Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 305 online gratis en español

Mientras observaba a los discípulos practicar en el reino secreto simulado, Xiao Yuying cambió de tema. “La Forja del Núcleo Dorado está empezando a dar resultados. ¿Se están preparando para la Formación del Núcleo?” Zheng Fa asintió, sin ocultar nada. “Hada Xiao, tienes una vista aguda. Ya he acumulado suficiente Energía Espiritual, y ahora que he comprendido los principios del Núcleo Dorado…” Después de todo, en el Reino Xuanyi, la fuerza lo era todo. En última instancia, había hecho todo esto por el bien de su cultivo espiritual. Y, sinceramente, su base era ahora sólida. Xiao Yuying lo miró con un atisbo de diversión en sus pupilas. "Diría que superaste ese obstáculo hace bastante tiempo". Zheng Fa soltó una risita, comprendiendo claramente a qué se refería. Había consumido gran cantidad de materiales espirituales y dominado la técnica secreta de la Fusión Yin-Yang. Formar un Núcleo Dorado Shenxiao ya no representaba un gran desafío. Y ahora, con la ayuda de Forja del Núcleo Dorado, había comprendido a la perfección la esencia del Núcleo Dorado: un Núcleo Dorado de grado superior estaba prácticamente a su alcance. Pero… Xiao Yuying pareció captar sus pensamientos. «Dicen que alcanzar un Núcleo Dorado de grado superior te convierte en candidato a Alma Naciente, pero los cultivadores como nosotros siempre aspiramos a más, especialmente aquellos que nacemos con Cuerpos Dao raros…» Zheng Fa tradujo eso en su mente. Algunas personas crean Núcleos Dorados de alto nivel porque es lo mejor de lo que son capaces. Se exigen al máximo, incluso arriesgando sus vidas para lograrlo. Otros forman Núcleos Dorados de grado superior... porque ese es el nivel más alto del sistema de clasificación. Arrogante, sin duda. Pero a Zheng Fa le impactó profundamente. “Hada Xiao, ¿cómo lograste conectar tu Cuerpo Dao Magnético Primordial con tu Formación Central?” No pudo evitar preguntar. Su problema actual era que el Núcleo Dorado Shenxiao y su propio Cuerpo Dao Qingyang parecían cosas completamente inconexas... Especialmente después de que el Árbol Fusang entrara en escena, su cultivo se había desviado ligeramente de su curso. El Núcleo Dorado Shenxiao, heredado de la Secta Jiushan, no fue diseñado originalmente para el Cuerpo Dao Qingyang. Ahora bien, Zheng Fa tenía dos preocupaciones principales: En primer lugar, si el Árbol Fusang estaba interfiriendo con la condensación del Núcleo Dorado Shenxiao. En segundo lugar, y de forma más egoísta, se plantea si la formación del Núcleo podría dañar el Árbol Fusang o incluso su Cuerpo Qingyang Dao. El mayor beneficio actual del Árbol Fusang era su Rocío Espiritual Fusang, pero Zheng Fa tenía grandes esperanzas puestas en este legendario árbol divino. No quería renunciar a él a la ligera. Necesitaba una solución en la que ambas partes salieran ganando. Por supuesto, la mayoría de la gente no entendería este tipo de dilema; solo alguien como Xiao Yuying merecía que se lo preguntaran. Efectivamente, Xiao Yuying asintió con la cabeza, como si lo hubiera entendido. "¡Ese es precisamente el problema para gente como nosotros!" “Los agricultores comunes simplemente siguen los pasos de sus manuales, una etapa a la vez. Pero la gente como nosotros… tenemos que innovar a partir de los métodos existentes. ¿Quién podría comprender nuestras dificultades?” De pie junto a Zheng Fa, el viejo Yuan levantó ligeramente la cabeza con una expresión extraña en el rostro; parecía que quería maldecir a alguien. Zheng Fa reflexionó un momento... y sí, eso fue el colmo de la falsa modestia. Como un niño rico que te dice: “Emprender es muy difícil; aunque tenemos dinero, contactos y podemos