arrow_back

Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 372 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Wuzhi oyó la voz, se detuvo a pensar un instante y luego echó un vistazo al cuenco dorado de limosnas que colgaba sobre su cabeza. Su rostro se llenó de confianza y se lanzó hacia adelante con energía. Una bestia demoníaca con caparazón de tortuga en el lomo pero cabeza humanoide emergió y condujo respetuosamente a Wuzhi al palacio. Solo al entrar Wuzhi se dio cuenta de que el palacio era extraordinario: la mayor parte estaba bajo el agua, pero no se veía ni una gota de agua de mar en el interior. Pero la decoración del interior del salón estaba compuesta principalmente de perlas y conchas de jade. Aunque el clan demoníaco que trabajaba en el interior había adoptado forma humana, los ojos de Wuzhi podían discernir claramente que la mayoría se habían transformado a partir de bestias marinas. Los dos caminaron un rato dentro de las murallas del palacio de coral, luego doblaron una esquina y se encontraron frente a un espléndido gran salón con dragones tallados en los aleros. En el instante en que vio a la persona en el salón, el corazón de Wuzhi se encogió. El Gran Ancestro Demonio de la Libertad estaba sentado sobre una plataforma blanca, contemplando el salón desde lo alto. Al observar más de cerca, Wuzhi se dio cuenta de que ¡aquello no era una plataforma cualquiera! ¡Eran claramente los restos óseos de un kun enorme! En primera fila se encontraban el Inmortal del Inframundo y Qin Mu; claramente, como miembros veteranos de la Gran Libertad y no demonios, gozaban de un estatus algo especial frente al Ancestro Demonio de la Gran Libertad. Pero aparte de esos dos, todo el salón estaba lleno de miembros del clan demoníaco: Wuzhi había entrado lleno de confianza, pero en el momento en que cruzó el umbral, sintió un nudo en el estómago. ¡Había diez Grandes Sabios del clan demoníaco en el salón! Quizás el Gran Ancestro Demonio de la Libertad aún favorecía a la raza humana; estos diez cultivadores demoníacos de la Formación del Alma habían adoptado forma humana, pero el aura que emanaban era fría y sanguinaria. Como intimidados por el esqueleto del kun, no se atrevían a mirar al Ancestro Demonio, pero cuando fijaron su mirada en Wuzhi, un brillo hambriento apareció en sus ojos… El rostro de Wuzhi se enrojeció ligeramente, y el cuenco dorado de limosnas se balanceó perezosamente sobre su cabeza. El palacio interminable y el suelo vidriado bajo sus pies crujían ruidosamente, como si estuvieran a punto de hacerse añicos con la marea. Los pequeños demonios marinos que trabajaban bajo sus pies se congregaron como si lo veneraran. Los Grandes Sabios, antes imponentes, ahora se inclinaban profundamente, con los ojos llenos de reverencia. ¿“Bolo de renombre mundial”? El Gran Ancestro Demonio de la Libertad habló, con un tono de sorpresa. Con un gesto de la mano, los diez Grandes Sabios se pusieron de pie, con expresiones algo aturdidas. El Ancestro Demonio bajó de la plataforma y se enfrentó directamente a Wuzhi. Mirando el cuenco dorado de limosnas que colgaba sobre su cabeza, sonrió repentinamente y dijo: "¿Quieres el Bambú de la Tranquilidad?". Las pupilas de Wuzhi se contrajeron. Cuando volvió a mirar al Ancestro Demonio, su tormento interior era más intenso que las olas bajo sus pies. “Ancestro demoníaco, ¿sabías que vendría?” —No sabía quién vendría —dijo el Gran Ancestro Demonio de la Libertad, mirando hacia afuera del salón con un ligero tono de risa—. Solo sabía que el Templo Leiyin no entregaría el Bambú de la Tranquilidad tan fácilmente. Los pensamientos pasaron rápidamente por la mente de Wuzhi. Cuando volvió a mirar a los diez sabios demoníacos detrás del Ancestro Demoníaco, comprendió que probablemente se trataba de una especie de prueba. Si no hubiera traído el preciado Cuenco de Honor Mundial del Templo Leiyin, entonces olvídense de todo. Pero dado que lo hizo, a los ojos del Ancestro Demonio, eso lo cambió todo. Wuzhi bajó la mirada, evitando el contacto visual con el Ancestro Demonio, como si no le interesara en absoluto, y dijo: «Los justos y los demoníacos no pueden coexistir. Como miembro de las Cinco Sectas de Xuanyi, el Templo Leiyin no cooperará con el Ancestro Demonio». “¿Ancestro demoníaco?” El Gran Ancestro