Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 58 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Sitio web oficial:
[Actualización: se ha probado el sistema meteorológico y se ha añadido “Nieve”.]
[Anuncio: hoy nevará ligeramente en el páramo. Los desarrolladores recuerdan a todos los jugadores que se abriguen bien para no resfriarse. ]
Área de comentarios debajo del anuncio:
“¿Otro anuncio nuevo?”.
“Bueno, pensé que era una nueva actualización”.
“Los desarrolladores dijeron que era una actualización, pero no veo ninguna. Hoy se puede probar la nevada y mañana la lluvia. ¿Están tratando de pasar la evaluación de KPI o qué? (͡° ͜ʖ ͡°) “.
“¿Dónde está la empresa del juego? ¡Aquí todavía hay 20 grados! Es demasiado pronto para que nieve”.
“En realidad, la nieve no hace tanto frío. Una vez conduje 50 kilómetros montaña arriba para ver la nieve en invierno a 30 grados bajo cero. Solo llevaba un plumífero para protegerme del frío. Cuando volví, no solo no tenía congelaciones, sino que estaba sudando”.
“Eso pasó. (͡° ͜ʖ ͡°) “
Chu Guang echó un vistazo a los mensajes debajo del anuncio y vio que no había ninguna respuesta especialmente grave, así que cerró la página del anuncio y abrió el foro.
Como era de esperar.
El foro estaba muy animado en ese momento, casi se había convertido en una continuación del mercado del puesto avanzado.
Los veinte recién llegados que acababan de entrar en el juego casi se precipitaron a la página web oficial en cuanto se desconectaron para expresar su experiencia en el foro.
Rico_doce_reyes: “Como nuevo jugador que entró en el juego el primer día, no diré mucho, pero esos gráficos, esos efectos especiales, esos efectos de iluminación, ¡me han dejado alucinado!”.
Este_señor_es_arrogante_qué_puedes_hacer: “Aquí hay otro cómplice pagado por esta empresa, ¡no os dejéis engañar! Una vez más, no existe tal juego, no existe tal cosa”.
Rico_doce_reyes: “Eres muy molesto. Llamas cómplice a la gente solo porque no estás de acuerdo con su opinión. (Poniendo los ojos en blanco)”.
El_WC_tiene_mosquitos_de_verdad: “Eres nuevo, por eso no lo sabes. A este tipo lo silenciamos en nuestro grupo por insultar a los moderadores y luego se fue. Después vino al foro para demostrar que existe. Trátalo como a un troll. (Sonrisa)”.
Rico_doce_reyes: “0.0”.
Recoger_Basura_nivel_99: “¡Maldita sea! ¿A nadie le importan los derechos humanos de los hombres lagarto? Cuando estaba a punto de desconectarme, sentí un frío helado en la espalda. TT”.
Detener_la_ejecución_de_la_espada: “No eres humano, solo eres un lagarto. (sonrisa burlona)”.
Ample Time: “Es normal, los lagartos son animales de sangre fría. No te asustes, cuando llegue el verano, ¡será tu mejor época!”.
Recoger_Basura_nivel_99: “%¥&@!”.
Además de los jugadores que compartieron sus experiencias en el juego, también hubo muchos jugadores entusiastas que le ayudaron con sus ideas.
Cada vez que Chu Guang leía estas publicaciones, tenía la sensación de estar revisando memoriales como un rey.
El topo_escapador: “Se recomienda que el equipo de desarrollo considere delimitar un área comercial en el juego. La mayoría de los juegos tienen funciones como venta por consignación y montaje de puestos. Aunque por el momento no se pueda contratar a NPC para vigilar el puesto, al menos debería haber una estantería con función de venta por consignación, ¿no? Esto será más eficiente que agruparse todos para vender, al fin y al cabo, ¡solo hay un poco de tiempo para realizar transacciones antes de desconectarse!”.
Luz: “Esta propuesta es muy buena. La propondré en la próxima reunión ordinaria del departamento de planificación para planificar un área de mercado en el juego donde los jugadores puedan comerciar libremente y, al mismo tiempo, instalar taquillas alquilables en la zona de seguridad del refugio para que los jugadores guarden los productos que quieran vender”.
El topo_escapador: “¡Genial!╰(°▽°)╯”
Diez Noches: “Parece el vestíbulo de un juego. ¿Qué tal si creamos también un tablón de encargos, para que los jugadores puedan dar misiones a otros jugadores? (͡° ͜ʖ ͡°) “
Luz: “No hay prisa, hay que probar cada sistema paso a paso. Con el enriquecimiento del contenido del juego en el futuro, consideraremos la posibilidad de crear un panel de comisiones para los jugadores”.
