arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 717 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Había anochecido. En el centro de Pueblo Boulder. En el último piso de un edificio oscuro, un hombre vestido de manera formal estaba parado frente a una ventana que iba del piso al techo, mirando el tranquilo cielo nocturno hacia el norte con un rostro inexpresivo. Justo el año anterior, aproximadamente al mismo tiempo y en la misma dirección, los miembros de la Costa Este detonaron una bomba nuclear táctica en los suburbios del norte. Ahora... Esas personas habían vuelto a visitarnos. "El tiempo vuela", reflexionó el hombre mientras miraba su reflejo en la ventana. Una vez que el tiempo se volvió insignificante, su paso podía parecer inimaginablemente rápido. Ya sea porque uno era lo suficientemente rico como para desperdiciarlo, o porque había poca diferencia entre los días venideros... Tal era la maldición de la longevidad. Sin embargo, recientemente, se había producido un ligero cambio. Sin que él lo notara, un tierno brote emergió de las ruinas cercanas. Habían pasado dos siglos y aquella ciudad, nada destacable, nunca había estado tan animada... Se oyeron pasos acercándose por detrás. Se detuvieron en la puerta. Sin darse la vuelta, el hombre preguntó en voz baja: "¿Conoció al administrador?" Zhao Yongxu, que estaba en la puerta, hizo una leve reverencia mientras sus rasgos afilados estaban llenos de respeto y devoción mientras respondía: "Sí, mi señor". "¿Qué clase de persona es él?" Zhao Yongxu respondió sin dudar: "¡Es un tramposo, astuto y ambicioso, experto en manipulación! No sé cómo logró engañar a los de la Costa Este, ¡pero no caeremos en sus trampas!" El hombre asintió; su expresión no revelaba ni creencia ni duda. O quizás simplemente le era indiferente. Después de pensarlo un momento, el hombre continuó: "¿Qué dijeron sobre nuestra propuesta?" Zhao Yongxu, mirando la espalda del hombre, relató con cautela la negociación sin agregar ningún detalle propio. El hombre no dijo nada y simplemente escuchó en silencio de principio a fin. Finalmente, asintió. “Está bien, ya pueden irse”. "Sí." Zhao Yongxu hizo una reverencia y suspiró aliviado por no haber dicho nada fuera de lugar. Sin dudarlo, salió con paso firme. Conversar con el señor de la ciudad siempre implica largas esperas. A veces, unas pocas frases cortas podían consumir horas sin querer. Sentía como si poco a poco le estuvieran robando el tiempo. Cuando la habitación volvió al silencio, el hombre esperó un momento antes de extender el índice y tocar la ventana. Al instante siguiente, unas ondas digitales se extendieron, convirtiendo el cielo nocturno reflejado en una pantalla. En la pantalla apareció la oficina del presidente de Industria Armamentística Boulder. Anticipándose al llamado, el presidente de Industria Armamentística Boulder, Eberts, se paró respetuosamente frente a su escritorio. "Respetado Señor Fang Ming... Es tarde, ¿puedo preguntar cuáles son sus instrucciones?" Tras reflexionar un rato, el señor de la ciudad parecía un hombre congelado en una pintura. Tras un rato, murmuró: “Necesito que actualices el sistema de radar de Pueblo Boulder para que cubra un radio de 500 kilómetros. Que suba un nivel la eficiencia de detección...”. "... Además, mejore el armamento y los sistemas de control de fuego destinados a destruir androides". En realidad no había necesidad de tales actualizaciones. Contra los mohos limosos no hacía falta usar armas de tan alta tecnología. Sin embargo... Ciudad Primavera Clara se enfrentaba actualmente a un cambio nunca antes experimentado. Aunque había diseñado hacía tiempo la estructura de poder y el sistema para seleccionar y promover a las élites del páramo, el sistema no siempre era confiable. En última instancia, los engranajes que componían el sistema eran las personas, y las personas eran demasiado frágiles frente al tiempo. Necesitaba hacer algunos preparativos para lo desconocido. Después de