Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 67 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fuera de la puerta sur.
Una veintena de vacas conducidas por nueve pistoleros bien equipados se detuvieron cuando se encontraban a 50 metros de la puerta sur.
Partiendo de la premisa de que no había base para la confianza, esa era una distancia relativamente segura para ambas partes.
Había muchos jugadores cerca, algunos talando árboles y otros transportando piedras. Al ver al grupo de recién llegados, dejaron lo que estaban haciendo. Observaban desde lejos y cuchicheaban entre ellos.
"Mira el brazo de ese hombre, ¿es una prótesis?"
"Brazo protésico mi culo. ¡Es un brazo biónico!"
"¿Hay alguna diferencia?"
"La diferencia es... Así es más ciberpunk. Y si miras desde la izquierda, ¡los ojos de la segunda persona son totalmente mecánicos! Apuesto a que no son sólo prótesis mecánicas, ¡deben haber instalado plug-ins implantables u órganos biónicos!".
"¿Has visto su arma? Ese cañón en forma de escorpión es genial".
"Wuwu... ¿Cuándo podré comprar un arma tan genial?"
"No pienses demasiado, probablemente los desarrolladores los hayan sacado para mostrar lo que podremos comprar en el futuro. Puede que haya un requisito de nivel y que solo puedas comprarlos tras alcanzar LV10".
La gente de la caravana hizo lo mismo. Miraron con extrañeza a aquellas personas de abrigo azul.
Habían estado en muchos lugares con su jefe, siendo el más lejano la próspera costa del lejano este. Habían visto al menos más de diez refugios por el camino, pero nunca habían visto uno tan raro.
"¿Qué están haciendo?"
"Supongo que están construyendo una casa".
"¿No viven bajo tierra?"
"... ¿Quizás se han cansado de ello?"
"Tal vez recogieron esos abrigos de alguna parte..."
A Liszt le daba igual lo que pensaran los que tenía enfrente, pues ponía cara de impaciencia.
Le parecía que aquella gente eran auténticos paletos. Eran demasiado curiosos y no les importaba si era de buena educación estar mirando a los demás.
Lo único que le pareció un poco interesante fueron los abrigos azules que llevaban. Nunca había oído hablar de un refugio cerca del Parque del Humedal de Linghu.
Sin embargo, viendo cómo les costaba construir una casa, probablemente se trataba de una pequeña comunidad con un refugio de bajo nivel que solía albergar entre 1 y 100 personas. Este tipo de refugio no solía tener un ecosistema totalmente circular y estaba equipado, como mucho, con unas pocas cámaras de híper-sueño.
Tal vez agotaron sus reservas de alimentos, o se acabó la electricidad de su refugio y no tuvieron más remedio que salir a la superficie para sobrevivir.
Tal vez tendría que añadir un nuevo lugar a su mapa comercial...
pensó Liszt.
Cuando sus pensamientos empezaron a divagar, Yu Hu ya había trotado hacia la puerta sur y estaba hablando con Chu Guang, que acababa de salir.
"Hermano Chu, he traído la caravana del Sr. Liszt aquí... Ten cuidado."
Los carroñeros de Baker Street no conocían el nombre completo de Liszt.
Para ellos, un pez gordo como Liszt estaba al mismo nivel que el alcalde de la ciudad, y no hablarían con ellos normalmente. Además, Chu Guang era más accesible. No sólo se convirtió en vecino de alguien como él durante un tiempo, sino que no los menospreciaba después de marcharse.
"Lo haré". Chu Guang asintió, expresando su comprensión, y luego caminó hacia adelante con algunos jugadores.
Al ver que se había desencadenado el complot, los jugadores de alrededor se calmaron rápidamente. Los que seguían haciendo ruido también fueron detenidos por otros jugadores.
"Siempre pensé que eras un carroñero en Baker Street. Parece que te juzgué mal". Liszt sonrió débilmente y dijo en tono agradable: "Parece que he vuelto a acertar con la inversión".
