Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 296 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Liao Chang se quedó mirando fijamente la ventana completamente oscura, atónito durante un largo rato.
Se giró lentamente y finalmente comprendió qué había sido aquel calambre en su estómago.
Tenía hambre.
Este juego era realmente adictivo.
Liao Chang resistió la tentación de unirse a otra partida, pidió comida para llevar por teléfono de inmediato y abrió su foro de videojuegos habitual.
Tan pronto como la página se cargó...
Efectivamente.
La página principal estaba inundada de hilos relacionados con Heroes.
La mayoría de los jugadores eran como él, diciendo que el juego era increíblemente adictivo: jugar y jugar... y de repente se hacía de noche.
“Este juego es increíble. Pensaba que el mapa era pequeño y que me aburriría rápido, pero no. ¡Aburrido, ni hablar! ¡Mañana es sábado y podría jugar todo el día!”
¡Esto es divertidísimo! Aunque cada partida dura entre 20 y 30 minutos en el mismo mapa, Linmu Studio se nota que se ha esforzado mucho. ¡Cada héroe tiene una personalidad, una historia y unas habilidades únicas! ¡Cada partida es diferente! Llevo jugando muchísimo tiempo y nunca he tenido dos partidas iguales. Cada ronda es una experiencia nueva, ¡es increíblemente gratificante!
“¡No lo entendéis! Lo mejor de este juego es que no tienes que gastar dinero. Puedes comprar héroes con oro, ¿y los aspectos? Solo tienen buen aspecto, ¡sin ninguna mejora de estadísticas! Eso significa que el resultado de cada partida depende totalmente de la habilidad.”
“Ya me imagino los próximos torneos… Parece que generarán mucha más expectación que antes. El Festival de Esports de Linmu Studio a finales de año contará con otro evento de gran envergadura.”
Lo que más me sorprende es que, incluso con un solo mapa, las partidas son totalmente impredecibles. No se trata solo de asesinatos o muertes. Cada último golpe, cada intercambio, cada emboscada en la jungla, cada contraataque de habilidades, las peleas de equipo al final de la partida... cada estrategia en la línea y cada elección de talento hacen que la jugabilidad sea sumamente competitiva. Sinceramente, ningún otro juego lo está haciendo ahora mismo. Ni siquiera Breakout, el FPS de primera categoría de Linmu Studio, porque los mapas y las estrategias de los FPS cambian constantemente, y no tienen tantos héroes ni habilidades. Pero Heroes hace que un solo mapa se sienta como un mundo de infinitas posibilidades.
“Jaja, probé el modo Clasificatorio. Ahora entiendo por fin lo mentirosa que era Lin Yao cuando se autodenominó de nivel Rey. Bronce parece más apropiado… Claro, ese payaso de Qi Jianhua probablemente ni siquiera sea material de Bronce. [risas]”
“Acabo de jugar una partida; el tipo me mató una vez, pero yo tenía más súbditos y conseguí medio objeto de ventaja. Ahí es donde la cosa se pone interesante…”
“¡Creo que este juego podría convertirse en el juego online más exitoso de Linmu Studio hasta la fecha!”
“¡Buscando compañeros de equipo, por favor! Hagamos cola juntos, creemos una sala personalizada…”
“……”
Liao Chang hojeaba las publicaciones con indiferencia.
Al ver los elogios unánimes de los jugadores, incluso sintió un poco de orgullo.
Supongo que eso se debe un poco al sesgo de los conversos.
Después de todo, siempre le había gustado Linmu Studio como empresa y tenía grandes esperanzas puestas en ellos.
Pero-
Simplemente leer los comentarios positivos de otros sobre el juego no le resultaba muy satisfactorio. De hecho, cuanto más leía, más ganas tenía de tenerlo.
Ya había pasado toda la tarde jugando contra bots y tenía un conocimiento bastante bueno de la mayoría de los sistemas del juego.
Ahora, al ver a toda esta gente hablando de cómo se sintió jugar contra jugadores reales...
Ya no pudo contenerse más.
