arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 61 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Su transacción concluyó rápidamente. Tras abandonar el parque del humedal, Sun Shiqi no pudo evitar quejarse en voz alta mientras en su rostro aparecía una mueca de enfado. "¡Increíble!" "Nunca he visto a nadie con un abrigo azul que sea tan tacaño como él. ¿Dónde está la amabilidad de una persona civilizada? ¿Dónde están sus buenos modales? Es igual que una ardilla codiciosa". "¡No debería haber tenido grandes esperanzas en ellos!" Cuatro de los diez temas más discutidos en las tabernas del Centro de Comercio de la Ciudad del Río Rojo estaban relacionados con las personas de bata azul. Una vez alguien recibió un gran paquete de tesoros de esos abrigos azules con unas pocas palabras de adulación. Alguna vez alguien les engañó con un montón de papeles de colores pero inútiles y consiguió entrar en su refugio para tener comida y bebida gratis, pero aun así recibió un paquete de suministros de supervivencia cuando le echaron del refugio. Las batas azules se han convertido casi en sinónimo de gente estúpida y rica, y las historias sobre ellos eran a menudo inseparables de que no eran más que pródigos derrochadores. Sun Shiqi nunca pensó que abriría el tesoro del refugio con meras palabras como las que flotaban en el mercado. Simplemente pensó que hacer negocios con ellos parecía una buena opción. Sin embargo... Lo que experimentó fue completamente más allá de sus expectativas. Tanto que no pudo evitar preguntarse si aquellos tipos eran un grupo de refugiados que se hacían pasar por residentes del refugio. ¡¿La gente de bata azul realmente construiría una casa sobre el suelo?! Además, incluso cuando llegaron al final de la transacción, seguía sin ver dónde estaba la entrada del refugio... El pistolero que caminaba delante le devolvió la mirada y luego miró el paquete abultado en la espalda de la vaca de dos cabezas. Se preguntó en voz alta: "Entonces, ¿has tenido pérdidas?". Ha sido guardaespaldas durante muchos años, ha tratado con muchos comerciantes y rara vez les ha visto perder dinero. "No es una pérdida", dijo Sun Shiqi con enfado, "¡pero podría haber ganado más!". "..." El pistolero se quedó sin habla. Desvió su atención de Sun Shiqi y continuó mirando a su alrededor vigilante. Sun Shiqi sacó el libro de cuentas de su bolsillo, con una expresión triste en el rostro. En realidad, diez kilos de sal sólo se convertían en treinta kilos de carne seca. Si no hubiera abandonado su plan de ir a Ciudad Boulder, aunque alguien le apuntara con una pistola a la cabeza, ¡definitivamente no aceptaría un precio tan duro! Pero, por desgracia, en este mundo no había peros. Le resultaba imposible arrastrar la sal hasta Boulder Town, sustituirla por artículos de primera necesidad y electrodomésticos, llevarlos a la granja a cambio de grano y luego cambiar el grano de la granja por carne. Si realmente iba de un lado a otro, tardaría al menos cuatro días, incluso una semana, en terminar. El camino en la ciudad ya era mucho más difícil de recorrer que en el desierto, por no hablar de cómo se acercaba el invierno. Tanto humanos como mutantes se preparaban frenéticamente para la llegada del invierno. En el páramo, ese era el momento más peligroso. Independientemente del coste de tiempo o de los riesgos que implicaba, le resultaba imposible dar ese rodeo. La persona del refugio tenía claro su dilema. La sal no era lo único que le habían vendido a un precio mucho más bajo de lo que esperaba. Los precios de los diez rifles revólver que había traído y de las bolsas de munición se habían rebajado por diversas razones que el tipo enumeró. Puede que las armas no tengan valor en Ciudad Boulder, pero cualquier fortaleza de supervivientes no se negaría a abastecerse de esa arma fácil de mantener, duradera y barata. Era más que suficiente cambiar un solo rifle revólver por tres o cuatro hienas mutantes. Después de pedir a un carnicero que las sacrificara, podía conseguir fácilmente entre sesenta y setenta kilos de carne. Se trataba de setenta kilos de carne. ¡¿Era demasiado cambiarlos por treinta kilos de carne seca?! Aun así, ¡también se habría conformado con veinte kilos! ¡No pensó que el hombre sólo estaría dispuesto a cambiar diez kilos de carne no marinada por cada arma! No importaba lo que dijera, al final la otra parte sólo estaba dispuesta a