Leer Escapa de la Cámara Infinita (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

“¿Qué es un contrato interdependiente?” En cuanto Luo Jian entró en el bar, se sentó en el sofá frente al jefe y le exigió explicaciones de forma agresiva. El gran jefe estaba tan borracho como siempre. Entrecerró los ojos mirando a Luo Jian durante un buen rato, intentando averiguar quién era el otro, antes de murmurar finalmente al darse cuenta: “¡Ah! Es Ah Jian… ¡Hip! Vino a buscarme… Tú viniste a buscarme… Entonces, ¿para qué viniste a buscarme?”. Rechinando los dientes con impaciencia, Luo Jian respiró hondo y golpeó con fuerza la mesa con las palmas de las manos. La botella de vino se volcó con el impacto. Por fin, el desaliñado jefe salió de su trance de borracho y se enfrentó a Luo Jian, que emanaba un aura oscura y peligrosa. Temblando de miedo, el patético jefe reveló: «Este supuesto contrato de interdependencia…» —Bueno, es tal como su nombre lo indica. En términos más sencillos, un contrato interdependiente significa que la parte vinculada por este contrato está unilateral e incondicionalmente controlada por la parte que lo ha formalizado. El tío abuelo, el jefe, negó con la cabeza con impotencia. —La mayor ventaja de este contrato es probablemente la vida compartida, o el destino común, que une a las dos partes. Incluso si una de ellas está al borde de la muerte, mientras no esté completamente muerta, la otra puede sostenerla uniendo su propia fuerza vital a la de la otra, lo que en última instancia permite que ambas sobrevivan. “Trece me ha informado de lo sucedido. Parece que tu pobre amigo se ha visto envuelto en este maldito contrato. Pero no te preocupes. Por ahora, su vida está a salvo; sin embargo, eso no significa que no esté sufriendo. Durante los próximos días, lo único que puedes hacer es esperar con paciencia.” “¿Quieres decir que espere a la siguiente cámara?” “Si tu amigo realmente tiene un contrato de interdependencia con ese tal Duan Li, entonces, según las reglas del contrato, sus vidas están ahora unidas y este vínculo compartido ya no puede separarse. Con este contrato en vigor, hay una alta probabilidad de que Duan Li se haya liberado automáticamente de su identidad de NPC predeterminada.” Una sonrisa misteriosa apareció en el rostro del jefe mientras miraba a Luo Jian. Continuó: “Dicho esto, será tu tercer compañero, te guste o no. Las cámaras inevitablemente lo asignarán como nuevo miembro de tu equipo.” “¡Eso es una maldita estupidez!” Luo Jian se enfureció al escuchar las palabras del jefe. Golpeó la mesa con fuerza y se puso de pie. Sin dudarlo, Luo Jian detestaba la idea de que un asesino demente como Duan Li se uniera a su equipo; ¡era algo tan espantoso que ni siquiera se le pasaba por la cabeza! Luo Jian ya se imaginaba lo que sucedería después. —No tiene sentido que te enfades conmigo, muchacho. —Balanceándose de un lado a otro, el tío, visiblemente ebrio, parecía disfrutar de la desgracia ajena. Se rió entre dientes—. Un jugador tan poderoso se ha unido a tu equipo. Esto es un desastre para ambos, o quizás una bendición disfrazada. Sin embargo, el mayor problema es la siguiente cámara a la que te enfrentarás. Sin duda será mucho más difícil ahora que tienes un nuevo compañero. Duan Li es un experto que ha superado más de cinco cámaras y seguramente te expondrá a peligros inimaginables y aterradores. Pero siempre hay dos caras de la moneda, y donde hay desventajas, siempre hay ventajas. Cuanto mayores sean los peligros, mayores serán las recompensas. Si logras sobrevivir a la siguiente cámara, te aseguro que serás el más fuerte de todos los novatos. De hecho, ya estás progresando y mejorando más