arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Los cautivos vivos podían intercambiarse por cinco monedas de plata. Los cadáveres solo valían cinco monedas de cobre... Los cuatro trabajaron juntos, ataron al joven, lo arrojaron al carro escondido en la esquina y arrastraron todo de vuelta al puesto avanzado. “Ropa azul... ¿Sois de un refugio?”, gritó el joven, pero nadie le respondió. Con una expresión de horror en el rostro, el joven vio cómo lo hacían rodar por la pared de hormigón y lo enviaban al lado del granero. Finalmente, el carro se detuvo. Ample Time y Viejo Blanco levantaron juntos el reno y lo arrojaron sobre la mesa frente a Huevos de Tomate. “Oye, ¿cuánto es esto? “Doce monedas de plata. Después de contar las monedas y tirarlas sobre la mesa, Huevos de Tomate sacó su machete y empezó a cortar un gran trozo de carne. Los sonidos sordos del machete atravesando la carne antes de golpear la tabla de cortar aterrorizaron al joven. ¡Nunca había oído hablar de gente vestida de azul que comiera humanos! “¿Administrador? ¡Has llegado justo a tiempo, estábamos a punto de traértelo! Chu Guang arqueó una ceja y preguntó: “¿Dónde lo has encontrado? “Me lo encontré mientras cazaba. Este tipo me disparó con una flecha, pero falló. “Ya veo. Chu Guang contó cinco monedas de plata de su bolsillo y se las entregó a Ample Time, indicándole que desatara al prisionero. Aunque Ample Time no creía que fuera seguro, no estaba muy preocupado después de pensar en lo fuerte que era el administrador. Rápidamente se dirigió hacia el carro con Gale. Al oír los pasos que se acercaban, el joven se debatió con más intensidad. Pero cuando vio a la persona que estaba junto a ellos, se quedó atónito. “¿Chu Guang?”, dijo en el idioma de este mundo. “Sí, soy yo”, respondió Chu Guang con una sonrisa, y le tendió la mano para ayudarlo. “Siento que te hayan hecho esto”. En realidad, Ample Time no había capturado a un desconocido. ¡Había capturado a Yu Hu, el segundo hijo de la familia Yu, que vivía frente a él en Baker Street! Yu Hu estiró la muñeca, enrojecida por forcejear, mientras miraba nervioso a las personas vestidas con abrigos azules que lo rodeaban. Finalmente, preguntó en voz baja: “¿Son todos tus hombres?”. Como hacía tiempo que no veía a Chu Guang, pensó que el desconocido ya había muerto fuera. No esperaba volver a ver a Chu Guang, y mucho menos en un lugar tan extraño. Justo el día anterior, estaba convenciendo a su hermana menor de que dejara de vigilar la choza del forastero. También había polvo acumulado en la puerta de su casa en Baker Street... “Sí, son mis compañeros”, respondió Chu Guang. Yu Hu no pudo evitar preguntar con recelo: “¿Qué hacen ahí parados?”. “Comiendo palomitas”. Yu Hu estaba confundido. “¿Palomitas? ¿Qué es eso?”. Chu Guang suspiró y murmuró: “No importa, no les hagas caso. Por cierto, ¿qué haces aquí? ¿Dónde están tu padre y tu hermano mayor?”. Chu Guang recordó que siempre actuaban en grupo cuando salían a buscar comida o a cazar. La expresión de Yu Hu se ensombreció y habló en voz baja: “Hace unos días, durante la caza, un merodeador disparó a mi padre. Mi hermano mayor fue mordido por una hiena que habían criado cuando intentaba salvar a mi padre. Después de escapar, mi padre sobrevivió, pero mi hermano mayor sufrió una herida por la mordedura de la hiena. La herida se ha infectado gravemente y sigue con fiebre alta. ¡Ni siquiera puede levantarse de la cama! Se acerca el invierno y no sé si podrá sobrevivir”. Las hienas, los buitres y los chacales... Esos eran los tres animales del páramo que no escogían su comida. Esto era especialmente cierto en el caso de las hienas más comunes en Ciudad Muelle Transparente. Cuando no encontraban presas, solían alimentarse de carroña. Cuando estaban muy hambrientas, incluso atacaban a los Crunchers, por lo que sus colmillos solían estar llenos de bacterias. Si alguien era mordido por una hiena mutante, era fácil que se infectara si la herida no se trataba a tiempo. En casos graves, incluso podía poner en peligro la vida de la persona. Después de escuchar lo que dijo Yu Hu, Chu Guang frunció el ceño. La familia Yu no lo trató mal cuando llegó por primera vez a Baker Street. Aunque no lo cuidaban especialmente, su hija siempre lo ayudaba a cuidar su casa y evitaba que la familia Wang le robara nada. “Trae a tu hermano mayor, tal vez pueda curarlo”. Yu Hu estaba aturdido. Finalmente, exclamó: “¿En serio?”