Demoníaco de la Libertad echó la cabeza hacia atrás y rió a carcajadas. “¿Quién es un ancestro demoníaco?” “¡Yo soy el Gran Emperador Demonio de la Libertad!” El rostro de Wuzhi se congeló. No se esperaba que el Ancestro Demonio fuera tan astuto, ¡pero tenía todo el sentido del mundo! Al ver su expresión, el Ancestro Demonio sonrió levemente, sintiéndose claramente confiado. Wuzhi guardó silencio por un momento antes de decir con cautela: "Me pregunto, ¿qué tipo de cooperación propone Su Majestad el Emperador Demonio?". “Mata a Zheng Fa. Conquista el Reino Jiushan. Tú… obtendrás el Bambú de la Tranquilidad.” El Gran Emperador Demonio de la Libertad lo afirmó sin rodeos. Su tono no mostraba ningún rastro del afecto que había sentido anteriormente por Zheng Fa. Al oír esto, incluso el Inmortal del Inframundo suspiró para sus adentros. Esto significaba que el peso de Zheng Fa en el corazón del Emperador Demonio… se había vuelto aún mayor. Wuzhi miró el cuenco dorado de limosnas, permaneció en silencio un rato y luego preguntó de repente: "¿Y cómo piensa proceder el Emperador Demonio?". El Emperador Demonio hizo un gesto con la mano para despedir a los diez Grandes Sabios, dejando solo a él, Wuzhi y los otros dos: el Inmortal del Inframundo y Chen Ting. Claramente, no confiaba plenamente en el resto del clan demoníaco. “Ese Zheng Fa... de alguna manera se hizo con el Fruto Dao del Emperador Demonio.” El rostro de Wuzhi se contrajo. Ahora comprendía el punto del Emperador Demonio. “Una fruta Dao única…” Wuzhi pronunció cuatro palabras. La expresión del Emperador Demonio se tornó fría. “El Fruto Dao del Emperador Demonio es vasto y profundo, pero en lo que respecta a aquellos que realmente han recorrido el Camino Dao, originalmente solo estaba yo…” “¡Y ahora, ahí está Zheng Fa!” Su frustración era evidente en su tono, y Wuzhi lo entendió perfectamente: ¡Por fin puedo tocar este solo, y tú también apareces! “Bambú de la Tranquilidad…”, los ojos del Emperador Demonio eran profundos. “Una vez que complete el Fruto Dao del Emperador Demonio, el efecto restrictivo del bambú sobre mí se debilitará. Entonces no me importará mucho.” Por supuesto que Wuzhi lo sabía: el Emperador Demonio seguramente quería el Bambú de la Tranquilidad. Pero para lidiar con Zheng Fa, estaba dispuesto a renunciar a una Raíz Espiritual del Cielo y la Tierra. Esa clase de determinación hizo que Wuzhi guardara luto en silencio por Zheng Fa. “¿Entonces la intención del Emperador Demonio es lanzar un ataque conjunto contra el Reino Jiushan?” “¡No! ¿Quién sabe qué esconde ese reino?” El Emperador Demonio se burló, mostrando su cautela. “Para completar el Fruto del Dao, el paso más importante es la ceremonia de entronización. Por muy poderoso que sea Zheng Fa, no puede lograr que todo el clan demoníaco lo reconozca.” “¡Pero puedo!” Wuzhi asintió en silencio. Sabía mucho sobre las Frutas Dao, y para algo como la Fruta Dao del Emperador Demonio, el ritual era la parte más crucial. Con el poder actual de Zheng Fa, le era imposible organizar una ceremonia que todos los clanes demoníacos reconocieran. Pero al ser el primero de los Ancestros Demoníacos en descender, el Gran Ancestro Demoníaco de la Libertad ahora tenía pocos o ningún rival verdadero. Especialmente entre el clan demoníaco, un grupo disperso. Su mirada se dirigió hacia el exterior. Oleadas de clanes demoníacos convergían desde todas direcciones. No solo había bestias marinas, sino también clanes de demonios de los continentes oriental y occidental, muchos de los cuales viajaban grandes distancias para rendir homenaje al Emperador Demonio. Al ver su mirada, el Emperador Demonio volvió a sonreír. «Actualmente, domino treinta y seis clanes demoníacos en los mares y doce más en tierra. Más del treinta por ciento de todos los clanes demoníacos asistirán a mi entronización». “Si espero un poco más, vendrán más. Después de la ceremonia, mi Fruta Dao se hará aún más fuerte.” “En ese momento, sin importar lo que haga Zheng Fa, mis logros en el Dao Fruit del Emperador Demonio avanzarán rápidamente.” Wuzhi asintió lentamente, dándose cuenta de repente: "¿Entonces, si Zheng Fa quiere detenerte, tendrá que abandonar el Reino Jiushan?" El Emperador Demonio asintió con una sonrisa. Wuzhi permaneció en silencio durante un largo instante