arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 633 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—Señor, solo soy un comerciante ambulante. ¿Hay algún malentendido entre nosotros? —Mientras observaba el cañón oscuro del arma, Jepp, paralizado en el suelo, no se atrevió a respirar fuerte. Suplicó con voz temblorosa. Sin embargo, el hombre que tenía frente a él, con expresión severa, permaneció impasible. Jugueteando con una metralleta PU 9 que había recogido, gruñó: "¿De dónde salió esta arma?". Al oír esta pregunta, Jepp se angustió aún más, pero no se atrevió a ocultar la verdad. Al fin y al cabo, ya había adivinado la identidad de esos hombres. Eran como el grupo de negro que vio esta mañana, todos viniendo de esa aeronave absurdamente grande, ¡todos de ese maldito ejército! "Lo-lo encontré", tartamudeó Jepp. ¿Dónde lo encontraste? "Lo encontré al este, a unos 5 o 6 kilómetros hacia el límite del bosque, hay un lugar llamado Estación Katin... Había un grupo vestido como tú esta mañana. Se enfrentaron con otros y empezaron a pelear. Ah, oí de otros mercenarios que parecían ser de la Nueva Alianza." Jepp tartamudeó mientras hablaba, y la expresión del hombre de rostro severo se ensombreció. "...La Nueva Alianza." Como era nuevo en la provincia del Valle del Río, no había oído hablar de ese nombre. Probablemente se trataba de una potencia local que había surgido en los últimos años. Tales casos no eran raros. Los humanos eran criaturas que buscaban seguridad en los números. Sin embargo, independientemente de lo que fuera la Nueva Alianza, ahora no solo habían provocado al Ejército sino que también habían matado a miembros de la tripulación del Corazón de Acero. El último asentamiento superviviente que hizo lo mismo no solo colgó a su líder del puente. Sus hombres, mujeres y niños fueron capturados como esclavos. Cuando la aeronave atracó, uno de cada diez que fueron vendidos a las minas sobrevivió. El resto murió en el camino, y las causas de muerte variaron. Quizás hubo oficiales que ordenaron a sus hombres tratar bien a los prisioneros, pero ciertamente no el respetado general McClennan, a quien servían. Los bárbaros que se interponían en su camino solo tenían dos opciones: ser subyugados o aniquilados. Una sonrisa cruel se dibujó en el rostro severo de Vito. No le importaba Herrick. Para él, Herrick era un debilucho que ni siquiera podía vencer a unos pocos nativos. Esa basura no merecía compasión. Lo que le encantaba era la perspectiva de una nueva diversión. Asustado por esa expresión retorcida, Jepp se estremeció al volver a hablar: “No conozco a esa gente, solo pasaba por allí...”. "¿Cuántos de ellos eran?" "3... Eran 3..." "¿3?" ¡Y un oso parlante! Y uno que no habla. Conducían un camión armado, parecían dirigirse a la Provincia del Atardecer, pero después de lo que pasó, no siguieron hacia el oeste, sino que dieron la vuelta. ¡Sí! ¡Lo recuerdo! ¡Se fueron al este! ¡Si sigues el límite del bosque hacia el este, deberías poder encontrarlos! Como si se agarrara a un clavo ardiendo, Jepp soltó frenéticamente todo lo que sabía. Vito reflexionó en silencio. Un oso parlante... Nunca había oído hablar de algo tan extraño, pero esto era el páramo, donde cualquier cosa podía pasar. Probablemente fue el oso el que se encargó de Herrick y sus hombres. Detrás de Vito, un bruto musculoso dio medio paso adelante, hablando en tono apagado. “Quizás fueron los que pusieron la trampa los que dañaron nuestra aeronave”. Llevaba dos hachas manchadas de sangre en la cintura y una escopeta recortada en la espalda. Aunque podía acabar con sus oponentes a balazos, disfrutaba más la emoción de partirles el cráneo con sus hachas. —No es descabellado —dijo Vito pensativo un momento y con calma—. Tenemos que hacérselo pagar. Otro hombre delgado habló: "¿Qué sugieres?" Primero, informamos al comandante Richie, luego seguimos rumbo al este... El empleado de la Enterprise también podría estar con ellos. Vito hizo una pausa y reflexionó un momento antes de continuar: “Si logramos atrapar a los dos culpables de los daños a nuestra aeronave y a ese empleado de la Enterprise, el general McClennan podría recompensarnos personalmente”. Mientras los tres miembros encapuchados discutían entre ellos, Jepp miró los bienes esparcidos y los bueyes sangrantes, sintiendo una punzada de pérdida. Su día estuvo realmente jodidamente maldito. Primero, un grupo de soldados con narices torcidas lo expulsó de su tienda, y luego otro grupo empezó a pelear junto a sus pertenencias. Antes de que pudiera comprender lo que estaba sucediendo, un camión con armas montadas lo arrolló, haciendo volar su tienda. Esas personas fueron bastante razonables y lo compensaron con tres dinares. Aunque el dinero no fue suficiente para cubrir sus pérdidas, le brindó cierto consuelo. Años de vagar por el páramo le enseñaron que no era lugar para quedarse. Sin pensarlo dos veces, empacó rápidamente sus cosas y abandonó la zona llena de problemas. Se dio cuenta de que nunca debió haber recogido las armas y pertenencias de esos cadáveres. Ese mismo acto le acarreó graves problemas. Tras irse, tres hombres encapuchados lo alcanzaron. Alguien disparó en la cabeza al líder del mercenario que había contratado antes de que un monstruo musculoso cargara hacia adelante, derribando a los dos guardias restantes con un par de hachazos. Incluso sintió que los tres que lo alcanzaron eran más feroces que los 20 guardias que había visto en la estación Katin. Estos hombres no solo eran despertadores, sino que