Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 406 online gratis en español

Zheng Fa estaba realmente forrado ahora... o mejor dicho, tenía dinero y no tenía dónde gastarlo. En estos momentos, los productos estrella de Jiushan Grain Company —Jiushan No. 2 y Lingmai No. 1— se han lanzado a nivel nacional. Las escenas de venta parecían sacadas de un festival: multitudes abarrotadas, tambores resonando, fuegos artificiales estruendosos… Las razones eran complicadas. No se debía subestimar el papel publicitario de ese documental. Como sabía el jefe de equipo Yang, muchísimos vendedores en línea de estatuas de deidades habían empezado a ofrecer un nuevo artículo: Después de todo, en el vasto panteón de figuras divinas, un nuevo apellido, Zheng, se había unido a sus filas. ¿Cómo describirlo? Feudal, pero no supersticioso. Porque este… era un verdadero cultivador. Pero la verdadera razón por la que estos dos cultivos se hicieron virales... fue su efectividad. El arroz Jiushan No. 1 ya había demostrado un valor nutricional notable; simplemente no causó sensación debido a su menor rendimiento. Una vez que Jiushan No. 2 resolvió ese problema, su reputación se disparó de forma natural. Lingmai No. 1 tuvo una trayectoria similar. Y como no eran caros, la mayoría de la gente podía permitírselos. Zheng Fa tuvo que imponer límites de compra, ya que la gente seguía intentando acapararlos. Combinada con otras frutas y verduras, la empresa Jiushan Grain Company se había convertido en una auténtica mina de oro. ¿El problema? La fuerza que controlaba la residencia de ancianos era demasiado poderosa, tan poderosa que ni siquiera necesitaban dinero para acceder a los recursos. La mayoría de las veces, el dinero era irrelevante. … —¿Así que ahora dices que eres demasiado rico para saber qué hacer con él? —El viejo Bai miró a Zheng Fa con disgusto—. Solo aquí podrías decir algo así sin recibir una bofetada. Tang Lingwu, que suele tener un semblante serio, le respondió bruscamente al anciano por una vez: "Precisamente por eso Zheng Fa quiere gastarlo". El viejo Bai estaba atónito. —En realidad, el jefe de equipo Yang dijo… que no era necesario —murmuró, aún confundido, y miró a Zheng Fa, quien solo sonrió. Tang Lingwu, todavía defendiendo a Zheng Fa, añadió: “Zheng Fa me dijo: las condiciones en la Montaña Arcoíris son limitadas. La energía espiritual es insuficiente y no puede sustentar a demasiadas personas en su práctica espiritual.” “En lugar de acaparar el dinero, ¿por qué no usarlo para recompensar a los investigadores que no pueden entrar en la Montaña Arcoíris?” Al oír esto, la mirada que el viejo Bai le dirigió a Zheng Fa cambió ligeramente. “No, no, es Lingwu rellenando los huecos. Lo que quise decir es… al menos que la gente no trabaje gratis.” “El dinero está ahí parado, de todas formas.” “Quizás en el futuro incluso podamos formar a algunos de los profesionales que necesita la residencia de ancianos.” “Es una forma de reinversión.” “Y como ya estoy en el centro de atención, no puedo seguir dependiendo del líder de equipo Yang para siempre.” El razonamiento de Zheng Fa era en realidad bastante sencillo: No necesitaba dinero, necesitaba talento y tecnología. Antes, era manejable. La mayor parte de la investigación se centraba en talismanes y agricultura, así que era factible. Pero con el lanzamiento del primer Plan Quinquenal, todo cambió. Ahora se trataba de un proyecto de ingeniería a gran escala. Incluso podría decirse que fue un esfuerzo a nivel nacional para apoyar al Reino Xuanyi. La demanda de talento no hará más que aumentar. En opinión de Zheng Fa, los investigadores principales del futuro podrían ingresar a la Montaña Arcoíris para estudiar y cultivar sus conocimientos. Pero el círculo exterior —la comunidad