antes de suspirar: "Zhengfa realmente..." “O abandona el Reino Jiushan, o muere rápidamente.” “O espera a que termines tu ritual, momento en el que tu Fruta Dao avanza, y aun así muere.” “Emperador Demonio, eres realmente…” Detrás de ellos, el Inmortal del Inframundo y Chen Ting intercambiaron una mirada, con un atisbo de preocupación en sus ojos. ... Tras la conversación, ambos salieron del salón, se miraron de reojo y luego se dirigieron tácitamente a sus respectivas habitaciones. Uno tras otro, entraron en la habitación. El Inmortal del Inframundo sacó de su manga un talismán negro llamado Edicto, y al ver un tenue resplandor que emanaba de él, suspiró profundamente. Ante su suspiro, la amargura se reflejó en el rostro de Chen Ting. Ahora eran los confidentes más cercanos del Emperador Demonio. Pronto podrían convertirse en ancianos de un gran poder. ¡Parecía un futuro brillante! ...Si tan solo no fueran agentes del Ancestro Sagrado de los Nueve Infiernos. “Zhenren, ¿crees que… el Emperador Demonio descubrirá algún día nuestro secreto?” Al oír esto, el Inmortal del Inframundo también pareció preocupado. Este Emperador Demonio tenía planes complejos; el simple hecho de convertirse en Emperador ya lo había impactado. ¡Pero además era un cobarde! Para luchar contra el Reino Jiushan, no solo quería traer al Templo Leiyin como refuerzo... Ni siquiera quería atacar primero, prefiriendo atraer a Zheng Fa fuera del Reino de Jiushan... ¡Qué cobarde! Con alguien tan tímido, ¿cómo podría tener éxito cualquier plan ambicioso? Una vez que el cultivo del Emperador Demonio avanzara, ¿seguiría manteniendo su tapadera? Pensar en sus identidades hacía que Inmortal del Inframundo se sintiera aún más sombrío. Acabar siendo espías bajo las órdenes de un señor tan cauteloso, que evitaba todas las trampas, ¿acaso no era eso una sentencia de muerte? “No tengo otra opción. Preguntémosle al Sagrado Ancestro.” Cerró los ojos, infundió poder espiritual al edicto y los abrió solo después de un largo rato, frunciendo ligeramente el ceño y murmurando: "¿Enviar un mensaje a Zheng Fa?". ... Cuando Zheng Fa recibió el Talismán del Mensaje, estaba entrenando con Xie Qingxue usando la Espada Qingping. O mejor dicho, estaba usando a Xie Qingxue como si fuera su espada. Yan Wushuang y la hermana mayor Zhang observaban de cerca. La mentalidad de Xie Qingxue había cambiado drásticamente y ella cooperó plenamente. Ella adoptó la postura que fuese necesaria. Incluso si Zheng Fa solo le dirigía una mirada, Xie Qingxue obedecería y moldearía su poder espiritual según fuera necesario, dejando que Zheng Fa lo utilizara como quisiera. Yan Wushuang y la hermana mayor Zhang intercambiaron miradas. En ese preciso instante, ambas sintieron una rara conexión: ¡Ese es mi hermano (o hermana) menor! A mitad del ejercicio, un talismán de mensaje llegó desde más allá del reino. Zheng Fa extendió la mano, lo atrapó y arqueó una ceja: "¿De la hermana mayor?". La hermana mayor Zhang parpadeó mirándolo, con ojos peligrosos: ¿Tienes otras hermanas mayores? Tras leerlo, Zheng Fa le entregó el talismán. Ella lo tomó, sorprendida, pues realmente contenía la huella de su alma. “¿Alguien se está haciendo pasar por mí?” “No… es Chen Ting.” Zheng Fa pensó un momento y recordó. Cuando Chen Ting traicionó a la secta, él había usado su identidad para contactar con ella. Pero Chen Ting desconocía que en el Reino Jiushan la gente ya no usaba mucho los talismanes de mensajes. Al menos entre Zheng Fa y la hermana mayor Zhang, se comunicaban principalmente a través del Tongjian. El Reino Jiushan ya había librado tres guerras en el foro, ¿y él seguía enviando palomas mensajeras? “¿Chen Ting? ¿No estaba con el Gran Ancestro Demonio de la Libertad?” La hermana mayor Zhang frunció el ceño. Tras leer el mensaje, volvió a preguntar: “¿La entronización del Emperador Demonio?” “Chen Ting se había pasado al bando de los Nueve Ancestros Demonios del Inframundo…” Solo la gente de la Secta Jiushan lo sabía. “Así que usó tu nombre no para engañarme, sino por si acaso el mensaje era interceptado.” La hermana mayor Zhang asintió con la cabeza y dijo: "Si eso es cierto, entonces la entronización es real". “El Gran Ancestro Demonio de la Libertad quiere usar la entronización para completar el Fruto Dao del Emperador Demonio.” Sus