Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 551 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El festival de eSports estaba en pleno apogeo y, a medida que pasaba el tiempo, la emoción no hacía más que crecer.
De hecho, la popularidad del festival de eSports tampoco fue baja en años anteriores.
Los sistemas de torneos y ligas mantuvieron la visibilidad de las competiciones.
Y el festival de eSports, organizado oficialmente por Linmu Studio, fue el equivalente a un examen final de fin de año.
Dejando de lado a aquellos jugadores que veían regularmente ligas o torneos (ellos sin duda asistirían a las finales de fin de año), incluso aquellos que no veían ligas o solo veían ocasionalmente uno o dos partidos generalmente estarían interesados en ver enfrentarse a los mejores equipos nacionales e internacionales, siempre y cuando se jugaran los partidos relacionados.
Como mínimo, seguirían prestando atención.
Al fin y al cabo, el festival de eSports solo se celebra una vez al año, y solo este evento de gran envergadura podía atraer a tantos equipos y jugadores de primer nivel.
Otras competiciones presentaban problemas similares, como falta de prestigio o participación incompleta de los equipos.
Además, el festival de eSports de este año contó con un segmento adicional que atrajo a muchas personas que normalmente no seguían los eventos competitivos.
Es posible que estas personas se conectaran a la transmisión en directo porque se anunciaron nuevos juegos en la ceremonia de apertura, y como casualmente jugaban a uno o dos de esos juegos, terminaron viéndose atraídas a ver también las competiciones...
Podría decirse que se trata de una segunda ola de explosión de popularidad para el festival de eSports.
Además, no todos los torneos pudieron completarse en un solo día.
Las fases de grupos, las rondas eliminatorias, las semifinales y las finales en múltiples eventos sumaron bastante tiempo.
Y a medida que se eliminaban más equipos y el calendario avanzaba hacia las últimas fases, la intensidad de los debates también aumentaba.
Esta era una ventaja de la que carecían eventos como los Global Game Awards; por muy bien organizados que estuvieran, su actualidad estaba limitada en el tiempo.
Tras una breve explosión, el calor descendería rápidamente.
Por no mencionar que competía directamente con el festival de eSports de este año...
El festival de eSports fue diferente; si bien su actualidad también tenía límites de tiempo, esos límites eran mucho más largos.
Y si ese año se produjeran una o dos rivalidades fatídicas... entonces la tensión sería aún mayor.
Por ejemplo... las estrellas gemelas de la escena Breakthrough nacional, FEIREN contra NO.1.
Desde la primera final hasta ahora, habían mantenido una rivalidad de amor-odio.
Ambos equipos habían cambiado de miembros y sus resultados habían fluctuado.
Pero cada vez que jugaban entre sí, era prácticamente seguro que atraerían muchísima atención.
Al igual que en las batallas entre cerdos y perros de la vida anterior de Lin Yao, solo que aquí no se trataba del choque entre las figuras principales de los dos equipos lo que generaba debate, sino que a los jugadores simplemente les gustaban ambos equipos y estaban profundamente impresionados por ellos.
Al fin y al cabo, eran los equipos nacionales más fuertes del primer Breakthrough Challenge, que habían permanecido juntos hasta ahora.
Un equipo estaba formado por trabajadores autónomos, el otro por compañeros de piso de la universidad.
Y a medida que se eliminaban más equipos y el calendario avanzaba hacia las últimas fases, la intensidad de los debates también aumentaba.
Dio pie a un excelente debate.
Y este año.
Ambos avanzaron a las semifinales y quedaron encuadrados en el mismo grupo.
Tras un breve estallido, el calor descendía rápidamente.
Mucho antes de que comenzara este partido.
Los jugadores habían comenzado—
"¡Ganador, llévate mi fuerza contigo!"
"¡No me olvides! ¡FEIREN/NO.1!"
"¡Tienes que ganar el campeonato, llevarte mi parte de gloria!"
Y si ese año se daban una o dos rivalidades fatídicas... entonces la tensión sería aún mayor.
"¡El enfrentamiento decisivo en la Ciudad Prohibida!"
"..."
Los comentarios en tiempo real no tardaron en llegar.
El partido ni siquiera había comenzado todavía.
Los jugadores ya estaban saturando el chat con mensajes no deseados.
Simplemente se sentía un poco... como de amistad masculina...
Y para un partido de ese tipo, como organizadores, por supuesto que no podían simplemente ignorarlo.
¡No hay necesidad de ocultarlo, hay que promocionarlo a lo grande!
