Leer Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 143 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Dentro del aula de examen.
Los estudiantes que estaban sentados alrededor de Zheng Fa se volvieron para mirarlo en el momento en que oyeron el sonido de su bolígrafo al ser dejado suavemente sobre el escritorio.
Sus expresiones eran casi idénticas: desesperación absoluta.
"Hermano, solo ha pasado una hora, ¿y ya has terminado? ¡¿Otra vez?!"
Ni siquiera la supervisora, una profesora, pudo evitar acercarse y echar un vistazo a su examen.
Al ver que estaba completamente rellenado, se alejó lentamente sin decir nada.
El examen final
Para Zheng Fa, el examen de ingreso ya no era difícil.
Especialmente después de que avanzó en su cultivo: su memoria, velocidad de reacción y claridad mental mejoraron significativamente.
Siempre y cuando el examen no contuviera problemas oscuros o muy complejos, lo terminaría en menos de una hora y aún tendría tiempo para revisar sus respuestas.
Como aún no era hora de entregar su trabajo, Zheng Fa se reclinó ligeramente y comenzó a meditar sobre sus planes futuros.
¿Qué viene después?
Durante los últimos cinco años, había estudiado con una dedicación extraordinaria”
En el Reino Xuanyi, memorizaba libros de texto mientras trabajaba arduamente bajo el sol abrasador en los campos.
En el mundo moderno, se había aislado, apenas salía de casa, sacrificaba el entretenimiento y se privaba de distracciones.
Este examen fue la culminación de todos esos años de esfuerzo.
¿Pero la universidad?
Eso era un asunto completamente distinto.
No tenía obligación de asistir.
Las cosas que le importaban a la mayoría de la gente, a él simplemente no le importaban.
No necesitaba un diploma para obtener estatus o riqueza en el mundo moderno.
Como dijo Tang Lingwu:
"No necesito un título universitario."
Para Zheng Fa, el objetivo de asistir a la universidad era simple:
A menor escala, quería aprender de verdad cómo llevar a cabo una investigación, organizar un laboratorio eficiente y maximizar el potencial del proyecto de la residencia de ancianos.
A mayor escala, quería entrenar su mentalidad científica, desarrollar un enfoque analítico más profundo y, en última instancia, descifrar la verdadera esencia del Dao.
Porque Zheng Fa siempre lo había sabido: la mayor ventaja que le aportaba el conocimiento moderno era la forma en que moldeaba su pensamiento.
Quería aprender más.
Por supuesto, también había otra razón”
Atraer a más académicos para que se unan a la residencia de ancianos.
Cultivo e investigación
En la actualidad, Zheng Fa cultivaba el Método Lingshan, y su deseo de establecer una residencia de ancianos no hacía más que hacerse más fuerte.
Además, el método de establecimiento de la Fundación Talisman Dao se enfrentaba ahora a dos importantes desafíos de investigación:
Descifrando los dos subtalismanes desconocidos (Tipo A y Tipo B)
La Ley de los Tres Subtalismán había revelado una capa de complejidad completamente nueva.
Tras estudiar la sangre de Lin Bufan, Zheng Fa formuló dos posibles hipótesis sobre los subtalismanes de tipo B:
Hipótesis 1: Los subtalismanes de tipo B actúan como “marcadores direccionales”.
Uno de los subtalismanes de Lin Bufan podría estar vinculado al Ancestro Demonio.
El otro podría estar vinculado a sí mismo.
Esto coincide con la teoría de Tang Lingwu, según la cual algunos talismanes sirven como nodos de interacción, de forma similar a como el hardware de una computadora interactúa con el sistema.
Problema: Si esto es cierto, entonces el número de posibles subtalismanes es infinito, porque demasiadas cosas serían "marcadores direccionales".
Hipótesis 2: Los subtalismanes de tipo B funcionan como "fuerzas de interacción fundamentales".
En lugar de ser asignadas aleatoriamente, podrían representar fuerzas esenciales del mundo”
De forma similar a como la física moderna define las cuatro fuerzas fundamentales.
