arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 584 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En ese momento, un golpe desde afuera rompió la repentina atmósfera ambigua en la sala de estar. "...Probablemente ese amigo borracho otra vez. Déjame comprobarlo." Al oír el ruido afuera, Mary murmuró para sí misma, levantándose del sofá. Entonces, de repente, notó a Viejo Blanco sentado en el sofá y, sintiéndose un poco avergonzada, dijo suavemente: "Um, ¿podría molestarla para que permanezca en silencio?" Aunque Blake probablemente no regresaría, si no podía irse inmediatamente, aún tenía que considerar su reputación, lo que le facilitaría encontrar un nuevo lugar. El Viejo Blanco asintió en señal de comprensión, dando una mirada significativa a sus compañeros de equipo cercanos, indicándoles que debían mantenerse fuera de la vista. Mary respiró aliviada, balanceando su grácil cuerpo de mala gana mientras caminaba hacia la puerta. El sonido del pomo de la puerta girando, seguido de un crujido cuando la puerta se abrió, en medio de la luz parpadeante de las velas, era inquietantemente silencioso. Se oían voces en la entrada, aunque no muy claramente. El Viejo Blanco respiró profundamente para calmarse. Sin embargo, en ese momento, un fuerte estallido le hizo saltar del sofá por reflejo, agarrando al mismo tiempo la metralleta que llevaba oculta bajo la ropa. Los disparos no cesaron. Cuando llegó a la puerta, Mary ya estaba tendida en un charco de sangre, acribillada a balazos y con la entrada bañada en carmesí. Los hombres que estaban en la puerta quedaron atónitos por un momento, evidentemente no esperaban que hubiera alguien más dentro de la habitación. El hombre que sostenía la metralleta PU 9 apuntó inmediatamente con el cañón humeante hacia Viejo Blanco. Sin embargo, Viejo Blanco fue más rápido y la daga oculta en su mano atravesó la frente del hombre. La inmensa fuerza hizo que el cañón se sacudiera hacia arriba, disparando una ráfaga de balas hacia el techo. Dando un paso adelante con paso rápido, Viejo Blanco jaló al hombre muerto con la daga clavada en la cabeza y al que aún estaba vivo hacia la habitación, cerrando la puerta de una patada. El pasillo estaba completamente oscuro y el suelo estaba pegajoso por la sangre. El hombre cuyo cuello estaba siendo sujetado entró en pánico por completo, suplicando temblorosamente: "No, no me mates... Yo-yo solo estaba siguiendo órdenes. Yo-yo no me habría metido contigo si hubiera sabido que aún estabas vivo". Había confundido claramente a Viejo Blanco con Blake. Peepo y Doggo, alertados por los disparos, salieron corriendo de la habitación, mirando los cuerpos en el suelo, sus rostros mostraban expresiones de sorpresa. "¡¿Qué está sucediendo?!" "Viejo Blanco, ¿estás bien?" ¿Por qué de repente estalló una pelea? "Estoy bien." El Viejo Blanco presionó al hombre contra el suelo, apuntándole con la metralleta a la nuca. —¿Tú... no eres Blake? —suplicó el hombre con voz temblorosa, incoherente—. P-por favor... ¡Por favor, no me mates! ¡No vi nada! ¡Estaba demasiado oscuro! "¿Quién te envió?" preguntó el Viejo Blanco con severidad. El hombre temblaba al hablar. “Nuestro jefe... Dijo que el usuario de habilidad que vive en nuestra calle se equivocó y ofendió a alguien que no debía. Nos ordenó limpiar el lugar...” Las calles afuera estaban extrañamente silenciosas, con todas las casas bien cerradas y sin ningún curioso a la vista. Viejo Blanco notó el tatuaje en el cuello del hombre mientras lo inmovilizaba. El diseño se parecía a una daga. No le importaban especialmente las pandillas, ni siquiera la Banda de la Daga. Había matado a más de tres dígitos de merodeadores en la Ciudad Continente Oeste, que eran más salvajes y brutales que esos matones. Lo que realmente le sorprendió fue el inmenso control que el conglomerado militar-industrial ejercía sobre toda la ciudad... Ya sea dentro o fuera de la pared gigante, cada pieza parecía girar alrededor de un núcleo oculto debajo de la superficie. Esos individuos podrían decidir el destino de cada persona, incluso de un grupo, con la misma naturalidad con que se mueven piezas de ajedrez. A ellos tampoco se les podía ocultar nada. El Viejo Blanco se dio cuenta de repente de que quizá no hubiera verdadero orden aquí. Ni civilización, en realidad. La iluminación dentro de la pared gigante era brillante, pero podría ser incluso más oscura