cejas permanecieron fruncidas. “¿Qué significa eso?” Zheng Fa se volvió hacia Xie Qingxue. Si alguien aquí realmente entendía los Frutos Dao, era esta Hermana Mayor de la Secta Tianhe. Después de todo, la Secta Jiushan era extremadamente pobre; ni siquiera habían perfeccionado sus técnicas de Formación de Almas. “Hada Xie, después de escuchar todo esto, ¿qué es exactamente una Fruta Dao?” Para Zheng Fa, todo este asunto de la Fruta Dao simplemente le parecía... un desastre. La espada Qingping era un fruto del Dao. El árbol Fusang también estaba relacionado de alguna manera con la fruta Dao. Incluso al Gran Ancestro Demonio de la Libertad se le denominaba Fruto del Dao. Esto dejó a Zheng Fa sin tener claro qué era realmente una Fruta Dao. Xie Qingxue pensó por un momento, no respondió de inmediato y en su lugar preguntó: "¿Qué piensas?". Zheng Fa compartió su comprensión previa del Fruto Dao: “Mi propio resumen es que un Fruto Dao se compone de dos partes: una, un método de cultivo único; dos, los seguidores.” Xie Qingxue asintió levemente y luego se sentó con las piernas cruzadas en el suelo polvoriento sin quejarse. “Lo que has dicho no carece de fundamento.” Reflexionó un rato y habló lentamente: "Solo puedo compartir mi propia opinión". “Una Fruta Dao es esencialmente una especie de regla.” “¿Regla?” Zheng Fa escuchó esas dos palabras, asintió lentamente y no se sorprendió demasiado. ¿Qué son las técnicas de hechizos? Tras haber llegado tan lejos en su cultivo, tenía sus propias ideas: las técnicas de hechicería podrían ser alteraciones de las leyes físicas. Pero de lo que hablaba Xie Qingxue era de otro tipo de regla. “Estas reglas se repelen entre sí, especialmente dentro del mismo ámbito.” Tras escuchar eso, Zheng Fa sintió una resonancia: lo que ella quería decir con reglas se acercaba más a la autoridad. “Usted mencionó técnicas únicas”, continuó Xie Qingxue, “Algunas de ellas, como el Método del Núcleo Dorado de Nueve Vueltas, son originales e inigualables; ninguna otra técnica puede lograr el mismo efecto”. “Es el método fundamental de las Cinco Sectas de Xuanyi… dentro de sus dominios, sus técnicas se han convertido en las más poderosas.” “Es como si entre yo y el Gran Emperador Demonio de la Libertad, solo puede haber un vencedor.” Xie Qingxue asintió. Lo que quería decir era que las Cinco Sectas de Xuanyi ya habían eliminado a sus competidores. “La regla es el Dao, y el cultivador es el fruto. Todo cultivador que practica el método fundamental fortalece a quien posee el Fruto del Dao. Mientras haya personas que cultiven ese método, el cultivador del Fruto del Dao no desaparecerá.” La hermana mayor Zhang finalmente comenzó a comprender y preguntó sorprendida: "¿Cultivar la técnica creada por un cultivador de Fruta Dao los nutre?". “Esto es algo que en la Secta Tianhe solo hemos documentado, pero como carecemos de un método fundamental, desconocemos los detalles. Probablemente no sea tan sencillo.” “¿Y qué hay de la Espada Qingping?” “Un verdadero Fruto del Dao se refiere a un cultivador o a una Raíz Espiritual del Cielo y la Tierra.” “Objetos como la Espada Qingping se llaman Artefactos Dao. Aunque son tan poderosos como un Fruto Dao, tienen un defecto fatal…” Xie Qingxue miró la Espada Qingping, “En última instancia, no es el propio cultivador del Fruto Dao; no puede volverse más fuerte a partir del cultivo de su método fundamental por parte de otros.” “Solo puede volverse más poderoso mediante el perfeccionamiento por parte de un cultivador.” Eso aclaró las cosas. Es probable que los Artefactos Dao fueran elaborados por cultivadores de Frutas Dao y portaran sus Frutas Dao, pero carecían de crecimiento. Pero los seguidores de Heaven and Earth Spiritual Roots y los cultivadores del Dao Fruit eran diferentes. “Entonces, ¿cómo se fortalece un cultivador de la Fruta Dao?” —Ya lo has visto antes —sonrió Xie Qingxue—. Las sectas inmortales, los ancestros demoníacos o los venerados celestiales del Reino Jiushan que mencionaste antes, ¿acaso no hacen precisamente eso? Zheng Fa comprendió de repente y exclamó: "¿Difundir el Dao, fundar un clan o ascender a la divinidad?". “Exactamente.” Xie Qingxue asintió lentamente. “Durante la Era del Dao Divino, los poderosos ostentaban posiciones divinas y tenían seguidores.” “Más tarde, los