rápido que la mayoría. Luo Jian entrecerró los ojos pensativo. "Pero el precio que tengo que pagar es muy alto, ¿no es así?" —Querido hijo mío, ah. —El jefe negó con la cabeza y extendió las palmas de las manos—. El éxito se basa en la incertidumbre y el riesgo. Y dudo que tú, precisamente tú, tengas el valor de arriesgarte. Al fin y al cabo, si no hubieras tenido valor desde el principio, no te habrían elegido. Luo Jian no respondió. Se quedó pensativo un momento antes de darse la vuelta para marcharse. Justo cuando levantaba la pierna para salir por la puerta, el Jefe, que pareció recordar algo en ese instante, lo llamó de repente, deteniéndolo en seco. «Todavía no has conocido al jugador veterano que quería presentarte, ¿verdad? Quizás puedas reunirte con él pronto. Y no olvides traer contigo cualquier botín que hayas conseguido en la cámara; nunca se sabe, tal vez te lleves una grata sorpresa». “¿Botín?” Luo Jian miró al otro con recelo. “¿Cómo lo supiste?” —Lo supuse. —Una mirada profunda e insondable ensombreció el rostro del jefe—. Dentro de exactamente tres días, vuelve y nos vemos aquí de nuevo. Luo Jian asintió brevemente con la cabeza y salió del bar destartalado. Había estado de pie toda la noche, así que no tuvo tiempo para descansar. Sin darse cuenta, ya eran las nueve de la mañana cuando salió del bar. El sol brillaba con fuerza en el cielo despejado y las calles estaban llenas de gente; el mundo seguía su curso con normalidad, como cualquier otro día. Luo Jian se mordía los dedos para mantenerse despierto y distraído, pero este pequeño hábito parecía haber irritado a su inquieto compañero, esa serpiente monocromática. La serpiente se enroscó alrededor de su brazo y permaneció completamente inmóvil, como una pulsera de metal. Incluso cuando apareció su amo, el Acechador, la serpiente se mantuvo indiferente. Estaba tan tranquila que Luo Jian casi se olvidó de su existencia. Sin embargo, justo ahora se movió. Retorciéndose ligeramente, se recolocó y volvió a enroscarse alrededor de la muñeca de Luo Jian. Su toque helado hizo que Luo Jian se estremeciera. Pero la serpiente pronto se calmó y dejó de moverse, volviendo a posarse obedientemente sobre el brazo del otro. Al ver que no había nada inusual en ello, Luo Jian simplemente la dejó estar. En ese momento, lo que más le preocupaba era Feng Yu Lan. Pensando en Feng Yu Lan, Luo Jian se masajeó las sienes doloridas. Siempre supo que él mismo no tenía mucha suerte, pero ese idiota era un verdadero desgraciado. No solo lo habían metido por error en este juego de supervivencia, ¡sino que además había llamado la atención de un asesino que quería matarlo! Este desenlace superaba por completo las expectativas de Luo Jian. Y ahora, Luo Jian ni siquiera sabía adónde lo había llevado Duan Li. Luo Jian, impotente, rememoró las palabras de su jefe. Tras endurecer su corazón y serenarse, decidió dejar el asunto de lado por el momento. Debía intentar no preocuparse por el otro durante un tiempo. Mientras tuviera vida, siempre habría una oportunidad de recuperar a su amigo. En ese momento, Luo Jian se concentró en el veterano jugador al que vería en unos días; a decir verdad, tenía muchas ganas de conocerlo. Entonces recordó el diario que tenía en casa; tal vez había hecho fortuna inesperadamente. Pero con la desaparición de Feng Yu Lan, los problemas llamaron a su puerta. Poco después de regresar a casa, unos desconocidos se presentaron en casa de Luo Jian y lo invitaron a la comisaría para una breve charla. Luo Jian no tenía ni idea de cómo explicar la repentina desaparición de Feng Yu Lan. A pesar de estar bajo estrecha vigilancia policial, se lo llevaron con facilidad. No solo