Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 70 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La puerta norte del puesto de avanzada.
El hombre musculoso, con los pies en el taburete de madera y una soga colgada al cuello, suplicó clemencia entre lágrimas.
Se llamaba Tejón.
Sin embargo, él era cualquier cosa menos alguien que se parecía a un tejón en este momento. Era más bien un gusano lastimero. "Por favor, no me mates, te dije todo lo que querías saber. ¡Dijiste que me dejarías ir!"
Los jugadores que estaban a su lado no soportaban ver a un hombre llorar así. Todos hablaban en voz baja.
"¿Es demasiado?"
"Sí... Este tipo ya se ha rendido, tal vez pueda ser nuestro compañero".
"Es una pena."
Sin embargo, la expresión de Chu Guang no cambió por las súplicas de clemencia del hombre musculoso.
El puesto avanzado no disponía de una celda para encerrar a los prisioneros, y aún era menos realista encerrarlos en el refugio. Además, era previsible que ningún mercader interesado en esclavos pasara por el puesto avanzado durante todo el invierno. Mantener a esos cautivos sólo desperdiciaría alimentos y acarrearía peligros ocultos.
En cuanto a la información que obtuvo de ellos...
Lo que obtuvo no era muy diferente de lo que había supuesto.
Chu Guang nunca prometió que los perdonaría si confesaban.
Por todas las cosas despiadadas que habían hecho, ahorcarlos era el castigo más indulgente que podía aplicarles.
"Confiesa tus pecados en el infierno".
Al ver que no había esperanza de sobrevivir, la expresión del rostro del hombre musculoso se distorsionó al instante, y gritó: "¡Basura! ¡Mentiroso! Aunque vaya al infierno, no olvidaré lo que hiciste. Espera, mi jefe me vengará. Te colgará de la farola y te dejará ver cómo masacran y violan a tus compatriotas".
Antes de que soltara algo aún peor, Chu Guang, que era demasiado perezoso para escuchar sus tonterías. Apartó el banco de una patada.
Al oír un suave chasquido, Badger puso fin a su pecaminosa vida en la horca del Refugio 404.
Los artífices de la horca, Pie de Atleta y Bañista contemplaron la ejecución desde la distancia, con los ojos abiertos de asombro.
Ninguno de ellos pensó que la horca que construyeron en aras del ambiente postapocalíptico les resultaría útil algún día.
Mirando el cadáver que colgaba, los dos se pusieron pálidos, pero no estaban muy asustados.
Al fin y al cabo, sólo estaban en un partido.
¡Es que la expresión de los castigados era demasiado realista!
Parecía un humano de verdad que hubiera sido ahorcado.
"Este juego es siempre muy realista, con detalles extraños".
"Que Buda nos perdone, Amitabha." De pie no muy lejos, Teng Teng se sintió un poco emocionado. "Ay, la guerra nunca cambia."
Era una jugadora ocasional y realmente no disfrutaba de la diversión de luchar. Por supuesto, su aversión a la batalla también estaba relacionada con su atributo de tipo inteligencia y sus piernas cortas...
Cuanto más pensaba en ello, más deprimida se sentía.
¿Es esto razonable? ¡No es razonable en absoluto!
"¡Está bien! ¡Esta hermana mayor te protegerá!"
De pie junto a ella, Yaya sonrió. Originalmente quería poner sus manos en el hombro de Teng Teng, pero accidentalmente puso sus manos encima de su cabeza en su lugar.
La frente de Teng Teng estaba llena de líneas negras y apretó los puños. "Te daré un puñetazo si vuelves a tocarme la cabeza".
Yaya se soltó rápidamente y explicó apresuradamente: "¿Eh? No, no era mi intención, quería...".
"Vale, vale, deja de hablar de ello".
Los jugadores cercanos charlaban mientras discutían cuándo llegaría la siguiente oleada de ataque y cuánto más fuerte sería.
Al confirmar que el hombre de la horca estaba muerto, Chu Guang miró a los dos jugadores que tenía más cerca, sacó 5 monedas de cobre de sus bolsillos y se las arrojó a las manos. "Llevad estos cadáveres a la morgue, desnudadlos y arrojadlos junto con los demás cadáveres".
"Cuando el generador esté ensamblado, envíalos al extractor de materia activa para su extracción".
Los dos jugadores se recuperaron y asintieron inmediatamente. "¡Sí! ¡Administrador!"
...
No se tardó mucho en montar el generador.
Muchos de estos jugadores tenían buenas habilidades prácticas. Aunque no entendieran lo que decía el manual, con solo comprender la estructura de un generador y unas cuantas imágenes, completaban la instalación.
