arrow_back

Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 39 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En realidad, ella no tenía otra opción. Xia Yan sabía muy bien que con sólo una pierna, era difícil incluso salir de la calle, por no hablar de volver a la Ciudad Boulder. Además, ¿qué podría hacer si volvía? Aunque llevaba mucho tiempo trabajando como mercenaria, no ahorraba mucho dinero. Una prótesis biónica mejor vinculada a neuronas costaría decenas de miles de fichas como mínimo, y una prótesis accionada mecánicamente también costaría miles. El precio era casi el mismo que el de un conjunto de exoesqueletos accionados químicamente. Aunque se vendiera, no podría permitírselo. O se iba con ellos o esperaba la muerte en la calle. En realidad, la elección no era difícil. Sentada en el borde del carro de madera que se balanceaba mientras chocaba arriba y abajo con los sacos apilados, Xia Yan suspiró en silencio en su corazón. Quizás este viaje sea el último momento de libertad para mí. Aparte de llevársela para tener un bebé, realmente no se le ocurría ninguna razón por la que el hombre que tenía delante quisiera llevársela con ellos. ¿Habilidades? ¿Trabajo? Jaja... Muy gracioso. Después de pensarlo, lo único que le quedaba era su cuerpo. He oído que la primera vez dolerá, pero no sé si es verdad... “Aquí estamos.” El sonido del frente interrumpió una novela de al menos 200.000 palabras que ya se formaba en su mente. Recuperándose de su ensoñación, Xia Yan de repente levantó la cabeza y descubrió que había sido llevada a un pequeño bosque por ese grupo de personas. Frente a ella había un espacio abierto sembrado de troncos de madera, rodeado por el bosque y un muro de hormigón inacabado. Junto al muro de hormigón había hornos que emitían humo, con fosas para carne ahumada y estanterías de pescado a su lado. El aire huele a barbacoa y se oyen golpes sin parar. Había gente golpeando las piedras con martillos, accionando los sopladores para insuflar aire en los hornos, transportando piedras, construyendo muros o talando árboles. Parecía estar contemplando una enorme obra de construcción. Era primitiva, pero bulliciosa. ¿Son... ¿Son todos sus subordinados? Al ver todo esto delante de ella, el pálido rostro de Xia Yan se llenó de sorpresa. Los contó aproximadamente y descubrió que había más de veinte personas a su alrededor, ¡y todos llevaban el mismo uniforme azul! En cuanto vio sus ropas, tardó menos de un segundo en adivinar sus identidades. ¡¿Residentes de un refugio?! No había oído hablar de ningún refugio cerca de aquí. Pero... ¿Qué están haciendo? Xia Yan estaba un poco confundida. Los refugios no eran raros en Ciudad Primavera Clara. Algunos habían sido abiertos hace muchos años, y muchos de ellos todavía estaban encerrados, a la espera de ser abiertos. Los refugios que lo habían hecho bien podían considerarse una fuerza poderosa, y los que fracasaban básicamente convertían a sus residentes en raciones humanas mutantes. Xia Yan recordó que parecía haber un refugio no muy lejos de Ciudad Boulder, pero los supervivientes que vivían allí eran más exclusivos y poco dispuestos a contactar con gente de fuera. También eran bastante tercos y rara vez salían. ¿Qué sentido tenía construir una valla? Parecía fuerte, y las balas no deberían poder penetrarla, pero por muy fuerte que fuera el muro que construyeron, ¡no podía ser más fuerte que la puerta de un refugio! ¡Esa cosa podría bloquear las explosiones y los rayos gamma resultantes! “... ¿Eres de un refugio?” “Sí”, dijo Chu Guang, echando un vistazo a la herida de su pierna, “Pensé que te habías desmayado”. Ella fue muy obediente por el camino, y la atención de Chu Guang estaba básicamente en los alrededores; no le prestó mucha atención, por lo que pensó que la mujer había perdido demasiada sangre y se había desmayado. ¿Quién iba a pensar que seguía despierta? “No soy tan débil”. Xia Yan ladeó la barbilla y puso las cejas tan rígidas como su expresión. Ella sentía que la hacía parecer un poco más fuerte. Por lo menos, ella no se vería como un cobarde. Por