dos agentes lo vigilaban mientras descansaba en la cama, sino que incluso una furgoneta encubierta lo monitoreaba desde fuera del hospital. Además, las salas y los pasillos del hospital estaban repletos de cámaras de vigilancia. Señor Luo Jian. Usted llegó al hospital ayer por la tarde para visitar a su amigo Feng Yu Lan, ¿correcto? Sin embargo, curiosamente, parece que perdimos su paradero momentos después, y lo mismo ocurrió con el señor Feng Yu Lan. Realizamos varias investigaciones y registramos toda la escena, pero notamos que las cámaras de seguridad habían sido completamente destruidas —suponemos que las pruebas fueron manipuladas— y nuestros agentes también quedaron inconscientes; sin duda, el asesino era muy profesional y hábil para evadir. Ahora bien, ¿tiene algo que decir al respecto? Fingiendo ignorancia, Luo Jian negó con la cabeza solemnemente: «Fui a visitar a mi amigo, pero antes de entrar en la habitación, vi a dos policías tirados en el suelo, inconscientes. Le grité a la enfermera que llamara al médico y luego entré en la sala. Pero… no vi a mi amigo… Así que… me fui». “Tu relato es demasiado inverosímil. Tu amigo desapareció misteriosamente y, en lugar de denunciarlo inmediatamente a la policía, ¿simplemente te diste la vuelta sin mirar atrás y te marchaste sin pensarlo dos veces?” Más allá de la frustración, Luo Jian se jaló el cabello despeinado y exhaló entre dientes: "¿No lo han estado vigilando constantemente, eh? Creí que la policía tomaría cartas en el asunto de inmediato, así que me fui, seguro de que todo se resolvería pronto". De repente, el policía golpeó con furia la mesa frente a Luo Jian y comenzó a amenazarlo: «Señor Luo Jian, vayamos al grano. Su comportamiento es sumamente sospechoso y, en este momento, usted es nuestro principal sospechoso. Puede que no tengamos pruebas suficientes para incriminarlo, pero podemos detenerlo el tiempo que sea necesario. Así que, dejemos de andarnos con rodeos. Espero que diga toda la verdad, cada detalle que conoce, sin ocultar nada». Luo Jian suspiró con impotencia. Pensando que estaba condenado a ser detenido, se preparó para la orden, pero quién iba a imaginar que el oficial que lo interrogaba sería llamado repentinamente por otros agentes. Tras un par de minutos, el hombre regresó. Le lanzó una mirada de reojo a Luo Jian, puso los ojos en blanco y dijo: «Muy bien. Puedes irte». —¿Eh? —exclamó Luo Jian, estupefacto. Estaba más que sorprendido y desconcertado, por decir lo menos. Luo Jian salió de la comisaría y se topó con el hombre enmascarado, Trece. Como siempre, Trece vestía completamente de negro: máscara, pantalones y cortavientos. A decir verdad, parecía que se preparaba para robar un banco. Y aun así, tuvo el valor de plantarse frente a la comisaría con tanta seguridad, a pesar de su aspecto de ladrón. Al verlo, Luo Jian dedujo que el jefe, como guía de todos los recién llegados a la ciudad, había utilizado algún método turbio para ocultar el incidente y persuadir al gobierno para que liberara a Luo Jian. Trece abrió la boca para hablar; las palabras que salieron de él fueron muy amables y llenas de disculpa: «Este incidente fue un poco más problemático de lo esperado, así que me llevó bastante tiempo. ¿Quieren que los acompañe a casa?». Sintiendo cierta incomodidad y vergüenza por la situación, Luo Jian esbozó una leve sonrisa y respondió: "Gracias, pero no es necesario. Tú tampoco dormiste anoche, así que vete a casa y descansa". “Lo siento mucho. No fui de mucha ayuda.” Trece sentía cierto arrepentimiento. “Los jugadores especializados en magia son extremadamente raros. Y los novatos con talento natural como ustedes dos, bendecidos con habilidades