Leer Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 116 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mu Feng quedó momentáneamente atónito por las palabras de Lin Yao.
No esperaba que fuera tan directa, como si estuviera intentando abiertamente atraerlo al estudio Linmu…
Pero tras su breve sorpresa, recuperó rápidamente la compostura y preguntó:
“Señorita Lin, ¿está pensando… en iniciar un nuevo proyecto?”
“Eh, no, por ahora no; se trata de Breakout.” Lin Yao negó con la cabeza.
“¿Una fuga, eh…?”
Mu Feng pareció decepcionado de inmediato.
Tras una breve vacilación, decidió ofrecer algunos consejos.
“Señorita Lin, no estoy seguro de si debería decir esto, así que tómelo como una simple observación…”
“Aunque Breakout es tremendamente popular ahora mismo y tiene un gran reconocimiento de marca, el Modo Bioquímico es, en esencia, solo un modo secundario divertido.
“La mecánica de juego es novedosa, sí, pero una vez que los competidores empiecen a introducir modos similares, y a medida que los jugadores se familiaricen con la mecánica, su atractivo inevitablemente disminuirá.
“Al final, la única ventaja real de Breakout serán sus gráficos…
“Un juego de ese tipo podría captar cierta cuota de mercado en el extranjero, pero es probable que su éxito sea limitado.”
Lin Yao asintió con la cabeza en señal de acuerdo.
“Lo entiendo, por eso estoy introduciendo un nuevo modo.”
“¿Un nuevo modo? ¿Competitivo en solitario?”
Mu Feng preguntó con curiosidad.
Lin Yao simplemente le sonrió sin responder.
Chen Qi seguía aquí.
Y Mu Feng no era un conocedor.
No podía decir mucho.
“Fue un error mío por ser indiscreta.”
Mu Feng soltó una risita y luego dio su opinión.
“Los jugadores de videojuegos de disparos constituyen un público muy específico.
“Si solo se trata de un modo individual genérico, sin una diferenciación marcada —especialmente teniendo en cuenta lo caro que es el hardware para juegos— es posible que los jugadores no elijan Breakout.
“A menos que… tu estudio cree algo tan único que revolucione todo el género de los juegos de disparos en primera persona…”
Dejó la frase inconclusa, luego se echó a reír —claramente pensando que era imposible— antes de negar con la cabeza.
“Eso es demasiado difícil.”
“Los juegos FPS solo tienen unos pocos tipos de jugabilidad básicos, y lograr un verdadero avance es casi imposible.
“A menos que crees algo como el Modo Bioquímico, con combate asimétrico.
“Pero dado que el Modo Bioquímico ya existe, idear otro modo asimétrico que sea igual de novedoso y atractivo… eso es demasiado difícil.”
Chen Qi miró a Mu Feng.
Parecía que quería decir algo.
Pero al final, se contuvo.
“Bueno, si alguna vez cambias de opinión, puedes ponerte en contacto con nuestro estudio cuando quieras.”
Lin Yao asintió levemente, sin insistir en el tema.
Después-
El grupo charló un poco más, principalmente sobre temas relacionados con los videojuegos, antes de que Lin Yao les hiciera un último recorrido por Linmu Studio y los acompañara a la salida.
—
Cuando Mu Feng y Chen Qi salieron del estudio Linmu...
Las puertas del ascensor se cerraron tras ellos.
Chen Qi echó un último vistazo al estudio.
Luego suspiró.
"…¿Qué ocurre?"
Mu Feng notó el suspiro y preguntó.
“Fox Legend no perdió injustamente.”
Chen Qi habló en voz baja.
“Con un jefe así al mando… la derrota era inevitable.”
Mu Feng asintió, estando completamente de acuerdo.
"…Eso es cierto."
“Quizás en un futuro próximo, Breakout también se convierta en un juego de primer nivel.”
“Si eso sucede, Linmu Studio tendrá dos fuentes de ingresos importantes y podrá expandirse aún más.
“Me pregunto hasta dónde llegarán…”
Chen Qi reflexionó, echando un vistazo al indicador de piso del ascensor.
“Breakout ya es un juego de primer nivel.”
Mu Feng hizo una pausa y luego continuó—
“Pero no creo que Breakout llegue a convertirse en una mina de oro como Fantasy OL.”
“Como dije antes, los jugadores de FPS son un grupo fijo.
“Biochemical Mode es una novedad, pero esa luna de miel acabará por terminar.”
“Y crear un FPS verdaderamente único es demasiado difícil.”
“¿Qué podría ser más innovador que el Modo Bioquímico?”
“Si Breakout se limita a la jugabilidad estándar de los FPS competitivos, podría tener dificultades para competir con otros juegos de disparos.
“Con las limitaciones de hardware actuales, la expansión internacional será aún más difícil.
“Y seamos honestos: los juegos de disparos en primera persona, de carreras y de deportes siempre han sido los géneros dominantes en el mercado occidental.
“Ahí es donde destacan los desarrolladores occidentales.”
“Linmu Studio no podrá competir.”
“……”
Chen Qi quería decir algo más...
Pero se contuvo.
Cuando apareció Fantasy OL por primera vez...
Él había pensado lo mismo.
¿Cómo es posible que este juego aleatorio pudiera robarle los jugadores a Fox Legend?
Y luego…
Los jugadores de Fox Legend comenzaron a migrar en masa a Fantasy OL.
Pero…
Breakout era un juego de disparos en primera persona.
No sabía mucho sobre juegos FPS.
Y Mu Feng era su superior.
Así que no estaba seguro de si debía discutir.