desgracia, a nadie le importaba su postura pretenciosamente dura, ni siquiera se fijaba en ella. “Ya lo veo”, dijo Chu Guang con indiferencia, apartando la mirada de la pierna ensangrentada y rota. “Tus heridas se curan un poco más rápido que las de la gente corriente”. Aplicando la plantilla de atributos del Refugio 404, la constitución de la mujer era de al menos 8 puntos, y sus estimaciones estarían erradas por un punto como mucho. Si fuera una persona corriente, aunque no perdiera demasiada sangre, ya se habría desmayado con fiebre alta. La mujer podía mantenerse firme y, aparte de las gotas de sudor que se formaban en su frente, parecía estar completamente bien. Por supuesto, podía deberse a un talento innato que tenía. Los supervivientes del páramo estaban más o menos mutados. No era de extrañar que tuvieran algunas características físicas diferentes a las de la gente corriente. Chu Guang miró a los dos jugadores y ordenó. “Enviad la comida a Huevos de Tomate y haced que la almacene adecuadamente”. Hace unos días, Chu Guang le dijo a Huevos de Tomate que construyera un granero que pudiera almacenar granos y carne. Si nada salía mal, ya debería estar construido. Tanto si había que secar los alimentos antes de almacenarlos como si sólo había que apilarlos en sacos enteros, creía que el cocinero era más profesional y más fiable que él mismo. Ahora que había jugadores, Chu Guang no se preocupaba por estos asuntos triviales. En el pasado, ahumar la carne ya le traía enormes quebraderos de cabeza. Si construía el granero él mismo, la comida se enmohecería o se la comerían las ratas. Al escuchar las instrucciones del Administrador, Tiempo Suficiente y Diez Noches asintieron y aceptaron la tarea. “¡Sí!” “¡Sí!” Chu Guang no dijo nada más. Estiró la mano para levantar a la mercenaria que yacía en el carrito. Ignorando la exclamación de ésta, se la cargó al hombro como un saco. Estirando la otra mano, cogió la mochila que Diez Noches había quitado a los otros mercenarios antes de encaminarse hacia la residencia de ancianos. Diez Noches y Tiempo Suficiente le observaron con admiración en los ojos. Una persona viva y la mochila llena de equipo sumarían fácilmente 50 kilos. Ser capaz de levantarlos y caminar despreocupadamente... ¡El Administrador es demasiado fuerte! Mirando al Administrador caminar hacia la residencia de ancianos, el Viejo Blanco, que se dio cuenta de la situación, se acercó a ellos en silencio. “¿Qué ha pasado? ¿A quién lleva nuestro jefe?” “Pregúntale a Tiempo Suficiente. Él vio toda la trama. Me desconectaron”. Ya fuera buscando en la bolsa o siendo utilizado como rehén, el desventurado Diez Noches se sentía como una herramienta que estaba siendo utilizada por los NPCs repetidamente. Tiempo Suficiente mostró una expresión de impotencia. “No me mires a mí, este juego no tiene subtítulos y no entiendo de qué hablan los PNJ...”. Puedes pensar en ella como un NPC recién añadido”. Tenía una idea aproximada de lo que había pasado, pero era un poco difícil contarlo en detalle, así que sólo podía esperar a que se actualizara el sitio web oficial para enterarse de lo sucedido. El Viejo Blanco estaba un poco confuso. “Vale... pero entonces, ¿por qué estaba tan malherida?”. “Suspiro, por no hablar de la herida grave, casi no lo consigue”, refunfuñó Diez Noches. “No sabes lo que nos encontramos en el camino de vuelta”. “¿Qué ha pasado?” “¡Nos topamos con un Enredadera!”. “¡¿En serio?!” El Viejo Blanco miró a Noche Diez con cara de sorpresa y rápidamente continuó: “¿Qué aspecto tenía?”