Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 42 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Para Lin Yao, lo que acababa de ocurrir era un auténtico accidente de retransmisión.
Un desastre total y absoluto.
Pero para el público, fue puro entretenimiento.
Los comentarios en tiempo real se desplazaban a toda velocidad, la mayoría de la gente mencionaba repetidamente el nombre de Lin Yao, algunos enumeraban platos como si fuera un menú y otros le ofrecían consejos...
Por supuesto.
También hubo algunos que gritaron el nombre de Zhong Xiu.
Porque su nombre también acababa de ser mencionado.
“¡Que Zhong Xiu salga aquí para enfrentarse a su destino! ¿A quién le importa el vídeo promocional? ¡Quiero ver a la guapísima planificadora principal!”
Ese era el sentir general.
Zhong Xiu silenció su micrófono con disimulo. Al ver su nombre aparecer rápidamente en los comentarios en tiempo real, una leve sonrisa asomó en sus labios.
¿Qué demonios tiene que ver esto conmigo?
“Lin Yao, prepárate para explicar la mecánica de juego de la nueva versión. El vídeo promocional que editamos es bastante rudimentario y, sin una explicación, la gente podría no entenderlo.”
Zhong Xiu se inclinó hacia adelante para mirar a Lin Yao y Mu Wanqing, pensando que era necesario que Lin Yao volviera a aparecer.
Lin Yao respiró hondo, apretó los labios con fuerza y lo miró fijamente.
Zhong Xiu la miró a los ojos y de repente se estremeció.
¿Qué te pasa con esa mirada?
¿Acaso mantener el micrófono encendido no forma parte del proceso?
“Vuelve a encender el micrófono y reproduce la promoción de nuevo.”
Lin Yao miró fijamente a Zhong Xiu. Tenía muchas ganas de darle un puñetazo, pero teniendo en cuenta que todavía estaba en medio de una presentación en directo —y que probablemente no ganaría en una pelea—, se contuvo.
Levantó la mano y se dio unas palmaditas suaves en la cara ardiente, intentando recuperar la compostura.
Mu Wanqing observó cómo Lin Yao ajustaba su perspectiva y sonrió levemente.
“Entonces volveré a encender el micrófono.”
Zhong Xiu le hizo un gesto a Lin Yao.
Lin Yao asintió.
El micrófono se volvió a encender.
“Ejem… Era solo una empleada que entró corriendo y empezó a decir tonterías. No le hagan caso. Ahora les presentaré la próxima actualización del juego.”
Lin Yao tosió con nerviosismo, forzó una explicación y luego, ignorando la avalancha de comentarios en tiempo real, controló su voz. «Los dos próximos eventos se llaman "Caos en el Cielo" y "Guerra por los Recursos"...»
—
Universidad de Pengda.
Dormitorio.
Li Yu y su compañero de cuarto no prestaban atención al video promocional. Observaban los comentarios en directo pasar volando, sonriendo como tías cotilleando mientras toman el té.
Por alguna razón, después de enterarse de que la principal planificadora de su juego favorito era una chica joven y hermosa, el juego de repente se volvió... más emocionante.
Al principio, la sensación no era muy fuerte.
Pero durante ese momento de pantalla en negro en el avance, cuando la joven y bella planificadora fue sorprendida quejándose ante la elegante dama de medias negras sobre cómo se había dejado seducir por una sola comida, su imagen se volvió instantáneamente más vívida. Y esa sensación se intensificó.
Al fin y al cabo, ¿a quién no le gustaría una chica joven, guapa y de carácter afable, a la que se pudiera conquistar fácilmente?
Precisamente por eso, ninguno de los dos había visto el vídeo promocional.
Y ahora, ver a Lin Yao esforzándose torpemente por dar una explicación no hizo más que echar leña al fuego, tocando un punto débil en el corazón de Li Yu.
Soltó una risita como la de una tía.
Probablemente la mayoría de las personas que veían la transmisión sentían lo mismo…
“¡Que Zhong Xiu salga aquí para enfrentarse a su destino! ¿A quién le importa el juego? Solo quiero ver a la hermosa estratega principal…”
Li Yu se unió a la conversación y envió un comentario en tiempo real.
Por un momento, el juego quedó completamente olvidado…
—
Afortunadamente.
Después de eso, Lin Yao no volvió a tener ningún otro incidente en la transmisión.
Su tono era tranquilo y pausado mientras comenzaba a explicar los nuevos acontecimientos.
A medida que avanzaba la introducción, la atención de los jugadores fue volviendo gradualmente a centrarse en el tema.
“Primero, hablemos del evento llamado 'Caos en el Cielo'. Solo con el nombre, puede que ya te hagas una idea, pero te garantizo que es una experiencia de juego completamente nueva que nunca antes has visto.
Este es un evento totalmente justo y equilibrado. En «Caos en el Cielo», los jugadores serán asignados automáticamente a una de las dos facciones —«Monte Huaguo» o «Corte Celestial»— para competir entre sí.