Al fin y al cabo, estos dos equipos generaban debate y contaban con aficionados; ¿por qué no promocionar este partido en lugar de los de la fase de grupos?
Incluso Lin Yao vino hoy al evento.
Por supuesto.
No se trataba solo de ver el partido y de interesarse por estos dos equipos, sino principalmente porque hoy se emitiría el anuncio de lanzamiento previsto de Call of Duty.
Así que vino específicamente para comprobarlo.
"¿Tiene este partido más espectadores que la otra semifinal?"
Entre bastidores.
Lin Yao se paró junto a Nie Hui y preguntó con curiosidad.
Definitivamente, ella desconocía las cifras específicas de audiencia de cada partido.
Aunque la sede de Linmu Studios se había involucrado en el festival de eSports de este año, el organizador del evento seguía siendo Linmu eSports.
"Por supuesto."
Nie Hui sonrió y respondió: "Gracias a que la ceremonia de apertura tuvo momentos explosivos, ¡la popularidad de todas las competiciones en el festival de eSports de este año es mucho mayor que el año pasado! ¡Mucho mayor! ¡Ha alcanzado un nivel completamente nuevo!"
En cuanto a este partido, déjenme decirlo así: ¡en el ámbito nacional, prácticamente no hay semifinal más popular que esta! Incluso podría competir con la final del Breakthrough.
Piénsenlo: cuando los jugadores que siguen las competiciones por primera vez entran a los foros, ven a estos dos equipos mencionados en todos los hilos de discusión relacionados con la competición. Durante el sorteo de cuartos de final, la gente ya especulaba sobre esta semifinal con mucha antelación. Además, ambos equipos son nacionales; es difícil no prestarles atención.
Por supuesto.
También hubo algo desafortunado...
Eso fue... hubiera sido mejor si ambos equipos hubieran aparecido en la final.
Pero durante el sorteo, ambos equipos tuvieron bastante mala suerte.
Quedaron encuadrados en el mismo grupo.
Así que no había nada que hacer al respecto.
"......"
Lin Yao observaba la situación en el lugar a través de la pantalla que tenía delante.
Las butacas del público estaban completamente llenas.
Ella sonrió levemente: "Eso es bueno, parece que elegimos un buen momento... vamos a añadirle más emoción a este partido".
"...Mmm."
Nie Hui se giró para mirar a Lin Yao, que estaba a su lado, y asintió con firmeza.
...
En el lugar.
A medida que se acercaba el momento.
Los jugadores se mostraron cada vez más inquietos.
Los equipos ni siquiera habían salido todavía.
Pero la gente ya estaba vitoreando los nombres de ambos equipos.
Algunos gritaban "FEIREN", otros gritaban "NO.1".
Los seguidores de ambos equipos estaban claramente divididos, muy coordinados, turnándose para animar: un lado terminaba, y luego el otro gritaba.
Y en la transmisión en vivo.
Apenas quedaban unos minutos para que terminara la cuenta regresiva previa al partido.
Muchas personas ya habían ajustado su postura al sentarse, acomodándose para prepararse para el partido.
El tiempo pasó.
Finalmente.
La cuenta regresiva llegó a cero.
La pantalla de la transmisión en directo se encendió.
Al mismo tiempo.
En el lugar.
La pantalla gigante también se iluminó.
Comenzó a reproducirse el tráiler promocional.
Una vez más, el ambiente en el lugar se caldeó.
En las butacas del público.
Hank vio el tráiler promocional e inmediatamente se puso de pie junto a su hermano.
Originalmente apoyaban al equipo Pajama Ninjas.
Pero desafortunadamente.
Este año volvieron a ser eliminados en cuartos de final...
Así que los dos solo pudieron conformarse con la segunda mejor opción.
Como no podían apoyar a su equipo favorito, apoyarían al equipo que los eliminó...
Bien.
Esa sería FEIREN.
Para ser sincero.
Este equipo le gustaba bastante.
Después de todo, fue FEIREN quien eliminó a los Ninjas Pijama en el primer Desafío de Avance...
Hank se llevó una gran impresión de este equipo.
Por supuesto.
Había otra razón: también sabían que este partido era muy popular a nivel nacional.
Linmu Studio valoró mucho esta coincidencia.
Esperaban ver noticias sobre nuevos juegos aquí.
"David, ¿crees que volverá a aparecer?"
Tras terminar de animar, Hank volvió a sentarse y de repente se giró para mirar a su hermano mayor.
"¿Qué?"
David parecía curioso.
"El logo, el LOGO del Festival de eSports de Linmu, ese..."
Hank gesticuló animadamente, pero antes de que pudiera terminar.