darle un kilo más de pescado ahumado. ¡Ese maldito topo! "No lo entiendo. Ya que no es una pérdida, ¿por qué sigues quejándote?" El pistolero dijo despreocupadamente: "Siempre oigo a la gente decir que sólo serás feliz si estás contento". "Jeje, ¿tú qué sabes? No puedes hacer fortuna si estás contento". Sun Shiqi no se molestó en hablar con él, sólo agitó su pluma con impaciencia, y continuó calculando en su libro de cuentas mientras continuaba su viaje. "... Estas carnes secadas al aire deben cambiarse por al menos sesenta kilogramos de sal gruesa. ¡No, al menos ochenta kilogramos! Si no, este viaje no vale la pena. Tengo que pensar con qué mina hacer este negocio cuando vuelva". El pistolero lo miró, luego a la carga sobre el lomo del bisonte de dos cabezas, y dijo en tono relajado: "Entonces deberías estar agradecido de que haya sido yo quien ha venido aquí contigo. Después de todo, soy alguien que se conforma con lo que tiene". ... Ciento treinta kilogramos de carne seca y diez kilogramos de pescado ahumado fueron intercambiados por diez kilogramos de sal gruesa, diez fusiles revólver y dos grandes bolsas de monedas y munición. Chu Guang estaba muy satisfecho consigo mismo por la transacción. Por supuesto, sólo pudo hacerlo por el momento. A medida que se acercaba el frío invierno, quien tuviera comida tenía más voz y voto. Además, los alimentos podían conservarse guardándolos en la nieve. Por el contrario, la sal no era tan importante. Cuando empezara la primavera del año siguiente, la situación sería diferente. Después de todo, era imposible conservar los alimentos durante mucho tiempo si la carne secada al aire en primavera y verano se hacía sin utilizar sal. Pero entonces, cuando eso ocurriera, ¿seguiría su puesto de avanzada dependiendo de comerciantes que les vendieran comida? Chu Guang no lo creía. En resumen, ciento treinta kilos de carne seca y diez kilos de pescado ahumado costaban entre sesenta y ochenta monedas de plata en el refugio. Aunque se calculara en función del precio de compra del granero, sólo tendría que dar a los jugadores ciento cuarenta monedas de plata. Sin embargo, actualmente los jugadores sólo vendían sus presas directamente al granero y temporalmente no las descuartizaban ni ahumaban la carne seca por sí mismos. Como tal, era más apropiado utilizar el coste de producción para hacer sus cálculos. De hecho, daba igual el precio que se utilizara. Después de todo, Chu Guang tenía ahora quinientos kilos extra de la moneda que había estado repartiendo. El dinero era sólo un número para él como administrador... ... Tras arrastrar las monedas en solitario hasta el refugio, Chu Guang las colocó en una habitación vacía. Mirando las brillantes monedas, no pudo evitar sonreír aliviado. Sería estupendo que las sustituyera todas por patatas fritas. Por no hablar de un exoesqueleto, ¡incluso podría comprarse un avión si tuviera tantas fichas! Es decir, si hubiera gente vendiendo aviones... El dinero que no entraba en el mercado no tenía valor. Chu Guang admiró su obra maestra durante un rato y luego se dio la vuelta para salir del refugio. Volvió a la superficie, y empezó a mirar el tarro de cristal que obtuvo de Sun Shiqi. Hormigas del tamaño de un puño, que se apretujaban formando una bola en un tarro de cristal, agitaban las patas mientras intentaban buscar una salida. Una de las hormigas con la cara hacia fuera era la más enérgica. Utilizó sus piezas bucales en forma de pinza para golpear repetidamente la pared interior del tarro de cristal. Sin embargo, la superficie del arco interior del tarro de cristal era demasiado resbaladiza, y la hormiga no pudo morder nada. Por fuertes que fueran sus mandíbulas, no conseguía hacer nada. Sólo podía forcejear ansiosamente contra la pared transparente. Chu Guang no estaba interesado en los insectos, pero quería saber cómo las pequeñas criaturas se convirtieron en enemigos naturales de las sanguijuelas mutantes. Después de todo, incluso las sanguijuelas mutantes bebé eran mucho más grandes que las hormigas Ironback adultas. Chu Guang se acercó a unos jugadores que estaban pescando junto al lago, tomó prestada una sanguijuela mutante bebé, cogió una Hormiga Dorsal de Hierro que parecía vigorosa y enérgica, y colocó a ambas en otra botella. Ocurrió algo interesante. La sanguijuela mutante no atacó inmediatamente a la presa que tenía delante, sino que estiró lentamente