sorprendió. Una advertencia de Qingping Sword no era asunto menor; no se trataba de un artefacto cualquiera de Fruta Dao. En su día perteneció al mismísimo Venerable Tianhe y fue perfeccionado a lo largo de generaciones por el linaje de Xie Qingxue. Tras su tribulación a manos del demonio del corazón, Zheng Fa llegó a apreciar más profundamente la fuerza del Venerable Tianhe. En su opinión, nunca había logrado explotar todo el potencial de la Espada Qingping. Incluso su Campana del Sol y la Luna y su Estandarte de las Diez Mil Bestias se quedaban cortos en comparación. ¿Cómo es posible que una secta del Alma Naciente aparentemente ordinaria como la Secta Zhongxuan tuviera algo que hiciera recelar a la Espada Qingping? Xiao Yuying intervino: "Yo también presentí algo antes... Pensé que era solo algún truco de Formación de Almas, ¿pero una Fruta Dao?" La hermana mayor Zhang frunció el ceño y se volvió hacia Zheng Fa, sugiriendo: "¿Entonces... hermano menor?" Con solo mirarla, Zheng Fa lo entendió. Con él mismo, la hermana mayor Zhang y Xie Qingxue presentes, podrían tener una oportunidad incluso contra un oponente de nivel Fruta Dao. Al menos no sufrirían una pérdida total. Por el tono de la hermana mayor Zhang, era evidente que quería atacar directamente a la Secta Zhongxuan. Zheng Fa asintió lentamente. Aunque era cauteloso por naturaleza, ahora que la Alianza de los Cien Inmortales se había estabilizado y él había alcanzado el estado de Alma Naciente, la Secta Zhongxuan se había convertido en una amenaza interna que ya no podía ignorarse. Aunque no lograran erradicarlo por completo, tenían que averiguar qué estaba sucediendo. Tras un breve debate, Xie Qingxue no puso objeciones y el grupo se dirigió a la Secta Zhongxuan. "¿Eh?" Antes incluso de llegar a la puerta de la montaña, la hermana mayor Zhang dejó escapar un sonido de desconcierto. "¿Hermana mayor?" "Esta montaña se llama Montaña del Fuego Divino. La Secta Zhongxuan no estaba ubicada originalmente aquí; debería estar a trescientos kilómetros más al este." Señaló un pico alto que se veía más adelante. Zheng Fa siguió con la mirada su dedo. La montaña que ahora albergaba la secta tenía escarpados acantilados rojos, desprovistos de vegetación, que irradiaban un calor intenso. Parecía una daga roja fundida que atravesaba el cielo. Desde la base hasta la mitad de la montaña, no había edificios, solo cuevas. Algunos incluso tenían luz que emanaba de su interior. Los ojos de Zheng Fa brillaron con un resplandor plateado mientras examinaba la zona y descubría que la energía espiritual del elemento fuego era abrumadora. El aire circundante estaba tan seco debido al calor que toda la humedad se había condensado en la cima formando una bruma que ocultaba el pico. El anciano Han se acarició la barbilla y reflexionó: «Esta montaña debe estar situada sobre una veta primordial de Fuego Terrestre. Esas cuevas... probablemente las excavaron para refinar artefactos utilizando la energía geotérmica». Entonces frunció el ceño y negó con la cabeza. "Pero un lugar así puede ser bueno para forjar, pero es un sitio terrible para vivir". La hermana mayor Zhang asintió con la cabeza. "A los discípulos de la Secta Zhongxuan nunca les gustó vivir en esta Montaña del Fuego Divino, y antes no había tantas cuevas..." … Zheng Fa utilizó sus Ojos Espirituales de Observación del Vacío para examinar la montaña con mayor detenimiento. Descubrió algo preocupante: La niebla no era vapor normal; podía bloquear los sentidos espirituales y la conciencia divina. La mayoría de las entradas a las cuevas cercanas a la base de la montaña mostraban señales de excavación reciente, claramente de construcción reciente. En algunas incluso se veían cultivadores moviéndose en su interior. Tal como dijo la hermana mayor Zhang, parecía que la secta Zhongxuan se había mudado aquí hacía poco tiempo. Lo que más le preocupaba era que algo en la cima estaba provocando una leve perturbación en su Alma Naciente. Se concentró y encontró el colgante de jade con forma de pez Yin-Yang en su mar de conciencia, que comenzaba a ondular. Evidentemente, algo en la cima de la Montaña del Fuego Divino era tan amenazador que incluso el colgante de jade se mostraba receloso. "¿Podría ser que, tras la Gran Calamidad del Demonio de la Libertad, la Secta Zhongxuan se asustara y se trasladara a una zona más segura?" Xiao Yuying especuló. "Eso es posible..." murmuró Zheng Fa, pero