permitirnos pérdidas, ¡seguimos viviendo a la sombra de nuestros padres! ¡A diferencia de ustedes, que empiezan sin ninguna presión!” No es de extrañar que el Maestro pareciera estar sufriendo un ataque de nervios. Con lo que dice Xiao Yuying, es un milagro que tuviera amigos. Volvió a preguntar: "¿Cómo se innova, entonces, a partir de los métodos antiguos?" "Comprender." “…” Zheng Fa odiaba esa palabra. Ya en la época moderna había leído muchos textos taoístas, pero, ya fuera por las diferencias entre distintas culturas o por la naturaleza caótica de esas escrituras, siempre le resultaban confusos e imprecisos. Quizás simplemente no tenía talento en esa área. Para alguien como él, a quien le gustaba que todo fuera claro y bien definido, esos escritos crípticos simplemente... no eran lo suyo. Xiao Yuying pareció comprender su expresión y sonrió. «Los cultivadores como nosotros, dotados de tanto talento, tenemos ventaja en la acumulación de energía espiritual, pero a menudo nos estancamos en ciertos obstáculos en nuestro cultivo». “Nuestra constitución —o mejor dicho, nuestros talentos— nos otorga muchas ventajas. Pero también nos obligan a transitar por caminos que nadie más ha recorrido.” “Y en esos caminos… no puedes confiar en nada más que en tu propia intuición.” Zheng Fa comprendió de repente. Pensándolo bien, la hermana mayor Zhang estaba en una situación similar. Xiao Yuying continuó: “Tómame a mí como ejemplo. Todo transcurrió sin problemas hasta la Formación del Núcleo. Pero solo esa etapa me llevó casi cien años, y más de la mitad de ese tiempo lo pasé esperando esa única chispa de inspiración”. “¿Qué chispa?” “No se puede decir. No debe decirse.” ¡Tonterías místicas! ¡Sal de Jiushan de una vez! Pero entonces Xiao Yuying sacó un camisón de jade de su túnica y se lo entregó a Zheng Fa. "¿Qué es esto?" “Algunas de mis reflexiones sobre la formación del núcleo. Quizás te resulten útiles.” Solo entonces Zheng Fa se dio cuenta de por qué había sacado el tema de repente: su intención era darle esto desde el principio. “¡Gracias, Hada!” Zheng Fa aceptó el documento de jade con ambas manos y le hizo una reverencia formal. Realmente estaba siendo considerada. Xiao Yuying miró a los discípulos de Jiushan y dijo en voz baja: "Que la Secta Jiushan perdure para siempre..." “¿…?” Zheng Fa no sabía por qué había dicho eso, pero luego añadió: “En el Reino Xuanyi, las sectas han surgido y caído incontables veces. Así son las cosas…” Él permaneció en silencio, simplemente escuchando. Xiao Yuying había explorado tantos reinos secretos que prácticamente era una historiadora del Reino Xuanyi. “He visto demasiado. Para mí ya todo es rutina.” “Pero la Secta Jiushan… merece durar un poco más.” El viejo Yuan se quedó paralizado por un segundo. Su mirada hacia Xiao Yuying se suavizó al instante. Claramente, él y Zheng Fa compartían el mismo sentimiento: …La boca de esta mujer es como un caramelo picante: normalmente te quema, pero de vez en cuando, es realmente dulce. Detrás de ellos, Mu Qingyan bajó la cabeza, pensando en silencio: El hada Xiao ve el pasado. Pero yo… yo he vislumbrado el futuro. Y si ese futuro realmente se hace realidad, entonces la Secta Jiushan... merece prosperar para siempre. Dado que se estaba preparando para la Formación del Núcleo, Zheng Fa delegó todas sus responsabilidades en la Hermana Mayor Zhang y en su Maestro, y luego regresó a su patio. Se sentó con las piernas cruzadas sobre un cojín de meditación en su cámara de cultivo, mientras tres varitas de incienso esparcían suavemente el humo en el aire inmóvil. El patio exterior estaba en silencio. Incluso la hermana mayor Yuan, que solía dar sus noticias a diario en el patio vecino, no había estado por