Ventaja: De ser cierto, esto haría que el sistema fuera elegante y estructurado.
Desventaja: Es puramente teórico; aún no hay evidencia.
Comprender la verdadera naturaleza de los patrones de talismanes Yin-Yang
Se decía que el Yin y el Yang eran interdependientes, pero Zheng Fa aún no había comprendido realmente su esencia.
Era un enigma que lo había atormentado durante mucho tiempo.
Cerca de un gran avance
En este punto, Zheng Fa había alcanzado el sexto nivel de Refinamiento de Qi.
Si su ritmo de cultivo actual se mantenía constante, calculaba que para agosto alcanzaría el séptimo nivel de Refinamiento de Qi.
Lo cual significaba que debía comenzar a implementar correctamente el Método Lingshan.
Finaliza el examen final
Cuando Zheng Fa salió del aula de exámenes, se sorprendió.
Tang Lingwu no estaba esperando afuera.
Durante los dos últimos días, cada vez que terminaba un examen, veía a Tang Lingwu de pie en la puerta, esperándolo.
Pero hoy” el último día de los exámenes” no se la vio por ningún lado.
En cambio, quien lo recogió fue el viejo Bai.
Un Ert inesperado
"¿Qué estás buscando?"
El viejo Bai vio a Zheng Fa observando la zona y le dio una palmada en el hombro.
"¿Qué, acaso no soy lo suficientemente bueno para alzarte?"
Zheng Fa negó con la cabeza pero no dijo nada.
Simplemente siguió a Old Bai hasta el autobús.
Ambiente posterior al examen
El autobús se balanceaba suavemente mientras avanzaba por las calles.
Estaba lleno de estudiantes que acababan de terminar sus exámenes”
La mayoría parecían relajados, charlando animadamente en pequeños grupos.
“¿Y bien, qué tal te fue?” preguntó el viejo Bai.
"Nada mal."
¿Crees que entrarás en la Universidad de Jingcheng?
Ante esas palabras, todo el autobús quedó en silencio.
Varios estudiantes se volvieron para mirarlos fijamente, con expresiones llenas de incredulidad”
"Este tipo... ¡sí que se atreve a soñar, ¿eh?!"
Zheng Fa asintió.
"Sí, debería estar bien."
Esta vez, los estudiantes no se limitaron a mirar fijamente a Old Bai”
En cambio, se volvieron para mirar fijamente a Zheng Fa.
"¿¡Este tipo es de verdad?!"
Un viaje silencioso
Después de eso, Zheng Fa y el viejo Bai no volvieron a pronunciar palabra durante el resto del viaje en autobús.
El ambiente era demasiado incómodo.
Cuando finalmente se bajaron, intercambiaron una mirada”
Entonces ambos estallaron en carcajadas.
“De acuerdo” dijo el viejo Bai”, ¿cuándo nos dirigimos a Jingcheng? ¿Después de que recibas la carta de admisión?
“La residencia de ancianos tiene prioridad” respondió Zheng Fa.
"Deberíamos ir temprano."
"¿Cuándo exactamente?"
"Todavía tengo algunos asuntos pendientes en casa. Salgamos a principios de julio."
"¿Qué tipo de cosas?"
"Solo me quedan algunos detalles por pulir. Quiero agradecer a los profesores y al personal que me ayudaron a lo largo de los años."
"También…"
Zheng Fa hizo una pausa.
"Necesito visitar las tumbas de mis padres."
Para ser honesto, Zheng Fa aún no estaba seguro de cuál era realmente su relación con ese cuerpo.
Pero estos eran los padres que habían criado este cuerpo.
Independientemente de si había heredado sus recuerdos o no, le habían hecho un favor.
Ahora que estaba a punto de abandonar su ciudad natal, lo correcto” tanto emocional como lógicamente” era visitarlos.
"…Está bien."
Mientras caminaban en silencio por la zona residencial del instituto Qingshui, el viejo Bai dijo de repente:
"Ven a comer a mi casa. Ya he comido."
