Leer Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 172 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El viaje de 20 kilómetros de ida y vuelta no detuvo la determinación del jugador por completar la misión. La intensa nieve que flotaba en el cielo no pudo calmar la presión en sus corazones.
¿¡El ejército?!
¡¿A quién carajo le importaba quiénes eran?! ¡Cualquiera que tuviera las agallas de bombardearlos tenía que morir!
¡Sangre llama sangre!
Un grupo de personas regresó al refugio de forma amenazante.
Además de recoger sus rifles, todos los jugadores que tomaron la misión también fueron al almacén para recoger una bolsa tejida como lo requiere la misión.
Cuando buscabamos obras en construcción abandonadas, en el almacén había muchas bolsas hechas de polímero tejido.
Durante mucho tiempo, los jugadores que buscaban basura solían usarlo en lugar de mochilas para llevar la basura que recogían. ¡Ahora, lo usarían para llevar su botín!
Si no hubiera botín, esas bolsas lo llevarían en su lugar.
El ambiente en el refugio se tornó inesperadamente solemne por un rato. Al revisar su inventario, muchos jugadores comenzaron a dudar. No sabían qué llevar al campo de batalla.
Tiempo de Sobra también cayó en un dilema similar.
No cabía duda de que Daybreak era su mejor opción. Las flechas explosivas podían matar objetivos a cubierto, y las flechas perforantes podían incluso atravesar armaduras ligeras.
Sin embargo… Había otro problema. La batalla no iba a ser fácil.
Incluso si hubiera atado su equipo, no había garantía de que pudiera traerlo de vuelta intacto.
El Viejo Blanco, que estaba allí para revisar el equipo, vio la vacilación en los ojos de su compañero. Le puso la mano derecha en el hombro y dijo con una sonrisa: «No te preocupes, tómalo si quieres».
Tiempo Amplio negó con la cabeza y dijo con cautela: «Lo compraron con el dinero de todos. Siendo sincero, esta batalla será definitivamente más difícil que la del Clan Mano Sangrienta. No estoy seguro de poder recuperarlo».
La pena de muerte en Wasteland Online era un poco severa.
Antes, cuando todos tenían los bolsillos más limpios que la cara, no sentían tanto el dolor de la muerte. Ahora, a medida que el juego avanzaba, Tiempo de Sobra sentía que, comparado con perder monedas de plata y esperar tres días para resucitar, perder equipo era un castigo mayor.
Por ello, tuvo que calcular cuidadosamente los beneficios y los riesgos, y el equipo que podía llevar para cada misión.
Sabiendo lo que diría Tiempo Amplio, el Viejo Blanco sonrió y le dio una palmadita en el hombro. "El objetivo de comprar equipo es usarlo. El objetivo de jugar a este juego es hacer cosas que quieres hacer pero que no te atreves en la realidad. No le des demasiadas vueltas. Aunque lo compramos con el dinero de todos, te dijimos que era nuestro regalo, ¡así que no te preocupes demasiado! Si no quieres traerlo porque crees que no lo necesitarás, no me importa. Pero si es porque tienes miedo de perderlo, ¿qué sentido tiene comprarlo?"
Noche Diez sonrió y se acercó. "Así es, ¿desde cuándo te volviste tan cobarde? ¿Piensas morir ahí? ¡En fin, no quiero morir! Este error no se ha solucionado, así que si muero, no sé cuántos días tardaré en reaparecer. Si esos novatos quieren morir, no los detendré, ¡pero tengo que vivir hasta el final! ¡Pase lo que pase, tengo que traer algo de botín!"
Vendaval tosió levemente. "No hablemos de si morirás o no, no lo olvides, tenemos que vengar a Dejar de Fumar".
El Viejo Blanco se rió y dijo: "Así es, ¡venga a Dejar de Fumar! Casi lo olvido".
Noche Diez dijo: "¡Así es! Dejar de Fumar por fin pudo iniciar sesión, pero lo mataron. ¡Tenemos que vengarlo!"
Al ver las miradas alentadoras de sus compañeros, Tiempo de Sobra se conmovió, una sonrisa apareció en su rostro y, finalmente, ya no dudó.
"¡Mhm, lo vengaremos!"
...
En el refugio.
Tiempo de Sobra ya no dudaba, pero Mosquito no era exactamente el mismo.
Después de pensarlo durante mucho tiempo, finalmente suspiró y bajó al nivel B2.
Garbage no ha salido del refugio desde que empezó el invierno, pero todavía se conecta a Internet regularmente, haciendo flexiones y sentadillas en el pasillo.
Según él, así podría subir de nivel. En fin, el ejercicio en el juego no era tan agotador como en la realidad, y no podía dormir si no jugaba. Al menos podía encontrar algo que hacer.
Mucha gente no le creyó al principio.
