arrow_back

Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 14 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mu Wanqing no era del tipo que dudaba de sí misma. Como había decidido luchar y evitar que la despidieran, dejó de buscar trabajo por completo y se dedicó de lleno a la nueva actualización de Fantasy OL. Al día siguiente, trajo al gerente del equipo de externalización y programó una reunión con Lin Yao. Luego, Lin Yao llamó a Zhong Xiu y Zhu Nianqiao para iniciar las conversaciones. Todo el día se dedicó a las negociaciones. Precios, costos, flujo de trabajo de desarrollo y criterios de aceptación. Cuando el gerente de outsourcing escuchó que solo tenían un mes y vio la propuesta densa y cargada de contenido, su rostro y sus ojos se pusieron verdes. Después de tres días de intenso intercambio, finalmente concretaron los documentos necesarios, el plan de desarrollo, el plan de diseño y el cronograma del proyecto. Y todavía quedaba el departamento de arte por resolver. La subcontratación, en comparación con un equipo interno, era mucho más complicada. En la siguiente fase, Lin Yao y los dos programadores definieron los requisitos funcionales y visuales del equipo subcontratado. Además, elaboraron un cronograma detallado del desarrollo del proyecto, incorporando la retroalimentación de ambas partes. Lin Yao supervisó las pruebas de aceptación, garantizando la correcta implementación de cada pequeña característica. Honestamente, la dificultad técnica no era alta: el verdadero problema era el tiempo. Dado que el equipo subcontratado trabajó originalmente en Fantasy OL, esta actualización no se centró en crear nuevos sistemas desde cero, sino en modificar los existentes. Era práctica y realista, sin grandes ambiciones irrealistas. Probablemente esa fue la razón por la que el equipo de outsourcing estuvo dispuesto a aceptar el trabajo a pesar del plazo ridículo. En cuanto al costo, Mu Wanqing no se preocupó demasiado por ello. Teniendo en cuenta las tarifas de la industria en la región del equipo de outsourcing, teniendo en cuenta los costos laborales y el plazo ajustado, pudo estimar el gasto total con los ojos cerrados. Nada más que decir. El contrato se redactó rápidamente y ambas partes firmaron. Ahora, sólo quedaba un último problema. Un problema no técnico. El primer pago. Necesitaban dinero. Y eso requería la firma del Director Portador de Cubos. Mu Wanqing no le contó nada a Lin Yao. Simplemente tomó el contrato y se fue, subiendo las escaleras. El Director Cargador de Cubos todavía estaba en la empresa, escondido en el Departamento de Producto, encima del Equipo de Desarrollo. Pero el Equipo de Desarrollo 2 todavía estaba bajo su jurisdicción. El presupuesto estaba ahí, pero para poder retirar fondos de Hacienda necesitaban su firma. ¿Por qué no le dijo a Lin Yao? Simple. Como había decidido luchar, lo iba a hacer con todo. Y ella estaba segura de que podía hacerle firmar. Subiendo en el ascensor, Mu Wanqing caminó directamente a una oficina. Ella respiró profundamente y luego... Sin llamar, empujó la puerta de cristal y entró. Dentro de la oficina. Un hombre, de menos de treinta años, de piel clara y rostro juvenil, estaba sentado frente a una pantalla de ordenador, mirando fijamente el monitor. Parecía que estaba trabajando. Pero… "¡Ponng! ¡Gana Mahjong!" Una voz mecánica y sensual resonó en los altavoces. Las cejas de Mu Wanqing se fruncieron ligeramente. Su disgusto estaba claro en su rostro. Tanto para el director Chen Nuo como para mahjong. Al oír pasos, el Director del Equipo de Desarrollo 2 levantó la cabeza. Cuando vio a Mu Wanqing, dudó por un breve momento. Entonces sonrió. "¿Qué pasa, Gerente Mu?" Tenía una sonrisa hermosa, soleada y segura. No parecía en absoluto el tipo de persona que abandonaría a su equipo y echaría toda la culpa a sus subordinados. Pero Mu Wanqing sabía exactamente qué tipo de persona era. Sin expresión alguna, le extendió el contrato. Director, estoy planeando una actualización importante para Fantasy