investigadora en general— sería su reserva de talento. Por lo tanto, es probable que todo el dinero que ganara la residencia de ancianos se destinara a la formación de personal cualificado y a la financiación de investigaciones externas. “Para ser sincera, todavía no es suficiente…”, admitió Zheng Fa, sintiéndose incluso un poco pobre. “Menos mal que por ahora solo pedimos borradores de diseño”. Lo que Zheng Fa necesitaba más que nada en ese momento era tecnología para la extracción y el refinamiento de recursos. La base de la industrialización fue el consumo masivo de recursos. No lo había tenido en cuenta al diseñar el plan inicialmente. Incluso los materiales espirituales en el Reino Jiushan comenzaban a escasear: las Píldoras Externas consumían muchísimos recursos. Ahora que Zheng Fa había puesto en marcha fábricas de píldoras y astilleros, los materiales espirituales almacenados se estaban agotando rápidamente. A eso hay que añadir su empeño por ampliar el sistema educativo y formar a más cultivadores. Las cuentas de la hermana mayor Zhang ya estaban muy en números rojos. La razón por la que emprendió esa gira de inspección entre mortales no era solo para obtener datos precisos, ¡sino también para encontrar yacimientos minerales! Todas las plantas espirituales del Reino Jiushan habían sido recolectadas hacía tiempo por la Campana del Sol y la Luna y replantadas en el Jardín de Hierbas. Entre los recursos restantes, los más valiosos eran algunas minas de mineral de alcohol. Tres de ellas eran minas especiales de tipo trueno y, según las estimaciones preliminares de la hermana mayor Zhang y Xiao Yuying, tenían rendimientos masivos y un alto valor. Además, todavía existían muchos recursos sin explotar en el territorio de la Alianza de los Cien Inmortales. Por ejemplo… Zheng Fa recordaba claramente que cuando surgió la Secta Demoníaca de la Gran Libertad, ¡accidentalmente abrieron una mina de piedras espirituales! ¡Todo eso es dinero! Ahora, en el Primer Plan Quinquenal, la máxima prioridad se había convertido en: cómo desarrollar los recursos minerales del Reino Jiushan y del territorio de la Alianza de los Cien Inmortales de forma más rápida y eficaz. La idea de Zheng Fa era integrar la tecnología minera moderna (exploración, extracción, refinamiento) y luego combinarla con los métodos de refinamiento de artefactos de la señora Xuanhua para crear nuevas técnicas que superaran la eficiencia del Reino Xuanyi. En su plan: Los institutos de diseño modernos presentarían los planos. La residencia de ancianos se encargaría de evaluarlos y seleccionarlos. Luego, utilizando píldoras externas, construían modelos de prueba. La señora Xuanhua y el Pabellón de las Obras Celestiales los replicarían en el Reino Jiushan. El objetivo: ¡brindar a esas minas de alcohol olvidadas la mejor experiencia posible en una cadena de suministro que conecte dos mundos! Irónicamente, su interés inicial en la construcción naval y las tecnologías textiles había pasado a tener menor prioridad, resultando mucho más sencillo en comparación. Pero el mineral espiritual no existía en el mundo moderno. Sus propiedades eran muy diferentes a las de los minerales no espirituales, lo que hacía que el desafío técnico fuera inmenso. Tras escuchar todo esto, Viejo Bai y los demás guardaron silencio de repente. Miraron a Zheng Fa con expresiones complejas. Si antes solo tenían una vaga intuición… ahora, las intenciones de Zheng Fa eran clarísimas: Tenía todo un dominio bajo su mando. De lo contrario, ¿por qué es mío? Esos astilleros y fábricas textiles... no tenían ninguna utilidad en Montaña Arcoiris. “¿Es… la Secta Jiushan?”, preguntó finalmente el Viejo Bai tras una larga pausa. Recordó que Zheng Fa siempre había dicho que era discípulo de la