arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 21 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El marketing y la promoción fueron cruciales. Aunque Lin Yao no era especialmente conocedor del marketing de juegos en línea, confiar únicamente en el boca a boca era esencialmente apostar a la pura suerte. Incluso si ella creía que la calidad del juego era decente y que debería ser suficiente para devolverle la vida... No importaba cuán fuertemente lo sintiera... Aún así fue una apuesta. Porque los gustos de los jugadores pueden ser impredecibles. No había garantía de que realmente les gustara al final. A Lin Yao no le gustaba el juego. Odiaba la idea de no hacer nada y simplemente esperar lo mejor. Especialmente en este mundo, que parecía inquietantemente similar a China a principios de la década de 2000. Los juegos en línea aún estaban en una fase de crecimiento y los jugadores eran increíblemente ingenuos, tanto que probablemente creían en eslóganes como "completamente gratis para siempre". No tuvieron absolutamente ninguna resistencia a las tácticas de marketing exageradas de las empresas de juegos. El retorno de la inversión en marketing aquí fue increíblemente alto. A diferencia de China, donde escuchar la palabra "gratis" inmediatamente desencadenó una sensación de pavor... Oh, genial, es hora de moler mi alma. Me van a engañar para que trabaje gratis en algún infierno de RNG otra vez, ¿no? Lin Yao realmente quería asegurar algunos recursos para promover la nueva versión. De esa manera, independientemente de si el juego tenía éxito o no, al menos podría decir que lo dio todo. Pero… no había nada. “Señorita Mu, ¿en serio? ¿Ni un poquito? “Al día siguiente. Lin Yao miró a Mu Wanqing y preguntó nuevamente: "¿No hay ningún apoyo en absoluto?" Mu Wanqing vaciló. Sentado frente a ella, Lin Yao parecía esperanzado, y era difícil de soportar. Durante el último mes, fue testigo de primera mano de la dedicación de Lin Yao. Primero, escribió la propuesta del juego y creó el cronograma del proyecto. Luego reestructuró los sistemas económicos, de colección y de progresión de personajes. Después de tratar con Ye Lan, incluso se hizo cargo de la coordinación y aprobación de los activos artísticos. Si alguien trabajó más duro en este proyecto, definitivamente fue Lin Yao. Mu Wanqing era muy consciente de ello. Y cuanto más esfuerzo ponía alguien, más ansioso estaba cuando los resultados estaban a la vuelta de la esquina. El temor de que todo su duro trabajo fuera en vano. Ese sentimiento era horrible. Ella lo sabía porque lo había experimentado ella misma. Entonces ella realmente quería decirle a Lin Yao que había encontrado una manera, que había conseguido algunos recursos. Ella realmente quería hacerlo. Pero Fantasy OL tenía una reputación absolutamente terrible. Internamente, era famosa por tener el peor retorno de la inversión en la historia de la empresa, tan malo que había desencadenado una auditoría interna sin precedentes. Externamente, era igual de malo. Claro, el juego todavía tenía jugadores activos y la atmósfera de comunidad no era terrible. Pero eso no significa que los jugadores realmente pensaran que era un buen juego. Venta directa de artículos que mejoran las estadísticas, sin tener en cuenta el equilibrio. En este momento, los jugadores ricos de nivel bajo podrían cruzar fácilmente diez niveles y matar a jugadores de nivel alto. Parecía sacado de una novela web de fantasía de poder. Totalmente ridículo. ¿Y qué pasa con los pares de la industria? Este MMO por turnos (con gráficos preciosos, pero sin ninguna innovación y con un equilibrio pésimo) se había convertido en el peor ejemplo. En estas circunstancias, sin importar cuánta fe tuviera Mu Wanqing en la nueva versión de Lin Yao, todavía no pudo convencer al equipo de operaciones. Porque aparte de ella y Lin Yao, nadie creía en Fantasy OL. Lo siento. Es culpa mía. No pude conseguir suficientes recursos. Después de dudar por un momento, Mu Wanqing presionó sus labios y le hizo una profunda reverencia a