allí estos últimos días; seguramente se había ido a otro lugar. Sintiendo una ligera calidez en su interior, Zheng Fa sumergió su Sentido Divino en la lámina de jade, estudiando las enseñanzas de Xiao Yuying sobre la Formación del Núcleo. Medio día después, abrió los ojos y… sonrió. Tenía muchas ganas de maldecir. Xiao Yuying había plasmado sus reflexiones con gran detalle. Salvo algunas cosas que no podía compartir, básicamente había plasmado todos sus pensamientos desde antes de formar su Núcleo. Según la tablilla de jade, tuvo dos fuentes principales de ayuda durante su Formación del Núcleo: En primer lugar, y lo más importante, fue su propio esfuerzo: entrenó con diligencia y exploró innumerables reinos secretos, recopilando registros y experiencias antiguas que la guiaron en su camino. En segundo lugar, su Maestro de la etapa de Formación del Alma le brindó una pequeña e "insignificante" ayuda: le consiguió una Semilla Bodhi de Nueve Hojas de quién sabe dónde. Zheng Fa había oído hablar de eso. En el Reino Xuanyi, era un tesoro legendario para alcanzar la iluminación. Estaba bastante seguro de que el 99% de los cultivadores solo habían oído hablar de ello, y lo más probable es que pensaran que era falso... Traducido, las palabras de Xiao Yuying significaban: ¡99% de esfuerzo + 1% de ayuda de su formidable compañera mayor = lo logró! Zheng Fa dejó lentamente el trozo de jade, pues sentía que seguir leyendo haría que Xiao Yuying se convirtiera en su demonio interior. ¿Dónde demonios se suponía que iba a encontrar un Maestro de Formación de Almas? Aun así, no estaba presumiendo. Incluso describió cómo era usar la Semilla Bodhi de Nueve Hojas: le agudizaba la mente, las ideas fluían sin parar y, en un instante, sintió como si hubiera vivido varias vidas… Así fue como captó esa pequeña chispa de intuición. Zheng Fa negó con la cabeza. ¿Eso? Mejor ni pensarlo. Pero no había leído en vano. Un dato crucial destacó: Xiao Yuying había modificado su método de cultivo, y la parte más importante de esa modificación fue... que cambió el Qi de la Banda Celestial y del Demonio Terrenal por un tipo diferente. Y eso le encantó a Zheng Fa. Mediante Forja del Núcleo Dorado, confirmó que el Núcleo Dorado era esencialmente un reactor nuclear. El Shenxiao Núcleo Dorado era un proceso de transformación de ciertas partículas ligeras y pesadas —también conocidas como Banda Celestial y Demonio Terrenal— en energía y nuevas partículas. Y el árbol Fusang, o mejor dicho, el fruto que crece en él… En la mitología, esa fruta representaba al sol. Independientemente del significado que tuviera el sol en el Reino Xuanyi, en la astronomía moderna, el principal proceso de reacción del sol era la reacción en cadena protón-protón. En otras palabras, una reacción que comienza con dos átomos de hidrógeno. Siguiendo la línea de pensamiento de Xiao Yuying, si reemplazara el Qi Gang Celestial en su cultivo con un flujo de átomos de hidrógeno, ¿no se alinearía eso perfectamente tanto con el Árbol Fusang como con su Cuerpo Dao Qingyang? Esta era la idea que había estado barajando durante mucho tiempo, aunque nunca llegó a estar del todo seguro de ella. Pero hoy, el recibo de jade de Xiao Yuying le había dado un gran impulso de confianza. Justo cuando estaba absorto en sus pensamientos, se oyeron de repente pasos procedentes de fuera del patio. Zheng Fa alzó la vista y vio entrar al Viejo Yuan, que sostenía un cuaderno. Sin decir palabra, le metió el cuaderno en las manos y le dijo: «Estas son algunas de mis reflexiones de cuando formé mi Núcleo Dorado Shenxiao. Échales un vistazo». Zheng Fa quedó atónito. Entonces oyó al Viejo Yuan añadir: «No puedo ayudarte con mucho más; tú y yo somos diferentes. Léelo