su ceño se frunció aún más al mirar hacia la niebla que perturbaba incluso su sentido divino. "Pero ¿por qué la Secta Zhongxuan actúa como si no tuviera nada que temer?" Para ser honesto, esto le molestaba. Después de que Zheng Fa demostrara una fuerza al nivel de la Fruta Dao, incluso las Cinco Sectas retrocedieron, así que ¿por qué la Secta Zhongxuan se atrevería a actuar de forma tan descaradamente desafiante? ¿Podría ser que la montaña Haori hubiera enviado a un cultivador de fruta Dao para ayudarlos? Poco probable. En primer lugar, el pacto de la Alianza de las Seis Sectas seguía teniendo fuerza vinculante: los cultivadores del Fruto Dao no tenían permitido luchar entre sí. Segundo, si Montaña Haori realmente quería ignorar la alianza, ¿por qué molestarse en ser tan astutos? Al contemplar ahora aquella extraña puerta de montaña, Zheng Fa tuvo un presentimiento aún peor. Lo más extraño es que, a pesar de que su grupo no hizo ningún esfuerzo por esconderse, la secta no mostró reacción alguna... Lo cual fue aún más extraño. En su actual etapa de Alma Naciente, sin técnicas de ocultación activas, incluso un Zhenren de Formación de Almas debería haber sentido su presencia, y mucho menos un cultivador de Fruta Dao de la Montaña Haori. Pero ni un solo ruido desde la montaña. Tras escuchar las preocupaciones de Zheng Fa, todos se miraron con inquietud. La hermana mayor Zhang frunció el ceño y dijo: "Hermano menor, ¿estás pensando... que están esperando a que entremos a la fuerza?". "Es exactamente lo que se siente." Desde el principio, la Secta Zhongxuan había actuado de forma sospechosa, y de manera excesivamente descarada al respecto. Incluso Xie Qingxue frunció el ceño. Esto se estaba volviendo problemático. No atacar los dejaría ansiosos. Pero si atacaran... ¿y si fuera una trampa? Zheng Fa pensó un momento y luego le dijo al grupo: "Tengo una idea..." Todos lo miraron. Zheng Fa les transmitió su plan en secreto mediante transmisión de sonido. "¿Quieres colarte en la Secta Zhongxuan? ¡De ninguna manera!" La hermana mayor Zhang fue la primera en objetar, lo cual era inusual. Incluso Xie Qingxue y los demás mostraron expresiones de desaprobación. Evidentemente, a sus ojos, Zheng Fa estaba actuando de forma imprudente. A decir verdad, él también había dudado. Pero ahora mismo no se le ocurría un plan mejor. Además... "Hermana mayor, poseo las transformaciones de la Banda Celestial y del Demonio Terrenal —siempre cambiantes e impredecibles— y también la Luz Divina de Cinco Colores. Incluso sin el Árbol Fusang, debería poder escapar a salvo." Habló en voz baja. Si no hubiera tenido las transformaciones de Banda Celestial y Demonio Terrenal, ni siquiera lo habría considerado. Pero ahora, tras haberlas usado para imitar la Técnica Verdadera de la Gran Libertad —e incluso engañar al Ancestro del Río de Sangre— tenía motivos para estar seguro. Aun así, la hermana mayor Zhang negó con la cabeza, desvaneciéndose la suave calidez de antes: "Prefiero lanzarme directamente a la Secta Zhongxuan antes que permitir que hagas algo así". Ella lo miró fríamente, visiblemente molesta. Zheng Fa comprendía su preocupación. Pero el aura que envolvía la Montaña del Fuego Divino le carcomía la mente. En ese preciso instante, Xiao Yuying intervino: "Si quieres que sea infalible, tengo una solución". "¿Mmm?" Xiao Yuying dudó un instante, pero apretó los dientes, se llevó la mano al cuello y sacó una cuenta de jade azul, que le entregó a Zheng Fa. "Esto es..." “Esta es la Perla de Canghai. Si estás en peligro, puedes…” Xiao Yuying le transmitió a Zheng Fa, mediante transmisión de sonido, el método para usar la perla. Luego añadió: «En ese momento, alguien vendrá a ayudarte a escapar. Incluso si te encuentras dentro de las Cinco Sectas, aún tendrás una oportunidad de sobrevivir». Los ojos de Zheng Fa se abrieron de par en par. ¿Cómo no iba a entenderlo? Esta era la carta de triunfo definitiva de Xiao Yuying para salvarle la vida. ¡La técnica de "Llamar a alguien para que me rescate"! Y a juzgar por lo que dijo Xiao Yuying, las habilidades de su Maestro para responder ante emergencias eran de primera categoría. Xiao Yuying añadió un recordatorio: “Mi Maestro aún se está recuperando. A menos que sea realmente una cuestión de vida o muerte…”. Hizo una pausa, y luego cambió de opinión repentinamente: “Olvídalo. Si crees que la situación lo requiere, no dudes en usarlo.” “Yo mismo le