principales Ancestros Demoníacos descubrieron que la fe de los mortales era voluble, así que dejaron tras de sí linajes, utilizándolos como… los seguidores que mencionaste.” “¿Y qué hay del Taishang Dao?” “Difundir el Dao… ese es el camino más estable, pero formar a un cultivador es más difícil que con los otros dos métodos.” Xie Qingxue lo explicó claramente: un fruto del Dao requiere seguidores. La fe cuenta, pero los descendientes de linaje son más estables. A juzgar por cómo el Ancestro Demonio de los Nueve Infiernos mató a un Venerable Celestial, usar descendientes como seguidores podría ser incluso más poderoso. Pero los cultivadores del fruto del Dao de Taishang Dao eligieron el camino de difundir el Dao. Zheng Fa aún tenía muchas preguntas sobre los Frutos Dao, pero Xie Qingxue solo estaba en la etapa de Formación del Alma, y la herencia de la Secta Tianhe parecía incompleta; no podía explicarlo todo. Como mínimo, Zheng Fa ahora comprendía la cuestión clave: “Solo después de que el Gran Ancestro Demonio de la Libertad ascienda al trono como Emperador Demonio, su Fruta Dao del Emperador Demonio estará verdaderamente completa.” —Exactamente —la mirada de Xie Qingxue se tornó seria—, el Fruto Dao del Emperador Demonio es, ante todo, un método —o regla— fundamental que se aplica al clan demoníaco. “En eso, en realidad tienes ventaja: absorber la esencia del sol y la luna es el método más extendido entre los clanes demoníacos. Él simplemente tiene un nivel de cultivo superior. Todavía no eres su rival, y ninguno de los dos ha desarrollado completamente su Fruta Dao.” “Pero para completar verdaderamente el Fruto del Dao se requiere un ritual.” “Una vez realizado el ritual y reconocido por el Cielo y la Tierra, el Fruto del Dao entra en su fase inicial de madurez.” Cuando la hermana mayor Zhang escuchó eso, su mirada hacia Zheng Fa se llenó inmediatamente de preocupación. El Gran Ancestro Demonio de la Libertad se atrevió a celebrar una coronación porque tenía la fuerza; incluso sin una Fruta Dao del Emperador Demonio, era un cultivador de Frutas Dao. En cuanto a Zheng Fa… Aunque el Árbol Fusang había madurado, era difícil decir cuánto poder le había aportado. En pocas palabras, el Cuerpo Dao Qingyang de Zheng Fa seguía siendo como un retoño del Árbol Fusang: tenía un estatus elevado, pero mucho menos poder que un verdadero cultivador del Fruto Dao, por no hablar de la resistencia. Su fuerza no era ni mucho menos suficiente para proteger los tesoros que guardaba. Eso incluía el bambú de la tranquilidad, el árbol Fusang y sus técnicas de cultivo. Por esta razón, Zheng Fa había decidido desde hacía mucho tiempo no abandonar jamás el Reino de Jiushan. Pero eso planteaba otro problema: ¿existía algún Emperador Demonio en el mundo que nunca hubiera salido de su reino? En ese sentido, el hecho de que el Gran Ancestro Demonio de la Libertad retrasara su ataque al Reino Jiushan supuso, sin duda, un duro problema para Zheng Fa y los demás. Y lo que es más importante, ¡Zheng Fa realmente no tenía intención de convertirse en un Emperador Demonio! No se debía a ningún prejuicio racial; simplemente, ni siquiera podía controlar el lado humano del Reino Jiushan todavía, así que ¿por qué querría ser Emperador Demonio? En el Reino Xuanyi, el conflicto entre Inmortales y Demonios era, en el mejor de los casos, ideológico, pero la división entre humanos y demonios era real: los humanos comían demonios, los demonios comían humanos; era una auténtica lucha racial. El Gran Ancestro Demonio de la Libertad no tuvo otra opción. Zheng Fa... recibió un pastelazo en la cabeza que ni siquiera quería. Tenía cierto talento, ¿por qué no desarrollar el Reino Jiushan en paz? De hecho, ahora tenía una preocupación persistente: una vez que el Árbol Fusang madurara, podría convertirse en Emperador Demonio por su culpa. ¿Era este cuerpo realmente suyo o del Árbol Fusang? ¿O se trataba del Cuervo Dorado del pasado? ¿Quizás el sueño que tuvo entonces era el recuerdo del Árbol Fusang? Ese recuerdo había llegado de forma demasiado misteriosa. El Gran Ancestro Demonio de la Libertad creó su propia técnica. Aunque todavía un tanto rudimentaria, no tenía ese problema. Pero si Zheng Fa se convirtiera en Emperador Demonio, ¿lo estaría logrando o simplemente se estaría convirtiendo en él? Pensando