. Chu Guang asintió. “Sí, ve, tráelo aquí”. Yu Hu se emocionó y de repente bajó la cabeza. “Lo siento, eres muy amable, pero siempre nos preocupaba que fueras una mala persona”. Las comisuras de los ojos de Chu Guang se crisparon y murmuró: “No pasa nada, es natural estar alerta...”. Para empezar, él no era una buena persona. “Hmm, hay algo más... Tengo que pedirte perdón”. “¿Qué es?”. Yu Hu se sonrojó y dudó durante un largo rato. Finalmente, se rascó la nuca y susurró: “Una vez plantaste patatas shofar delante de tu casa... No pensé que fueran a crecer, así que las desenterré y me las comí”. “...”. ¿¡Qué?! ¡Tú eres el idiota que se comió mis patatas! Bueno... Solo eran patatas. No era para tanto... Chu Guang no cambió de expresión y respondió simplemente: “No pasa nada, quizá mi método para plantarlas no era el adecuado”. Yu Hu asintió inmediatamente. “Mhm, mhm, ¡tú nunca podrás cultivar algo así! Después de desenterrarlas, dos ya estaban podridas. Si quieres cultivar patatas shofar, no basta con cortarlas en trozos. Hay que dejarlas germinar, y cada trozo debe tener al menos dos brotes. Luego, hay que untar la incisión con ceniza vegetal antes de enterrarlas. Madurarán en uno o dos meses”. Chu Guang lo miró sorprendido. “¿Sabes cómo cultivarlas?”. El joven sonrió con sinceridad y se rascó la nuca. “No es nada, todo el mundo sabe un poco de plantar. Sin embargo, normalmente son mi madre, mi cuñada y Xiaoyu quienes las cultivan”. Chu Guang respondió alegremente: “De acuerdo, cuando empiece la primavera del año que viene, te buscaré algo que hacer. Dejémoslo así por ahora, vuelve y trae a tu hermano mayor”. Al oír lo que dijo Chu Guang, el joven recordó que su hermano mayor seguía enfermo en la cama, así que asintió y dijo rápidamente: “De acuerdo, ¡me voy!”. ... El Parque Wetland estaba a unos tres kilómetros de Baker Street. Al salir del parque, había que pasar por unas ruinas de hormigón con planos esparcidos por todas partes. Si se quería evitar las zonas más peligrosas, había que dar un rodeo de dos kilómetros. Sin embargo, Yu Hu regresó con su hermano mayor en menos de dos horas. Chu Guang le pidió a Teng Teng que colocara un trozo de piel sobre la mesa de madera antes de que Yu Hu tumbara a su hermano, Yu Xiong, sobre ella. El que una vez fue el poderoso hermano mayor de la familia Yu estaba extremadamente pálido en ese momento. ¡Parecía que estaba a punto de morir! La mayoría de los carroñeros de Baker Street estaban desnutridos. A esto se sumaba la falta de asistencia médica eficaz, por lo que era una suerte que no hubieran contraído ninguna enfermedad. Pero si lo hubieran hecho, y si su sistema inmunológico no hubiera podido hacerles frente, la mayoría de ellos habrían acabado en una tumba. Chu Guang echó un vistazo rápido a la herida del hombre y, basándose en el color supurante, determinó que se trataba de una infección bacteriana. Rápidamente sacó el antibiótico que había recibido y comenzó a tratar la herida. “¿Sirve la ceniza vegetal?”, preguntó Yu Hu nervioso. “Depende de la situación, la ceniza vegetal calcinada a alta temperatura está bien”. La ceniza vegetal calcinada contenía principalmente sal de potasio de propiedades alcalinas, que tenía un buen efecto bactericida. Aunque su efecto era un poco peor que el del alcohol, era un buen sustituto cuando no se disponía de alcohol de alta pureza, especialmente en la naturaleza. Por supuesto, tenían que utilizar ceniza vegetal calcinada a altas temperaturas. Si utilizaban cenizas vegetales normales, nadie sabría si contenían el bacilo del tétanos. Usarlas podría enviar al paciente directamente al cielo. Pasaron unos cinco minutos. El aspecto de Yu Xiong mejoró notablemente. Su ceño fruncido se suavizó y dejó de sudar. Chu Guang lo anotó todo en silencio. No estaba mal para la tecnología de antes de la guerra, los antibióticos que había recibido eran bastante buenos. De pie junto a él, Yu Hu se sintió aliviado. Cuando vio que el estado de su hermano mayor mejoraba, le tomó la mano y gritó emocionado con lágrimas en los ojos: “Yu Xiong, ¿cómo te encuentras ahora?”. “¿Pequeño Hu? ¿Dónde estamos?”. Al ver a Chu Guang a su lado, Yu Xiong, que se despertó aturdido, puso una expresión de sorpresa en su pálido rostro. “... ¿Chu Guang?”. “Soy yo”. “No has...”