Lin Yao. "...No te estaba culpando." Lin Yao se movió incómoda en su asiento, un poco nerviosa. Solo preguntaba. No me gusta apostar por desconocidos. Claro, incluso promocionando el juego, no hay garantía de que los jugadores vengan. Pero al menos habremos intentado que vengan. Si no lo promocionamos, en realidad solo estamos apostando por el boca a boca. Eso es demasiado poco fiable. "Lo sé." Mu Wanqing se enderezó y miró a Lin Yao con expresión de disculpa. A mí tampoco me gusta, pero no puedo hacer nada. La reputación de Fantasy OL es terrible; no pude conseguir mucho. Lin Yao dudó un momento antes de preguntar en voz baja: "Entonces... ¿qué acordaron darnos las operaciones?" Mu Wanqing bajó la cabeza ligeramente. Un lugar destacado en la página del producto, grandes banners en el sitio web oficial del juego y en los foros, y una pequeña mención en otros productos de la compañía… Lin Yao: "......" Todo eso fue promoción interna. En otras palabras- Si un jugador no estuviera jugando un juego de Yaoshi Software, ni siquiera vería los anuncios. Esto no era "promoción". Esto era tirarle sobras a un mendigo. "Está bien…" Lin Yao se sintió un poco frustrada, pero no lo demostró. Porque su frustración no estaba dirigida a Mu Wanqing, sino a la empresa. A ella todavía le gustaba mucho esta hermana mayor que usa medias negras. Ella era confiable. Aunque no contribuyó mucho al desarrollo real del juego, había ido más allá en el aspecto logístico. Lin Yao no quería hacerla sentir más culpable de lo que ya se sentía. “Bueno, algo es mejor que nada. Pensaré en cómo comercializarlo. Señorita Mu, hagamos una lluvia de ideas. Lin Yao acercó su silla a Mu Wanqing, chocando suavemente sus rodillas y luego le mostró una brillante sonrisa. Al ver la sonrisa en el rostro de Lin Yao, Mu Wanqing también sonrió. "Con esta pequeña financiación, ¿cómo promocionamos el juego...?" Lin Yao bajó la cabeza, sumida en sus pensamientos. ¿No tienes recursos? Entonces simplemente tendría que aprovechar al máximo lo que tuviera disponible. "¿Deberíamos centrarnos en la idea de un nuevo comienzo con la nueva versión?", sugirió Mu Wanqing. "No, 'un nuevo comienzo' es demasiado vago". Lin Yao negó con la cabeza. En una situación como esta, el marketing tradicional no funciona. Necesitamos adoptar un enfoque innovador… "Un truco, señorita Mu. Necesitamos un truco." "¿Un truco?" "Algo que capte la atención de los jugadores al instante. Algo que pueda romper con los esquemas habituales del juego". La expresión de Lin Yao se volvió contemplativa. Por supuesto, en realidad no iba a hacer que Mu Wanqing bailara en el escenario. Eso no era realista. …pero el marketing sugestivo podría ser una opción. En los primeros días de la industria de los juegos en China, hubo un período salvaje... Especialmente con los juegos web de bajo presupuesto, donde las tácticas de marketing habían sido absolutamente locas. Pero Lin Yao no planeaba usar ese método. Era demasiado perjudicial tanto para su reputación como para su integridad: ella tenía estándares. Incluso cuando cambió este juego a un MMO por turnos, hizo lo mejor que pudo para hacerlo lo más justo posible, precisamente porque no quería que la maldijeran en el futuro... Claro, esta "justicia" sólo les dio a los jugadores regulares la oportunidad de alcanzar a los jugadores que pagaban, pero eso fue lo mejor que pudo hacer. Si alguien quisiera justicia absoluta, debería jugar juegos para un solo jugador o comprar MMO para jugar. De lo contrario, podrían jugar MOBA o juegos como CSGO, donde la monetización provenía de máscaras. En la mayoría de los juegos en línea tradicionales no existía la justicia perfecta. Entonces, además de ese método… ¿Qué otro truco podría captar instantáneamente la atención de los jugadores? Mmm… "Señorita Mu." Lin Yao sintió una repentina inspiración y levantó la cabeza. ¿Podemos utilizar nuestro presupuesto como gastos operativos? Mu Wanqing dudó un momento antes de responder: “En teoría, no está prohibido. Siempre que los gastos sean razonables