"Me alegro mucho de que lo veas así", Chu Guang hizo una señal al jugador que tenía al lado para que pusiera los sacos en el suelo y fue directo al grano sin decir tonterías: "Esta es la mercancía que quieres, puedes pesarla".
Liszt hizo un gesto al hombre que tenía al lado.
El hombre de ojos electrónicos y brazos biónicos avanzó. Extendió la mano derecha, hecha de aleación, y cogió un saco; luego miró a su jefe y asintió.
Una sonrisa de felicidad apareció en el rostro de Liszt. "Muy bien, has cumplido tu promesa. Parece que mis esfuerzos por venir aquí no fueron en vano".
Luego, hizo señas a otros subordinados para que descargaran la mercancía pedida por Chu Guang de la parte trasera de las vacas y la trasladaran junto al saco de Setas Paraguas Azules.
Entre ellos, el generador de 10 kilovatios accionado por madera estaba desmontado en piezas y contenido en dos cajas. En otra caja que medía la mitad de la estatura humana, había un exoesqueleto de potencia KV-1.
"Hay instrucciones en la caja. Compramos los productos directamente al fabricante y no prestamos servicios de montaje. Sólo garantizamos que todas las piezas mencionadas en las instrucciones están en la caja... De hecho, no son muchas. Puede contarlas aquí si lo desea. Sin embargo, ese exoesqueleto ya está montado, puede abrirlo y probarlo".
Aunque no dijera nada, Chu Guang haría lo mismo.
Al fin y al cabo, en el páramo no existía el servicio posventa.
Primero, comprobó dos veces las piezas del generador con el manual de instrucciones, y luego sacó el exoesqueleto de la caja y se lo puso en el cuerpo.
El peso de esta cosa era muy ligero, el peso total se estimaba en menos de treinta kilogramos, y parecía un esqueleto.
Podría decirse que todos los lugares que deberían estar expuestos estaban expuestos, y los lugares que no deberían estar expuestos también estaban expuestos. Las únicas partes que parecían resistentes podrían ser los húmeros de aleación de los brazos y las costillas de aleación del protector pectoral.
"Será mejor que no esperes que te ayude a bloquear balas. La estructura principal del exoesqueleto motorizado KV-1 está hecha de aleación de aluminio y una pequeña cantidad de acero plástico especial. Se caracteriza por su excelente diseño ligero y potente. Doce grupos de motores pueden reaccionar en milisegundos y proporcionar a los usuarios una carga adicional de doscientos kilogramos."
"Además, tiene una batería de hasta doce horas de duración y un sistema de marcha adaptable... Por supuesto, estas son las funciones más básicas, y puedes consultar el manual para más detalles."
"Si debes usarla para luchar, recuerda instalarle más placas de acero. He visto a mercenarios hacerlo a costa de cierta movilidad".
Chu Guang leyó atentamente las instrucciones.
En resumen, el exoesqueleto podría ser muy útil para mover ladrillos. Su resistencia era A, su potencia explosiva C y su maniobrabilidad pasable. En cuanto a protección básica, básicamente no tenía ninguna, pero el diseño del esqueleto proporcionaba a los usuarios un lienzo en blanco y la gente con buena imaginación podía soldarle placas de acero o armas si era necesario.
Equivalía a tener el motor de un tanque y el chasis de un tractor.
Quizá se habían producido demasiados de los antiguos, así que la gente se limitaba a cambiarlos y venderlos a mercenarios o trabajadores manuales.
Chu Guang estimó que la cosa no costaría demasiado para construir. Era algo que Xia Yan habría podido comprar si hubiera intentado seriamente ahorrar dinero antes de conocer a Chu Guang.
Chu Guang no pudo evitar empezar a preguntarse si esa maldita cosa valía 800 fichas.
Al fin y al cabo, el poder adquisitivo de las fichas emitidas por Ciudad Boulder seguía siendo relativamente fuerte.
