Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 182 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Lin Yao se enteró de que el primer juego participante en el Proyecto Greenlight estaba terminado, que la página de la tienda ya se había creado, que la versión se había subido y que las funciones de Steamworks estaban configuradas, fue inmediatamente a echarle un vistazo.
Se podría decir que lo estaba revisando.
Al fin y al cabo, la plataforma tiene la obligación de garantizar que el juego esté configurado correctamente y funcione como se espera.
Tras terminar de jugar, Lin Yao quedó bastante satisfecho.
Es un juego pequeño llamado Dangerous Party, de solo 700 MB.
Este juego de plataformas con gráficos pixelados y acción ya estaba casi terminado cuando se unió al proyecto Greenlight.
Linmu Studio simplemente proporcionó financiación y algunas ideas para el diseño de niveles.
La historia de este juego es bastante críptica; es un roguelike puro.
Sigue adelante una y otra vez, perfecciona tus habilidades de combate, esquiva los ataques sorpresa de los monstruos y enfréntate a jefes poderosos y brutales.
Lucha, muere, luego revive y vuelve a luchar.
Cada muerte reinicia tu progreso; tienes que empezar de nuevo desde el principio.
Pero el mapa y el contenido de cada partida se generan de forma procedural, lo que garantiza una experiencia única en cada ocasión.
Exploración frenética, entornos aleatorios, muerte permanente e integración perfecta de combate, movimiento y otras acciones.
Eso es lo que lo convierte en un auténtico Roguelike.
Lin Yao pasó más de media hora jugando las dos primeras fases.
¿Qué se le va a hacer? El juego es bastante difícil.
Y Lin Yao no es muy bueno en los juegos…
Cada vez que moría, tenía que empezar de nuevo, así que, por supuesto, el progreso era lento.
Aun así, incluso después de muchas muertes, ella estaba satisfecha, porque cada carrera le brindaba una nueva diversión.
Además, el juego tenía un gran impacto visual, los ataques eran precisos y satisfactorios, y había mucha variedad en los estilos de combate.
Te daban ganas de volver a empezar cada vez que morías.
Pero…
“…Eres realmente malo en esto.”
Mu Wanqing, Zhu Nianqiao y Zhong Xiu la habían estado observando jugar a Dangerous Party desde atrás.
Llevaban más de media hora observando.
Zhong Xiu finalmente no pudo contenerse y soltó un comentario sarcástico.
“…¡Estoy haciendo una reseña del juego! ¿Crees que solo estoy jugando?”
Lin Yao giró la cabeza inmediatamente y lo fulminó con la mirada.
Zhong Xiu abrió la boca, a punto de continuar.
Pero al ver la expresión de Lin Yao, esa que decía "di una palabra más y estás despedido", se calló.
Olvídalo.
No discutas con el jefe…
Ella murió de nuevo.
Esta vez Lin Yao no reinició.
Miró la pantalla de configuración del juego, soltó el teclado, se estiró y suspiró: «No está nada mal. Aunque el juego que me gustaba mucho salió para la plataforma Tianhu, este también está genial. Además, el diseño de personajes seguro que gustará a algunos jugadores».
“Es cierto, ya que la idea surgió de ti…”
Zhong Xiu soltó una risita en respuesta.
La protagonista del juego es una niña pequeña de pelo blanco. El juego se llama Dangerous Party porque trata sobre ella, quien accidentalmente se topa con una fiesta de una secta e intenta escapar.
El desarrollador es un estudiante de arte.
Cada fase presenta distintas imágenes generadas por ordenador, que cambian según el grado de corrupción de la loli. Cuanto más la corrompen espiritualmente los sectarios, más suciedad y mugre simbólica aparece en su cuerpo. La loli pura de cabello blanco acaba transformándose en una fuente de corrupción pelirroja; pero, según el final, puede recuperar su forma pura o ser sacrificada por completo, convirtiéndose en una diosa maligna.
Ese concepto fue idea de Lin Yao.
Originalmente, el desarrollador solo quería dibujar personajes bonitos.
Pero Lin Yao opinaba que las ilustraciones de personajes bonitas son muy comunes, mientras que las imágenes generadas por ordenador dinámicas que cambian con la historia añaden tensión y profundidad.
El desarrollador estuvo de acuerdo con ella y puso en práctica la idea.
El resultado final fue estupendo.
“Bueno, el desarrollador sigue siendo quien lo hizo posible. Muy bien, preparémonos para el lanzamiento: nuestro primer juego.”
Lin Yao negó con la cabeza: “Primero, publícalo en la sección 'Próximamente'. Déjalo ahí una semana. Haremos algo de promoción, crearemos una base de clientes y, de paso, promocionaremos la función de lista de deseos en nuestra plataforma”.