explicaré las cosas a mi Maestro.” Zheng Fa se sintió realmente conmovido. Xiao Yuying no solo le estaba ofreciendo un objeto que podría salvarle la vida, sino que realmente se lo estaba dando sin reservas. Como si leyera su expresión, Xiao Yuying soltó una risita: “No puedes dejar que tu esfuerzo se desperdicie, ¿verdad?” … Siete días después, Zheng Fa entró con paso decidido en la Secta Zhongxuan luciendo el rostro sencillo y honesto de un hombre humilde, con la Perla de Canghai colgando de su pecho. Aunque la Secta Zhongxuan se había retirado a la Montaña del Fuego Divino, los discípulos de menor rango aún necesitaban comer y beber. En esa montaña estéril no crecía nada, así que, naturalmente, había que enviar a alguien a comprar provisiones. Habían capturado a uno de esos discípulos que hacían recados. El discípulo se llamaba Li Hao, un cultivador del Núcleo Dorado. Más importante aún, era el cuarto discípulo del Segundo Anciano de la Secta Zhongxuan, aunque no uno de los favoritos. No tenía mucha relevancia dentro de la secta y no llamaba especialmente la atención, pero tenía acceso a información privilegiada. Zheng Fa había extraído todas las técnicas y recuerdos de Li Hao con perfecta claridad. El aura que ahora emanaba provenía inconfundiblemente del método de cultivo principal de la Secta Zhongxuan: la Gran Técnica del Cielo Ardiente. Cambiar la apariencia era la parte fácil, pero alterar el aura del alma requería una de las artes secretas del Gran Ancestro Demonio de la Libertad. Cuando Chen Ting se disfrazó de la Hermana Mayor Zhang, incluso Zheng Fa fue engañado por un tiempo. Ahora, Zheng Fa, usando las Transformaciones de la Banda Celestial y del Demonio Terrenal para realizar el mismo arte secreto, logró resultados similares. Como mínimo, el Ancestro del Río de Sangre creía que ni siquiera un cultivador de la Formación del Alma sería capaz de notar la diferencia. De esta manera, Zheng Fa se había transformado, por dentro y por fuera, en un auténtico discípulo del Núcleo Dorado de la Secta Zhongxuan. En cuanto puso un pie en la Montaña del Fuego Divino, sintió que el colgante de jade del pez Yin-Yang en su espacio del alma temblaba ligeramente: alguien lo estaba escudriñando. Instantes después, el colgante se calmó. Eso significaba que había superado el primer control de seguridad. La expresión de Zheng Fa no cambió mientras ascendía por el sendero de la montaña. El camino parecía haber sido ensanchado recientemente, y aún se percibía un fresco aroma a tierra en el suelo a los lados. En el camino, muchos discípulos de Establecimiento de la Fundación y Refinamiento del Qi se inclinaron ante él a modo de saludo. A partir de los recuerdos de Li Hao, Zheng Fa comprendió que la estructura de la Secta Zhongxuan no era muy diferente de la Secta Jiushan antes de sus reformas: Los discípulos de Refinamiento de Qi representaban el 90%. Solo había unos veinte cultivadores del Núcleo Dorado. La identidad de Li Hao solía ser considerada uno de los pilares de la secta... Pero ya no. Según los recuerdos de Li Hao, la secta había ganado repentinamente siete nuevos ancianos en los últimos días. ¡Todos ellos de nivel Formación de Almas o superior! El Gran Anciano original, antiguo enemigo de la señora Xuanhua, había sido degradado al octavo puesto de anciano. Antes una pieza clave de la secta, ahora solo formaba parte del equipo de apoyo. Estos nuevos ancianos de la Formación del Alma trajeron consigo, naturalmente, algunos discípulos. Si bien no fueron muchos, su presencia duplicó el número de cultivadores del Núcleo Dorado en la secta. Y como sus amos eran más fuertes, tenían mayor influencia y se adjudicaban la mayoría de los puestos lucrativos. Por eso Li Hao, un supuesto discípulo interno del Núcleo Dorado, había sido reducido a la condición de chico de los recados. Zheng Fa introdujo los suministros comprados en una cueva recién excavada. Esta cueva era grande, con tres cámaras. En el muro de piedra de la entrada se podían leer tres palabras formadas con jade incrustado: Cueva de la Administración. Este era el equivalente al Salón de Asuntos de la Secta Zhongxuan, utilizado para asignar misiones y distribuir recompensas a los discípulos. Dentro de la primera habitación, se encontraba sentado un cultivador del Núcleo Dorado, delgado y de mediana edad, con los ojos cerrados en meditación. Zheng Fa no dijo nada y le entregó la bolsa llena de provisiones. El