escuchar las instrucciones del hombre, Eberts respondió respetuosamente: "No es demasiado difícil, pero... probablemente costará una parte significativa del presupuesto". El hombre respondió casualmente: "Está bien, informaré a la milicia y a los representantes de los residentes de las afueras de la ciudad". Para quien estaba en la cima del poder, el dinero era sólo un número. Al escuchar la promesa del señor de la ciudad, una sonrisa complacida se dibujó en el rostro de Eberts y asintió respetuosamente. “Como ordene”. ... Al norte de Ciudad Amanecer. En el borde del Parque Humedal Linghu, Viejo Blanco y su escuadrón regresaron del centro de la ciudad mientras se dirigían al punto de reaparición. Hicieron un salón sustancial. Detrás de los cuatro, un perro mecánico llevaba una carga completamente desproporcionada a su tamaño, llena de cadáveres evolucionados que habían recogido del centro de la ciudad. ¡Incluso estaba el cadáver de un Caballero Podrido! La criatura sostenía una motosierra, cuyo exoframe estaba adornado con esporas de color rojo oscuro. Las balas comunes de 7 mm le hacían cosquillas, apenas arrancando algunas esporas, mientras que las balas perforantes de los RPG ni siquiera podían tocarlo. Su motosierra las partía en contraataques explosivos. Mientras cargaba, el Viejo Blanco sacó con decisión su nueva arma, el Destrozador Negro. Al activar su talento, Rotura de Límite, blandió su hacha con una fuerza aterradora. El borde romo del hacha de corte térmico brillaba con arcos rojos. En un instante, saltaron chispas por todas partes y apareció una grieta de un rojo intenso en el costado del Caballero Podrido. El flujo de aire caliente que transportaba fragmentos de metal a alta temperatura se vertió en el exoframe infestado de moho limoso, destruyendo el tejido orgánico dentro del cuerpo evolucionado. Al ver que el ataque fue efectivo, Viejo Blanco aprovechó su pérdida de equilibrio y continuó con dos golpes más, cortando y cortando hasta que dejó de moverse. El Caballero Podrido, que una vez había aniquilado a la mitad del Cuerpo de Tormenta, fue asesinado en solitario por él con la ayuda de su equipo. Sorprendentemente, el administrador no guardó un tesoro de combate cuerpo a cuerpo tan increíble para su uso personal, lo que superó las expectativas de Viejo Blanco. Según los cálculos de Tiempo de Sobra, los materiales que recolectaron podrían canjearse por al menos 8.000 monedas de plata, y cada persona también podría recibir alrededor de 500 puntos de contribución. Para aquellos que dirigían la Fábrica de Ladrillos de Toro y Caballo, las monedas de plata de las recompensas de las misiones no eran tan atractivas como los niveles profesionales y los puntos de contribución de sus misiones del Grupo de Expedición Científica. Actualmente, Tiempo de Sobra, Vendaval y Noche Diezsan han acumulado más de 90.000 puntos de contribución. La tarea urgente era aumentar rápidamente los puntos de contribución de todos por encima de 100.000 para elevar su nivel de ciudadano a Caballero. Aunque las tiendas de NPC estaban agotadas de exoframes, un nuevo mapa estaba a punto de abrirse, probablemente presentando un lote de nuevos exoframes. ¡Pronto habrá otro lugar donde gastar dinero! Maldita sea, ¿cuándo se convirtió Tiempo Amplio en un inútil como Agua de Manantial, escondiéndose en la retaguardia todos los días? Tras observar su traje quemado por químicos y acribillado a balazos, y ver las elegantes alas de Tiempo Amplio en su espalda, Noche Diez no pudo evitar expresar envidia. Tiempo de Sobra rió con calma y dijo: "Jugando como ADC, ¿por qué debería adelantarme? No soy el tanque". Aunque también tenía algunos raspones, eran solo por probar el Powered Wing Craft, y en comparación con los otros tres, claramente tenía muchas menos lesiones. Había que decirlo... La sorprendente tecnología producida por Refugios era realmente impresionante. Al principio le preocupaba no tener experiencia de vuelo y no poder manejar bien el