secta Jiushan. Que Jiushan era una secta aislada. Habían imaginado que estaba oculto en algún reino secreto, protegido por formaciones, lleno de maestros misteriosos. Resulta que este “aislamiento”… ¿era un mundo oculto? Entonces, ¿Zheng Fa era realmente el mismo Zheng Fa que ellos creían? Zheng Fa se encontró con las miradas ligeramente desconocidas del Viejo Bai y Tang Lingwu. Ya se había preparado para esto. Llegado ese momento, no había necesidad de guardar secretos. Sobre todo no de Viejo Bai y Tang Lingwu. “Ese mundo se llama el Reino Xuanyi.” Los tres escucharon atentamente. “Allí hay muchos cultivadores poderosos y sectas formidables.” “Y lo que es más importante, aparte de tener energía espiritual, ese mundo… es exactamente igual al nuestro.” “Anatomía humana, estructura material… dentro de los márgenes de error, es completamente idéntico.” “¿Igual que la Montaña Arcoíris?”, los ojos de Tang Mu Dao brillaron; era astrofísico y esto claramente le intrigaba. "Sí…" “¡Entonces ese es otro universo!” Tang Mu Dao le dio una palmada en la pierna. El viejo Bai parpadeó, rascándose la cabeza encrespada. "¿Así que estás diciendo que Zheng Fa... probablemente todavía se considera humano?" “……” La lógica era impecable. La redacción, pésima. —La Secta Jiushan no es muy segura en el Reino Xuanyi —dijo Zheng Fa, esforzándose por explicar algunas cosas—. De hecho, ni siquiera el propio Reino Xuanyi es muy seguro. “El mundo moderno podría estar enredado con una figura prohibida.” “Así que… no quiero que te descubran.” Zheng Fa no se atrevió a dar muchas explicaciones, pero el viejo Bai y Tang Lingwu intercambiaron una mirada y asintieron. Entendieron lo que quería decir. En cierto modo, Zheng Fa los había estado protegiendo todo este tiempo. Y eso era cierto: Si el colgante de jade con forma de pez Yin-Yang que Zheng Fa guarda en su mente saliera a la luz, estaría en peligro, pero también lo estaría el mundo moderno. El ambiente se tornó algo tenso. Tang Lingwu miró a Zheng Fa, haciendo un puchero, con los ojos repentinamente rojos por la emoción. Hacía tiempo que habían notado con qué frecuencia parecía agobiado por la preocupación. Ahora por fin comprendieron de dónde provenía esa presión. Zheng Fa no solo estaba preocupado por su propia seguridad, sino que también se preocupaba constantemente por la de los demás. Lo que significaba que… su propia situación tenía que ser aún peor. Debió de estar cargándolo todo él solo. El viejo Bai soltó una risa incómoda, intentando aligerar el ambiente: “Qué lástima… Tenía la esperanza de viajar al Reino Xuanyi. Supongo que eso ya no será posible.” —No me atrevería a traerte ahora mismo, y de todas formas no puedo —Zheng Fa negó con la cabeza. Luego, al ver el ceño fruncido de Tang Lingwu, sonrió—. Pero los discípulos de la Secta Jiushan… sí que saben de ti. “¿Nos conocen?” Zheng Fa soltó una risita y sacó dos libros: “En el Canon del Talismán, el primer autor que aparece es usted, profesor Bai.” El Canon de Talismanes de la Secta Jiushan era diferente a cualquier otro manual de talismanes en el Reino Xuanyi: estaba basado en la topología y derivaba técnicas originales como el Teorema de los Tres Subtalismanes, los Subtalismanes de Cinco Elementos y los Métodos de Talismanes Compuestos. Sistemático, único, y su fundamento provenía de lo que el Viejo Bai le había enseñado a Zheng Fa en aquel entonces. El viejo Bai tomó el Canon del Talismán. Al ver su nombre en primer lugar en la lista de autores, no pudo soltarlo y se rió: "¡Mira! ¡El nombre de Lingwu también está aquí!". Tang Lingwu también hizo importantes contribuciones a las artes de los talismanes de Jiushan. Subtalismanes de los Cinco Elementos, Subtalismanes del Nombre Divino: ella participó en ambos. Pero… “En el Canon