Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 464 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el borde de Pueblo Rio Rojo.
Fuera de la valla de la Asociación de Comerciantes de Herraduras, muchos camiones llenos de mercancías pasaban lentamente por el puesto de centinela de madera.
Pueblo Rio Rojo era diferente de Ciudad Primavera Clara. No existía un asentamiento unificado de supervivientes a gran escala. Las minas y negocios de los propietarios ocupaban un terreno como recinto y vivían de forma distinta.
Lo que pasaba es que, en comparación con los propietarios de esclavos locales, la mayoría de los comerciantes itinerantes extranjeros y los mercenarios todavía preferían vivir en los recintos de los comerciantes locales.
Aunque ambos no eran de fiar, a todos les preocupaba más ser detenidos y esposados mientras dormían en mitad de la noche que ser vaciados de sus carteras por comerciantes sin escrúpulos.
Pocas personas iban a los recintos de los dueños de esclavos, pero siempre había un flujo interminable de invitados frente a los recintos de las grandes empresas.
Con el tiempo, este último se convirtió gradualmente en una estación de correos y, con el aumento de la población residente, se convirtió gradualmente en lo que fue.
Se consideraba que Horseshoe Town era el asentamiento de supervivientes más grande alrededor de Pueblo Rio Rojo, y también era el más cercano a Ciudad Primavera Clara.
Sin embargo, había una diferencia esencial entre este lugar y el asentamiento sobreviviente en el sentido tradicional.
En general, los asentamientos de sobrevivientes, pequeños y medianos, eran mayoritariamente xenófobos. Simplemente, el grado de xenofobia era diferente.
Sin embargo, aquí, los extranjeros representaban el 80% de la población total. De hecho, ¡probablemente eran incluso más!
Sisi, sentado al volante, observaba a los peatones que pasaban. Con solo ver su ropa, color de piel y comportamiento, era imposible distinguir quiénes eran locales y quiénes venían de otros lugares a hacer negocios.
Mientras Sisi miraba a los NPC, los NPC que estaban a ambos lados del camino también los miraban.
Especialmente el camión. Atrajo la atención de muchos mercenarios y comerciantes ambulantes.
"¿Por qué ese camión no tiene chimenea?"
"Supongo que usa pilas."
¿Un camión eléctrico? ¿Y si se queda sin electricidad en la carretera?
Viajar distancias cortas no debería ser un problema... Reconozco esto. Parece que se llama Mula Eléctrica, fabricada por esos casacas azules de los suburbios del norte de Ciudad Primavera Clara.
¿Esas tuzas azules? Con razón tienen la piel tan suave.
"Espera, ¿dijiste Mula Eléctrica? ¿La que costó 50.000 monedas de plata?"
"¿Sí?"
¡50.000 monedas de plata!
Los mercenarios que habían estado en Ciudad Amanecer contuvieron la respiración al unísono, expresiones envidiosas aparecieron en sus rostros.
¡En los suburbios del norte de Ciudad Primavera Clara, 200 monedas de plata se podían canjear por un rifle de asalto!
¡Con tanto dinero era suficiente para armar una compañía de soldados!
Lo que era aún más envidiable, y aún más codiciado, era que la parte trasera de ese camión estaba cargada con un cargamento completo de armas ligeras y pesadas, así como municiones. Eran al menos el doble de valiosas que el camión.
Lo que lo hizo aún más increíble fue que las personas que estaban sentadas en los asientos delanteros de un camión lleno de mercancías eran en realidad ¡dos niñas!
Aunque las mujeres mercenarias en el páramo no eran infrecuentes, tenían un aspecto completamente diferente.
¿Cómo es posible que hayan llegado sanos y salvos?
"Siento que mucha gente nos mira fijamente...", dijo Pasta de Sésamo, que iba en el asiento del copiloto, en voz baja mientras se ajustaba el casco que ocultaba sus orejas de gato.
"Tranquilos, si quieren vigilarnos, que nos observen. Esta es una zona segura, solo tenemos que ocuparnos de nuestros asuntos", murmuró Sisi mientras miraba por la ventana.
Aunque el nivel de secuencia de Roshan no era alto y su poder de combate era difícil de describir, su corpulenta figura todavía era bastante intimidante.
Frente a un gran oso blanco con armadura pesada, incluso los usuarios de habilidades tendrían que moverse.
Junto con la Maxim II calibre 10 mm en el techo del camión, y Cola, que no podía quedarse quieto, fue más que suficiente para disuadir a los malhechores.
Había sido un viaje tranquilo todo el camino.
Cuando ocasionalmente se encontraban con personas que viajaban por el mismo camino, todos tomaban un desvío después de verlos.
La única amenaza que encontraron fue una manada de lobos que intentó acercarse a ellos en la oscuridad.
Solo Cola y Roshan estaban en línea, y la situación realmente se volvió un poco peligrosa.