David le dio una palmada enérgica en el hombro.
Hank estaba algo molesto.
Pero cuando levantó la vista.
Se calló inmediatamente.
Porque en la pantalla gigante.
Ese logotipo palpitante y reensamblable apareció una vez más.
Y este logo: la ceremonia de apertura había anunciado nuevos juegos, hace unos días reveló la edición especial de Switch con los colores del festival de eSports, y el sistema de intercambio de la plataforma Vaporwave.
Así que los jugadores apenas necesitaban pensar.
Inmediatamente comenzaron a vitorear.
Y ese logotipo, después de haber ido cambiando de forma discretamente durante un tiempo.
Luego, se quedó congelado en el sitio.
Se abrió una grieta.
Como si se estuviera abriendo una caja.
【Las leyendas nunca mueren】
【¡Cántalo!, te haremos vibrar】
【...】
Las tres canciones de la ceremonia de apertura de este festival de eSports fueron editadas simultáneamente con imágenes grabadas en el lugar.
A continuación, las imágenes aparecieron simultáneamente en la pantalla.
También añadieron el popurrí orquestal de la ceremonia de apertura del Carnaval de Linmu, además de algunas canciones de la ceremonia de clausura.
Todas las imágenes aparecieron simultáneamente en la pantalla.
La música vocal y orquestal, mezcladas entre sí, sonaba al unísono.
Luego, todas las imágenes se fueron reduciendo gradualmente, formando lentamente un registro.
La portada del disco era muy sencilla: una pintura al óleo que recordaba a fuegos artificiales en plena floración.
【19 de diciembre, lanzamiento oficial del álbum electrónico del Festival de Deportes Electrónicos y Carnaval de Linmu.】
Entonces.
Mientras los jugadores vitoreaban.
El disco se detuvo en el centro de la pantalla durante unos segundos, luego se encogió y se desplazó hacia un lado.
Inmediatamente después.
La caja del juego Call of Duty: Modern Warfare 2 apareció en el centro de la pantalla.
Y la portada también les resultaba familiar a los jugadores.
Era exactamente ese soldado del encuentro con los fans del juego: el hombre real que no mira hacia atrás en las explosiones de la secuencia de títulos inicial.
Una vez que apareció la caja del juego, el disco se movió a su lado.
【¡Call of Duty: Modern Warfare 2 Edición Conmemorativa del Festival de eSports ya disponible! ¡Lanzamiento oficial el 20 de diciembre!】
Una línea de texto apareció lentamente.
A continuación, se ofrecen explicaciones detalladas de los obsequios incluidos en la edición conmemorativa del festival de eSports de Call of Duty: Modern Warfare 2.
Además, se incluyen introducciones a las otras dos ediciones estándar.
Esta vez apareció el logo.
Para ofrecer un anuncio puro.
Álbum electrónico, Edición conmemorativa del festival de eSports de Call of Duty: Modern Warfare 2.
Ni siquiera había un cortometraje.
El disco simplemente mostraba imágenes editadas del festival de eSports y del Carnaval.
En cuanto al juego, solo se mostró la carátula.
Los seguidores de ambos equipos estaban claramente divididos, muy coordinados, turnándose para animar: un lado terminaba, y luego el otro gritaba.
¿Por qué?
Porque estaban en el recinto del festival de eSports...
Ya habían quedado profundamente impresionados por la ceremonia de apertura y por la música.
Por no mencionar que el Carnaval también era enormemente popular en aquel entonces; justo después de que terminara la ceremonia de clausura, la gente ya sugería que Linmu Studio lanzara un disco.
Este llamamiento emocional dio justo en el clavo.
¡El lanzamiento del disco fue perfecto!
En cuanto a la edición conmemorativa del festival de eSports de Call of Duty: Modern Warfare 2... ¡esa sí que era apropiada!
¡Los jugadores ya estaban completamente concentrados en la competición!
Ahora esperaban que el nuevo juego se combinara con los torneos...
Incluso aquellos jugadores que tenían previsto comprar la edición estándar se sentían ahora tentados.
"¡Lo quiero!"
Tras vitorear junto con los demás jugadores al ver el icono de la edición conmemorativa del festival de eSports de Call of Duty: Modern Warfare 2, Hank se giró hacia su hermano y declaró en voz alta.
"Yo también..."
La pantalla de transmisión en directo se encendió.
Muy bien.
Después del breve anuncio.
El logotipo de la caja volvió a aparecer.
Entonces.
Comenzaron a reproducirse los vídeos pregrabados de las semifinales de ambos equipos.
Los jugadores de ambos equipos se enfrentaron entre sí.