Agrícola de Jiushan, Lingwu figura como editor jefe.” Ese canon se había actualizado posteriormente, incorporando muchas de las investigaciones y técnicas de Zhenren Qian. ¿Pero la primera edición? Fue una pequeña sorpresa de Tang Lingwu para Zheng Fa: le había pedido ayuda al anciano Hou y trabajó con personal cualificado de la Compañía de Granos Jiushan para compilar la primera versión. Así que se había ganado el título de redactora jefe. Zheng Fa había traído estos libros al mundo moderno como material educativo para la residencia de ancianos. ¿Y ahora? Finalmente, la Secta Jiushan estaba en condiciones de devolver algo a la sociedad. Tang Lingwu echó un vistazo al Canon Agrícola de Jiushan, y su expresión se suavizó notablemente. El viejo Bai se quedó estupefacto: "¿Con mi nivel de cultivo, todavía quieren estudiar lo que escribí?" Apenas había alcanzado el octavo nivel de Refinamiento de Qi y se veía a sí mismo como un pequeño camarón. “Profesor Bai, pongámoslo de esta manera: en la Secta Jiushan, el rango mínimo es Alma Naciente, ¡y no hay límite superior!” A Viejo Bai se le cayó la mandíbula: ¿así que él era el maestro oculto todo este tiempo? Zheng Fa se había marchado para hablar con el grupo de profesores que estaban al frente sobre cómo aplicar las píldoras externas Shenxiao; después de todo, las píldoras externas seguían siendo la piedra angular de la industria de la Secta Jiushan. Y si se pretendía trasplantar la tecnología moderna al Reino Jiushan, el desarrollo de las píldoras externas era fundamental. Observando cómo la figura de Zheng Fa se desvanecía en la distancia... Tang Mu Dao chasqueó la lengua y murmuró entre dientes: "Así que realmente era un extraterrestre..." Aunque técnicamente pertenecían al mismo universo, el Reino Xuanyi seguía pareciendo más distante que otro planeta. “¿¡Alienígena?!” espetó Viejo Bai. “¡Tú eres el alienígena!” “……” “¿Entiendes siquiera lo que está haciendo Zheng Fa?” "¿Qué?" El viejo Bai ladeó la cabeza dramáticamente, adoptó una pose y entonó con estilo: “Que una parte de los científicos se enriquezca primero~” “……” Tang Mu Dao parecía completamente sin palabras. “Que una parte de los científicos… comience a cultivar primero~” "...No sé si eres rico, pero Viejo Bai, definitivamente estás enfermo." —¿Lo ves? —El viejo Bai lo miró con desdén—. Eres solo un extranjero impostor que se fue al extranjero y no lo entiende. La visión de Zheng Fa es mucho más ortodoxa que la tuya. Tang Lingwu no pudo evitar soltar una carcajada. El viejo Bai la vio reír e instantáneamente sonrió radiante, pensando que la había impresionado profundamente. Pero para su sorpresa, Tang Lingwu rápidamente reprimió su sonrisa, sin detenerse ni un segundo, y se dirigió directamente de vuelta a su habitación. “Lingwu, ¿adónde vas?” “¡Cultivar!” “……” El viejo Bai ladeó la cabeza, confundido, pero después de un momento, una idea le vino a la mente: “No estarás pensando… en darte prisa para volverte más fuerte, para poder entrar al Reino Xuanyi y echarle una mano a Zheng Fa, ¿verdad?” Tang Lingwu parecía un poco tímida. No se atrevió a darse la vuelta, pero asintió levemente. Al verla entrar en su habitación, Viejo Bai se acarició la barbilla y suspiró: "¡No me extraña que sea joven, atrevida y ambiciosa!" Dicho esto, se dio la vuelta y caminó hacia una pequeña habitación al lado de la residencia de ancianos. Tang Mu Dao conocía esa habitación: era una estación de intercambio de energía, utilizada para cultivar la Técnica de los Cinco Cuerpos de Trueno. “…¿Tú también quieres cultivar en secreto y aturdir a todo el Reino Xuanyi?” “¿Qué otra opción tengo?” Viejo Bai bajó la mirada hacia el Cañón Talismán que sostenía en la mano, con una expresión de orgullo pero también de nostalgia en el rostro. “Si