cuando tengas oportunidad… En cuanto a todo lo demás en la Secta Jiushan, no te preocupes. Yo me encargaré. Concéntrate en tu cultivo a puerta cerrada». ...Este anciano apenas se había preocupado por los asuntos de la secta, incluso cuando era el Maestro de Secta. ¿Y ahora, de repente, se ofrecía a asumir responsabilidades? Zheng Fa abrió la boca para decir algo, pero el Viejo Yuan simplemente agitó la mano y se marchó tranquilamente. Hojeó el cuaderno de su Maestro: la tinta estaba fresca y el contenido algo desordenado. Parecía que el anciano lo había escrito a toda prisa, probablemente inspirado por el documento de jade de Xiao Yuying. Antes incluso de que terminara de leerlo, apareció el tío marcial Pang, que también traía consigo un cuaderno lleno de reflexiones sobre la Formación del Núcleo. Incluso la hermana mayor Yuan había logrado armar uno. ¿Qué podía decir...? Mientras hojeaba el suyo, podía sentir tanto su genuina sinceridad como su pésima caligrafía. La hermana mayor Zhang no había venido; ya le había contado todas sus ideas. De ninguna manera iba a dejar que Xiao Yuying la superara. Al día siguiente, alguien inesperado llegó al patio de Zheng Fa. “¿La tía Huang, la marcial?” Zheng Fa salió a su encuentro, sorprendida. Desde que entraron en el Reino Jiushan, la actitud de todos hacia él había cambiado, incluso la de su Maestro. No solo por su potencial para alcanzar la etapa de Formación del Alma, sino también porque, en ese momento, la supervivencia de toda la secta dependía básicamente de él. Zheng Fa comprendió el cambio. Pero la tía Huang, de carácter fuerte, seguía igual: distante, fría. Él la había puesto al frente del Salón Disciplinario, y ella cumplía con su trabajo, pero aparte de alguna que otra palabra con la hermana mayor Zhang, no hablaba con nadie. Era el tipo de persona que se mantenía fuerte sin necesitar nada. ¿Por qué estaba ella aquí de repente? La tía Huang, experta en artes marciales, no dijo mucho. Simplemente extendió una tablilla de jade y la colocó sobre el pecho de Zheng Fa. "¿Qué es esto?" “Información clave sobre la formación del núcleo”, dijo. Zheng Fa lo aceptó, solo para oírla añadir: "No es mío". “…¿Eh?” Estaba confundido. “¿Sabes qué tipo de Núcleo Dorado he formado?” Zheng Fa negó con la cabeza. Realmente no lo creía. Entre los muchos cultivadores del Alma Naciente en el Reino Jiushan, Xiao Yuying y el Tío Marcial Pang habían formado el Núcleo Primordial Dragón-Tigre, su Maestro tenía el Núcleo Dorado Shenxiao… Pero de la tía Huang, la guerrera, nunca había oído hablar. “Núcleo Dorado Kan-Li”, dijo. Zheng Fa se sorprendió aún más. Ese era uno de los doce métodos del Núcleo Dorado de la Secta Jiushan, pero no uno de los de grado superior. Para una cultivadora de Almas Nacientes como ella, formar algo que no fuera un Núcleo Dorado de grado superior parecía improbable. ¿Por qué cultivaría ese método? “Tuve un compañero Dao. Deberías conocerlo.” Zheng Fa asintió. El tío Pang, el guerrero, había mencionado una vez que la tía Huang, la guerrera, tenía un marido —también un genio— y un amigo íntimo suyo. “El método del Núcleo Dorado Kan-Li no era muy poderoso. Pero mi esposo…” Una inusual ternura brilló en la fría expresión de la Tía Marcial Huang. Zheng Fa nunca la había oído hablar en un tono tan suave. “Él quería que ambos creáramos Núcleos Dorados de alta calidad. Así que utilizó este método menos sofisticado como base para la experimentación. Al final, ambos logramos mejorarlo y creamos Núcleos Dorados de alta calidad.” Zheng Fa estaba conmocionado. Sabía algo sobre Kan-Li: Kan y Li representaban el agua y el fuego, o el Yin y el Yang. Era un método diseñado para el cultivo conjunto entre socios. Su marido había elegido este