Una vez más, encendió el ambiente.
Comenzó a reproducirse el tráiler promocional.
...
Una vez más, el ambiente en el lugar se caldeó.
Al ver las reacciones de los jugadores, Lin Yao se sintió inmediatamente aliviado.
Regresó al salón y, por casualidad, se topó con Mu Wanqing, que justo salía a buscarla.
"Señorita Mu, ¿está en línea la página de la tienda de Call of Duty?"
Hank vio el tráiler promocional e inmediatamente se puso de pie junto a su hermano.
Mu Wanqing cerró la puerta con delicadeza y luego sonrió con gracia.
"¿Cuántas ventas hay ahora mismo?" Lin Yao negó con la cabeza y cambió la pregunta.
"¿Ah?"
Mu Wanqing se quedó un poco desconcertado y luego respondió: "Acaba de conectarse..."
"Creo que podría haber una grata sorpresa. Ve a preguntar."
Lin Yao sonrió levemente y luego se colocó detrás de Mu Wanqing, presionándola por los hombros para que se sentara: "Rápido".
"Está bien."
Mu Wanqing pensó un momento, hizo una llamada telefónica y habló con la persona al otro lado de la línea durante un rato.
Muy pronto.
Colgó el teléfono con una expresión extraña.
—¿Qué tal? —preguntó Lin Yao, sentándose a su lado con expectación.
"......"
Mu Wanqing extendió un dedo delgado y pálido.
"¿Cien mil?"
Lin Yao ladeó la cabeza.
"Un millón..."
Mu Wanqing respiró hondo y respondió: "En menos de diez minutos, las ventas anticipadas ya han superado el millón".
...
Retrocedamos un poco en el tiempo.
América del norte.
"Tengo muchísima confianza en la última entrega de Mobile Troops, ¡eso está claro! Call of Duty es un juego excelente, pero no creo que Mobile Troops sea inferior en comparación. Nuestro juego también puede ofrecer a los jugadores una experiencia de juego única."
"Tanto yo como todo el equipo tenemos mucha confianza en este juego. Es un juego excepcional que me dan ganas de exhibirlo en mi estantería; sin duda, no tiene nada que envidiar a ningún otro FPS del mismo género en el mercado."
Frank se dirigió con elocuencia a los medios especializados en videojuegos.
Radiante de emoción.
Irradiando entusiasmo.
El reportero que estaba enfrente tenía una expresión extraña, sospechando en cierto modo que el otro estaba presumiendo, pero aun así anotó con seriedad las palabras de Frank.
"Bueno."
"Gracias por dedicarme su tiempo."
"Publicaremos el informe lo antes posible y podrán verlo en las redes sociales."
Tras grabar las últimas palabras de Frank.
El reportero expresó su agradecimiento e hizo una señal al camarógrafo para que bajara la cámara.
Al ver esto.
Frank exhaló un suspiro de alivio, su anterior resplandor desapareció y, con expresión serena, dijo: "Gracias por las molestias".
Entonces.
Hizo que su secretaria los acompañara a la salida.
El motivo por el que aceptó la entrevista fue para impulsar el programa de Tropas Móviles.
Tal como Mackie Connor había predicho, incluso si lanzaba el tráiler del juego de su compañía antes del encuentro con los fans del nuevo juego de Linmu Studio, como en una batalla campal.
El efecto seguía siendo bastante mediocre.
Linmu Studio había tomado la iniciativa, con Call of Duty actuando como un agujero negro de tráfico, absorbiendo todo el calor.
A nadie le importaba lo que había hecho, ni el nuevo lanzamiento de Gibber Corp, Mobile Troops, este año.
Pero Frank realmente no creía que su juego fuera inferior a Call of Duty en ningún sentido.
El año pasado se debió a un error de cálculo.
Linmu Studios los llevó a un callejón sin salida con Battlefield, que optó por una temática de la Segunda Guerra Mundial que permitió que Call of Duty, con su temática de guerra moderna, dominara por completo.
¡Pero este año el juego de Gibber Corp también tenía una temática moderna!
¡Y la guerra moderna era la especialidad de Gibber Corp!
Además... si sufrieran otra derrota total este año, sería realmente difícil explicárselo a los accionistas.
Así que después del pánico y la conmoción iniciales.
Se tranquilizó y decidió tantear el terreno con los jugadores.
"¿No estáis todos deseando que salga un FPS de guerra moderna creado por nosotros en Gibber Corp?"
Esto era precisamente lo que Frank quería preguntarles a los jugadores.
Se quedó quieto.