¡Sin embargo, subió de nivel una vez, demostrando que todos los que lo odiaban estaban equivocados!
Tras subir de nivel, Garbage estaba tan emocionado que acudió al foro para publicar una guía, creando un estilo de juego fitness y convirtiéndose en el primer instructor de gimnasio de Wasteland Online. Con el Loco Cortador de Árboles, Pubg de Medianoche, eran como el Tigre y el Dragón.
Hablando de eso, como no hizo ninguna misión, no podía permitirse comprar comida, así que fue Mosquito quien lo alimentó.
Por supuesto, al igual que cuando compró el terreno, Mosquito solo le prestó el dinero.
Mirando al lagarto que practicaba sentadillas en la esquina, Mosquito dijo con una tos leve: "¿Estás planeando hacer sentadillas hasta el nivel 99?"
Garbage levantó la vista, sorprendido. "¿Eh? ¿Por qué has vuelto?"
Mosquito suspiró: "Es una misión. Regresé a buscar el equipo".
"Ah, yo también lo tengo", asintió el Sr. Basura con envidia. "Los envidio mucho, por poder revolcarse en la nieve. La última vez que salí a pelear..."
"Sí, sí, lo sé", lo consoló el Hermano Mosquito. "No te preocupes, todos somos gente normal. Aunque salgamos, no nos revolcaremos en la nieve. Como mucho, haremos misiones, comeremos barbacoa, tomaremos un plato de sopa de champiñones cuando tengamos sed, escucharemos las palabrotas del dueño de la armería, veremos a la linda y seria Xiaoyu contar dinero..."
¡Que te den! ¡¿Estás aquí para presumir?! El Sr. Basura parecía triste y enojado, pero como su rostro era demasiado feo, la tristeza y el enojo no se notaban.
Mosquito se rió entre dientes y dijo: "No... De hecho, estoy aquí para darte una buena noticia".
"...¿No hay malas noticias?"
—Sí, lo hay. Pero no es importante.
"???"
Ignorando la expresión de alerta en el rostro del Sr. Garbage, Mosquito tosió levemente y continuó con una expresión seria: "Hace algún tiempo, ¿no ayudé a Teng Teng a diseñar la máquina de vapor?"
El Sr. Basura asintió vigorosamente. "Lo sé, vi a Teng Teng quejándose de ti en el foro, diciendo que solo te importaba divertirte y que lo que hacías no era lo que ella imaginaba".
"¡Ese no es el punto!", lo interrumpió Mosquito sin dudarlo. "El punto es que, después de intercambiar experiencias con Bathroom Goer, mejoré el proceso de fabricación del acero, ¡así que ahora podemos fabricar calderas más ligeras y duraderas! Y hablando de eso, ¿cuál es tu nivel de fuerza ahora?"
"Ya he llegado al nivel 4... Tengo 14 puntos de fuerza", dijo el Sr. Basura con una expresión ligeramente vacilante. Pero entonces, como si de repente entendiera algo, abrió mucho los ojos. "Espera, ¿estás intentando...?"
Al ver que su buen hermano lo comprendía tan bien, Mosquito sonrió. "Necesito que cargues 40 kilos de armadura pesada, una caldera de 10 kilos y 60 litros de agua hirviendo. ¡Luego, corre al bosque con la postura más feroz que puedas imaginar, salta a las trincheras y destroza al enemigo que tengas delante! ¡Rocíales el agua hirviendo en la cara! En resumen, ¡mátalos como se te ocurra!"
Mosquito lo miró con ojos brillantes.
"¡La explosión es un arte!"
"Solía pensar que si el poder de la explosión no era lo suficientemente fuerte, no produciría daños efectivos... ¡pero ahora tengo una nueva idea!"
"¿Te gustaría ser mi chispa?"
...
7:00 de la noche.
Junto a la plataforma de acero del Pioneer se han montado 10 exoframes.
Además de esto, había 15 soldados de infantería ligera que llevaban exoesqueletos y 5 perros mecánicos que llevaban colmenas de drones de doble transporte.
Todos estaban de muy buen humor.
Incluso los perros mecánicos de cuatro patas frotaban sus patas de metal, listos para la acción.
Lu Yang se paró frente a ellos mientras sostenía un rifle Gauss y vestía una robusta armadura pesada de aleación, dando el discurso final previo a la batalla.
Esa fue casi toda la fuerza terrestre que se pudo enviar al Pioneer.
No trajeron el vehículo todoterreno de cuatro ruedas, ya que no podía desempeñar un papel importante en el complejo terreno mixto de jungla y ruinas, y el enemigo lo atraparía fácilmente cuando se quedara atascado en el pozo de nieve.
De todos modos, con los exoesqueletos, la infantería ligera podría llevar suficiente munición para terminar la batalla manteniendo su movilidad.