Por suerte, Cola reaccionó con rapidez. Mientras Roshan enseñaba los dientes para asustar a los lobos que se acercaban, se subió al techo del camión y abrió fuego rugiendo alegremente.
Después de dejar caer más de una docena de cadáveres, los lobos se retiraron rápidamente.
Pero, sinceramente, la carne de lobo era realmente desagradable. No importaba cómo la procesaran, siempre tenía un sabor desagradable.
Más tarde, vendieron estas presas en la estación de compra de Ciudad Basura, intercambiaron algunos suministros con vendedores locales y luego continuaron su camino.
"¡Guau! ¿Es este el Pueblo del Río Rojo?"
¡Es totalmente diferente a Pueblo Boulder! Nadie me tiene miedo.
Cola y Roshan miraban emocionados a izquierda y derecha desde el momento en que pasaron el puesto de centinela.
Había casas cuadradas de barro a ambos lados de la calle, una hilera abarrotada de vendedores ambulantes que vendían mercancías bajo los cobertizos a lo largo de la calle, mercenarios con armas en sus espaldas yendo y viniendo por la calle estrecha y comerciantes ambulantes con túnicas regateando con los compradores.
El otro extremo de la cuerda a veces era una máquina con chasis de orugas, a veces una vaca llena de sacos, y a veces una persona... O alguien con muchas partes biónicas.
Todo allí estaba lleno de novedades.
El equipo de desarrollo detrás de Wasteland Online no estaba haciendo un juego, ¡estaban tratando de crear un mundo real!
¡Fue simplemente genial!
Al escuchar el discurso de Roshan por el canal de comunicación, una leve sonrisa se dibujó en el rostro de Sisi. "Eh, creo que de verdad tienen miedo, pero no se atreven a decirnos nada... ¿Qué tal si te pones una cuerda alrededor del cuello y la sujetas tú solo?"
Roshan protestó de inmediato. "Espera, qué raro. Al menos alguien más debería sujetármelo".
Pasta de Sésamo levantó una ceja sin decir nada. "...?"
Sisi también se giró para mirarla con una mirada extraña en su rostro. "?"
La única que no pensó que hubiera nada malo en esa frase fue Cola. De pie en el techo de la camioneta, seguía inmersa en la alegría de desbloquear el nuevo mapa.
"Hablando de eso, este lugar se llama Pueblo Rio Rojo, ¡pero por qué no vimos ningún río en el camino! "
Sisi pensó por un momento antes de responder: "¿Quizás había uno antes de la guerra?"
Cola pensó un momento antes de continuar: "¡Ah, ya veo! Por cierto, escuché que hay muchos bichos aquí, ¡y también hay bichos grandes de decenas de metros de largo!"
¡¿Bicho, bicho?! ¡¿Dónde?! —Pasta de Sésamo agarró nerviosamente la pistola debajo del asiento y miró por la ventana. Pero no había bichos afuera.
Cola se rió entre dientes antes de murmurar: "No está aquí. Lo vi en el foro. Todo el mundo hablaba de ello".
Sisi añadió distraídamente: "Oh. Eso da mucho miedo".
"¡Huh! ¡Sisi es tan falsa!" Cola se burló.
"Está bien, está bien. Voy a conducir. El camino es muy estrecho... Espera un momento." Tranquilizando al enérgico Cola con un tono persuasivo, Sisi pensó en la página web oficial.
Se dice que si uno va hasta el oeste y entra en la Provincia del Atardecer desde la Provincia del Valle del Río, verá un mar de arena interminable al oeste.
Eso suena mucho más espectacular que esto.
"Debería echar un vistazo cuando tenga oportunidad."
El puesto comercial de Horseshoe Town no estaba lejos de la entrada principal.
Sisi estacionó el camión junto al punto de descarga, abrió la puerta y saltó. Tras comunicarse con el personal junto al punto de descarga en un idioma federativo poco hablado, algunos porteadores acudieron para ayudarlos a descargar la mercancía.
La verificación la realizó un hombre que vestía una chaqueta de cuero, una bufanda marrón alrededor del cuello y un cigarrillo colgando de su boca.
Sisi también notó que el brazo izquierdo del hombre era una prótesis mecánica, pero a juzgar por el óxido moteado, debería haber sido usado durante mucho tiempo.
Antes de dirigirse hacia el costado de la mercancía, el hombre apagó conscientemente el cigarrillo y lo guardó nuevamente en su bolsillo, aparentemente con la intención de seguir fumándolo más tarde.
Fusiles LD-47, morteros de 88 mm, lanzas de 20 mm, exoesqueletos KV-1 y munición. Esto es justo lo que necesitamos. Pero antes de darle un presupuesto, necesito saber qué quiere. ¿Esclavos? ¿O minerales? ¿Mercancías? ¿O quiere billetes?
La máquina virtual de los jugadores traduciría algunas palabras clave.