OL. Este es el contrato de subcontratación. Necesito su firma. "…" Chen Nuo miró su rostro sin emociones, todavía sonriendo. Pero no alcanzó el contrato. ¿Una actualización? No he oído nada al respecto. "¿Cómo llegamos ya a la fase del contrato?" Mu Wanqing respondió con frialdad: "Tomé esta decisión por mi cuenta. No tiene nada que ver contigo. "No importa lo que pase al final, asumo toda la responsabilidad". "Ah, una decisión personal." Chen Nuo se sacudió un poco de polvo del cuello del traje y movió ligeramente su silla para quedar frente a una planta en maceta que había en la esquina. "Eso es... complicado. "Aunque digas que no tiene nada que ver conmigo, sigo siendo el Director. "Tengo que ser responsable del Equipo de Desarrollo 2. "No puedo firmar esto simplemente porque dices que asumirás la responsabilidad. Si algo sale mal, me culparán igualmente. "¿No estarías de acuerdo?" Su mirada se desvió de la planta en maceta hacia Mu Wanqing. Pero esta vez, había un toque de agresión. Sus ojos se detuvieron deliberadamente en sus piernas. Los que están envueltos en medias negras de seda. Luego continuó: "Tomemos Fantasy OL, por ejemplo. "Usted tomó la decisión de subcontratar y eso provocó que el proyecto fracasara. "Los demás no estaban contentos. "Insististe en asumir la responsabilidad, rechazaste mi ayuda..." -Y ahora, después de todo lo que ha pasado, ¿aún quieres seguir adelante? -Dime ¿cómo puedo confiar en ti? "Cualquiera puede hacer promesas vacías". Se inclinó hacia delante, con los codos apoyados en el escritorio y las manos sosteniendo su barbilla. Su mirada tenía una presión inconfundible. La respiración de Mu Wanqing se aceleró. Ella ya sabía que este hombre era un desvergonzado. Pero oírlo cara a cara todavía la hacía sentir enferma. "Tranquilo. Hablemos de esto. "Dime qué planeas actualizar. "Lo evaluaré. "Toma, toma asiento." Chen Nuo, notando que su pecho se agitaba ligeramente, bajó la barbilla de sus manos y de repente puso una expresión entusiasta. Le hizo un gesto para que se sentara. Parecía que realmente estaba listo para discutir la actualización. Su postura y comportamiento eran impecables. Pero Mu Wanqing no sintió nada más que disgusto. Ella respiró profundamente y de repente dijo: "Paso. Sentarme frente a ti me ensuciaría los ojos." La sonrisa de Chen Nuo se endureció. Su expresión no cambió, pero hubo un tic notable. Director Chen Nuo, usted afirma que contraté al equipo de subcontratación por mi cuenta, lo que provocó el fracaso del proyecto. "Dices que los demás tenían quejas. "¿Fue porque me interpuse en sus planes de ganar dinero que ellos estaban infelices?" Los labios de Mu Wanqing se curvaron en una sonrisa burlona. Pero sus ojos estaban fríos como el hielo. "Ambos sabemos por qué el proyecto realmente fracasó. "Fue por tu culpa y por la de todos los que huyeron contigo. "Especialmente tú. "Eres incompetente. "Así de simple." "Todo el equipo de desarrollo sabe que eres inútil. -¿Y hablas de ayudarme? -Solo querías dormir conmigo. “¿Pero realmente crees que estás calificado? La sonrisa de Chen Nuo desapareció. No importaba lo insensible que fuera... Que lo llamaran pedazo de basura sin valor en su cara era difícil de digerir. Chen Nuo ya no pudo mantener su personalidad de jefe falso y amigable. Su expresión se oscureció cuando espetó: ¡Fuera! ¡No vuelvas a pensar en buscar otro trabajo en Pengcheng! "Te garantizo que ninguna empresa de juegos con media reputación te contratará. ¡Ahora, piérdete! "Firma el maldito contrato." Por supuesto, Mu Wanqing no estaba dispuesta a marcharse derrotada. Ella recogió el contrato y lo arrojó de nuevo frente a él. Chen Nuo volvió a su pantalla y se burló. ¿Quién te crees que eres? ¿De verdad esperas que apruebe esto? ¿Crees que te daré el dinero sin más? ¿Ah, sí? ¿De verdad no quieres firmar? Mu Wanqing se pasó algunos mechones de cabello detrás de la oreja y de repente sonrió. "¿Recuerdas al gerente financiero al que expulsaste? "Hermana Mei. La que tiene un hijo. "Ella grabó