Aunque comparados con el Ejército eran efectivamente un poco inferiores en número, eso no era un gran problema.
Además de la fuerza terrestre, también había un avión no tripulado ligero de ala fija en el cielo, que transportaba 600 rondas de balas masivas aceleradas electromagnéticamente, dos bombas de alto explosivo de hidrógeno metálico de 50 kilogramos y una bomba nuclear táctica con un rendimiento ajustable hasta 10 toneladas en espera.
¡El dominio aéreo estaba enteramente de su lado!
Al mismo tiempo, en el bosque a más de diez kilómetros de distancia…
Sentado en un oscuro puesto de mando temporal, Vanus miraba en silencio un viejo mapa de papel. Había puntos densos en el mapa, como piezas de ajedrez en una mesa de arena militar.
No se podía ver nada porque no había ninguna fuente de luz disponible, pero no importaba.
Aunque el canal de comunicación estaba en silencio y la información sobre el enemigo no estaba disponible, Vanus no entró en pánico en absoluto.
No era la primera vez que libraba una guerra desequilibrada. El año que luchó en el Gran Valle del Rift, él y sus hombres ya habían experimentado el poder de la tecnología.
¿Así que lo que?
Ellos mismos eran la cristalización de la tecnología.
En resumen, si tenían una ventaja absoluta en cantidad, ¡nada más importaba!
Se han completado todos los despliegues.
Creía que sus subordinados le traerían la gloria de la victoria.
En ese momento, una luz se encendió en la distancia, la nube en forma de hongo se elevó del suelo y la onda expansiva de la explosión se precipitó hacia la puerta de la tienda.
La señal de comunicación por radio era como la luz de una vela en el viento, que aparecía intermitentemente. Bajo la influencia de un pulso electromagnético, emitía un ruido eléctrico estridente.
Su pupila, tranquila como un lago, finalmente mostró un atisbo de entusiasmo. Se levantó de la silla y apoyó el puño sobre el mapa.
"¡Por fin están aquí!"
El sonido de las explosiones se sucedía uno tras otro, y las llamas de los cañones y las explosiones encendieron los bordes del bosque y las ruinas.
Por orden del jefe del escuadrón, la infantería ligera clonada que se arrastraba por la trinchera presionaba jeringas con el pulgar e inyectaba agentes antirradiación en sus vasos sanguíneos.
La luz abrasadora les quemó la espalda y los costados del rostro. Su piel comenzó a pudrirse, su médula ósea sufrió necrosis, sus órganos fueron fallando gradualmente y sus bocas parecían contener un trozo de hierro oxidado... Aun así, no fue suficiente para causarles una muerte instantánea.
Aunque habían perdido a cientos de personas antes, no fue suficiente para sacudirlos. El dolor punzante, como el de muchas hormigas mordiéndoles la nuca, seguía despertando el recuerdo del miedo en sus mentes.
¡No mires atrás!
¡No te retires!
"¡Fuego!"
La balística de color amarillo anaranjado tejió una red sobre el bosque y las ruinas, y la colisión de acero y carne jugó una obertura bajo la noche nevada.
Bajo la cobertura de los drones, exoframes, soldados de infantería vestidos con exoesqueletos y drones cuadricópteros apuñalaron el flanco del ejército como una punta de lanza afilada.
La línea de defensa se desgarró instantáneamente, como un muñeco de nieve derribado.
Sin embargo, el ejército obviamente no estaba formado por unos débiles saqueadores.
La infantería ligera clonada avanzaba una tras otra mientras las bazucas se movían entre el bosque silencioso y las ruinas. Acompañadas por las granadas de fragmentación lanzadas por los lanzagranadas, la grava y los escombros volaban por todas partes.
La nieve fue teñida de rojo por el fuego.
La noche fue encendida por el viento del norte.
Lu Yang parecía solemne y apagó la función de visión nocturna de su casco mientras cambiaba su cañón porque ya no era necesario.
Lo que nadie sabía era que en ese momento, un grupo de casacas azules con fusiles y cañones aprovechaban la noche como cobertura para acercarse silenciosamente desde el este del campo de batalla...

Continúa leyendo
Este Juego es Demasiado Realista (Novela)
Capítulo 173
Este Juego es Demasiado Realista (Novela) Capítulo 172
Estás leyendo el capítulo 172 de Este Juego es Demasiado Realista (Novela), un novela. «Bienvenidos al Refugio 404. Soy el administrador aquí, nombre en clave 'Dawn'». «En primer lugar, estoy aquí con buenas noticias. La guerra ha terminado. La mala noticia es que nuestro mundo ha cambiado más allá del… Este capítulo tiene publicado el 12 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Juego es Demasiado Realista (Novela) tiene 828 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.