arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 60 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la puerta norte del puesto avanzado. Dos hombres vestidos con trajes vanguardistas se pararon delante y detrás de un toro de dos cabezas, respectivamente, y se detuvieron frente a la puerta norte. La persona que estaba delante sostenía un revólver de 7 metros, una especialidad de Ciudad Rio Rojo. Aunque el cañón apuntaba hacia abajo, sus ojos se movían constantemente de un lado a otro por la pared y sus alrededores, atento a cualquier señal de peligro. ¡Esta persona es muy fuerte! Esa fue la primera impresión de Chu Guang. En cuanto a la persona que estaba detrás, era el comerciante Sun, a quien Chu Guang había conocido anteriormente. “¡Ja, ja, viejo amigo, nos volvemos a encontrar!”. Al ver a Chu Guang aparecer en la puerta, la tensión del rostro de Sun Shiqi desapareció de repente. Abrió los brazos con alegría y entusiasmo, y lo saludó. Incluso desde la distancia, Chu Guang podía oler el hedor que desprendía. Chu Guang no pudo soportarlo, así que no lo abrazó. En su lugar, extendió la mano derecha. Sun Shiqi sonrió, sin avergonzarse, cambió de postura con elegancia y estrechó la mano derecha de Chu Guang con fuerza. “Lo siento, llevo casi cinco días de viaje y no he tenido tiempo de ducharme. Espero que no te importe”. “No pasa nada”, dijo Chu Guang, mirando al hombre que estaba junto al toro de dos cabezas y lanzando una mirada interrogativa a Sun Shiqi. “¿Quién es?”. “Es el pistolero que contraté en Ciudad Rio Rojo y es responsable de mi seguridad durante el viaje. Hay varios gremios de pistoleros en Ciudad Rio Rojo que son dignos de confianza y fiables. Lo más importante es que saben cómo evitar el conflicto con los merodeadores de los alrededores... Es solo una medida de seguridad, ¡puedes tratarlo como si no existiera! “¿Gremio de pistoleros? “Probablemente sean los que dejaron de ser merodeadores”. Chu Guang asintió con la cabeza mientras mantenía la mirada fija en el gran toro de dos cabezas durante un rato, con las cejas ligeramente arqueadas y un atisbo de interés. Parecía que la carne seca que elaboraban era muy popular en Ciudad Rio Rojo. La última transacción debía de haberle reportado mucho dinero a este tipo, ya que no solo tenía dinero para comprar un nuevo lote de mercancía, sino también para contratar a un guardaespaldas. Esto era algo bueno. Un negocio en el que todos ganaban podía durar mucho tiempo. “¿Qué tal el viaje a Ciudad Boulder? ¿Has llegado bien? “preguntó Chu Guang con naturalidad. “No fui a Ciudad Boulder, así que no sé cómo está la situación allí “respondió Sun Shiqi negando con la cabeza”. Después de dejarte la última vez, fui a una granja que no estaba muy lejos de ti. Por casualidad, estaban muy interesados en la mercancía que me quedaba, así que les cambié algo de comida y volví directamente. “Las condiciones de las carreteras de la ciudad son demasiado complicadas y las ruinas del interior son como un laberinto. Prefiero caminar 10 kilómetros por el desierto que un kilómetro y medio por la ciudad”. “También se nota que este invierno probablemente será más duro que los anteriores. Los precios de los alimentos en Ciudad Rio Rojo se están disparando. A la gente de clase alta, como los propietarios de minas y los esclavistas, no les gustan esas cremas negras tan nutritivas. En cuanto llegué a la estación comercial, sus sirvientes compraron todos mis productos”. “Pensé que, ya que se vendía tan bien, podría hacer otro viaje antes de que la carretera quedara bloqueada por la nieve, así que contraté a un guardaespaldas y me puse en marcha, jeje”. “¿Se vende tan bien? Parece que la última vez lo vendí demasiado barato”, dijo Chu Guang medio en broma. Al darse cuenta de que acababa de revelar su secreto comercial, Sun Shiqi carraspeó y dijo con una sonrisa. “Señor, es usted muy gracioso. Los comerciantes ambulantes arriesgamos la vida para vender mercancías de un lugar a otro. Puede que sea lucrativo, pero solo intentamos ganarnos la vida”. “Está bien, no hace falta que te hagas el pobrecito delante de mí. Ganes lo que ganes, te lo mereces. Si tienes dinero, recuerda comprar dos toros más y traer más cosas en la primavera del año que viene”, interrumpió Chu Guang las tonterías de Sun Shiqi y fue directo al grano. “¿Has traído lo que te pedí?”