todo lo que le dijiste. "Y además, tengo pruebas de que te estás quedando con fondos de la empresa". Ella inclinó la cabeza ligeramente y su tono se relajó. “Ahora dígame, Director Chen Nuo… "Si se corre la voz de que has estado malversando fondos del presupuesto cada vez, "¿De verdad crees que el equipo de Auditoría Interna aún puede cubrirte?" "…" Chen Nuo levantó lentamente la cabeza. Su mandíbula se tensó. Sus ojos ardían con la urgencia de destrozarla. "Oh, ya sé lo que estás pensando." La sonrisa de Mu Wanqing solo se amplió. "¿Creías que si me transferías dinero a mi cuenta todos los meses me hundirías contigo? "Me subestimaste seriamente. "Entonces, déjame explicártelo: muy simple. "Firma el contrato. "O… "Te llevaré conmigo. "Voy a filtrar todo. "Malversación. "Si caigo, me aseguraré de que compartamos la misma celda de prisión. "Entonces, Director Chen Nuo... "¿Qué va a ser?" Ella sonrió mientras hablaba” Pero había un innegable brillo de locura en sus ojos. Chen Nuo: "..." "Fírmalo. AHORA. INMEDIATAMENTE." Mu Wanqing dejó caer el contrato sobre su escritorio. Chen Nuo miró los papeles en silencio durante un largo momento. Luego, lentamente, cogió un bolígrafo. Mientras firmaba, no pudo resistirse a sonreír con desprecio. ¿Crees que puedes revivir este juego con la basura inútil que quedó en Development Team 2? "Sigues luchando inútilmente. ¿De verdad crees que eres algún tipo de genio? Mu Wanqing ni siquiera se molestó en responder. Ella simplemente le lanzó una mirada fría e indiferente, agarró el contrato y se dio vuelta para irse. No había nada más que decirle a un cabrón como él. Cuando salió y cerró la puerta, apenas había dado unos pasos cuando... ¡CHOCAR! Detrás de ella se oyó el sonido de algo estrellándose violentamente contra el suelo. El ruido hizo que varios empleados cercanos miraran con curiosidad. Claramente, el director Chen Nuo no encontró muy reconfortantes sus propios comentarios insignificantes. Y ahora estaba haciendo un berrinche. Mu Wanqing lo escuchó. Pero ella no se dio la vuelta. Ella simplemente sonrió. Escoria. Igual que su padre. Todos los hombres son unos cabrones. Incluso la niña de abajo era más confiable. No vale la pena perder el tiempo en ello. Sosteniendo el contrato firmado, Mu Wanqing se ajustó las gafas y, bajo la atenta mirada de sus colegas, abandonó el Departamento de Producto y tomó el ascensor de regreso al Equipo de Desarrollo 2. Tan pronto como entró... Ella vio a Lin Yao. La muchacha estaba sentada en su escritorio, sus largos y hermosos dedos entrelazados bajo su delicado mentón blanco como la nieve. Su mirada estaba fija hacia delante, sumida en sus pensamientos. Una expresión pensativa. Mu Wanqing sonrió. ¿Ver? Definitivamente más confiable que esos cabrones. Ella se acercó a Lin Yao y le habló en un tono suave. "¿Qué estás haciendo?" Lin Yao salió de sus pensamientos. "Oh... nada del otro mundo. Acabo de despedir al gerente de externalización y me senté a descansar un rato". "Además, estaba tratando de decidir qué comer para el almuerzo. "Espera, ¿este es tu escritorio?" Lin Yao se levantó rápidamente y luego dudó. Su expresión se volvió un poco culpable. "¿Me voy a meter en problemas por sentarme aquí? "Juro que no quise” "Por cierto, esta silla es horrible. Es muy rígida." Mu Wanqing suspiró exasperada. ¿Te estás disculpando o te estás quejando? Lin Yao mostró una sonrisa descarada y agitó una mano con desdén. "Ambos. En fin, debería volver a mi escritorio y ver si hay algo que deba pulir en la propuesta del juego... "Esperar." De repente, Mu Wanqing le agarró la muñeca. Ella suspiró impotente. "Tu cola de caballo. "¿Por qué es un desastre otra vez? "Siéntate. Lo arreglaré." "…¿Eh? Ah… eh, vale."
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Continúa leyendo

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)

Capítulo 15

Siguiente Capítulo ›

Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 14

Estás leyendo el capítulo 14 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.