algún día alguien del Reino Xuanyi realmente viene… y descubre que el legendario Alma Naciente Bai solo tiene este nivel de cultivo…” “……” “¿Eso no arruinaría la leyenda?” … En la provincia de Shannan, en el Instituto de Investigación de Maquinaria Minera, apareció repentinamente una nueva estatua. “…¿Es ese… Zheng Fa?” Un joven empleado observó con total perplejidad la estatua de Zheng Fa de media altura que se encontraba junto a la puerta principal. ¿Para qué es esto? Un hombre de mediana edad y calvo respondió con naturalidad: “Para rendir culto, por supuesto.” “……” “¡Lo compré! Ni siquiera se puede conseguir por internet; tuve que ir personalmente a rogarle a un maestro escultor y saltarme la cola para que lo hiciera.” “¿Para qué pasar por todo eso? ¿Es siquiera apropiado poner eso aquí?” “¡El director aprobó el gasto!” “……” —¿No crees que nuestro instituto ha tenido mala suerte estos últimos años? —preguntó el hombre calvo en voz baja—. He oído que… más gente está a punto de irse. El joven frunció los labios y no respondió. Su instituto de investigación había formado parte en su día de un grupo minero estatal y se centraba en la I+D técnica. D. Aquellos primeros años fueron gloriosos. Shannan era una importante provincia minera, y el grupo era el principal actor local. Aprovechando el auge minero, nadaban en dinero por aquel entonces. ¿El instituto de investigación? Prestigioso a más no poder. Pero había añorado aquellos días dorados. Cuando se unió al grupo, su rendimiento ya estaba en declive. Ahora el instituto tenía que funcionar de forma independiente, aunque nominalmente seguía perteneciendo al grupo. Pero los subsidios se estaban agotando rápidamente. Y sin que nadie les pagara la cuenta, eran como huérfanos, abandonados a su suerte. Fue brutal. “¿Qué dijo el director?” “¿Qué más? Me dijo que probara en el extranjero… Ya no quedan muchas oportunidades a nivel nacional.” —¿Crees que eso funcionará? —murmuró el joven. El mercado internacional era ahora muy competitivo. Ni siquiera podían compararse con los institutos de investigación nacionales, y mucho menos competir con sus homólogos extranjeros. Varios de sus proyectos habían fracasado estrepitosamente. “Por eso la gente se está yendo… Ya no vivimos en la época del ‘bol de arroz de hierro’, y el sueldo no es precisamente bueno.” El joven volvió a guardar silencio. “Un momento, esa expresión en tu cara… ¿También estás pensando en irte? Nuestro instituto no te ha tratado mal; luchamos para que te unieras a nosotros…” El joven esbozó una sonrisa amarga. “Solo estoy pensando en ello… Hay una oportunidad en el extranjero…” “Los amos corporativos, ¿eh…?” “Bueno, para nosotros… si un magnate corporativo paga tanto, eso lo convierte en un cliente divino.” El hombre calvo lo miró fijamente durante un buen rato, luego sacó un paquete de cigarrillos y le dio uno. Encendió otro para sí mismo. “¿Ya te decidiste?” El joven bajó la cabeza y dio una calada; se atragantó dos veces. «Mi novia me está presionando para que me case…» “Y el matrimonio significa comprar una casa.” “Y nada menos que en la capital de la provincia.” El hombre calvo dio una calada a su cigarrillo y escuchó. El joven volvió a toser y murmuró: “En esta situación, ni siquiera hablemos de ganar dinero en el extranjero.” “Si ir al extranjero pudiera generar dinero, incluso yo lo consideraría…” Después de eso, nadie volvió a hablar. Se terminaron el paquete entero de cigarrillos en silencio. Finalmente, el hombre calvo dijo: «Asegúrate de hablar con el director. Él te reclutó personalmente y no te ha tratado mal». “Sí. ¿No te vas?” “Ya me cansé de la rutina. Me gusta estar aquí.” El joven parecía un poco avergonzado. “Tú estás soltera. Yo estoy casada… ¿No lo sabías?” “¿Sabes qué?” “La casa de la familia de mi esposa fue demolida hace unos años.” “...