El conjunto de equipos de generación de energía se dividía en dos partes: una era un vaporizador de madera y la otra, un generador térmico accionado por gas.
La estructura del primero era muy sencilla. Era esencialmente una columna hermética con una tapa en la parte superior.
A medida que la madera se introducía en el generador desde arriba, se secaba antes de calentarse; se agrietaba por el calentamiento interno antes de arder parcialmente con el oxígeno limitado.
En este proceso, se generaría una gran cantidad de calor haciendo una capa de carbón vegetal caliente en la columna hermética, que reaccionaría con el vapor y otros gases combustibles producidos por la pirólisis y formaría finalmente un gas combustible mezclado rico en hidrógeno, metano y monóxido de carbono.
En realidad, no era una tecnología especialmente sofisticada. Durante la Segunda Guerra Mundial, el ejército alemán utilizó un equipo similar de vaporización de leña para alimentar algunos tanques en ausencia de combustible.
En general, de tres a cuatro kilos de leña podían producir el mismo efecto que un litro de gasolina. El consumo específico dependía del tipo, densidad y sequedad de la leña, por lo que era imposible generalizar.
Pero no importaba cuánto consumiera. ¡Lo que no le faltaba al puesto de avanzada en ese momento era leña! Todo lo que tenía que hacer era conseguir que alguien lo limpiara todo y alimentar el generador con leña.
Con su nuevo generador, podría producir diez kilovatios de electricidad para el puesto de avanzada. Incluso a plena carga, consumía menos de diez kilogramos de madera por hora. Podría decirse que el generador era muy rentable.
Al arrancar con éxito, los jugadores rugieron de emoción.
Por fin tenían electricidad.
Muchas tareas que antes no podían llevarse a cabo ¡ya no se lo impedían!
"¡Voy a buscar unos cables y vuelvo!"
"¿Pueden seguir funcionando los cables de hace doscientos años?".
"Debería". En realidad, no importa. Incluso si no lo hace podemos fundirlo y sacar más cables de él. Pensaré en una manera y veré si puedo hacer un transformador y un estabilizador de voltaje, y podemos intentar hacer acero directamente en el horno eléctrico."
"¡Hermano, eres un genio!"
Al escuchar las conversaciones de los jugadores, Chu Guang también se sintió muy feliz.
El Extractor de Materia Activa, con una gruesa capa de polvo, empezó por fin a funcionar, extrayendo el material que quedaba en los cadáveres para convertirlo en materia activa.
Obtuvo cerca de cuatro unidades de los diez cadáveres, y por fin compensó el déficit de materia activa causado por cierto jugador tonto.
"¿La batalla ha terminado? ¿Ganamos?" Xia Yan, que estaba esperando junto al ascensor, preguntó rápidamente mientras miraba a Chu Guang que caminaba hacia ella.
Chu Guang respondió despreocupadamente: "No estaría aquí si no hubiéramos ganado".
Xia Yan continuó preguntando: "¿Eran del Clan Mano de Sangre?".
Chu Guang la miró. "¿Los conoces?"
"No, pero puedo adivinarlo. Son bastante famosos en los suburbios del norte de Ciudad Clearspring". Con una expresión de impotencia, Xia Yan exclamó suspirando: "Será mejor que tengas cuidado. Puede que esta vez sólo envíen un pequeño grupo, pero no son tan débiles como parecen. Hubo una vez un mercader que probablemente quería vengarse o algo así y contrató a un equipo de veinte mercenarios de Ciudad Boulder. Pero, ¿adivina qué pasó?"
"No me gusta adivinar, sólo dilo".
"De acuerdo entonces... Al final, sólo uno escapó, y también perdió un brazo," Xia Yan respiró hondo y continuó, "Ese equipo de mercenarios tenía un equipo bastante bueno. Tampoco eran débiles. Incluso había dos soldados que solían estar en la Milicia de la Ciudad Boulder. Sin embargo... luchar contra merodeadores y luchar contra mutantes eran cosas completamente diferentes, especialmente en la ciudad."
"Colocaron minas de estaño y bombas señuelo en la carretera, condujeron a los Crunchers desde la entrada del metro hasta las tiendas de la calle, e incluso domesticaron hienas mutantes... Según la persona que volvió con vida, la batalla fue como una pesadilla. Se enfrentaban a un grupo de Crunchers que podían disparar, tumbarse, apoyar y atacar".