Durante el evento, no hay restricciones de equipamiento. Incluso si entras sin nada, el sistema te proporcionará un conjunto completo de equipo exclusivo del evento. Aquí, veteranos y novatos compiten en igualdad de condiciones. La única forma de mejorar tu equipo y convertirlo en artefactos legendarios es ganando moneda virtual mediante diversas tareas del evento. ¡Podrás crear tu propia arma definitiva!
“Al mismo tiempo, durante todo el evento, el sistema generará oleadas de soldados de asedio para ambas facciones, que atacarán la base enemiga desde tres líneas diferentes. Los jugadores deberán eliminar a estos soldados de asedio, y la batalla solo se ganará cuando los jugadores de la 'Corte Celestial' derroten a su comandante, Li Jing, o cuando los jugadores del 'Monte Huaguo' derroten a su líder, el Rey Mono.”
“Lo estoy explicando de forma sencilla, pero debo advertirles: llegar al jefe final no será fácil. En el camino, hemos colocado numerosas torres de flechas. Los jugadores de ambos bandos pueden eliminar a los secuaces enemigos mientras defienden sus propias torres de los ataques. Al mismo tiempo, también pueden atacar las torres enemigas para despejar el camino hacia la base principal del enemigo.”
Lo más crucial es que defender tus torres es la clave de la victoria. Esto significa que los jugadores de élite de ambos bandos se reunirán inevitablemente alrededor de las torres para detener a sus oponentes, lo que dará lugar a intensas batallas. Así que no solo tendrás que lidiar con los NPC enemigos, sino que también te enfrentarás a los mejores jugadores de la facción contraria. Las batallas por las torres serán decisivas para el resultado final.
“Además, hemos añadido objetos especiales al evento, como las 'Flechas de Fuego', que infligen un daño masivo a los enemigos. Estas pueden ser utilizadas por todas las clases, lo que permite a los personajes de apoyo disfrutar de la emoción de un gran daño explosivo.”
“En resumen, este evento ofrece múltiples formas de jugar; todo depende de los jugadores.”
Lin Yao leyó el guion de juego originalmente preparado para Mu Wanqing. Habiendo visto a muchos streamers en el pasado, su tono estaba cargado de emoción, lo que hizo que su explicación fuera muy interesante.
En esencia, 'Havoc in Heaven' era simplemente la fórmula típica de un MOBA, solo que las batallas eran por turnos. Un poco anticuado, la verdad.
Pero aquí no.
Estos jugadores nunca habían visto nada igual.
Despacio.
Mientras Lin Yao continuaba su explicación.
Tal y como mostraba el vídeo promocional, los jugadores luchaban contra Li Jing y el Rey Mono.
Li Yu finalmente salió del trance provocado por la belleza.
Sus ojos se iluminaron.
Este evento… solo con leer la descripción, sonaba increíblemente divertido.
¡Porque cualquiera puede participar!
Los jugadores que carecen de confianza pueden centrarse en tareas de apoyo PvE, mejorando continuamente el nivel tecnológico de su facción para obtener ventaja en armas y equipamiento. También pueden ayudar a reparar torres de flechas y fabricar objetos para el campo de batalla.
Como alternativa, pueden emprender misiones de sabotaje: destruir los campos de hierbas y el tesoro del enemigo, cortando poco a poco su suministro de pociones y su apoyo económico para obtener ventaja y asegurar la victoria.
Mientras tanto, los jugadores que confían en sus habilidades pueden acumular recursos rápidamente y lanzarse directamente hacia las torres de flechas enemigas para enfrentarse a los jugadores contrarios.
En otras palabras, no importa qué tipo de jugador seas, hay un papel para ti en este evento.
Y lo más importante, dado que no existen restricciones de equipamiento entre las dos facciones, significa que, tanto si eres un jugador que gasta mucho dinero como si eres un jugador normal, todos empiezan en igualdad de condiciones.
¡Es una pelea campal!
En pantalla, Lin Yao continuó: “Eso es todo por la introducción al juego. A partir de ahora, depende de ustedes explorar. Ahora, hablemos de las recompensas. Sin importar cómo elijan participar los jugadores, ya sea luchando contra oponentes de élite de la otra facción o completando tareas de apoyo, todos ganarán experiencia, oro y puntos de evento según la dificultad y el rendimiento en la batalla.
También introduciremos una tabla de clasificación del evento, que mostrará a los diez mejores equipos participantes.
Los ojos de Li Yu se iluminaron aún más. Se giró para intercambiar una mirada con su compañero de cuarto.
Su entusiasmo era desbordante.
Además, los puntos del evento se pueden canjear por recompensas, como píldoras de mejora de mascotas, mapas del tesoro y habilidades de bestias. Pero lo más importante es que los puntos del evento se pueden usar para obtener un objeto especial llamado "Espíritu de la Bestia Divina".
Antes de que los jugadores pudieran siquiera procesar esta información...
Lin Yao cambió repentinamente de estrategia, preparándose para soltar la gran revelación y pintar un panorama aún más grandioso.
“Y el llamado 'Espíritu de la Bestia Divina'... es un objeto que te permite intercambiarlo por una Bestia Divina real..."

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 43
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 42
Estás leyendo el capítulo 42 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 9 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.