que el páramo exterior... Como hubo silencio detrás de él, el hombre pareció malinterpretar, pensando que la persona detrás de él estaba sopesando si valía la pena ofender a la Banda de la Daga por una mujer. Pensando en esto, bajó la voz. “Amigo, la luz aquí es muy mala. No te vi la cara. Si me sueltas, diré que al desafortunado que te disparó esa mujer le apuñaló la cabeza... A nuestro jefe no le importará”. "...Pero si ambos morimos aquí, las cosas no terminarán así." El Viejo Blanco no entendió bien la primera frase, pero sí la última parte. Él se rió entre dientes: "Estás tratando de amenazarme". El Viejo Blanco extendió la mano y levantó al hombre, girándolo hacia sí mismo con una sonrisa. “Ahora puedes ver con claridad”. El rostro del hombre se puso pálido y el miedo llenó sus ojos. Justo cuando pensaba que lo iban a matar, fue arrojado al suelo. "Es hora de irnos." El Viejo Blanco no le dirigió ni una mirada más al hombre. Hizo una señal a sus compañeros y salió de la maldita casa. En ese momento, su VM en su brazo parpadeó levemente. Guerrero Renal: He llegado al destino, pero el apartamento está bloqueado por guardias... Hay mucha gente alrededor, parece que ha habido un asesinato. No particularmente sorprendido, Viejo Blanco respondió con un mensaje. Viejo Blanco: Probablemente esté muerto. Vuelve por ahora; nos vemos en el punto de guardado en un momento. Guerrero Renal: OK Al mirar el ícono de Tiempo de Sobra, que hasta ahora no había recibido respuesta de él, Viejo Blanco no pudo evitar sentirse un poco preocupado. Decidió preguntarle después de cerrar la sesión más tarde. ... Después de que Viejo Blanco y su equipo abandonaron la casa de Blake, el hombre que sobrevivió inesperadamente luchó por levantarse del suelo. El único calor que sentía era en sus pantalones, después de orinar en ellos. Todo lo demás estaba frío. Maldita sea... —maldijo, expresando su miedo con palabras groseras. Cojeó hacia la puerta. Cuando se abrió y el viento frío sopló en su rostro, sintió que era maravilloso estar vivo. Al segundo siguiente, vio un grupo de personas en su línea de visión. Al ver al líder, la sorpresa brilló en sus ojos. Inmediatamente, con una sonrisa amable, se acercó a ellos. "...Señor West, ¿qué hace aquí?" La persona que tenía delante era la mano derecha de su jefe y también el jefe de la calle. West miró hacia la puerta que tenía detrás, frunciendo el ceño. "¿Qué pasó?" El hombre inmediatamente relató el incidente con veracidad, incluso exagerando un poco. Después de escuchar en silencio, West preguntó de repente: "¿Todavía recuerdas cómo era esa persona?" ¡Lo recuerdo! ¡Lo recuerdo perfectamente! El hombre asintió con entusiasmo, con la emoción reflejada en sus ojos. "Podría reconocer ese rostro incluso si estuviera reducido a cenizas. ¡Si lo vuelvo a ver, seguro que lo reconoceré!" West asintió, miró al subordinado que estaba cerca, luego se giró y se fue. La noche tranquila fue interrumpida por otro disparo. No mucho después, la casa de Blake fue envuelta en llamas, consumiendo tres cuerpos. Mientras tanto, en el Ayuntamiento de la ciudad exterior. La sala de reuniones estaba muy iluminada. Dulong, lleno de entusiasmo, describió a sus asistentes con vívidos detalles el genial plan que implicaba un préstamo de 200 millones de chips. El rostro del subdirector Jaeger estaba lleno de confusión. No sabía qué estaba haciendo esa persona ni qué clase de brebaje le habían dado las marmotas azules a ese tipo. Pero... No pudo encontrar ni un solo fallo en el plan que Dulong acababa de describir. Después de todo, algo así nunca había sucedido en los últimos 200 años. El presidente del banco, Malvern, sentado a la mesa, fruncía el ceño una y otra vez, pero luego las relajaba. Él también tenía preocupaciones, pero no podía dejar pasar por alto la tentadora perspectiva. Un préstamo de 200 millones de chips... Aunque no estaba exento de riesgos, era mucho más seguro que prestar dinero a comerciantes viajeros y mercenarios. Después de un rato, asintió levemente. "...Aunque no había precedentes. Pero parece una buena idea."
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 585

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 584

Estás leyendo el capítulo 584 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 8 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 812 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.