Después de todo-
La lucha está prácticamente grabada en el ADN masculino. Ese instinto de competencia es innato.
Muchos jugadores masculinos se sienten así.
Siempre que el enemigo sea una persona real, sin importar el juego, si ganas, habrás demostrado que eres mejor. Y eso es una sensación increíble.
Pero si te enfrentas a bots, incluso si ganas fácilmente y ganas mucho, simplemente se siente vacío...
Por eso a la mayoría de los jugadores no les gustan las partidas contra bots.
Liao Chang miró el reloj, calculó cuándo llegaría su comida y apretó los dientes: ¡Al diablo con todo!
Se puso en cola para una partida PvP.
¡Un partido de verdad, contra gente de verdad!
Entonces…
Ocho horas después.
Un poco después de las 6 de la mañana…
Liao Chang finalmente reaccionó, contempló el Nexo que explotaba, maldijo entre dientes, salió del juego, miró la hora y volvió a ponerse en la cola.
Dos pensamientos cruzaron por su mente:
“Los conseguiré en la próxima ronda.”
“Menos mal que es fin de semana y no tengo que trabajar…”
…
“Jaja…”
Al mismo tiempo-
Justo cuando Liao Chang estaba comenzando otro partido.
Al otro lado de la ciudad—
Geng Wei estaba sentado detrás del mostrador, bostezando. Se estiró, con aspecto algo cansado, luego echó un vistazo al cibercafé medio lleno y sonrió con satisfacción.
Como era sábado, un grupo de jóvenes trabajadores que habían estado ocupados toda la semana finalmente tenían la oportunidad de relajarse.
Hoy el negocio ha ido bien.
Últimamente, a los cafés como el suyo les había ido bastante bien.
En cuanto al por qué...
Geng Wei opinaba que Linmu Studio merecía la mayor parte del mérito.
Ese estudio—
Realmente me salvó la vida.
Geng Wei había suspirado por eso más de una vez.
Olvídate de sus juegos para un solo jugador por ahora.
Solo uno de sus juegos en línea, Breakout, atrajo una enorme afluencia de jugadores a cafés como el suyo, gracias a los requisitos de hardware del juego.
Su tienda no era grande. Había estado a punto de cerrar, pero después de modernizar su equipo, finalmente aprovechó la oportunidad y logró darle un giro a la situación.
En la cima—
Su cafetería tenía una tasa de ocupación superior al 70% casi a diario.
Pero últimamente, con la bajada de los precios de las tarjetas gráficas, más jugadores han montado ordenadores con GPU para juegos, por lo que la afluencia a los cafés ha disminuido.
Sin embargo, el hecho de que viniera menos gente no significaba que el tráfico desapareciera por completo.
A muchos jugadores todavía les gustaba ir a los cafés con amigos.
El ambiente era diferente.
Así que su negocio se mantuvo estable.
Ahora que Geng Wei se estaba haciendo mayor, sus reflejos ya no eran los mismos, especialmente para juegos de disparos en primera persona como Breakout.
No podía seguir el ritmo de los más jóvenes, apenas jugaba ya a videojuegos y tampoco seguía de cerca las noticias sobre videojuegos.
Pero aún tenía esperanza...
Que Linmu Studio seguiría creando más juegos como Breakout.
Por otro lado, sabía que eso era pedir demasiado.
Geng Wei había regentado un cibercafé durante años y había pasado mucho tiempo en primera línea. Conocía bastante bien la industria nacional de los videojuegos.
Sabía que para una compañía de videojuegos lanzar un éxito arrollador era algo raro y casi imposible de planificar; pura suerte, en realidad. Y últimamente, Linmu Studio parecía estar centrándose más en títulos de plataformas de compra única, que no encajaban del todo con el público de los cibercafés…
Aun así, conservaba la esperanza.
“Esperemos que Linmu Studio siga así.”
Geng Wei bostezó de nuevo, miró la hora y se preparó para limpiar y entregar el turno a su personal.
Las mañanas siempre eran el momento de menor afluencia en los cibercafés.
Mejor momento para ordenar…
“Jefe, abra tres estaciones.”