. dijo Sun Shiqi rápidamente. “¡Sí! Oye, oye, no te preocupes, no olvidaré tus instrucciones!”. El buey mutado de dos cabezas solía pesar más de una tonelada y tenía una capacidad de carga de entre 700 y 900 kg. Su movilidad en terrenos arruinados y campos era relativamente buena, aunque ligeramente inferior a la del yak mutante. Además de los quinientos kilos de monedas, Sun Shiqi también utilizó el dinero ganado para comprar casi cien kilos de materiales. Entre ellos había una bolsa de sal gruesa de color amarillo ceroso que pesaba unos 10 kilos. También había diez revólveres de calibre 7 mm, dos bolsas grandes de balas, etc. Aunque su toro aún podía transportar más, no tenía dinero extra para comprar otras cosas. En una situación normal, estos comerciantes menos adinerados se arriesgarían a dar un rodeo para recoger los desechos, pero en ese momento era obviamente inapropiado hacerlo. Al inspeccionar las balas de los sacos, Chu Guang se dio cuenta de que las dos grandes bolsas de balas estaban hechas de cobre. Parecía que no había mucha escasez de cobre en Ciudad Rio Rojo. Sin embargo, en comparación con las balas producidas por Ciudad Boulder utilizando la tecnología de estampado, muchas de las balas producidas por Ciudad Rio Rojo se fabricaban laminando la lámina de cobre, y tenían hendiduras y protuberancias visibles. No era de extrañar que fabricaran este rifle revólver semiautomático con una estructura de receptor tan simple. Con un receptor un poco más sofisticado, existía la posibilidad de que se atascara después de unos pocos disparos con esta munición. ¿Era esta la diferencia entre las bases de supervivientes industriales y las bases de supervivientes impulsadas por los recursos? Chu Guang devolvió algunas balas a la bolsa y anotó silenciosamente la información en su mente. “¿Qué tal? ¿Estás satisfecho con estos productos?”. Sun Shiqi tenía una sonrisa aduladora en el rostro. Si era posible, esperaba que Chu Guang comprara todas estas cosas. De esta manera, también podría llevarse más carne seca. “Las armas, la sal gruesa y esas monedas, lo quiero todo”, dijo Chu Guang echando un vistazo a la última bolsa, en la que encontró un polvo amarillo, y preguntó: “Hay algo dentro. ¿Qué es?”. Sun Shiqi respondió con una sonrisa. “¡Polvo de insectos! Se elabora moliendo arañas mutantes de patas largas y frente amarilla después de morir. Es rico en nitrógeno, fósforo y potasio, y se utiliza principalmente como fertilizante”. Chu Guang asintió. Como fertilizante, esto debería ser algo que Granja Brown necesitara. Aún no había empezado a cultivar aquí, así que no necesitaba estas cosas. Pero esto le dio una idea. Había oído a los jugadores decir que había muchas piedras de estruvita junto al lago, tal vez podría intentar fabricar fertilizante y venderlo a la Granja Brown. En ese momento, Sun Shiqi recordó algo de repente, se acercó al toro de dos cabezas, abrió el paquete de cuero que colgaba de él y sacó una botella de cristal. La boca de la botella de vidrio estaba tapada con un corcho, en el que se habían perforado unos pequeños agujeros para que ventilara. La botella estaba llena de hormigas del tamaño de un puño, con las patas temblorosas y las antenas visibles a simple vista. Daba bastante miedo. Después de mirar la botella con interés durante un rato, Chu Guang preguntó. “¿Son hormigas de espalda de hierro?”. Sun Shiqi respondió con una sonrisa. “¡Sí! Normalmente las usamos para hacer pienso u otras cosas. Da la casualidad de que alguien las vendía en la estación comercial, así que compré una botella”. Después de jugar un rato con la botella, Chu Guang miró a Sun Shiqi y preguntó. “¿Cuánto cuesta?”. Sun Shiqi hizo un gesto con la mano: “No, no, amigo mío, lo has entendido mal. Es un regalo. Es gratis”. “¿Ah, no? Gracias”. Por supuesto, Chu Guang no iba a rechazar algo tan bueno, y aceptó el regalo sin dudarlo. ¿Y la cortesía de devolver los regalos? Inexistente. Permitirle a este tipo hacer negocios con él ya era el mayor favor que podía hacerle. Al ver que Chu Guang aceptaba el regalo, Sun Shiqi sonrió de oreja a oreja. “De nada, es un honor tenerte como amigo... Ya se está haciendo tarde, ¿qué tal si hablamos de los detalles de la transacción?”