¿Y qué hay del director?” El joven alzó la cabeza y miró hacia la oficina, visiblemente impaciente… No podía soportar ese instituto en ruinas ni un minuto más. El instituto de investigación era un edificio de dos plantas, y se encontraba en estado ruinoso mucho antes de que el propio instituto comenzara a declinar. —Fue a una reunión de presupuesto del grupo, pero debería volver pronto… —El hombre calvo chasqueó la lengua—. Probablemente vuelva a golpear la mesa con alguien; ya nos faltan algunas mesas de oficina. La próxima vez deberíamos comprar de acero inoxidable. A la larga sale más barato, aunque es un poco áspero para las manos. El joven soltó una risita, pero se dio cuenta de que ni siquiera podía forzar una carcajada de verdad. Un coche viejo frenó bruscamente junto a la puerta. “Sí, supongo que perdió esa pelea a bofetadas.” Antes incluso de que el coche se detuviera por completo, el director saltó del asiento del conductor y corrió hacia ellos, con una sonrisa en la cara, nada menos. "¡Director!" El joven llamó, con la esperanza de preguntar sobre la reunión. Si el director estaba de buen humor, podría mencionar la renuncia en ese momento. —¿Están todos aquí? —preguntó el director apresuradamente, apenas mirándolo. "Sí…" “¡Limpien los escritorios! ¡Ordenen la oficina!”, gritó el director. “¡Hagan que este lugar luzca medianamente decente!” El hombre calvo se quedó atónito. "¿Qué? ¿Todavía hay quien quiera visitar este basurero?" El director lo miró fijamente, luego echó un vistazo a la estatua de Zheng Fa junto a la puerta. Su rostro se suavizó de inmediato, incluso mostrando una leve sonrisa. "¿Esa estatua que compraste? No está mal. ¡Qué suerte!" “……” Los dos hombres estaban desconcertados. Luego el director añadió: “¡No soy un funcionario del gobierno, sino un cliente!” “…¡Eso es incluso más raro que un funcionario!” “¡Un cliente importante!”, exclamó el director radiante. “¡Dijeron que el dinero no es problema!” “¡Sin límite de presupuesto!” “¡Y vinieron buscando específicamente nuestro instituto!” El hombre calvo se quedó paralizado. Con el cigarrillo colgando de sus labios, observó cómo el director se precipitaba a través de la puerta. Luego se inclinó hacia el joven y susurró: “Nuestro director se está haciendo viejo…” "¿Eh?" “Está siendo blanco de estafadores.” El joven lo miró fijamente durante un largo rato, y de repente se dio cuenta: probablemente ese tipo no se había marchado porque tampoco hubiera dado la talla en otras empresas. Aun así, estuvo de acuerdo. Ese supuesto gran cliente… probablemente era un engaño. Principalmente porque su instituto de investigación simplemente no se lo merecía. Sin embargo, el director seguía encantado. Incluso se involucró personalmente, ayudando a limpiar todo el instituto. No les quedó más remedio que realizar una limpieza a fondo. Y cuanto más fregaban, más curiosidad sentían por aquel misterioso «cliente». Cuando terminaron, ya era por la tarde. Todos estaban sentados en la oficina, con los oídos bien atentos. El director incluso montaba guardia en la entrada, estirando el cuello con expectación. De repente, su alegre voz resonó desde el frente: “¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!” El hombre calvo parpadeó y se volvió hacia el joven. "¿Oíste un coche?" "No." “Sin coche… ¿Qué? ¿Ahora los estafadores operan con poco coste?” Todos se giraron para mirar hacia la puerta y vieron entrar al director, acompañado de dos jóvenes. Una de ellas era idéntica a la estatua que estaba junto a la puerta. Al ver a Zheng Fa y Tang Lingwu, el joven se quedó boquiabierto: Así que realmente era un cliente de nivel divino… Solo… Este ser divino... probablemente no sabía mucho de ingeniería.