. Chu Guang murmuró rápidamente: “Sigo vivo, pero probablemente no volveré”. Yu Xiong estaba aturdido. Al mirar a las personas vestidas de azul que lo rodeaban, comprendió la situación y una sonrisa apareció en su rostro. “Enhorabuena, parece que has encontrado a tus compañeros”. “Mhm, los encontré hace poco”, dijo Chu Guang con una leve sonrisa. “Gracias por cuidar de mí antes”. “No digas eso; nosotros no hicimos nada, pero tú me salvaste la vida... Esa cápsula debe de ser muy cara, ¿verdad?”, dijo Yu Xiong a modo de disculpa. La extraña píldora que parecía estar hecha de un material similar al plástico era un tesoro que solo Pueblo Boulder debía poseer. Había oído leyendas sobre medicinas como esa, pero nunca la había visto con sus propios ojos. De hecho, ni siquiera en Pueblo Boulder era algo que todo el mundo pudiera permitirse. Chu Guang dijo con naturalidad: “No te preocupes, no es nada. Te daré otra más adelante. Si tienes fiebre, puedes tomarla. Si no tienes fiebre, puedes guardarla para más adelante”. Chu Guang recordaba a cualquiera que lo tratara bien, aunque solo fuera por ayudarlo un poco cuando estaba deprimido. Además, aunque la píldora era muy valiosa para ellos, solo era una recompensa que había aparecido de la nada cuando Chu Guang abrió una caja de botín. Al oír que Chu Guang quería darle otra vez la medicina, Yu Xiong negó con la cabeza y suspiró: “Me has salvado la vida, ¿cómo voy a aceptar algo tan valioso?”. Chu Guang no quería insistir en el tema, así que le metió en la mano a Yu Hu el papel de aluminio que había dividido en trocitos. “Guárdalo para tu hermano. Si vuelve a tener fiebre, dáselo. No dejes que mis esfuerzos por salvar a tu hermano sean en vano”. Yu Hu dudó, pero miró la herida de la pierna de su hermano mayor y asintió con la cabeza. “Gracias... ¡Te lo pagaré sin falta! Cuando lo traiga de vuelta, volveré y trabajaré para ti todos los días”. “No hace falta. Ahora eres el sostén de tu familia. Eres el único que puede cazar. Si trabajas para mí, ¿quién alimentará a tu familia? Si de verdad quieres pagarme, intenta sobrevivir este invierno y, en primavera, hablaremos de algún tipo de acuerdo laboral”. Al ver que Chu Guang insistía en posponer el asunto, los dos no se negaron. Sus ojos se llenaron de gratitud y estaba claro que volverían para pagarle en cuanto pasara el invierno. El Viejo Blanco, que observaba la escena desde un lado, tiró de Ample Time y le preguntó en voz baja: “¿De qué están hablando?”. Ample Time se acarició la barbilla y pensó por un segundo: “Yo tampoco lo sé, pero puedo adivinarlo más o menos”. “¡Dímelo!”, instó Diez Noches desde un lado. “Está bien, te explicaré más o menos lo que creo, aunque no tiene por qué ser cierto... El joven que hemos traído salió a cazar para alimentar a su familia, pero fue capturado. El administrador lo reconoció y le pidió que trajera a su familiar, que estaba gravemente enfermo, y lo curó con la medicina del refugio. Parecen muy conmovidos y deben de estar tratando de establecer una relación amistosa con nosotros, y probablemente establecerán relaciones diplomáticas próximamente”. El Viejo Blanco se quedó atónito por un segundo antes de preguntar de nuevo: “¿Cómo establecerán relaciones diplomáticas?”. Antes de que Ample Time pudiera hablar, Diez Noches le dio una palmada en el hombro y dijo con una sonrisa astuta: “Eres realmente estúpido, ¿cómo establecen relaciones diplomáticas los indígenas? ¡Por supuesto que a través del matrimonio! El jefe casará a su hija con alguien de nuestro refugio. Así es como se suele hacer”. “Maldita sea... ¡¿Entonces eso significa que nuestro administrador tendrá que sacrificar mucho?!”. Gale tosió ligeramente. “No escuches las tonterías de Diez Noches. Aunque no se puede descartar esa posibilidad, soy más optimista y creo que formará pareja con el dueño de la armería”. Ample Time asintió. “Estoy de acuerdo con Gale. ¡Vosotros dos deberíais empezar a reflexionar sobre vuestra extraña forma de pensar!”. Los ojos de Teng Teng brillaron y susurró emocionada. “¿Por qué tiene que formar pareja con el dueño de la armería? ¿No puede ser con el joven que quiere pagarle?”. “¡Ja! Te has delatado. ¡Fujoshi!”. “¿En qué te tomas este juego?”. “...”. Chu Guang, que había estado escuchando la conversación, no pudo seguir escuchando. Se alejó y fingió no haber oído nada. Por cierto... ¡Los ingresos de un sastre en la versión actual parecen un poco excesivos! Debería reducirlos la próxima temporada.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 57

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 56

Estás leyendo el capítulo 56 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.