la boca hacia delante. Justo cuando el borde de su boca estaba a punto de alcanzar a la hormiga Ironback, la sanguijuela mutante se retrajo de repente como si hubiera recibido una descarga eléctrica. A continuación, retorció su regordete cuerpo y se desplazó hacia el otro lado de la botella como si se estuviera escondiendo de algo. La reacción de la hormiga también fue muy interesante. Pareció darse cuenta de que había otra gran criatura cerca de ella. Sorprendentemente, no se asustó ni intentó escapar. En lugar de eso, se movió por el interior de la botella mientras agitaba su antena. ¿Qué está haciendo? ¿Podría ser... Chu Guang, que estaba en cuclillas en el suelo observando a las criaturas de la botella, se acarició la barbilla pensativo. De repente, un rastro de sospecha apareció en su rostro. "Veo......" "Debería estar buscando un compañero". Parecía adivinar la razón por la que la Hormiga Dorsal de Hierro podía contener a la sanguijuela mutante. Cuando Chu Guang estaba a punto de verificar su conjetura, los jugadores que observaban no muy lejos susurraron entre sí. "¿Qué está haciendo el Administrador?" "No sé, parece que está jugando con hormigas". "Le he visto pedir una sanguijuela a esos pescadores. ¿Quiere ver a las hormigas pelear con la sanguijuela?" "¡¿Por qué tiene un hobby tan extraño?!" Yaya, que caminaba hacia el granero con las setas, escuchó por casualidad las conversaciones de los jugadores cercanos. Sintió un escalofrío a sus espaldas y no pudo evitar tiritar. Lee, ¿sanguijuelas? ¡¿Cómo puede alguien jugar con criaturas tan repugnantes?! Esto es demasiado espeluznante... ... Tras varios experimentos controlados y repetidos, Chu Guang finalmente verificó su conjetura. En primer lugar, las sanguijuelas no tenían ojos y se basaban principalmente en el olfato para buscar presas. Las sanguijuelas mutantes eran iguales y, debido a su olfato superior, eran bastante sensibles al olor de las hormigas. Después de que la hormiga Dorsal de Hierro descubriera a su presa, no optó por atacar inmediatamente, sino que, al igual que otras hormigas, liberó de inmediato una feromona e indicó a sus compañeras cercanas que había una oveja gorda para que la cazaran como presa. Aunque la secreción digestiva de las sanguijuelas mutantes podía corroer a la mayoría de las presas, era casi ineficaz contra las hormigas espalda de hierro. Incluso si la hormiga era tragada entera, no sería digerida en absoluto. En lugar de eso, se abriría camino masticando desde el interior. Por lo tanto, su miedo a los enemigos naturales estaba escrito en el gen de las sanguijuelas mutantes. En el momento en que olían la feromona liberada por las hormigas espalda de hierro, huían casi instintivamente. De hecho, ¡ni siquiera miraban atrás cuando corrían! "... ¡Ya lo tengo! Realmente es por estas cosas..." Mirando la sustancia gelatinosa translúcida del tamaño de una uña que tenía en la mano, Chu Guang la apretó ligeramente. Le recordaba un poco al sagú estropeado. Era la glándula de feromonas de la hormiga Dorsal de Hierro, que crecía bajo su trasero y podía arrancarse sin mucho esfuerzo. Tras extraer la glándula de feromonas de la hormiga grande, Chu Guang la volvió a echar en la botella. Esta vez, la sanguijuela mutante fue mucho más valiente. Después de varios tanteos, pudo sentir que el olor de la cualquiera no era muy parecido al de su enemigo natural y se armó de valor para tragarse a su presa. Al momento siguiente, su cuerpo empezó a retorcerse. Pasaron unos cinco o seis minutos. La cría de sanguijuela mutante, que antes se retorcía, dejó de moverse de repente. Chu Guang lo sacó de la botella y lo diseccionó con un cuchillo. La hormiga que había dentro estaba asfixiada, pero tenía un trozo de carne en la boca. Probablemente fue arrancado de cierta parte de las entrañas de la sanguijuela mutante bebé. La pequeña herida no fue suficiente para matar a la sanguijuela. Lo más probable es que el golpe mortal fuera el ácido fórmico que la Hormiga Dorsal de Hierro liberó en la sanguijuela o algo así. "No es realista deshacerse de las sanguijuelas en su guarida". "Pero si la glándula de feromonas extraída puede usarse para disfrazar a alguien como el enemigo natural de la sanguijuela mutante... ¡¿No sería posible limpiar la guarida de la sanguijuela mutante sin ninguna herida?!" Al darse cuenta de las implicaciones, Chu Guang mostró una expresión excitada. La