. Había información sobre los Enredaderas en el sitio web oficial, pero aparte de unas pocas descripciones abstractas de texto, no había ninguna descripción de lo que podían hacer. Tampoco había ningún libro de ilustraciones al que remitirse. El Viejo Blanco sólo recordaba que un Enredadera pertenecía a la misma categoría que un Triturador. Todos ellos eran mutantes simbiontes nacidos bajo infecciones fúngicas. Parecían estar relacionados con las armas biológicas, y era difícil saber quiénes eran sus antepasados. En un principio, seguía pensando que un Enredadera era probablemente un monstruo que aún se estaba diseñando y que la compañía de juegos podría no haber hecho un modelo para él. Inesperadamente, esos dos tontos se toparon con uno. “Tiene cuatro brazos largos y es muy feo. Mide media persona cuando se arrastra y dos metros cuando se levanta. Esa criatura no sólo es ridículamente poderosa, ¡sino que lo más importante es lo rápida que era! Estábamos usando armas para dispararle, ¡pero fallamos! Al final, el Administrador utilizó su tubo de acero y la apuñaló hasta matarla”. Diez Noches describió la situación en ese momento, sin embargo, su descripción era tan vaga que no proporcionaba mucha información útil. El Viejo Blanco miró a Tiempo Suficiente en busca de ayuda y éste suspiró. “Yo tampoco tengo muy claro lo que pasó, pero es básicamente lo que dijo. La Enredadera es realmente fuerte”. “Creo que la nueva expansión no solo actualiza las actividades del juego, sino que también añade más mutantes, nuevos campamentos de npc y misiones relacionadas. Hablemos de esto cuando nos desconectemos... El administrador me ha pedido que envíe el carro a Huevos con Tomate. Déjame completar la misión primero”. (Tl asi estaba el nombre yo no hice nada jajaja) Aunque el Viejo Blanco realmente quería hablar con Tiempo Suficiente sobre sus nuevos descubrimientos, sólo quedaban tres horas para que oscureciera, así que realmente no había mucho tiempo para hablar. El Viejo Blanco suspiró y asintió. “De acuerdo, ve a hacer lo que necesites... Yo investigaré más sobre el pequeño alto horno, y tú puedes ayudarme cuando termines”. “Mhm, hasta luego”. ... Al otro lado, en el asilo. Los jugadores que estaban construyendo en el andamio se dieron cuenta de que el Administrador regresaba. Por supuesto, también se fijaron en la mujer que llevaba a hombros. “¡Maldita sea, mirad, mirad, el Administrador está llevando a una persona hacia nosotros!” “¿Quién es?” “¿Nuevo NPC?” “¡Es una chica!” “¡Por fin hay un nuevo NPC! Hermanos, ¡estamos un paso más cerca de la beta abierta!” “¡Oh, oh, oh!” Pensando que estaban un paso más cerca de la beta abierta, los jugadores se volvieron aún más enérgicos como si estuvieran bajo algún tipo de droga. Xia Yan, que estaba en el hombro de Chu Guang, sintió que sus mejillas ardían. No era sólo por su postura, sino también por las miradas que le lanzaban los jugadores. No entendía lo que decían, pero no necesitaba entenderlo. Podía adivinar que no eran más que palabras obscenas, evidente por la mirada lasciva que estaba recibiendo. Podía imaginar que eran como hienas en el páramo, vitoreando a sus líderes y esperando conseguir un hueso después de que él hubiera acabado con la presa. Obviamente, ella era el cordero tierno y delicioso a sus ojos. Xia Yan se asustó más mientras pensaba en ello, sus dientes apretados no pudieron evitar chasquear repetidamente y sus ojos lagrimearon un poco. De repente se arrepintió de su decisión. En lugar de ser humillada por una manada de lobos, podría suicidarse y morir con dignidad. Era una pena que su cuerpo no la escuchara en absoluto. ... Finalmente, el ascensor bajó al sótano. Chu Guang cruzó la puerta del refugio, atravesó la esclusa y entró en la sala de residentes. Tiró la mochila a un lado antes de dejar a Xia Yan en la silla junto a él. “¡Ay! ¿No puedes ser suave?... ¡¿Qué estás haciendo?!” Después de soltar un doloroso gruñido, Xia Yan miró fijamente a Chu Guang que se acercaba. Tragó saliva asustada. “No te muevas”, murmuró Chu Guang mientras abría el cajón. Sacó un tubo de metal blanco plateado y, después de quitarle la tapa de plástico, lo agitó habitualmente. “No debería doler, tened paciencia”.
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Continúa leyendo

Este Juego es Demasiado Realista (Novela)

Capítulo 40

Siguiente Capítulo ›

Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 39

Estás leyendo el capítulo 39 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 27 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 827 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.