Ya fuera con un rifle de cañón de hierro de bricolaje o con el fusil de asalto más avanzado, una vez que se disparaba a una parte vital, ¡se acababa! Bastaba un buen disparo para que la batalla terminara. Incluso si fallaban la primera vez, como mucho necesitarían otro disparo.
Los mercenarios de Ciudad Boulder no eran soldados regulares, y era imposible utilizar potentes equipos de protección. La mayoría utilizaba alambres y placas de acero para proteger sus partes vitales. Sólo unos pocos ricos podían permitirse exoesqueletos o armaduras corporales completas.
"Tal vez esos mercenarios subestimaron al enemigo", dijo Chu Guang con indiferencia.
Xia Yan frunció el ceño, "Tal vez. La gente de Ciudad Boulder mira con desprecio a los supervivientes del campo..."
"¿Como tú?"
Xia Yan se avergonzó y rápidamente explicó: "Uh, por supuesto, no incluyéndome a mí".
Chu Guang sonrió sin darle importancia.
Aunque nunca había estado en Boulder Town, no era difícil comprender ese sentimiento de superioridad con sólo mirar a los supervivientes de Baker Street cuando lo mencionaban.
Después de todo, era la única ciudad que quedaba en Ciudad Clearspring y el único lugar de orden que quedaba en la zona.
Aunque la gente que vivía allí estaba empobrecida, seguía considerándose muy superior a los forasteros.
"Hablando de eso, ¿por qué tengo la sensación de que no te asusta el ataque al que nos enfrentamos?".
"¿Qué es lo que da tanto miedo?, incluso has desgarrado una enredadera con tus propias manos, ¿crees que no serás capaz de vencerlos? Además, hay tanta gente aquí", Xia Yan miró extrañada a Chu Guang, que parecía no entender por qué le hacía esa extraña pregunta, "¿Por qué estás tan nervioso? Por el sonido de los disparos, había como mucho siete u ocho personas que vinieron, y estaban al aire libre."
"..."
Emmm... Tiene sentido.
Chu Guang no supo cómo refutar durante un rato.
...
Tarde en la noche.
En una fábrica de neumáticos abandonada en los suburbios del norte de Clearspring City.
Mirando al hombre postrado bajo los escalones, Oso dijo con voz perezosa mientras se apoyaba en su silla: "¿Cómo está la situación en el lado de Tejón? ¿Han devuelto todo el botín?".
Según las tradiciones del clan, quien ganaba la batalla tenía prioridad para elegir su botín. Tras devolver el resto, todos lo disfrutarían juntos, independientemente de su nivel.
Por lo general, si se capturaba la fortaleza del superviviente, el equipo de incursión solía quedarse allí durante un tiempo y pasar un rato divirtiéndose, por ejemplo celebrando una fiesta u otras actividades.
Como líder del clan, Oso era naturalmente muy considerado con sus hombres. Sin embargo, empezaba a sospechar, pues el cielo ya estaba oscuro y no había vuelto ninguna noticia de Tejón.
¿Aún no han vuelto?
"... Todavía no hay noticias..." El hombre postrado bajo los escalones apretó la frente contra el suelo, sin atreverse a levantar la cabeza ni un milímetro.
"¿Aún no hay noticias?" Con el ceño profundamente fruncido, Oso gruñó impaciente: "¿No salieron por la mañana?".
"Sí."
"Son demasiado lentos". Oso miró tranquilamente al hombre bajo los escalones y continuó: "Envíen a alguien. Si se encuentran con ellos en el camino, diles que se den prisa. Si llegan tus hombres y no se han puesto en marcha, vuelve y dímelo".
"¡Sí!"
Mirando a Cha que salía de la tienda, Oso se acarició la barba bajo la barbilla, sintiéndose un poco irritado.
Es sólo un reducto de sobrevivientes de 30 personas. ¿Por qué no han vuelto? ¿Podrían haber sufrido un accidente?
No es muy probable, ¿verdad?
Sacudiendo la cabeza, Oso decidió dejar de pensar en ello y se levantó de la silla.
Incluso si el oponente no era un blanco fácil, con el estado de alerta de Badger, definitivamente podría escapar.
Sólo había una posibilidad para que no hubiera noticias durante tanto tiempo, y era que o bien se habían olvidado de la hora porque se estaban divirtiendo demasiado, o bien estaban pasando demasiado tiempo buscando botín.
Oso ya no estaba preocupado y se sentía mucho más relajado. Sobre todo cuando pensó en el juguete casi roto de su habitación. Una sonrisa aterradora apareció en su rostro áspero y feo.
Parecía que su invierno no iba a ser aburrido.

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 71
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 70
Estás leyendo el capítulo 70 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.