Justo en ese momento...
El teléfono de Mu Feng sonó.
Chen Qi decidió abandonar el tema.
Mu Feng echó un vistazo al identificador de llamadas y luego contestó.
"¿Hola?"
“¿Qué tal estuvo? ¿Qué te pareció?”
La voz al otro lado del teléfono era grave y seria.
Y algo en todo aquello le resultaba familiar a Chen Qi.
“…Fue increíble.
Sinceramente, no entiendo qué estabas pensando en aquel entonces.
“Vender ese departamento, dejar ir a un productor que solo aparece una vez en una generación…
“¡Literalmente cambiaste una sandía por una semilla de sésamo!”
El tono de Mu Feng denotaba cierta frustración.
El hombre al otro lado del teléfono guardó silencio por un momento.
Entonces, respondió lentamente:
“…No tuve otra opción.”
“Ya te lo dije entonces: involucrarte con esos inversores no iba a terminar bien.”
“Pero no quisiste escuchar. Solo te importaba el dinero.”
“Y ahora mírate, atrapado bajo su yugo.”
El tono de Mu Feng se volvió más duro y frunció el ceño.
“¿Atrapado? Dime, ¿qué trabajo no está limitado por algo?”
“Y a pesar de todo, ¡logré convertir a Tianhu en la compañía de videojuegos número uno de China!”
“¿De verdad puedes decir que me equivoqué?”
La voz del hombre se fue oscureciendo por la emoción.
Chen Qi se quedó impactado.
Finalmente se dio cuenta de quién estaba al otro lado del teléfono.
El jefe de su jefe.
El gran jefe de Tianhu.
"¿Número 1 en China?"
Mu Feng se burló.
“Si estás tan seguro de eso...
“Entonces, ¿por qué le prestas atención a un estudio tan pequeño?”
“Si no sientes presión, ¿para qué molestarse?”
El otro extremo quedó en silencio.
El éxito arrollador de Fantasy OL—
Y ahora el ascenso meteórico de Breakout—
Incluso había obligado al director de la mayor empresa de videojuegos de China a reconocer la existencia de Linmu Studio.
Pero aun así...
Decir que Tianhu sentía presión era un poco exagerado.
El jefe de Tianhu soltó una risita.
"¿Presión?
“¿Dos partidos me están generando 'presión'?”
“Tengo casi cien partidas en curso entre Tianhu e Yiqu.
“En todo caso, son ellos quienes deberían sentir la presión.”
“¡Casi cien juegos basura!”
Mu Feng respondió sin dudarlo.
“Si los vieras en acción, no dirías eso.”
Aunque no estaba completamente de acuerdo con el futuro de Breakout ni con las ambiciones de Lin Yao en el extranjero,
Él seguía creyendo que Linmu Studio, bajo el liderazgo de Lin Yao, era muy superior a la basura que producían Tianhu e Yiqu.
"¡Necio!"
La voz al otro lado del teléfono se negaba a ceder.
—
Al final, Mu Feng y el jefe de Tianhu se separaron en malos términos.
Pero por ahora...
Lin Yao desconocía por completo este hecho.
Tras despedir a Mu Feng y Chen Qi, regresó a su escritorio.
“¿En serio querías poner las operaciones en el extranjero en manos de Mu Feng?”
Zhong Xiu aún no se había marchado.
En el momento en que Lin Yao regresó, inmediatamente preguntó.
Lin Yao asintió, dejando escapar un suspiro.
“Sí. Ha pasado tiempo en el extranjero, así que debería tener algunos contactos.”
“Eso nos habría facilitado mucho las cosas.”
“Pero… no parece tener mucha fe en nosotros.”
“Parece que tendremos que solucionarlo nosotros mismos…”
“Eso es normal.”
Zhong Xiu negó con la cabeza.
“Ha tenido una carrera sin contratiempos: fundó Tianhu, trabajó en importantes proyectos en el extranjero y nunca se ha enfrentado a grandes dificultades.”
“Así que probablemente menosprecia a los estudios pequeños como el nuestro.”
Zhu Nianqiao puso los ojos en blanco e interrumpió.
“Deja de comportarte como un filósofo, Slippy Xiu.”
“Te graduaste hace solo unos años, ¿y ya estás aquí analizando a veteranos?”
“…¿Y qué si soy más joven?!
“¿Ha trabajado en grandes proyectos? ¡Yo hice Breakout!”
“Esa es mi ventaja, ¿entiendes?”
Zhong Xiu le lanzó una mirada asesina a Zhu Nianqiao.
"…Me parece bien."
Lin Yao rió entre dientes levemente y dijo:
“Sinceramente, la edad no importa.
“Claro, es un veterano, pero eso no significa que no podamos jugar un partido sin él.
“Si no está interesado, lo haremos nosotros mismos.”
"¡Xuejie tiene razón! ¡Ooooh~!"
Zhu Nianqiao vitoreó, alzando la mano con entusiasmo.
Llena de energía, como una animadora.
Lin Yao la miró y enseguida la interrumpió.
“Puedes responder con normalidad.”
No seas idiota.
Zhu Nianqiao: "..."

Continúa leyendo
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela)
Capítulo 117
Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) Capítulo 116
Estás leyendo el capítulo 116 de Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela), un novela. Un juego en línea por turnos que llevaba medio año sin actualizarse, con un presupuesto de desarrollo siete veces superior al de sus competidores y que, sin embargo, sólo obtuvo una décima parte de sus ingresos: un… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Este Desarrollador de Juegos Online es Sin Duda Problemático. (Novela) tiene 686 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.