"¿Has terminado de probar? Tengo que recordarte que la batería sólo dura doce horas. No necesitas tenerlo encendido todo el tiempo. Debes apagarlo cuando no lo necesites. Puedes tomártelo como un ejercicio". Liszt no pudo evitar instar a Chu Guang a que se diera prisa después de ver que no parecía querer parar pronto.
Cuanto más se quedara, más tiempo perdería. Ya que la transacción se había completado, no quería quedarse ni un segundo más.
"Sí... Estoy bastante satisfecho". Chu Guang asintió, apagó la energía y se quitó el exoesqueleto.
Probablemente iba a poder vendérselo a los jugadores en el futuro.
Creía que, con su creatividad, la cosa podría ser muy útil de muchas maneras.
Cuando tuviera la oportunidad, organizaría una caravana para comprar un lote de mercancías en Ciudad Boulder. Lo mejor era utilizar el hongo paraguas azul que le quedaba para comerciar allí con mercancías. Debería ser posible comprar muchas más cosas que a Liszt.
Liszt no sabía en qué estaba pensando Chu Guang. En su opinión, los veinte kilos de Setas Paraguas Azules debían de ser todas las setas que la fortaleza de supervivientes anterior a él podía conseguir después de medio mes de recolección, e incluso podría haberles costado unas cuantas vidas.
Con sólo un generador de madera y un exoesqueleto, podía obtener muchos hongos paraguas azules. Realmente hizo una matanza en ese viaje.
"Es un gran placer trabajar con usted. Por cierto, ¿qué más necesitas? Tengo algunas cosas buenas aquí. Sal, armas, y algunas necesidades diarias echa un vistazo, puede que encuentres algo que necesites. Incluso si no lo necesitas, tus compañeros pueden necesitarlo".
Al decir esto, Liszt levantó ligeramente la voz.
Sin embargo, para su sorpresa, la gente a su alrededor no respondió a sus palabras, sino que siguieron mirándoles con curiosidad.
"¿Qué dijo ese PNJ?"
"No lo sé. Sólo ignora lo que dice, de todos modos, esto es como una película sin subtítulos".
"¡Vaya, nuestro administrador tiene un exoesqueleto!"
"Centrémonos en mover ladrillos y ayudemos al administrador a conseguir un exoesqueleto de armadura completa. ¿No mola más que un exoesqueleto?".
"Tengo que admitir que los detalles de este juego son realmente geniales. El comportamiento de los jugadores hará avanzar el progreso del juego, el progreso del juego aumentará la prosperidad de la base, y el equipamiento de los PNJ también cambiará. Todo está relacionado".
"¡Realmente espero que el equipo de operaciones de este juego pueda lanzarlo pronto!".
El rostro de Liszt se llenó de confusión.
¿De qué habla esta gente? ¿Por qué no hay nadie interesado en lo que vendo?
Chu Guang contuvo las ganas de reír y tosió ligeramente, poniendo fin a su vergüenza. "Compraremos otras cosas".
"Pero no tengo muchas fichas aquí, me temo que sólo puedo hacer un trueque contigo".
"Está bien", Liszt recuperó la compostura y dijo. "El trueque es exactamente lo que tenía en mente".
Además del generador y el exoesqueleto encargados anteriormente, la caravana de Liszt traía un montón de tesoros.
Por ejemplo, algunos rifles de cerrojo de 9 mm o 7 mm.
Chu Guang descubrió que el 80% de lo que vendía este tipo eran armas o piezas eliminadas del arsenal de Ciudad Boulder.
Por ejemplo, el cañón del rifle de hierro de 9mm era obviamente el mismo modelo que el de la pistola de 9mm que Xia Yan había usado antes, e incluso el estriado coincidía.
El receptor era más interesante.
El receptor del fusil con cañón de hierro de 9 mm era muy similar al de la pistola de 9 mm, ya que tenía casi la misma estructura de conducción de aire, mientras que el primero sólo tenía un pistón menos que el segundo. Equivalía a cambiar de semiautomático a automático y alargar el cañón del arma.