en eso, Zheng Fa sinceramente no sabía si el Árbol Fusang era una bendición o una maldición, y estaba aún más confundido acerca del concepto del Fruto Dao del Emperador Demonio. … Este dilema dejó a Zheng Fa con el ceño fruncido incluso después de regresar a la era moderna. “¿Zheng Fa? ¿En qué estás pensando?” Tang Lingwu se inclinó hacia él, preocupado. Zheng Fa suspiró. El tema de los Frutos Dao estaba demasiado alejado del mundo moderno; probablemente no encontraría mucha ayuda allí. Para ser honesto, solo estaba en la etapa del Núcleo Dorado, ni siquiera había alcanzado el Alma Naciente, y sin embargo sus enemigos ya eran terriblemente fuertes. Eso le hizo ver muchas cosas de una manera confusa e incierta. Él no quería hablar del tema, pero Viejo Bai y los demás estaban obviamente preocupados. En la cena, se hizo aún más evidente: Zheng Fa ya no necesitaba comer, pero mantuvo la costumbre de cenar con el grupo. Tang Lingwu y Viejo Bai aún tenían hambre; sin embargo, esa noche, dieron un bocado, miraron a Zheng Fa, dieron otro bocado, volvieron a mirar... y después de todo eso, solo tocaron dos platos que tenían delante. El resto ni siquiera lo probaron. Incluso Tang Mudao y el profesor Tian estaban demasiado distraídos como para disfrutar de la comida. Al ver esto, Zheng Fa no tuvo más remedio que explicar la situación de la Fruta Dao. “¿Fruta Dao?” El viejo Bai frunció el ceño, reflexionó sobre las palabras de Zheng Fa durante un buen rato y luego negó con la cabeza. “Esto es demasiado esotérico; no logro comprenderlo.” Tang Lingwu y los demás reflexionaron detenidamente durante un rato, y luego también negaron con la cabeza, con rostros que reflejaban decepción. Para entonces, Zheng Fa había recuperado la compostura y, en lugar de eso, soltó una risita. “Con mi nivel actual, apenas puedo vislumbrarlo a través de la niebla. Por supuesto, para ustedes es aún más difícil de entender.” Por muy inteligente que sea alguien, debe seguir los principios básicos. Estas personas se encontraban, como mucho, en la etapa de Establecimiento de la Fundación; solo Tang Lingwu la había alcanzado. Era normal que no pudieran comprender asuntos del nivel de Fruta Dao. Tang Lingwu apretó los labios, dejó caer repentinamente su cuenco, levantó la vista y dijo: "¡Quiero cultivar!" Al ver su rostro decidido, Zheng Fa comprendió. La lógica de Tang Lingwu era simple: si no puedo ayudarte con mi fuerza actual, ¡entonces cultivaré más! Cabe mencionar que Tang Lingwu ya era la persona que progresaba más rápidamente en la residencia de ancianos. Aunque Zheng Fa sabía que su razonamiento era un tanto ingenuo, no pudo evitar sentir una cálida sensación en su corazón. Al ver su mirada fija en él, suspiró y activó un Talismán de Activación Espiritual, ejecutando el Método Lingshan. Había practicado el método Lingshan cientos, incluso miles de veces, con anterioridad. Pero hoy fue completamente diferente. Ya había anochecido, el sol se había puesto hacía rato, la luna creciente colgaba como un barco y el cielo era de un azul tenue. Pero en el momento en que la energía espiritual fluyó a través del cuerpo de Zheng Fa, ¡el cielo se iluminó repentinamente! … A bordo de la Estación Espacial Internacional, dos astronautas —uno blanco y otro negro— charlaban despreocupadamente. El astronauta blanco se detuvo de repente a mitad de la frase, señaló por la ventana y exclamó: «¡¿Qué es eso?!». El astronauta negro se giró y vio que su compañero señalaba al sol. Al principio, no comprendió lo que estaba sucediendo. Pero al segundo siguiente, sus ojos se abrieron de par en par. En la Tierra, la anomalía también se hizo notar. En un imponente edificio de oficinas, un trabajador exhausto acababa de terminar sus horas extras, se paró frente al ventanal que iba del suelo al techo y estiró los brazos hacia arriba, realizando el estiramiento más satisfactorio de su vida. Pero al instante siguiente, sus movimientos se congelaron. Sus brazos seguían en alto, su boca se abría cada vez más, sus ojos fijos en un nuevo sol poniente que surgía sobre el horizonte. Bajo el sol se distinguía una silueta inconfundible, completamente distinta a todo lo visto anteriormente. ¡Era un árbol! Si eso fuera todo, tal vez podría descartarse como un efecto de la luz. Pero bajo el árbol, un hombre estaba