y justificados... Pero no nos queda mucho presupuesto, no lo suficiente para publicidad significativa”. ¡Ya lo sé! ¡Usaremos los canales de marketing que nos dieron y haremos un sorteo de nivelación! "…¿Eh?" Realizaremos un sorteo para todos los jugadores en línea que cumplan ciertos requisitos; todos tendrán la oportunidad de ganar. Y para el gran premio… Lin Yao sacó su teléfono e hizo una búsqueda rápida de las regulaciones de la Ley Anticompetición Desleal de este mundo. Luego continuó: "¿Qué tal… un auto?" Mu Wanqing: "..." ¡¿Un… un coche?! ¿Qué clase de truco fue éste? Eso quedó muy lejos. Mu Wanqing, incapaz de contenerse, preguntó: "¿No es un premio demasiado grande? ¿Por qué ir tan lejos?". Lin Yao explicó: "No es un auto de lujo, solo algo que se vea bien. Unas pocas decenas de miles deberían ser suficientes". "¡Pero aún son decenas de miles!" Mu Wanqing parecía desconsolado. "¿Por qué de repente haríamos una lotería? ¿Y con un coche, nada menos? Ni siquiera tengo uno..." "……" Lin Yao la miró y notó que Mu Wanqing había agregado específicamente la parte sobre no tener un automóvil. Por alguna razón, ella encontró eso… adorable. Ella no pudo evitar reírse. "Bueno, ¿quieres uno?" “¿Eh? ¡Claro! Mu Wanqing respondió instintivamente cuando se encontró con el rostro sonriente de Lin Yao. Pero poco después, volvió a la realidad, se quedó en silencio por un momento y de repente pareció extremadamente seria. Espera... ¿no me digas que planeas manipularlo? ¡Para nada! Ella agarró la muñeca de Lin Yao con una expresión solemne. ¡No puedes aceptar dinero sucio! ¡De ninguna manera! No podemos empezar por ese camino; no quiero que te conviertas en esa clase de persona. Debemos ganar dinero honestamente. Aunque el juego fracase al final, aunque nos despidan y no tengamos sueldo, no podemos hacer algo así. Si de verdad necesitas dinero... ¡Te apoyaré! Pero no puedes hacer algo así. "???" Lin Yao la miró fijamente, dividido entre reír y llorar. "¿De dónde salió eso? Vamos, no soy tan descarado, ¿vale? Si de verdad quisiera dinero, podría hacerme el lindo y rogarle a Lin Xi; conseguiría mucho más que esto. ¿Por qué se me ocurriría manipular una lotería?" Mu Wanqing hizo una pausa por un momento. “¿…Lin Xi? "Mi hermana mayor." Lin Yao negó con la cabeza, abandonando el tema y retomando el rumbo de la conversación. "Solo preguntaba si querías uno, nada más." "Bueno... claro que todo el mundo quiere premios." "¡Exactamente!" Lin Yao mostró una sonrisa maliciosa. ¡Si todos quieren, vendrán a jugar! Nuestro juego es justo y ecológico, y además, existe la posibilidad de ganar un coche con solo subir de nivel... ¿Entiendes lo que quiero decir, señorita Mu? Mu Wanqing: "..." Esperar. ¿Esta era una opción? "No solo el gran premio", continuó Lin Yao. "Estoy pensando en añadir varios otros premios valiosos: un primer, un segundo y un tercer premio". "Primer premio: un portátil de alta gama. "Segundo premio: un teléfono inteligente. "Tercer premio: dinero en efectivo." Lin Yao bajó la cabeza pensativa por un momento, luego volvió a mirar hacia arriba. Estableceremos un límite de presupuesto para mantener todo bajo control. Luego, publicaremos los eventos "Nuevo comienzo" y "Lotería de niveles" en toda la página del producto y el sitio web oficial, junto con anuncios de servidores completos dentro del juego. "Esto debería atraer a muchos jugadores, ¿verdad? "¿Qué opina, señorita Mu? ¿Se apunta?" "…¿Eh?" Mu Wanqing se quedó estupefacto. Ella miró a Lin Yao con una expresión increíblemente complicada. Ella nunca había oído hablar de nadie que hiciera una promoción como ésta antes. ¿Esto realmente… funcionaría? "Confía en mí." Lin Yao notó su vacilación y sonrió. "Te lo explicaré todo paso a paso” "Qué es la mentalidad de rebaño. "Qué es FOMO. "Y lo más importante: qué hace que un truco sea bueno".
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 22

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 21

Estás leyendo el capítulo 21 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.