En esta fase, los jugadores tenían pocas tareas que realizar y eran pocos.
En el futuro, cuando hubiera más cosas que los jugadores pudieran hacer, más espacio para sus actividades y un contenido más rico, consideraría la posibilidad de habilitar esta función.
A través de la función de comisión de jugadores, Chu Guang también podría comprender lo que estos jugadores hacían fuera y supervisarlos más cómodamente.
Diez Noches: “¿Qué demonios? ¡El hermano Luz me ha respondido!”.
Luz: “......”.
Lo he hecho muchas veces antes, ¿no?
Profesor_yang_empeor_relámpago: “¿El diseñador del juego está aquí? Genial. Yo también quiero hacer una sugerencia. El precio de la comida es demasiado desorbitado. ¡Cuesta 1 moneda de plata por 200 g de carne seca! ¡El precio es el mismo que el de 300 g de carne cruda! ¿No es realmente desorbitado? Se recomienda ajustar el precio a 150 g de carne seca y 350 g de carne cruda!”.
Luz: “Desde el punto de vista de la configuración, no hay un precio fijo en el juego, y el precio de transacción se ve afectado por muchos factores. Además, el almacén del NPC solo se establece como material de reserva, y el precio está más sujeto a fluctuaciones estratégicas, afectado por la relación entre la oferta y la demanda”.
Luz: “Wasteland Online fomenta las transacciones entre jugadores. El precio al que comercias con otros jugadores es el “precio de mercado” que refleja fielmente la relación entre la oferta y la demanda”.
Profesor_yang_empeor_relámpago: “¿Y si acaparo los productos? Por ejemplo, ¡comprar toda la comida!”.
Diez Noches: “Maldita sea, hermano, ¿cuánto dinero tienes? ¡Yo ni siquiera puedo permitirme una pistola!”.
Luz: “No lo sé, ¿por qué no lo intentas?”.
Luz: “También tenemos mucha curiosidad por saber qué medidas tomará un NPC con inteligencia total y autoridad para gestionar cuentas para mantener el orden en el juego, lo que proporcionará una valiosa experiencia para la beta interna y pública”.
Irene: “Acaparador, revelando tu plan en público, ¿estás buscando la muerte? (͡° ͜ʖ ͡°)”.
Diez Noches: “Hermano, escúchame, deberías comprarlo en secreto y esconderlo en la taquilla alquilada mientras el NPC no está prestando atención. Luego espera a que todos tengan hambre y ábrelo. Se quedarán todos en shock. (͡° ͜ʖ ͡°) “
Makka_Pakka: “Jajajaja, aquí tenemos a un experto en acaparamiento”.
Profesor_yang_empeor_relámpago: “Eh, no he conseguido la calificación para la prueba. Lo intentaré cuando la consiga. (Avergonzado)”.
Eh, resulta que no era un probador alfa.
No me extraña que este tipo hiciera una pregunta tan tonta.
Luz: “... Entonces espera a conseguirla”.
Los jugadores no se desanimaron aunque no lo consiguieran. Habría un poco más de plazas en la beta abierta. El contenido sería más rico que en la alfa cerrada y las reglas serían más completas.
Puede que su imaginación no fuera útil ahora, pero sin duda lo sería en el futuro.
Profesor_yang_empeor_relámpago: “Tengo el presentimiento de que seré seleccionado en la próxima ronda de invitaciones. TT”.
¿Tan optimista?
Luz: “Tú puedes”.
Al igual que ayer, Chu Guang recopiló algunas sugerencias útiles y las publicó en el documento.
Por ejemplo, algunos jugadores sugirieron que “las transacciones deberían estar sujetas a impuestos, no gravarlo es poco realista”. Chu Guang admitió que se trataba de un descuido por su parte, pero que era demasiado pronto para gravar a los jugadores en ese momento.
¿De qué servía tener tanto dinero? Solo retrasaría el desarrollo.
Hasta ahora, solo se habían emitido unos 1200 de la moneda del juego y el inventario consumido era menos de una cuarenta parte, sin mencionar que el comerciante apellidado Sun le enviaría otro lote en dos días.
Se pueden recaudar impuestos.
Parte de la moneda debía recuperarse en el enlace de circulación, y los ingresos de los jugadores de profesiones *de vida debían limitarse a un rango razonable para evitar la inflación en el juego causada por el exceso de poder adquisitivo de los jugadores.