Zheng Fa se giró para mirarlo, luego asintió.
Una reunión inesperada
En cuanto Zheng Fa entró en la casa del viejo Bai, se sorprendió…
No porque Tang Lingwu estuviera allí.
Pero porque el profesor Tian también estaba allí.
En la cocina, Tang Lingwu estaba de pie junto a los fogones, sujetando una espátula como un soldado empuña un arma.
Junto a ella, el profesor Tian permanecía de pie con una expresión divertida, aparentemente dando instrucciones.
Cuando entraron, el profesor Tian salió a recibirlos.
Pero Tang Lingwu, por alguna razón, permaneció escondida en la cocina, casi como si fuera tímida.
Una celebración casera
“Profesor Tian, ¿qué le trae por aquí?” preguntó Zheng Fa.
"El viejo Bai dijo que acababas de terminar tus exámenes y que, en la mayoría de las familias, eso es motivo de celebración. Así que quiso hacer lo mismo por ti."
El profesor Tian sonrió y luego añadió:
"Pero... ¡este hombre no sabe lo que se necesita!"
"¿Así que él te llamó?"
"Casualmente estaba libre."
Agitó la mano con desdén, y su risa fue estruendosa y despreocupada.
Zheng Fa echó una mirada a Old Bai, que estaba de pie a un lado, sonriendo tímidamente.
Evidentemente, no se trataba solo de celebrar”
El viejo Bai había encontrado una vez más una forma indirecta de abogar por el profesor Tian.
Aun así, Zheng no pudo negar que se sintió conmovido.
Para alguien a quien solo había visto una vez, el profesor Tian se había tomado tan a la ligera el tiempo que le dedicó.
Aunque ella no supiera que él podría curar su enfermedad, eso demostraba su sinceridad.
"¿Y entonces... qué hay de ella?"
Zheng Fa echó un vistazo hacia la cocina, donde Tang Lingwu seguía escondida.
La profesora Tian le dirigió una mirada cómplice, con la voz cargada de un tono juguetón y divertido.
"¿Esa chica? Ni idea de qué pasó, pero de repente le entró el gusanillo de la tinta."
Sin embargo, su tono sugería que sabía exactamente lo que estaba sucediendo.
Una comida para recordar
Para cuando sirvieron la cena, Zheng Fa finalmente comprendió por qué el viejo Bai había invitado al profesor Tian”
Porque debería estar bien.
Incluso un simple plato de verduras salteadas tenía un delicado equilibrio entre dulzor y umami, sin el sabor amargo y herbáceo que a menudo acompaña a las verduras mal preparadas.
"Profesor Tian, ¡el youroking es mejor que cualquier cosa que haya probado en un restaurante!"
Tang Lingwu elogió sinceramente.
Dada su posición económica privilegiada, esto no era un logro menor.
La profesora Tian simplemente se rió, con voz cordial.
"El centro de investigación donde trabajaba estaba en medio de la nada."
"Ni siquiera había restaurantes cerca."
"Así que no tuve más remedio que aprender por mi cuenta."
El problema de la jerarquía
"Esperas un poco."
De repente, el viejo Bai señaló a Tang Lingwu y al profesor Tian, con el rostro lleno de confusión.
"Me llamas 'Abuelo Bai'…"
"¿Pero la llamas 'Tía Tian'?"
¡Eso no tiene sentido! ¡Las generaciones están todas mezcladas!
"¿Tienes algún problema con eso?"
La ceja de la profesora Tian se crispó, y su voz denotaba un ligero tono cortante.
Incluso su risa, generalmente despreocupada, desapareció por un instante.
El viejo Bai cerró la boca de inmediato.
Mientras tanto, Zheng Fa notó algo interesante:
En tan poco tiempo, Tang Lingwu había desarrollado una amistad increíblemente estrecha con el profesor Tian.
Parecía tener un don para ganarse el afecto de los mayores.