cultivador abrió los ojos, hizo un gesto con la mano para abrir la bolsa y comenzó a trastear con las pastillas y las hierbas espirituales que había dentro; claramente esperaba algo. Zheng Fa no reaccionó de inmediato. El rostro del hombre se ensombreció y siseó: "Hermano menor Li, estas píldoras de la Nube Azul... su calidad parece un poco deficiente". Zheng Fa parpadeó y miró las pastillas. Para ser honesto, estas habían sido suministradas personalmente por el Maestro Song; eran de primera calidad. Parecía algo confundido, pero al cabo de un instante, pareció darse cuenta de algo. Sacó tres piedras espirituales de su manga y se las entregó en silencio. “Los precios de las pastillas han bajado estos últimos días... Todavía me quedan algunas piedras espirituales.” Al ver las piedras espirituales, la expresión del hombre se suavizó y asintió levemente, aunque siguió resoplando con frialdad: "El hermano menor Li debería ser más observador en el futuro". Una vez fuera de la Cueva de la Administración, Zheng Fa soltó una risita y negó con la cabeza. Ya había limpiado el Reino Jiushan tan a fondo que no estaba acostumbrado a lidiar con este tipo de corrupción mezquina. La Secta Zhongxuan no siempre había sido tan descarada, pero los nuevos discípulos bajo la tutela de esos siete ancianos de la Formación del Alma... Bueno, decir que era de "calidad mixta" sería quedarse corto; más bien era uniformemente corrupto. La cultura de la secta siempre había estado rezagada con respecto a la del Reino Jiushan. Ahora había caído aún más bajo. Pensar en eso hizo que Zheng Fa sintiera un poco de nostalgia. Miró hacia arriba, siguiendo el camino de montaña, en dirección a la cima envuelta en la niebla. En los recuerdos de Li Hao, aquella niebla ocultaba las habitaciones de los siete nuevos ancianos. No cualquier discípulo —ni siquiera el Maestro de Secta original ni los dos ancianos restantes— podía subir allí sin una razón de peso. Zheng Fa no actuó de forma temeraria. Primero regresó a su cueva para observar y planificar. … Tras dos días de sondeos por la Montaña del Fuego Divino, Zheng Fa descubrió que la mayoría de los discípulos de la Secta Zhongxuan no tenían ni idea de lo que había en la cima de la montaña. Solo los discípulos de aquellos ancianos de la Formación del Alma poseían algún conocimiento. Como no pertenecían a la misma facción que Li Hao, estaban en competencia y, por lo tanto, no estaban dispuestos a compartir información. Lo que significaba que hasta el momento no había ganado prácticamente nada, prueba de la cautela que realmente caracterizaba a la secta. Zheng Fa estaba de pie en la entrada de su cueva, frunciendo el ceño mientras miraba hacia la cima, tratando de averiguar cómo descubrir la verdad. En ese preciso instante, un discípulo se acercó y juntó las manos: “Élder, el noveno Anciano te convoca a una reunión.” El Noveno Anciano era anteriormente el Segundo Anciano de la Secta Zhongxuan, el maestro de Li Hao. Los ojos de Zheng Fa se iluminaron. Si los discípulos del Núcleo Dorado desconocían la verdad, seguramente un anciano del Alma Naciente sabría más. No se demoró y se dirigió inmediatamente hacia la cueva de su "Amo". Justo cuando llegaba a la entrada, vio a algunos discípulos "conocidos" del Núcleo Dorado: los tres hermanos mayores de Li Hao y su hermana menor. Como cuarto discípulo, todos lo llamaban Cuarto Hermano Menor o Cuarto Hermano Mayor. Zheng Fa los saludó brevemente. Li Hao no era hablador por naturaleza, no gozaba del favor del anciano y mantenía una relación distante con sus compañeros discípulos. Rara vez socializaba. Los cuatro simplemente devolvieron el gesto por cortesía. Los cinco permanecieron en silencio hasta que una voz desde el interior gritó: "Pasen, todos ustedes". Zheng Fa entró último. En comparación con su propia cueva estéril, los aposentos de este anciano eran extravagantes. Una mansión cueva de tres habitaciones con su propio patio e incluso un pequeño estanque. Pasaron junto al estanque y entraron en la cámara más grande, inclinándose al unísono: “Saludos, Maestro.”
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Continúa leyendo

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Capítulo 421

Siguiente Capítulo ›

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 420

Estás leyendo el capítulo 420 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 7 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.