método, naturalmente, para compartir la longevidad con su esposa. Y lo más asombroso fue que, de hecho, lo habían conseguido. Solo ahora comprendió por qué el tío Pang, el guerrero, había estado tan desconsolado por la muerte de aquel hombre, y por qué nunca había perdonado a la tía Huang, la guerrera. ¡Qué talento extraordinario! Zheng Fa sujetó con fuerza la lámina de jade. Aquellas fueron ideas invaluables: una modificación exitosa de un método del Núcleo Dorado. La tía Huang, de carácter marcial, no miró a Zheng Fa, sino al trozo de jade que sostenía en la mano; su expresión era indescifrable. “Este era su recuerdo…” Zheng Fa sintió de repente que el resbalón se volvía más pesado en su mano. “Durante todos estos años… no me he atrevido a mirarlo”, dijo, no dirigiéndose a Zheng Fa, sino como si hablara directamente con la lámina de jade. Zheng Fa lo comprendió. Para ella, esa lámina de jade no era una técnica preciosa, sino la manifestación de la devoción de su esposo, sus esperanzas para su futuro, su figura heroica que una vez se alzó ante todos los obstáculos. “Tía Marcial… Te lo devolveré en cuanto termine”, dijo Zheng Fa con seriedad. —No hace falta. —Levantó la vista y lo miró a los ojos—. Léelo con atención. No lo devuelvas hasta que lo entiendas bien. Zheng Fa frunció el ceño, perplejo. La tía Huang, de carácter marcial, dijo en voz baja: "Él escribió esas reflexiones para nosotros... para que pudiéramos estar juntos para siempre". “…” —Pero ya no podemos. —Lo miró fijamente—. Todavía puedes. Zheng Fa permaneció en silencio. “No dejes que Wuyi acabe como yo.” “…¿Tía marcial?” Se dio la vuelta y comenzó a marcharse. Sus últimas palabras las pronunció dándole la espalda. “Ese maldito Pang dijo una vez: 'Deberías haber sido tú quien muriera'”. Zheng Fa se quedó helado. “Me lo he repetido un millón de veces… pero aun así arriesgó su vida para salvarme.” “No podía morir.” “No dejes que Wuyi acabe como yo.” La tía Huang, experta en artes marciales, se alejó lentamente. La noche había caído sobre el Reino Jiushan. Una densa y oscura niebla envolvía la isla. — En su cámara de cultivo, Zheng Fa sostenía la tablilla de jade que le había dado la tía marcial Huang. Su superficie era lisa, con un brillo tenue; era evidente que había sido sostenida y acariciada muchas veces a lo largo de los años. Irradiaba un ligero calor en la palma de su mano. No tenía un Maestro de Formación de Almas. Pero en ese momento, ya no envidiaba a Xiao Yuying… bueno, quizás un poco. Podía prescindir del Maestro… ¿pero esa Semilla Bodhi? La deseaba con todas sus fuerzas. Cerró los ojos y leyó a través del papel de jade. Cuando los volvió a abrir, su rostro reflejaba una profunda impotencia. Ahora comprendía qué era lo que hacía de aquel hombre mayor un genio. Tenía un físico de comprensión del Dao. Como su nombre indicaba, facilitaba enormemente el acceso a estados de comprensión profunda del Dao… Básicamente, una versión más débil, pero reproducible, de la Semilla Bodhi de Nueve Hojas. Zheng Fa comprendió ahora perfectamente por qué el tío marcial Pang había estado tan furioso con la tía marcial Huang… Aun así, la lámina de jade tenía su valor: el anciano había dividido el Núcleo Dorado Kan-Li en componentes Yin y Yang para facilitar el cultivo dual, y en el proceso, había ajustado el Qi del Gang Celestial y del Demonio Terrenal requerido. Tras dejar el papelito, Zheng Fa retomó su línea de pensamiento anterior: Según sus investigaciones previas, los Cuerpos Espirituales parecían otorgar efectos únicos a la Energía Espiritual misma. Por ejemplo, su energía espiritual podía hacer brotar tallos de guisantes, gracias a un diagrama talismán incrustado en su interior. Entonces, ¿el árbol