sentado con las piernas cruzadas, aparentemente meditando. Aunque sus rasgos no eran nítidos, su vestimenta y su postura eran definidas e inconfundibles. El oficinista se frotó los ojos, los cerró y luego los volvió a abrir; una vez más, era tan claro como el día. En medio de todo aquello absurdo, un pensamiento lo llenó de desesperación: si vuelve a amanecer... ¿tendré que volver al trabajo? Zheng Fa lo sintió profundamente. En el momento en que utilizó el Método Lingshan, supo que algo andaba mal: Su Cuerpo Qingyang Dao, inexplicablemente, había resonado con el sol de arriba. De alguna manera, el sol había vuelto a posarse sobre la Montaña Arcoíris, justo encima de la residencia de ancianos. El viejo Bai miraba fijamente al cielo con la mirada perdida, señalando la imagen reflejada en el sol. "¿Eres tu?" Zheng Fa miró la figura y asintió en silencio. Después de un buen rato, finalmente escuchó a Viejo Bai suspirar: "...Tsk, no puedo esperar a ver cómo lo explicarán ahora". “……” Momentos después, Zheng Fa oyó al Viejo Bai preguntar: "¿Se pondrá el sol?" Con un pensamiento, el Árbol Fusang dentro de él se calmó gradualmente, y la anomalía en el sol de arriba se desvaneció lentamente, mientras el sol inusual se hundía rápidamente bajo el horizonte. Zheng Fa comprendió en su corazón que el Árbol Fusang que habitaba en su interior había establecido de alguna manera una conexión con este mundo. Cuando cultivaba el Árbol Fusang, sabía que las raíces espirituales del Cielo y la Tierra no podían coexistir en un único mundo cavernícola. Lo que se planteó en aquel entonces fue: ¿podría el mundo moderno albergar el Árbol Fusang? Ahora parecía que sí podía. O mejor dicho, su Cuerpo Dao Qingyang era efectivo incluso en el mundo moderno. Ahora que el Cuerpo Dao y la semilla del Árbol Fusang se habían fusionado, traer el Árbol Fusang aquí tenía todo el sentido del mundo. Así como el Bambú de la Tranquilidad influyó en el Reino Jiushan, es probable que el Árbol Fusang también haya ejercido cierta influencia en el mundo moderno. Sin embargo, en comparación con la expectación que generó el Bambú de la Tranquilidad en el Reino de Jiushan, el Árbol Fusang no pareció causar tanto revuelo en el mundo moderno... Y el árbol Fusang era incluso más poderoso que el bambú de la tranquilidad. En ese caso, ¿significaba eso que el mundo moderno era en realidad más poderoso que el Reino Jiushan? … Al día siguiente, Zheng Fa seguía perfeccionando su poder mágico cuando se produjo un alboroto a las afueras de la residencia de ancianos. Abrió los ojos con un atisbo de desconcierto, extendió su intuición hacia afuera y descubrió la fuente: era el grupo de académicos que acababan de mudarse a la residencia de ancianos. Estaban reunidos, charlando animadamente, con rostros radiantes de alegría, como si celebraran una fortuna extraordinaria. Sus voces se elevaban cada vez más, transformando el lugar en un bullicioso mercado. "¿Qué está sucediendo?" Antes incluso de que Zheng Fa saliera, Viejo Bai ya había saltado con curiosidad, lanzándose entre la multitud. El profesor Wang, asesor de Cheng Yun, gozaba claramente de un estatus superior al de los demás. Habló con decisión: «Anoche… después de aquella anomalía, ¡nos dimos cuenta de que habíamos progresado mucho en el entrenamiento marcial!». “¡Muchas de nuestras enfermedades crónicas también han desaparecido!” “¡Exacto! Siempre he tenido la rodilla débil; nunca me atreví a exigirle demasiado durante el entrenamiento. ¡Pero hoy está bien!” “Antes tenía un problema pulmonar; tosía constantemente. ¿Pero hoy? ¡Ni una sola vez!” “Tenía obstrucción intestinal, estreñimiento…” El viejo Bai abrió rápidamente la boca: "No hacen falta detalles, no hacen falta detalles". Zheng Fa también salió. Él y el viejo Bai intercambiaron una mirada y comprendieron de inmediato el motivo. Si la salud de tan solo una persona hubiera mejorado de la noche a la mañana, podría atribuirse a un avance en el cultivo. Pero con tantas personas experimentándolo al mismo tiempo, las probabilidades apuntaban claramente a una razón diferente: ¡La anomalía de la noche anterior! El profesor Wang seguía hablando: "Anoche estaba tan feliz, pensando que había tenido un descubrimiento repentino". “Pero hoy pregunté por ahí, y todos son así…” Mientras hablaba, todos se