Reflexionó durante un buen rato, sintiendo que no había nada particularmente preocupante, y luego volvió a su posición.
Ahora solo tenía que esperar a que saliera el informe.
Frank se crujió los nudillos, pensó en ello y echó un vistazo a la fecha.
Recordemos que hoy hubo un partido en el festival de eSports.
A regañadientes, abrió la transmisión en directo.
Y simplemente sucedió.
Para ver cómo la cuenta regresiva de la transmisión en vivo llega a cero.
Al mismo tiempo, vio ese "logotipo" de la caja que le hizo estremecerse.
【¡Call of Duty: Modern Warfare 2 Edición Conmemorativa del Festival de eSports ya disponible! ¡Lanzamiento oficial el 20 de diciembre!】
Apareció esta línea de texto.
Y ese logotipo, después de haber ido cambiando de forma discretamente durante un tiempo.
¿Cómo se supone que vas a competir con esto?
Luego, se quedó congelado en el sitio.
El reproductor de vídeo de la competición empezó a reproducirse.
Inmediatamente después.
Poco después.
La puerta se abrió de golpe con violencia.
"¡Jesús! ¡Jefe! ¡Call of Duty: Modern Warfare 2! ¡Las reservas alcanzaron el número uno en las listas de ventas en tan solo diez minutos!"
Frank: "..."
Se estremeció por completo y miró fijamente hacia donde el reportero había estado sentado horas antes.
...
A nivel nacional.
Esa misma noche.
Una vez finalizadas las competiciones.
Las tres canciones de la ceremonia de apertura de este festival de eSports fueron editadas simultáneamente con imágenes grabadas en el lugar.
Mientras tanto, otros jugadores comenzaron a hablar de Call of Duty: Modern Warfare 2, que había escalado con fuerza hasta la cima de las listas de ventas en tan poco tiempo.
Entonces aparecieron las pantallas simultáneamente.
Pero muy pronto.
Apareció una publicación que destapó esta situación.
Se trataba de un tuit que había sido compartido por un estudiante extranjero, cuyo contenido era una entrevista con Frank realizada por un conocido medio de comunicación especializado en videojuegos.
Este estudiante extranjero fue todo un instigador.
No solo tradujeron las palabras originales de Frank, sino que además volvieron a publicar el tráiler de la nueva entrega de Mobile Troops de este año.
La música vocal y orquestal, mezcladas entre sí, sonaba al unísono.
Después de que los jugadores lean esta publicación.
La mayoría esperaba ver a Gibber Corp hacer el ridículo.
Pero, en efecto, hubo bastantes personas que opinaron que el final del año presenciaría otra batalla encarnizada.
"Para ser sincero, no creo que el nuevo juego de Gibber Corp sea comparable a Call of Duty. Call of Duty alcanzó el número uno en las listas de ventas en diez minutos, ¿podrá Gibber Corp hacer lo mismo?"
"Es cierto, pero parecen bastante seguros de su juego. Ya veremos."
"Mobile Troops empezó con la guerra moderna, ¿verdad? El año pasado fue simplemente porque las temáticas eran diferentes: Mobile Troops se centró en la Segunda Guerra Mundial, mientras que Linmu Studio dominó con la guerra moderna. Este año es diferente, tienen experiencia, podrían hacerse con una parte del mercado."
"Tan seguro..."
En un principio, los jugadores no tenían opiniones unificadas tras la publicación.
Pero.
Esta publicación no tardó en publicarse...
Muy pronto.
La misma persona.
Publiqué otro hilo.
Inmediatamente después.
Debajo de esta publicación.
Esta vez, el estudiante extranjero no dijo nada más.
Acabo de publicar una serie de '......'
Y los jugadores que acababan de debatir apasionadamente si Gibber Corp se enfrentaría a Linmu Studio en una batalla de trescientas rondas este año quedaron completamente estupefactos al ver esta publicación.
Analizaron la declaración de Frank: "Incluyéndome a mí, todo el personal tiene una gran confianza en este juego. Es un juego excepcional que me dan ganas de exhibirlo en mi estantería; sin duda, no tiene nada que envidiar a ningún otro FPS del mismo tipo en el mercado".
Luego miró el anuncio del retraso.
Después de un buen rato.
Finalmente alguien respondió...
"Por la presente declaro lo siguiente: ¡decir las palabras más duras, correr la huida más rápida!"
"Extremadamente seguro de sí mismo, ¡ni hablar!... ¿Entonces hacer las maletas y huir de noche, no?"
"Me muero de risa..."

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 552
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 551
Estás leyendo el capítulo 551 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 29 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.