equipo, pero pronto descubrió que sus preocupaciones eran completamente innecesarias. Después de conectarse a la interfaz VM, su Powered Wing Craft no solo podía establecer una ruta de crucero, sino también cambiar entre múltiples modos de vuelo, como planeo y descenso lento. Los 12 sensores en las alas podrían detectar con sensibilidad obstáculos dentro de un rango de 200 metros y, utilizando el algoritmo del chip incorporado, planificar la mejor ruta de evasión. Gracias a su Powered Wing Craft, podía atacar al enemigo sin muchas preocupaciones. Aunque había otras especies capaces de volar y atacar a distancia, eran una minoría. Gracias a su movilidad, Tiempo de Sobra podía lanzar ataques desde cualquier ángulo en un entorno abierto. Noche Diez exclamó: "¡Maldita sea! ¡Yo también soy un ADC, lo sabes!" Vendaval lo miró y se burló: "¿El tipo de percepción no es un jugador de apoyo?" El rostro de Noche Diez se contorsionó inmediatamente y comenzó a maldecir. Mientras intercambiaban sus experiencias de combate, el grupo se dirigió al punto de reaparición, planeando guardar su equipo y tomar un baño. Las esporas que esparcía el Moho Limoso olían insoportablemente mal, como a cadáveres en descomposición. Aunque el juego podía bloquear el dolor excesivo, no podía bloquear el hedor insoportable. Especialmente Viejo Blanco, que había sido su tanque, parecía como si hubiera estado revolcándose en un pozo de barro, lo que hacía imposible que alguien se acercara a él por miedo a vomitar. No muy lejos, una pequeña figura se encontraba al borde del punto de reaparición, con el rostro lleno de preocupación. Estiró el cuello y miró a su alrededor. Al ver por fin una figura familiar, un destello de alegría se dibujó en sus ojos. Corrió hacia allí al instante. Tiempo de Sobra también la vio, arrojándole instintivamente su equipo a Noche Diez que estaba a su lado antes de saludarla con un gran abrazo. Con ambos brazos alrededor de ella, notó una bufanda envuelta alrededor de su cuello y los labios de Dori se curvaron en una dulce sonrisa. —... ¿No dijiste que solo te irías un rato? ¿Por qué has vuelto tan tarde? —murmuró en voz baja, aferrándose como un osezno trepando a un árbol, sin querer soltarse. Había pasado realmente mucho tiempo. Al recordar su promesa a Dori esa mañana de volver a cenar con ella, una pizca de disculpa se dibujó en el rostro de Tiempo de Sobra. "Lo siento..." Antes de que pudiera terminar, un suave toque lo silenció. Dori se puso de puntillas y le besó suavemente los labios. Ese ligero rubor bajo las farolas brillaba como la primera hoja roja de principios de otoño. No era deslumbrante, pero sí lo suficientemente cautivador como para atraer la mirada. "Espero que mi espera no haya sido solo por una disculpa... Es bueno que hayas regresado sano y salvo." Quizás... Se debía al entorno, o quizá a que la gente de allí tenía vidas tan breves como el rocío de la mañana. Era demasiado corta para dar rodeos. Al ver la sinceridad y la pasión que brillaban en ese rostro juvenil, Tiempo de Sobra se sintió un poco avergonzado. "...Hay demasiada gente aquí." Una sonrisa traviesa se dibujó en el rostro de Dori. De repente, se acercó a su oído, como un gatito juguetón jugando con su presa, y tarareó suavemente: "¡Perfecto! ¡Haré que todos vean que eres mío!". Antes de que pudiera terminar, Tiempo de Sobra bajó un poco su cuerpo y la cargó sobre sus hombros. De repente, cuando sus pies se levantaron del suelo, Dori gritó como un animalito asustado. Su rostro se sonrojó por completo, en marcado contraste con su cabello verde. No sabía dónde apoyar las manos y susurró suavemente: "¿Qué... qué estás haciendo?" "¡Te llevaré a casa!" Hogar... ¿Así es como se siente estar en casa?
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 718

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 717

Estás leyendo el capítulo 717 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 777 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.