Combinando su propia comprensión y las estrategias del sitio web oficial, Sisi generalmente entendió lo que dijo y respondió en un tono conciso: "Minerales y bienes".
El hombre arqueó las cejas. "¿Tienes una cotización?"
Sisi no habló, sacó un trozo de papel de su bolsillo y se lo entregó.
Antes de partir de Ciudad Amanecer, había consultado las publicaciones de otros jugadores en el foro y se había informado sobre el mercado con antelación. Ya había calculado los materiales que planeaba comprar e hizo una lista.
En comparación con tener que elegir en el lugar y negociar con los lugareños que tenían un fuerte acento al hablar el idioma de la federación, sintió que era más eficiente venir preparado.
Además, negociar con su pésimo lenguaje federativo podría incluso causar malentendidos innecesarios. Sería aún más vergonzoso si los lugareños descubrieran que en realidad no conocían el mercado y los estafaran.
El hombre echó un vistazo a la lista y frunció el ceño levemente. “El cobre, el níquel, el zinc y el azufre no son un problema, pero el platino... no lo tenemos en stock. Quizás tenga que esperar hasta mañana. O puedo pagarle con billetes para el platino, y usted puede llevarlos a la mina cercana y obtener el mineral directamente allí”.
Sisi frunció el ceño y negó con la cabeza tras pensarlo un momento. “Ya tendremos los demás minerales. Puedes enviar el platino a la base militar de la Nueva Alianza”.
El hombre la miró sorprendido. "¿Eres de la Nueva Alianza?"
Sisi respondió con la menor cantidad de palabras posible: “Sí”.
Un rastro de miedo apareció en sus ojos, el hombre aceptó la lista sin decir nada y llamó a sus porteadores para que comenzaran a cargar la mercancía.
De vuelta en el camión, Sisi miró a sus compañeros y dijo: "Hubo un ligero cambio de planes. No hay existencias de platino y tenemos que quedarnos aquí durante la noche".
"¿Quedarse aquí?" preguntó Cola con ojos brillantes.
"Claro que no. Tenemos que volver al punto de guardado cercano... Por cierto, ¿puedes dormirte aquí? ¡Qué ruido hay!", dijo Sisi con impotencia.
Cola encendió la máquina virtual y abrió el mapa. Parecía que aún no sabía dónde estaba la base militar de la Nueva Alianza.
Pasta de Sésamo preguntó con curiosidad: "¿Para qué es ese platino?"
Sisi respondió con indiferencia: “Es un pedido de la planta química. Quizás un catalizador para la producción de ácido. Probablemente se utilice para ampliar la capacidad de producción de ácido nítrico”.
Los ojos de Cola empezaron a brillar. "¿Producción de ácido?"
Sisi pensó por un momento antes de responder: "Para la producción de pólvora sin humo".
Roshan miró a Sisi sorprendido. "¿Cómo lo sabes?"
La expresión de Sisi se volvió un poco extraña. "Emm... Al principio no lo entendía. Pero después de jugar, poco a poco lo entiendo todo".
...
Mientras tanto...
Centro de la ciudad de Horseshoe Town, en la sede de la Cámara de Comercio.
El hombre sentado en la oficina frunció el ceño ligeramente al observar la lista de inventario que le entregó su subordinado. "Azufre, cobre... y platino, ¿se nos han agotado?"
El subordinado que estaba junto al escritorio asintió. "Mmm, la mayoría fueron comprados en caravanas desde Ciudad Primavera Clara".
El hombre pensó un momento, se levantó y caminó hacia la pared. Miró el mapa y reflexionó un buen rato.
Cuando su mirada se posó en la Ciudad del Continente Oeste, al norte de Ciudad Primavera Clara, una pizca de sorpresa brilló en sus ojos y, inconscientemente, apretó los puños. "¡Muy bien!"
¡La Nueva Alianza va a atacar al Clan Masticahuesos!
Si capturan con éxito la Ciudad del Continente Oeste, el Clan Serpiente estacionado en la Ciudad del Agua Celestial caerá en una situación pasiva de ser atacado desde ambos lados.
¡Para entonces, la presión sobre Pueblo Rio Rojo también se aliviará!
Por supuesto, vio mucho más que eso.
Si las máquinas de guerra en los suburbios del norte de Ciudad Primavera Clara se activaran por completo, ¡ganarían mucho dinero!
"¿Señor?" El subordinado miró a su espalda y preguntó en voz baja.
Apartando la vista del mapa, el hombre no le explicó nada a su subordinado, solo le dio una breve orden: “Aumenten las reservas de azufre y cobre. Ya pueden irse”.
Conteniendo su excitación, el hombre regresó a su escritorio, sacó el comunicador del cajón y llamó a los dueños de la mina que habían estado haciendo negocios con ellos.
"Mi amigo..."
¡La oportunidad de hacer una gran fortuna está aquí!

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 465
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 464
Estás leyendo el capítulo 464 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 15 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.