Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 35 online gratis en español

En el estudio, Zheng Fa abrió la cubierta de Ling He Shen (El Cuerpo de la Grulla Espiritual), y parecía como si las palabras del Instructor Xu, dichas con un tono que no transmitía ninguna emoción en particular, aún resonaran en sus oídos: "No sigas mi camino". De hecho, aunque no hubiera escuchado las experiencias personales de Xu, Zheng Fa sentía que no desperdiciaría la mitad de su vida por este Ling He Shen. Ya tenía una opción mejor para entrar en la secta inmortal: convertirse en maestro de talismanes. Para Xu, Ling He Shen era su única oportunidad de trascender lo ordinario y, naturalmente, le costaba dejarlo ir. Pero según el Joven Maestro, convertirse en maestro de talismanes también ofrecía la oportunidad de entrar en la secta de los inmortales. La mayor razón por la que Zheng Fa no valoraba el Ling He Shen como lo hacía Xu era por la forma en que la señora (su madre) le trataba: después de demostrar un poco de talento en la fabricación de talismanes e incluso de descifrar los dos talismanes básicos más sencillos, la señora le había dado el Ling He Shen como recompensa. Esto indicaba sutilmente que, a sus ojos, Ling He Shen, un arte marcial que pretendía entrar en el Dao a través de la destreza marcial, no era ni de lejos tan importante como el talento de Zheng Fa como maestro de talismanes, y era incluso menos significativo que los dos talismanes básicos que ya había aprendido. Otro pensamiento hizo que Zheng Fa dudara aún más del llamado camino marcial hacia el Dao: Si practicar Ling He Shen podía conceder la entrada a la secta inmortal, ¿por qué el Joven Maestro estaba investigando concienzudamente diagramas de talismanes? Debe haber algunas preguntas que ni siquiera Xu conocía. Sin embargo, estos pensamientos no disminuyeron el interés de Zheng Fa por el arte marcial en sí, que se había convertido en una parte legendaria del Jianghu (el mundo de las artes marciales). Mientras tanto, el Joven Maestro se inclinó a su lado y empezó a hojear Ling He Shen. Después de un rápido vistazo, el Joven Maestro frunció el ceño. "Este tipo realmente habla demasiado". Zheng Fa asintió. Todavía no podía decir la eficacia del arte marcial, pero sin duda entendía la auto-obsesión del autor. Este Ling He Shen era un libro de cuatro volúmenes. Zheng Fa había pensado en un principio que era todo sobre artes marciales, pero el primer libro, el más grueso, ¡era enteramente el auto-prólogo del autor! El autor divagaba, escribiendo cada detalle trivial de su vida. Afirmaba haber sido un artista marcial que más tarde ingresó en la secta de los inmortales, pero seguía siendo un apasionado de las artes marciales, por lo que creó Ling He Shen, con la esperanza de que las generaciones futuras continuaran su legado. La mayor parte del libro estaba llena de alardes sobre lo fuertes que eran sus artes marciales, lo mucho que le valoraba la secta de los inmortales y lo exquisitos que eran los métodos que había creado... "¿Creó todo este arte marcial sólo para que la gente le escuchara fanfarronear?". El Joven Maestro se rascó la barbilla. Zheng Fa realmente encontró esta interpretación algo razonable... Hojeó los libros restantes. Sorprendentemente, el segundo libro registraba un arte marcial con el que Zheng Fa ya estaba familiarizado: Song He Zhuang (Postura de la Grulla Pino). ¿Era ésta la razón por la que la dama le había pedido que aprendiera Ling He Shen? ¿Porque había mostrado algo de talento en Song He Zhuang? Se saltó el segundo libro y miró el tercero y el cuarto. El cuarto libro era una técnica marcial, Ling He Chuan Yun Shou (Grulla Espiritual a través de la Mano de Nube), que parecía ser muy poderosa, aunque no era el núcleo de Ling He Shen. El tercer libro, sin embargo, con el título Ling He Jing Xin (El Sutra del Corazón del Espíritu Grulla), era la esencia de todo el método. Pero en cuanto Zheng Fa abrió el tercer libro, no pudo evitar fruncir el ceño, y el Joven Maestro, que estaba a su lado, también parecía confuso, murmurando: "¿Qué se supone que es esto?". En la página había una figura con cabeza y cuerpo humanos, pero con alas que nacían de los omóplatos y patas de grulla por debajo, cubiertas de plumas. Realizaba poses extrañas e incomprensibles, sin explicaciones ni anotaciones. Zheng Fa se quedó mirándolo un rato, pero no le encontraba sentido. Sin embargo, no se frustró; después de todo, si Xu no había sido capaz de comprender este arte marcial durante veinte años, era normal que él también tuviera