expresión de sus ojos cambió cuando miró el tarro de cristal. ¡Es un premio gordo! Veinte kilogramos de Setas Paraguas Azules se pueden cambiar por 2000 fichas, si puedo cosechar doscientos kilogramos... Por supuesto, doscientos kilos pueden ser un poco exagerados, pero cosechar cien kilos no debería ser un problema, ¿verdad? Es una pena que estas hormigas Ironback sean todas hormigas obreras y que no haya una reina que pueda reproducirse, de lo contrario, ¡mis jugadores podrían recolectar las setas dentro de la guarida de la sanguijuela mutante todos los días! "... Tengo que encontrar a un jugador con gran habilidad en la recolección para cosechar más setas..." La mirada de Chu Guang comenzó a recorrer el puesto, buscando al afortunado. Cuando llegó al granero, su mirada se detuvo. ¡Yaya! Los ojos de Chu Guang se iluminaron en cuanto la vio. ¡Casi me olvido de ella! Si no recuerdo mal, tiene Intuición Toxínica y los Champiñones Paraguas Azules emitirían luz verde en sus ojos. Otros jugadores podrían necesitar fuentes de luz al entrar en la guarida de la sanguijuela mutante, pero Yaya básicamente tenía un hack de visión nocturna cuando entró en la guarida. Sería muy fácil para ella recoger setas. Al sentir la mirada del administrador, Yaya, que acababa de cumplir su misión de castigo, sintió escalofríos que le recorrían la espalda. Su intuición le permitió predecir el peligro que estaba a punto de llegar. Sin embargo, en el momento en que estaba a punto de huir, Chu Guang predijo su predicción y se adelantó para detenerla. "¿Has completado tu misión de castigo?" Al oír el sonido que venía de atrás, Yaya miró hacia atrás con cautela, mirando al administrador mientras tartamudeaba: "Mh... Mhm, acabo de completarlo. Ya he entregado cien kilos de setas...". Chu Guang asintió. "Estupendo. A partir de ahora, tu estatus será restaurado a Residente del Refugio. Además, tengo una gloriosa y ardua tarea para ti". En situaciones normales, Yaya estaría encantada. Después de todo, ¿a quién no le gustaría desencadenar misiones ocultas? Incluso podría aumentar la simpatía del PNJ. Sin embargo, su párpado derecho había estado temblando repetidamente desde hacía un momento y sus instintos le decían que estaba a punto de caer directamente en una enorme trampa. "Puede que no sea capaz de hacerlo. ¿Puedes encontrar a alguien más..." "¡Cree en ti mismo, puedes hacerlo, y esta tarea sólo puedes hacerla tú!". Sin darle a Yaya la oportunidad de negarse, Chu Guang la interrumpió con rostro serio y, tras una pausa de dos segundos, prosiguió: "Te daré un frasco de pasta especial, y tienes que aplicártela sobre el cuerpo. Con ella podrás entrar en la guarida de la sanguijuela mutante sin ser detectada. Lo que tienes que hacer es recoger las setas que emiten luz verde en su interior". A Yaya casi se le saltan las lágrimas, sobre todo después de oír hablar de nuevo de la guarida de la sanguijuela mutante. Estaba tan asustada que casi pierde la conexión. Sin embargo, se detuvo un segundo tras escuchar su explicación: "¿Podré...? ¿Podré salir sin problemas?" Chu Guang dijo en tono afirmativo: "En teoría, es posible". "???" ¡¿En teoría?! Chu Guang no le dio oportunidad de protestar y continuó. "No te preocupes, la tasa de éxito es superior al 90%. Aunque fracases, morirás en una misión especial. No habrá más castigo que el enfriamiento de la resurrección". Resulta que aún hay castigo. ¡Lo más insoportable es esperar a que se enfríe el respawning! Yaya dijo lastimosamente: "¿Puedes deshacerte también del enfriamiento de reaparición?". Chu Guang hizo una pausa de dos segundos y prefirió ignorar lo que ella dijera. "La misión que voy a encomendarte es muy sencilla. Tendréis seguridad absoluta durante diez minutos y deberíais estar relativamente a salvo durante otros veinte". "Después de entrar en la guarida, tienes que evitar las sanguijuelas, y recoger las setas azules que emiten luz verde. Antes de que acabe el tiempo, tienes que recoger el mayor número posible". "¡Por cada quinientos gramos de Champiñón Paraguas Azul que traigas, te recompensaré con cuatro monedas de cobre y cinco puntos de contribución!".
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 62

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 61

Estás leyendo el capítulo 61 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 29 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.