Fusang, con su mítica capacidad de "hacer crecer el sol", podría estar esencialmente... produciendo iones de hidrógeno capaces de fusionarse? Si el Gang Qi Celestial estuviera compuesto únicamente de núcleos ligeros, ¿podría reemplazarlo con iones de hidrógeno para formar el Núcleo Dorado Shenxiao? En otras palabras: el mismo producto, pero con ingredientes diferentes; se sustituyen los iones de hidrógeno. Basándonos en las experiencias de Xiao Yuying y del marido de la Tía Marcial Huang, esta modificación parecía factible. Zheng Fa reflexionó un rato, sintiendo que podría funcionar, así que simplemente se levantó y abandonó el patio. — Desde que Zheng Fa comenzó a prepararse para la Formación del Núcleo, la Hermana Mayor Zhang había estado ocupada ocupándose de los asuntos de la secta en el salón principal de la Isla del Palacio Celestial. La hermana mayor Yuan también estaba allí. Incluso Xiao Yuying estaba presente. Ella y la hermana mayor Zhang no eran precisamente cercanas, pero Xiao Yuying siempre había sido selectiva con quién hablaba. En la Secta Jiushan, aparte de Zheng Fa, la hermana mayor Zhang era una de las pocas personas con las que consideraba que valía la pena conversar. Los tres charlaron esporádicamente, pero el ambiente se fue calmando gradualmente, deslizándose hacia un extraño silencio. “Sin el hermano menor Zheng, todo es aburrido…” Antes de que Zhang o Xiao Yuying pudieran responder, la hermana mayor Yuan ya lo había soltado. Los dos se miraron, sabiendo perfectamente que esas palabras eran ciertas. Zheng Fa se había convertido en el pilar emocional del Reino Jiushan. Su presencia tranquilizaba a todos. Sin él, sus mentes a menudo divagaban hacia ese pequeño patio... en medio de una conversación, sus pensamientos se desviaban. “Deja de preocuparte… La formación del núcleo no es algo que deba apresurarse. Incluso diez años sería rápido.” Xiao Yuying se encogió de hombros. “¿Diez años? ¡Yo formé mi núcleo simplemente echando una siesta!” Los ojos de la hermana mayor Yuan se abrieron de par en par. La hermana mayor Zhang arqueó una ceja. "Esa siesta duró ochenta años". “…¡Ah, claro!” Yuan se rascó la cabeza, y de repente tuvo una idea brillante. “¡Entonces echaré otra siesta!” Inmediatamente se desplomó sobre la mesa, con la cabeza mirando hacia la puerta. “Espera, ¿ese no es el hermano menor Zheng? ¿Estoy soñando?” La hermana mayor Zhang levantó la vista. Efectivamente, Zheng Fa se dirigía hacia el salón principal. Incluso Xiao Yuying se sorprendió. "¿Ya terminaste tu retiro?" Zheng Fa negó con la cabeza y se volvió hacia Zhang. “Esa runa en el Talismán del Mensaje que bloquea la interferencia de la Energía Espiritual con el campo electromagnético… ¿podría usarse sola?” Zhang asintió levemente, aunque sus ojos reflejaban confusión; era evidente que no entendía por qué le preguntaba eso. “¿Hemos recolectado todos los tipos de Qi de la Banda Celestial y del Demonio Terrenal?” “…Todavía faltan algunos.” “Entonces, que la Alianza de los Cien Inmortales y la Sociedad Wushuang compren el resto.” Incluso Xiao Yuying estaba desconcertada. "¿Qué estás haciendo?" “¡Estoy buscando el Qi Gang Celestial más ligero!” Para sustituir los materiales originales del Núcleo Dorado Shenxiao por iones de hidrógeno, necesitaba encontrar iones de hidrógeno. Lo cual era fácil: ¡los iones de hidrógeno eran las partículas cargadas más ligeras! Quizás antes no hubiera podido hacerlo. Pero ahora, con una runa que pudiera bloquear la interferencia de la energía espiritual con los campos electromagnéticos, medir la masa atómica sería pan comido. ¿Quién necesita una semilla de Bodhi cuando tienes un espectrómetro de masas? ¡Comprender el Dao, ni hablar! ¡Es hora de otro experimento!