“Entendido, me pondré manos a la obra.”
Zhong Xiu ya había jugado, así que no puso objeción. Asintió de inmediato y se dispuso a marcharse: «Esperemos que empecemos con buen pie. Nuestro nuevo juego ya ha tenido un comienzo excelente».
—Esperemos que sí —suspiró Lin Yao, y luego sonrió.
Zhong Xiu se fue.
Lin Yao miró el juego en su pantalla, a punto de comenzar otra partida.
Cuando Zhu Nianqiao se inclinó repentinamente.
“Senpai.” Zhu Nianqiao puso sus manos sobre los hombros de Lin Yao, con la mirada fija en la loli de cabello blanco que aparecía en la pantalla, y la llamó.
"¿Qué?"
Lin Yao se saltó la escena cinemática mientras preguntaba.
“Lo de ir descalzo también fue idea tuya, ¿verdad? ¿Por qué?”
Zhu Nianqiao ladeó la cabeza y preguntó, mirando con expresión lastimera a la chica descalza, vestida con una falda blanca y de tez pálida como la nieve que aparecía en la pantalla.
Lin Yao, con el rostro impasible y el corazón sereno, respondió: "¡Para resaltar lo lamentable que se ve!"
"¿En realidad?"
Zhu Nianqiao preguntó, y al mismo tiempo, su mirada se deslizó lentamente, contemplando la grácil figura de Lin Yao y las elegantes líneas de sus esbeltas piernas juntas.
“¿En serio? ¿Dónde estás mirando? ¿Qué tiene que ver eso conmigo?”
Lin Yao notó su mirada e inmediatamente se giró para fulminarla con la mirada.
“Empiezo a pensar que senpai tiene segundas intenciones… De hecho, creo que deberías incluirte en el juego. Apuesto a que se vendería como pan caliente. Sobre todo una versión de senpai descalza y con aspecto lamentable; sería muy atractivo rescatarte”. Zhu Nianqiao lo dijo con total seriedad.
“…¿Descalzo, eh? ¿Con aspecto lamentable, eh?”
Una pequeña vena se le hinchó en la frente a Lin Yao. Extendió la mano, agarró la coleta de Zhu Nianqiao, la tiró hacia sí y comenzó a darle un buen golpe en la cabeza.
“¡Enojado porque di en el blanco! ¡Qué vergüenza por haber quedado al descubierto!”
Zhu Nianqiao se agitó.
Lin Yao, molesta y divertida a la vez, soltó una carcajada.
Y siguió golpeándola suavemente en la cabeza.
Hoy, como siempre, el ambiente en Linmu Studio estaba lleno de vida.
……
Después del trabajo preparatorio—
El primer juego de terceros para la plataforma Vaporwave finalmente se lanzó. Aunque aún no se podía jugar, aparecía en la lista de "Próximamente".
Pero ahora los jugadores podían verlo y añadirlo a sus listas de deseos.
Y por primera vez, la tienda no solo tenía Battle Royale—
Ahora tenía dos juegos…
En cuanto se lanzó Dangerous Party, gracias a la difusión que le brindó el Proyecto Greenlight, los jugadores comenzaron inmediatamente a agregarlo a sus listas de deseos.
Por supuesto.
Añadirlo a la lista de deseos no significa que lo vayan a comprar seguro, pero aun así es un buen comienzo.
Y mucha gente pareció sentirse atraída por las imágenes de la loli de pelo blanco que cambian según la historia en la página promocional del juego. Al ver que el precio no era elevado, muchos expresaron su deseo de probarlo.
Este también era uno de los objetivos de Lin Yao.
Ella había diseñado el personaje de esta manera deliberadamente, como un argumento de venta para el juego.
Los juegos del Proyecto Greenlight fueron los primeros títulos estrella de la plataforma Vaporwave, y ella esperaba que todos los juegos más votados tuvieran un final feliz.
Al mismo tiempo.
Dangerous Party también se lanzó en la sección "Próximamente" de la versión internacional de la plataforma Vaporwave.
Dado que se trata de un juego roguelike con una historia críptica, no había mucho que traducir. Ahora que Battle Royale había atraído a un gran número de usuarios a la plataforma Vaporwave en el extranjero, Lin Yao no iba a dejar pasar ese mercado sin explotar.
En cuanto al rendimiento que tendría el primer juego completado del Proyecto Greenlight en el mercado extranjero...
Muchos de los colegas de Lin Yao en la industria estaban observando.
Al igual que Li Guangsheng, pero pronto ya no tuvo tiempo para preocuparse por el Partido Peligroso.
Porque ahora tenía delante un problema mucho más urgente.

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 183
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 182
Estás leyendo el capítulo 182 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 23 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.