Justo cuando a Geng Wei se le ocurrió limpiar y estaba a punto de rodear la recepción para coger la escoba...
De repente.
La puerta de cristal se abrió de golpe.
Tres jóvenes muy emocionados irrumpieron en el lugar, charlando ya a gritos.
"Ey."
Geng Wei respondió con indiferencia. Le resultaba un poco extraño que la gente llegara tan temprano, pero ya lo había visto antes. No le dio mayor importancia. Tomó sus tarjetas de identificación y activó tres estaciones.
Los tres cogieron sus documentos de identidad y se pusieron en marcha, muy animados, charlando mientras caminaban.
“Ayer jugué seis horas y por fin llegué a Plata. ¡Hoy, los tres nos uniremos y nos abriremos camino a golpes hasta Oro! ¿Qué les parece? Soy leal, ¿no? Tengo una PC en casa, pero aun así vine con ustedes al café. ¡Más les vale llamarme papi por esto!”
“¡Vete a la mierda!”
Además de la competitividad, existe otro instinto peculiar entre los hombres: el de querer ser el padre de todos...
Geng Wei observó cómo los tres se alejaban, escuchando sus bromas. Soltó una risita, sintiéndose un poco nostálgico.
¡Ah, la juventud!
Sacudió la cabeza, agarró la escoba e intentó una vez más ponerse a limpiar.
“Jefe, cinco estaciones.”
Pero justo en ese momento...
Llegaron más clientes. Esta vez, aún más increíble: cinco personas.
Geng Wei se quedó mirando fijamente por un segundo mientras el grupo entraba.
¿Qué demonios está pasando hoy?
Respondió de nuevo, tomó sus documentos de identidad y activó cinco máquinas más.
Estos cinco estaban igual de emocionados y corrieron a buscar asientos.
Charlaban sin parar mientras caminaban.
Pero cuando empezaron a hablar de junglas, carril superior, etc., Geng Wei no entendía nada...
Y justo cuando los cinco se sentaron...
Antes de que pudiera siquiera coger la escoba de nuevo, llegaron más clientes.
Esta vez, dos personas.
Y luego-
Como si se hubiera activado una señal.
Al pasar la hora del desayuno, cada vez más gente empezó a entrar en la cafetería preguntando por dónde sentarse.
Y no venían solos, todos venían acompañados de amigos.
Pronto-
El cibercafé de Geng Wei estaba completamente lleno.
Pero los clientes seguían llegando en masa.
Llegó otro grupo de cinco personas, y Geng Wei se quedó atónito. Entonces, con impotencia, dijo: «Lo siento, no hay máquinas disponibles en este momento; estamos completos».
Cuando los cinco oyeron eso, el tipo que estaba delante dijo inmediatamente: “¡¿Qué demonios?! ¡¿Este sitio también está lleno?!”
Refunfuñando y maldiciendo, se dieron la vuelta para marcharse.
Voy a buscar otra cafetería.
Pero Geng Wei les gritó para detenerlos: “Esperen un segundo. ¿Están aquí para jugar al mismo juego?”
El hombre se giró y asintió. "Sí, el que todo el mundo está jugando en tu cafetería: Heroes".
Geng Wei se dio la vuelta, miró alrededor del café y se dio cuenta de algo.
No se había percatado de ello en medio del caos.
La mayoría de los monitores mostraban la misma pantalla del juego.
“¿Es un juego nuevo?”, preguntó Geng Wei de nuevo, dándose cuenta de algo.
“Sí, se lanzó ayer. Linmu Studio.”
Geng Wei: "..."
Los cinco se marcharon, decepcionados por no haber podido hacer cola juntos.
Geng Wei los vio marcharse y luego echó un vistazo al ruidoso y abarrotado café.
Una expresión de alegría pura e incondicional se extendió lentamente por su rostro.
Estaba aquí.
Estaba aquí de nuevo.
Esa sensación…
¡Linmu Studio volvió a la carga!

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 297
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 296
Estás leyendo el capítulo 296 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 3 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.