Pero tenía que esperar a que los jugadores ahorraran suficiente dinero, tuvieran todo el equipo, abrieran la tienda y tuvieran suficiente dinero para que él pudiera acumular los impuestos.
Mientras Chu Guang navegaba por el foro, Xia Yan, que estaba sentada en un rincón memorizando las líneas que Chu Guang le había dado, no pudo evitar mirarlo.
No por su atractivo especial, sino porque este hombre siempre la hacía sentir un poco incómoda.
Llevaba una hora mirando la pantalla con una “sonrisa burlona” y ella no sabía qué malos pensamientos estaba tramando.
Pensando que estaba en la misma habitación que el diablo, Xia Yan decidió decir algo para distraer su atención, no fuera que se le ocurriera hacerle algo.
“¿Qué estás mirando?”.
Chu Guang respondió con indiferencia, sin volverse.
“No es asunto tuyo”.
Xia Yan se quedó callada un rato y luego continuó.
“¿Puedo hacerte una pregunta?”.
Chu Guang: “Dispara”.
Xia Yan se preguntó: “¿Por qué tienes que salir? Quiero decir, el refugio es muy seguro, ¿por qué ir al suelo a construir ese tipo de valla? ¿No es mejor quedarse bajo tierra?”.
Chu Guang: “Para sobrevivir”.
Xia Yan: “¿No hay forma de sobrevivir aquí? En el refugio hay aire limpio, no solo es impermeable, sino que también es cálido y seguro... Por cierto, ¿dónde está tu purificador de agua? ¿Por qué nunca he visto uno? También debería haber una sala de cultivo sin tierra. He oído que el refugio debería tener todas estas cosas”.
Chu Guang se sintió muy avergonzado.
No sabía cómo responder a esta pregunta. No podía decir que, aunque era el administrador, aún no había obtenido todos los permisos del refugio, ¿verdad?
Sonaba demasiado ridículo.
Chu Guang cerró los ojos y pensó un rato, luego dijo:
“Quizás tengas razón. Es una buena idea esconderse bajo tierra. Lo que pasa en la superficie no tiene nada que ver con nosotros, y no fue idea nuestra hacerlo así. Incluso si hay otra guerra nuclear, podremos sobrevivir bajo tierra”.
Xia Yan: “Entonces, ¿por qué...?”.
Chu Guang la miró.
“Pero tal vez algunos refugios están destinados a ser diferentes de otros. Las personas que nacen en el refugio no nacen para escapar, sino para crear y cambiar”.
Abandonando esta frase que daba que pensar, Chu Guang la ignoró y siguió navegando por su foro.
Era mucho mejor charlar con sus jugadores.
Todos ellos tenían talento y le hablaban con amabilidad. Y lo que era más importante, tenían montones de ideas. Querían mejorar su “juego” más que él mismo.
Sinceramente.
Chu Guang se sentiría mal si no les escuchara.
[... ¿hay alguna criatura en este mundo más adecuada para ser explotada que los jugadores?]
Chu Guang finalmente comprendió por qué el primer administrador había escrito esa frase en el papel.
Las últimas palabras de Chu Guang resonaron en los oídos de Xia Yan. Sentada contra la pared, se quedó aturdida.
Se sentía como...
La figura de este hombre se hizo más grande en su mente en un instante.
Pero este sentimiento permaneció en su corazón menos de dos segundos y desapareció cuando sus ojos se posaron en el cuaderno que tenía en la mano.
Este tipo era sin duda un demonio, le había pedido que memorizara algo tan difícil de entender.
No solo era despiadado consigo mismo, sino también con sus compañeros.
No solo los obligaba a realizar trabajos manuales pesados, sino que también les ordenaba salir a cazar, lanzarse a la batalla como carne de cañón y los engañaba con unas piezas de metal inútiles.
Por un momento, llegó a pensar que era una buena persona. ¡Debía de ser porque este tipo le estaba lavando el cerebro sutilmente!
Lavado de cerebro, lavado de cerebro...
Pensando en las leyendas y anécdotas que circulaban en Ciudad Boulder, Xia Yan no pudo evitar estremecerse, encogiendo los hombros y mirando la espalda de Chu Guang con más miedo y temor.
Jugar con la mente de las personas con tal nivel de destreza.
Este hombre es...
¡Incomprensible!
* jugadores que producían o procesaban cosas esenciales para la vida cotidiana, por ejemplo, chefs, sastres, granjeros y pescadores.

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 59
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 58
Estás leyendo el capítulo 58 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.