innatas y que además trabajan en equipo a la perfección, cuidándose las espaldas y apoyándose mutuamente en las buenas y en las malas, son aún más difíciles de encontrar. Consideré la posibilidad de que se unieran a mi equipo, pero…” —Tú también me has ayudado mucho. —Trece fue tan educado que Luo Jian no pudo encontrarle ningún defecto. Cerró los ojos y respiró hondo. Al abrirlos, hizo un gesto hacia Trece: —Vamos, volvamos. Los días siguientes, Luo Jian vivió una vida bastante tranquila; no sufrió ningún percance y nadie volvió a buscarlo. Y así, tres días pasaron en un abrir y cerrar de ojos. Luo Jian salió de su casa por la mañana para reunirse con el jefe. Con el "Diario de Inglés del Asesino" bien sujeto entre sus brazos, se dirigió al bar. No tardó en encontrarse cara a cara con el legendario jugador veterano que el jefe había mencionado. Pero para su sorpresa y decepción, resultó ser un hombre común y corriente de mediana edad. Si hubiera que describirlo, sería como ese aldeano típico, el Aldeano A, entre tantos aldeanos fácilmente olvidables: insignificante y bastante ordinario. Por si fuera poco, este supuesto jugador veterano también era muy tímido. Al ver a Luo Jian, sonrió cortésmente. Su voz era suave y melodiosa como la seda; y desprendía un aura gentil y madura, propia de su edad. Sin embargo, Luo Jian seguía, obviamente, algo molesto. Todos los jugadores que había visto hasta el momento tenían personalidades y peculiaridades muy marcadas y distintivas. Por ejemplo, Thirteen, cuyas máscaras negras y atuendos bastante extraños reflejaban su esencia; o Fourteen, esa niña de coletas que siempre estaba al lado de Thirteen; o incluso Boss, conocido por estar habitualmente borracho y desorientado. Eran personas con carácter, personas que brillaban como protagonistas de novelas, personas que, con solo una mirada, se percibía que no eran ordinarias. Esperaba encontrarse con alguien rebosante de carisma, no con un tipo cualquiera que pareciera haber aparecido por casualidad. La inesperada aparición de un personaje tan común y corriente simplemente devastó a Luo Jian, quien estaba realmente dispuesto a estrechar la mano de un personaje nuevo y peculiar, cualquiera que fuera: tal vez un héroe legendario, un pícaro sombrío, un pervertido audaz, alguien rebosante de genialidad o originalidad. Por desgracia, el mundo no siempre es justo, y al final, le quedó el amargo sabor de la decepción. Boss pareció percibir los sentimientos de Luo Jian. Le explicó: «No te decepciones, muchacho. Este tipo no es tan simple ni ordinario como parece. Es un experto en tasación de bienes. Hay ocasiones en las cámaras donde puedes obtener un objeto o artefacto con el que no tienes ni idea de qué hacer; puedes trastear con él un rato, pero aun así no tendrías ni la más mínima idea de cómo usarlo. En situaciones como esas, necesitas a alguien que posea las armas, la fuerza, los recursos y los materiales para obtener más información, alguien con la inteligencia y el ingenio para formular un plan o encontrar una solución… Y ahí es donde entra este tipo. Si tuvieras un explorador, un investigador, un tasador o incluso un consejero —cualquiera que sea extremadamente hábil en este campo— las posibilidades de escapar de la muerte aumentarían significativamente, y te quedarías con un sinfín de posibilidades». «¿Es tan increíble?», exclamó Luo Jian, asombrado por la revelación. Observó al hombre de arriba abajo con gran delicadeza. Con modales impecables, el hombre hizo una reverencia y le dedicó una cálida sonrisa. Al darse cuenta de su error, Luo Jian, que sentía un respeto y una admiración renovados por aquel hombre, también le devolvió la sonrisa.