volvieron para mirar a Zheng Fa. En ese preciso instante, se escuchó una nueva ronda de gritos proveniente del campo experimental ubicado fuera de la residencia de ancianos. El maestro Tian y el anciano Hou llegaron corriendo, uno detrás del otro, tambaleándose con la emoción reflejada en sus rostros. Al ver a la multitud reunida y animada, se detuvieron sorprendidos. El profesor Tian incluso preguntó: "¿Ya lo oyeron?". “¿Oíste qué?” “Ayer, en los campos espirituales, ¡tres nuevos tipos de plantas espirituales brotaron de la noche a la mañana!” “Y creo que otros dos también están mostrando signos de cambio…” Esto no era poca cosa. En los últimos años, solo uno o dos cultivos cultivados en la residencia de ancianos podían considerarse verdaderamente plantas espirituales autóctonas. El resto se había desarrollado lentamente mediante ingeniería genética y métodos similares. Pero ahora, ¿en una sola noche habían aparecido entre tres y cinco plantas espirituales? La eficiencia fue sencillamente increíble. No es de extrañar que tanto el profesor Tian como el anciano Hou estuvieran tan nerviosos. Zheng Fa no se demoró. Siguiéndolos hasta los campos experimentales, comprobó que, efectivamente, dos hierbas medicinales y una hortaliza con frutos ya emitían energía espiritual. Incluso un tipo de ñame y una verdura de hoja verde parecían estar transformándose lentamente. Ante esto, Zheng Fa ya no tuvo ninguna duda: ¡este era el efecto del Árbol Fusang! El poder anómalo del Árbol Fusang era exactamente lo que la raza demoníaca necesitaba para recorrer el camino del Dao, y para los demonios de tipo vegetal, la transformación en plantas espirituales era el primer paso hacia el desarrollo de la inteligencia. En ese sentido, la capacidad de cultivar plantas espirituales no sorprendió en absoluto a Zheng Fa. De hecho, parecía que incluso el Bambú de la Tranquilidad había recibido un poco de ayuda del Árbol Fusang dentro de Zheng Fa… … “Por lo que dices… creo que el árbol Fusang podría ser el más adecuado para la agricultura.” Esa fue la valoración de Viejo Bai. Los ojos del maestro Tian brillaban a su lado, asintiendo repetidamente, incluso diciendo: "¡Si se puede utilizar plenamente el poder de este Árbol Fusang, la velocidad de cultivo de la planta espiritual podría aumentar drásticamente!" “Comida, medicinas…” El maestro Tian contó con los dedos, “Incluso la cría de animales…” “¡Hay muchísimas aplicaciones!” Evidentemente, el profesor Tian estaba genuinamente emocionado; incluso la respiración del anciano Hou se había vuelto visiblemente más agitada. No es que la Compañía de Granos de Jiushan no se hubiera desarrollado bien antes, ¡pero con el Árbol Fusang podría haber un gran salto adelante! Zheng Fa también lo entendió ahora. "Emperador Demonio" era solo un título para el gobernante de la raza demoníaca, pero él nunca quiso serlo. De hecho, el Árbol Fusang en sí no tenía mucho que ver con la raza demoníaca. Teniendo en cuenta los grandes beneficios que el árbol Fusang aportó al mundo moderno, es evidente que ayudó a todos los seres vivos. Lo que sucede es que la raza demoníaca estaba tan dispersa —todo lo que no fuera humano se agrupaba como demonio— que el árbol se había convertido en su mínimo común denominador. Lo que significaba… No soy el Emperador Demonio… ¿Soy el Dios de la Medicina? ¿No, el dios de la agricultura? ¿Y también del ganado... pff, el dios de la cría de animales? Sinceramente, si pudiera cambiar de trabajo, ese papel le sentaría mucho mejor que el de Emperador Demonio. En ese caso, él y el Gran Ancestro Demonio de la Libertad no estarían en conflicto en absoluto. Como dice el refrán: “Si sabes que hay un tigre en la montaña, no subas a la montaña”… Es que... probablemente el Ancestro Demonio no se lo creería. … Pero el Árbol Fusang aún no había terminado de sorprender a Zheng Fa. La última sorpresa provino del obstinado Tang Lingwu— “¡Creo que ahora sé lo que es una Fruta Dao!”
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Continúa leyendo

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)

Capítulo 373

Siguiente Capítulo ›

Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 372

Estás leyendo el capítulo 372 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 7 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.