Usando términos del juego; se reduce la tasa de atascos, se mejora la precisión de la media distancia y se aumenta ligeramente la potencia de la media y corta distancia.
El cañón y el receptor del rifle de 7mm con cañón de hierro eran similares al rifle de asalto de 7mm reparado por Xia Yan anteriormente. Tenía casi la misma construcción, cambiando la característica automática a la acción de cerrojo, y cambiando el disparo automático a disparos individuales.
De todos modos, la cadencia de fuego no era tan importante para los supervivientes del campo. Ser barato y potente eran los requisitos de la mayoría de los baldíos.
Tras hacer una selección, Chu Guang compró dos rifles de cerrojo con cañón de hierro de cada calibre.
Aunque al principio Liszt insistió en el precio unitario de 200 fichas, después de que Chu Guang mencionara el "secreto" de estos dos rifles y le dijera que un rifle de asalto bien fabricado podía comprarse en la tienda con sólo 150 fichas, Liszt finalmente transigió.
Por cierto, Xia Yan fue quien le dijo los precios.
"¡No tienes ni idea de lo que pasó por el camino cuando transportamos estas cosas desde Ciudad Boulder! Había innumerables mutantes y ladrones escondidos en las ruinas, y las he traído hasta aquí para que sólo pagues ciento cincuenta fichas por ellas... ¿Es demasiado? No es mucho en absoluto!"
"Nos gusta hacer negocios con gente honrada. El receptor y el cañón de los fusiles de asalto que has traído valen como mucho cincuenta fichas, ¡y tú los vendes por ciento cincuenta! ¿Y su precio de coste? Para alguien como tú, costará treinta... No, ¡puede que sólo cueste veinte fichas como mucho! Después de todo, no vas a utilizar el mejor material para hacerlas. La mayoría de los materiales que utilizas son desechos eliminados de la línea de producción". conjeturó Chu Guang.
"¡Esto es una calumnia!" Liszt se sonrojó, enojado. Claramente, Chu Guang tenía razón.
Chu Guang sonrió y continuó: "Prefiero llamarlo análisis racional. Por cierto, los renos migratorios y las hienas son diferentes. No pertenecen a este lugar y no se adentran en la ciudad. En su lugar, se desplazan hacia el sureste a lo largo del borde de Ciudad Clearspring. Déjame adivinar... Las pieles de animales salvajes deben venderse bien donde estás, ¿verdad? ¿Por qué no traes algunas correas de ciervo? Deberías poder hacer una fortuna".
Si era sólo por unos trozos de basura, no había necesidad de ir al norte. Después de todo, obviamente había más cosas buenas que encontrar en las ruinas de la ciudad.
Liszt dijo con rigidez: "Lo sé. No necesito que me enseñes".
"¿Qué tal ocho pieles de ciervo por cuatro rifles y ciento veinte cartuchos de munición? Recuerdo la última vez que me diste treinta cartuchos por un rifle".
"Jeje, el precio la última vez fue de doscientas fichas. Así que ni lo pienses. Necesito doce pieles de ciervo para hacer un intercambio así".
¿"Doce"? ¿Estás hablando de piel de hiena? Si es piel de ciervo, habrá que añadir dos kilos de sal gorda".
"¿Quién quiere piel de hiena? ¡Estás loco! Ni siquiera los vampiros son tan codiciosos como tú". Liszt maldijo. Sin embargo, ese fue el grado de rabia que expresó.
Las damas nobles y ricas que vivían en el centro de la ciudad siempre estaban ávidas de las hermosas pieles y de las historias de aventuras que se escondían tras ellas. A esos peces gordos también les gustaba utilizar estos objetos raros y difíciles de conseguir para mostrar su poder y riqueza.
Estas pieles de ciervo serían definitivamente populares una vez que las transportara de vuelta.
Pensando en esto, finalmente asintió a regañadientes. "Primero tengo que ver la mercancía".
Chu Guang sonrió y asintió. "Claro".

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 68
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 67
Estás leyendo el capítulo 67 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 16 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.