dificultades. En el pequeño edificio de la señora, el Joven Maestro abrió la cortina y entró. "¿Oh? ¿Quién está aquí?" La señora le miró con una sonrisa burlona. "¡Un invitado poco común!" El rostro del Joven Maestro se sonrojó. "¿No debería venir a visitar a mi madre?" "¿Deberías? ¿Quién me ha estado evitando los últimos años?" "No estaba..." "De acuerdo, nunca vienes sin una razón, así que ve al grano". "He estado queriendo aprender Ling He Shen, pero no puedo entenderlo en absoluto. Madre, ¿conoces algún método secreto?" "¿Quieres aprender?" La señora levantó la ceja mirando a su hijo. "¿No le di ya Ling He Shen a Zheng Fa?". "Soy el Joven Maestro. Si quiero mirarlo y aprenderlo, ¿quién puede impedírmelo?". Dijo el Joven Maestro con arrogancia. "¿Es así?" "Estaba pensando que este tonto de Zheng Fa no puede aprenderlo por mucho que lo intente. Si hay un método secreto, ¡lo aprenderé y le volveré loco!" El Joven Maestro se aclaró la garganta. "Hmm..." La señora asintió, pareciendo convencida por sus palabras. "¿Madre? ¿Cuál es el método secreto?" "¿Método secreto?" La señora se dio unos golpecitos en la frente. "Creo que he oído a alguien decir que el creador de esta técnica una vez mencionó que para el maestro Ling He Shen, el secreto está todo en el primer volumen". "¿En serio?" "¿Crees que te estoy mintiendo?" El Joven Maestro se marchó a toda prisa y la dama le observó marcharse, mostrando en su rostro una sonrisa que no era ni sincera ni burlona. "¡Zheng Fa! ¡Mi madre dijo que para dominar Ling He Shen, tienes que leer el primer volumen del libro!" El Joven Maestro se apresuró a entrar, incapaz de esperar para compartir la noticia. "¿Fuiste a preguntarle a Madre?" Zheng Fa se sorprendió. "Sólo una charla casual, y surgió". El Joven Maestro agitó la mano. "Rápido, saca el primer volumen y estudiémoslo bien". Zheng Fa le echó una mirada y sacó el primer volumen de Ling He Shen. Gao Yuan se quedó a un lado, guardando las distancias, sin mirar el libro, pero echándole un vistazo con curiosidad. Zheng Fa y el Joven Maestro hojearon con cuidado el primer volumen, frunciendo ambos el ceño. Era una autobiografía normal y corriente, y como el autor había sido un artista marcial, probablemente no había recibido ninguna educación formal, por lo que la redacción era tópica y tediosa. "¿Hay algún código oculto?" Especuló el Joven Maestro. Zheng Fa negó con la cabeza. "No es imposible, pero para que un código funcione, primero tendríamos que conocer las reglas". El Joven Maestro no se dio por vencido, tirando del libro de un lado a otro, tratando de encontrar algún patrón. Después de un largo rato, el Joven Maestro tiró el libro al suelo furioso y empezó a atacar personalmente al autor de Ling He Shen: "¡Qué libro tan terrible! Es peor que una novela barata". "¡Estoy a punto de vomitar de leer esto!" "¿Es que esta persona se aburre como una ostra? Si tiene tiempo de escalar montañas y observar grullas para dar con alguna gran habilidad, ¿por qué no va a la escuela y aprende a escribir un libro en condiciones?". Zheng Fa sacudió la cabeza y aplastó el libro sobre la mesa, pero tuvo que admitir que tampoco pudo encontrar en él ningún método de cultivo real. Gao Yuan, observando a los dos, sonrió inconscientemente ante su abatimiento. El Joven Maestro se dio cuenta de su expresión y preguntó: "¿De qué te ríes?". "Nada." Gao Yuan sacudió la cabeza. "¿Crees que es divertido que yo, el Joven Maestro, y Zheng Fa, que tiene más talento que tú, no podamos entender esto?". El Joven Maestro se burló. Gao Yuan se sonrojó y murmuró: "Últimamente no me ha ido bien con mi entrenamiento de artes marciales. Ahora que lo veo, todos parecemos iguales..." Zheng Fa comprendía bastante bien a Gao Yuan. Gao Yuan era el tipo de persona a la que le gustaba compararse con los demás, fácilmente influenciable y propenso a la ansiedad. Probablemente no tenía mala intención, y Zheng Fa no creía que estuviera celoso. Pero Zheng Fa observó que, cuando alguien suspendía un examen, ningún consuelo era tan eficaz como el suspenso de un amigo... "¿Más o menos lo mismo?" El Joven Maestro lanzó una mirada a Gao Yuan. "¿Maestro Song He Zhuang?" "Todavía no". "Entonces, si tú no has dominado Song He Zhuang, y Zheng Fa no ha dominado Ling He Shen, ¿no es como no aprobar el examen de primaria o no llegar a ser un erudito de primera?". Preguntó el Joven Maestro, con una pregunta genuina y cortante en su rostro. "¿Sientes... empatía por él?" La sonrisa se desvaneció lentamente de la cara de Gao Yuan y apareció en la del Joven Maestro.