probablemente se habían sometido a una cirugía de modificación genética o algo similar. Recordaba claramente que le dispararon al bruto musculoso, pero parecía que no le pasaba nada. Ni siquiera usó vendaje. Parecía que incluso llegaron a un consenso para irse. Jepp suspiró aliviado, pensando que por fin se había salvado. Sin embargo, justo cuando creía que sobreviviría, el hombre de rostro severo le apuntó con la metralleta PU 9. "¿Señor?" A Jepp se le subió el corazón a la garganta mientras suplicaba frenéticamente clemencia, pero antes de que pudiera terminar su súplica, el estruendo de los disparos lo convirtió en un colador. Mirando al hombre del páramo que yacía en un charco de sangre, Vito arrojó casualmente la metralleta a un lado. El bruto musculoso miró los bienes esparcidos y los bueyes caídos, chasqueando la lengua en señal de lástima. "Qué pérdida." "No pierdas el tiempo, la misión es más importante." Sin decir otra palabra, Vito y su equipo se apresuraron hacia el este. ... "¿Escudo direccional?!" En el Campamento 101, al mirar la imagen en la pantalla, Pai, después de escuchar la descripción de Chu Guang, soltó un término extranjero que era un tanto extraño para Chu Guang. Le tomó un largo tiempo digerir la sorpresa, luego susurró suavemente: "¿Cómo provocaron a ese tipo de monstruo?" Chu Guang suspiró con dolor. "No es que los hayamos provocado. Vinieron directo a por nosotros. Esto es un páramo. Aunque no hagamos nada, nos acecharán los problemas". ¡30 aviones W-2 Mosquito atacaron y ninguno sobrevivió! Esos 15 cohetes fueron el último desafío de los pilotos. Aunque finalmente no dañaron la aeronave, gracias a los sacrificios de esos jugadores, el refugio obtuvo información valiosa. Si llegaba el momento de arriesgar todo y descubrir que sus armas no podían romper las defensas del oponente, sería la perdición. Ahora, al menos, tenía tiempo para pensar en una contramedida. Sin embargo, el concepto de escudos estaba más allá del conocimiento de Chu Guang y también de la experiencia de los jugadores. Mosquito seguía exclamando en los foros lo poco científico que era y lo etiquetaban frenéticamente para debilitarlo ante el nuevo jefe. Chu Guang deseaba poder hacerlo. Pero, por desgracia, él no era el verdadero creador, y el Yermo no era un juego real. ¡No había ninguna consola que pudiera usar para debilitar al jefe! La mayoría de los premios obtenidos del refugio eran armas no letales, y el equipo, ocasionalmente robusto, solo era apto para la defensa personal. A menudo era menos efectivo en la guerra a gran escala que las armas que fabricaban los jugadores. Después de mucha deliberación, sólo pudo buscar ayuda de sus amigos en el Campamento 101. Al escuchar a Pai llamarlos monstruos, la expresión de Chu Guang se volvió sombría. "¿Es difícil manejar el escudo direccional?" "Mmm... ¿Por dónde empiezo?" Pai reflexionó seriamente un momento y luego continuó: "Los escudos direccionales eran estándar en todas las naves estelares durante la Era de la Federación. Se usaban principalmente para defenderse de impactos de meteoritos y de algunas naves de transporte armadas modificadas ilegalmente que lanzaban misiles de propulsión cinética y química. El principio del escudo se basa en los efectos del campo gravitacional, y la eficiencia de la desviación dependía del impulso y la dirección de los objetos voladores". "¿Qué significa eso?" preguntó Chu Guang mientras sentía que le empezaba a doler la cabeza por el uso de términos técnicos. Pai no se detuvo ahí. “En pocas palabras, cuanto más rápido sea el objeto y menor el ángulo de incidencia, mayor será la fuerza de deflexión que reciba en el plano horizontal del escudo. Más notable será el cambio en la dirección del vector”. Asintiendo como si entendiera, Chu Guang preguntó simplemente: "¿Tienes alguna forma de romperlo?" Pai asintió. "Claro que los escudos direccionales no son omnipotentes. Por ejemplo, las armas de partículas son casi ineficaces contra los escudos direccionales, incluyendo, entre otras, las bombas de neutrones o las armas ópticas". Además, algunos objetos de gran masa que viajan a baja velocidad pueden atravesar eficazmente las defensas del escudo, pero estas armas suelen tener un rendimiento deficiente en la práctica. La mayoría de las naves están equipadas con al menos un cañón de defensa puntual o un cañón electromagnético para complementar el sistema de escudo. "Sin embargo, el método más simple y brutal seguirá siendo el uso de armas cinéticas". "¿Armas cinéticas?" Chu Guang dudó un momento. "¿No acabas de decir que el escudo tiene un fuerte efecto de deflexión sobre objetos de alta velocidad?" 𝒇𝒓𝙚𝒆𝔀𝓮𝓫𝒏𝓸𝙫𝓮𝓵.𝓬𝙤𝙢 Pai parpadeó y continuó su explicación como si fuera algo elemental. "Sí, pero la energía se conserva". "La interferencia de un escudo direccional con un objeto volador consume mucha energía, y el coste de lanzar un proyectil masivo con un acelerador electromagnético es mucho más barato que desviar un proyectil masivo". Una breve ráfaga de fuego intenso no solo puede agotar los condensadores del escudo, sino también sobrecalentar el generador, rompiendo así físicamente las defensas del escudo. Ah, cierto, puede que este enfoque no te sea de mucha utilidad.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 634

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 633

Estás leyendo el capítulo 633 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 18 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 802 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.