El plato secreto
Zheng Fa observó casualmente a Tang Lingwu durante toda la comida.
Y pronto, él notó sus pequeños y furtivos movimientos.
En silencio, acercó a sí el plato de huevos revueltos con tomate.
Usando su mano como escudo, comió el plato sola, dando bocado tras bocado.
Su rostro se contrajo ligeramente mientras masticaba, con un dejo de frustración en su expresión.
Sin siquiera probarlo, Zheng Fauld pudo decir qué era lo que estaba mal.
Los tomates no estaban pelados, lo que los hacía demasiado firmes.
Los huevos se cocieron demasiado, lo que los hizo gomosos.
Y lo peor de todo: ¡demasiada sal!
No es de extrañar que pareciera tan decepcionada.
Se había esforzado muchísimo, pero comparado con el plato del profesor Tian, el suyo tenía demasiados defectos.
Zheng Fa extendió la mano y rescató el plato de sus manos.
¡Está demasiado salado!” exclamó Tang Lingwu presa del pánico.
Sin levantar la vista, Zheng Fa siguió sirviéndose comida en el plato, respondiendo con indiferencia:
"Está bien. Me gusta la comida salada."
Tang Lingwu se quedó paralizada, luego sonrió lentamente para sí misma.
Desde el otro lado de la mesa, el viejo Bai entrecerró los ojos.
Masticó un bocado de verduras salteadas y luego se volvió hacia el profesor Tian.
¿Le pusiste azúcar a este plato?
"…No."
"¿Entonces por qué de repente todo me sabe tan dulce?"
Reino Xuanyi
Zheng Fa se encontraba frente a Lin Bufan, estudiando el anillo de jade negro en su mano derecha.
Este era el Sello del Alma de Lin Bufan.
Con un solo pensamiento, Zheng Fauld acabó instantáneamente con la vida de Lin Bufan.
Lin Bufan yacía sobre la cama, con el rostro pálido y la mirada distante e incierta.
Todavía parecía dudar de si había tomado la decisión correcta hoy.
Presentación formal
"Por favor, mi señor... concédeme un nuevo nombre."
Su voz era baja y respetuosa.
Era inteligente”
Una vez establecido el vínculo amo-sirviente, era costumbre en el Reino Xuanyi que el amo cambiara el nombre de su sirviente.
Zheng Fa reflexionó un instante”
Luego negó con la cabeza.
"Realmente no me importa."
"Además, el apellido de tu tío era Lin. No estaría bien borrar esa conexión."
La mirada de Lin Bufan tembló ligeramente.
La incertidumbre en sus ojos se desvaneció, reemplazada por un atisbo de alivio.
Parecía que la negativa de Zheng Fa a cambiarle el nombre lo había tranquilizado.
Al menos su nuevo amo no era innecesariamente cruel.
Tras una larga pausa, Lin Bufan finalmente habló.
"Entonces... me cambiaré el nombre a Lin Fan."
"Una vez dijiste..."
"No."
"¿…?"
Al ver la expresión de confusión de Lin Bufan, Zheng Fa permaneció en silencio por un momento.
Entonces, suspiró y murmuró”
"Ese nombre... está maldito."
"……"
Volver al trabajo
"De todos modos."
Zheng Fa extendió la mano hacia atrás y sacó una botella de porcelana blanca.
"¿Quieres hacerlo tú mismo esta vez?"
Lin Bufan miró la botella, que era aún más grande que la anterior.
Luego miró a Zheng Fa.
Sus ojos volvieron a llenarse gradualmente de duda.

Continúa leyendo
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela)
Capítulo 144
Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) Capítulo 143
Estás leyendo el capítulo 143 de Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela), un novela. Al igual que las armas nucleares son solo un subproducto de la exploración científica, la inmortalidad no es más que un pequeño regalo en el camino hacia la búsqueda de la Verdad. El Nuevo Maestro Dao, Gran Sabio… Este capítulo tiene publicado el 12 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Estudié en el extranjero en la época moderna. (Novela) tiene 611 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.