. Chu Guang asintió y dijo solo una palabra. “De acuerdo”. ... A diferencia del comerciante de Ciudad Boulder, la mayoría de estos comerciantes de otras regiones no reconocían la moneda de las fichas de negociación. O tenían su propia moneda o no tenían ninguna. Por lo tanto, en circunstancias normales, cuando se realizaban intercambios comerciales entre regiones, todo el mundo negociaba los productos sin un “precio” fijo. Aunque Chu Guang recibió un regalo que simbolizaba la amistad de Sun Shiqi, la amistad no se puede comer, al fin y al cabo. Al regatear, Chu Guang no hizo concesiones por el regalo. Después de todo, ¿quién puede tener más cara que un vendedor? Los 500 kg de monedas se mantuvieron al precio acordado previamente, y cada 100 kg se cambiaron por 4 kg de carne seca, lo que equivalía a 20 kg de carne seca. Chu Guang era un hombre de palabra y no tenía intención de incumplir lo acordado, ni había necesidad de hacerlo. Las dos partes llegaron felizmente a un acuerdo. Sin embargo, aquí terminó la parte agradable. Hace unos minutos, Sun Shiqi era tan ingenuo como para pensar que el hombre que tenía delante era muy fácil de tratar, hasta que este le soltó un precio descabellado: “3 kg de carne seca por 1 kg de sal”. “Lo siento, debe de haberme equivocado...”. La reacción de este tipo era totalmente previsible. Chu Guang repitió lo que había dicho sin cambiar de expresión. “Me has oído bien. Un kilo de sal gruesa por 3 kg de carne seca”. “¡Eso es imposible!”. Sun Shiqi exclamó casi por reflejo, ignorando el respeto anterior, y replicó con enfado. “¡Debes estar bromeando! La carne seca que usáis aquí está asada y secada al aire. No ha sido marinada en absoluto. ¡No puede valer ese precio!”. “¿Ah, sí?”. Al ver que Chu Guang seguía impasible, Sun Shiqi respiró hondo y continuó con tono tranquilo. “Bueno, al fin y al cabo no eres comerciante, así que quizá no entiendas el mercado... Hagamos unos cálculos. Si transporto 10 kg de sal gruesa a Ciudad Boulder, ¡obtendré al menos 1 ficha por cada 100 gramos!”. Chu Guang no dijo nada. Nunca había estado en Ciudad Boulder. Solo sabía que la sal amarga y gruesa que solo consumían los pobres costaba 2 fichas por cada 100 g en Calle Bett. Por lo tanto, era de esperar que el precio se duplicara en Calle Bett. ¿Pero importaba eso? ¡El precio de los cereales ya se había triplicado en Calle Bett! No tenía sentido discutir los precios en el páramo. Hidratándose la garganta seca, Sun Shiqi continuó. “¡100 fichas! Si cambio estas fichas por electrodomésticos, productos industriales y artículos de primera necesidad y los llevo a la granja Brown, podré cambiar al menos 300 kilogramos de trigo verde. Si cambio estos cereales por carne seca, serán al menos 60-75 kilogramos”. “Así que el precio más bajo que puedo aceptar es 60 kg, es decir, 1 kg de sal por 6 kg de carne seca. Por nuestra amistad... 59 kg, ¡este es el precio más bajo que puedo aceptar!”. “¡Es también mi mayor concesión!”. Sun Shiqi sintió que había explicado la verdad con suficiente claridad. Incluso si estos hámsters que se alojaban en el refugio nunca hubieran comerciado en el páramo, deberían ser capaces de comprender sus “dificultades”. Sin embargo, después de escuchar sus tonterías, Chu Guang se limitó a sonreír. Había una cosa que Shiqi había dicho que era cierta. Realmente no era un comerciante. Si alguien realmente pensara así de él, lo subestimaría. Pero si creían que no sabía nada de ventas... Jaja... “Lo que dices es cierto”. La expresión del rostro de Sun Shiqi se llenó de alegría. Sin embargo, sin esperar ni un segundo, la siguiente frase de Chu Guang solidificó la expresión de felicidad en su rostro. “... Entonces, amigo mío, ¿por qué no lo haces?”. Mirando a este amigo desde lejos con una sonrisa, Chu Guang dijo en voz baja. “Quiero decir, si quieres cambiar 300 kilogramos de trigo verde por 59 kilogramos de carne seca, estaré encantado de hacerlo”.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 61

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 60

Estás leyendo el capítulo 60 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.