arrow_back

Leer En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 429 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Entonces... ¿qué son las cebolletas?", murmuró Franca con el ceño fruncido mientras sus finos dedos se deslizaban por las coloridas páginas del libro. No pudo evitar sentirse confundida. Desde que compró este libro, 1000 Classic Homedishes (The Complete Colored 365 Days Edition), en la subasta de la familia Ji, Franca apenas había salido de casa ya que pasaba todo su tiempo estudiando recetas día tras día. Sin embargo, algunas cosas de este libro de recetas eran un poco difíciles de entender. Por ejemplo... albóndigas de cebollino. Franca hojeó varios libros pero no pudo encontrar ninguna verdura llamada cebollino. "Por las fotos, parece un poco hierba de pelo negro..." Franca frunció los labios, sintiéndose un poco asustada. La historia de la hierba de pelo negro se remonta a hace más de mil años, cuando una especie de enorme criatura monstruosa vivía bajo tierra. Estos monstruos estaban cubiertos de una mucosidad espesa y tenían bocas carnosas y blancas. Se alimentaban de los cadáveres putrefactos de otras bestias, y en sus cuerpos crecía una hierba que parecía pelo negro. Los humanos de esa época alimentaban a estas criaturas con los cadáveres de sus seres queridos y luego recolectaban la hierba para su propio consumo. Con una curiosidad poco común, Franca buscó información en su extensa biblioteca para verificar si la hierba de pelo negro y el cebollino eran lo mismo. Y al final, encontró la representación visual de un monstruo con muchas bocas. Las bocas densamente pobladas, con largas lenguas sobresaliendo de ellas, estaban sobre una columna de carne de al menos dos pisos de altura. ¡Qué asco!... Franca se sintió disgustada. Pero estos dumplings de cebollino se veían realmente deliciosos, y el cebollino probablemente no era lo mismo que la hierba de pelo negro. Franca suspiró y continuó hojeando el grueso libro de recetas, hasta que finalmente encontró un plato: pollo de corte blanco. No se necesitaron demasiadas cosas y la receta era sencilla, siendo el ingrediente principal el pollo. "Mmm... Un plato sureño, de aspecto precioso, piel dorada y carne blanca. Tierno, delicioso, con un sabor excepcionalmente fresco y delicioso, muy apetitoso." La delicada mano de Franca se deslizó por la página, y se detuvo en la palabra "sureño". ¿Sur? ¿Dónde está el sur?, se preguntó Franca, y luego murmuró para sí misma: “En cualquier caso, el sur probablemente debería estar muy lejos”. Franca nació en una familia noble de magos blancos, y como la hija mayor de esa familia, no se le permitía salir libremente por su cuenta, por lo que lo más lejos que había estado era hasta el Parque del Distrito Central. Como familia noble de magos blancos, la Familia Curtis tenía reglas internas extremadamente estrictas para sus miembros. Además, su familia era famosa por sus investigaciones sobre los cuerpos celestes y la magia blanca, que se llevaban a cabo en la cima de una montaña apartada, lejos del Distrito Central. Esta familia era conocida por su orgullo y daba gran importancia a su estatus social y a la investigación académica. Pero, en realidad, estaban aislados de la jerarquía de poder del Distrito Central debido a sus costumbres anticuadas. Sin embargo, la familia Curtis parecía más que feliz de que siguiera siendo así. Como heredera de la familia Curtis, Franca no tuvo muchas oportunidades de salir, pero en realidad estaba muy interesada en el dueño de la librería que cooperaba con la familia Ji. Como vendió el libro, probablemente sepa mucho sobre su contenido, ¿verdad? Quizás sea un experto en el tema. Los platos de este libro probablemente sean mucho mejores que los que ofrece Norzin. Hay más de una docena de maneras de cocinar solo pollo. ¡Qué maravilla! No hay manera de que el dueño de la librería venda este libro si no entiende todo esto. Seguro que encontraré la oportunidad de ir a ver al dueño de la librería. Pero antes, intentaré hacer este pollo blanco, pensó Franca mientras se levantaba de su asiento. El padre de Franca no estaba en casa hoy, y Susan, la criada que le enseñó etiqueta, se había mudado con una familia de la rama para ser jefa de criadas. Así, Franca podría usar la cocina a escondidas. Tras transcribir el contenido de la receta en una nota y guardar cuidadosamente el libro en su caja fuerte, Franca se preparó para escabullirse a la cocina. Pero, de camino, vio por casualidad a una joven sentada en la sala. Estaba en silla de ruedas, contemplando las velas parpadeantes como una marioneta de madera. Esta mujer tenía una apariencia bastante diferente a la de los nobles del Distrito Central de Norzin. Con su cabello oscuro, ojos negros y piel ligeramente amarillenta, tenía rasgos similares a los de una norteña, al igual que Ji Zhixiu y Ji Bonong. Ella también era muy bonita, con una especie de belleza exótica; de lo contrario, no habría dado a luz a una niña tan hermosa como Franca. Prácticamente nadie sabía su nombre, pero en realidad era la madre de Franca. Franca se acercó a su madre, que estaba en silla de ruedas, y se agachó frente a ella. De hecho, le sorprendió que su madre no estuviera encerrada en la pequeña habitación del ático ese día. Quizás la terapia psicológica reciente la había ayudado a estabilizarse. “Mamá, ¿qué haces aquí?” Aunque sabía que su madre era como un tronco de madera que no le respondería, Franca sonrió radiante y le preguntó a su madre, quien nunca le había hablado. “¡Mamá, déjame cocinarte hoy! Cuando termine, dejaré que mamá pruebe... No parecía que hubiera ningún brillo en los ojos de la madre de Franca, y ni siquiera respondió. Franca suspiró, con un poco de pena. Luego, empujó la silla de ruedas de su madre hacia la cocina mientras le contaba: “Mamá, mírame cocinar, ¿vale? Hoy haré... ¡pollo blanco! Puede que no esté muy rico, pero te prometo que le pediré consejo al dueño de la librería. Quizás la próxima vez pueda hacer unos dumplings de cebollino”. Franca se secó las lágrimas de los ojos mientras le contaba a su madre lo de los platos con una sonrisa en el rostro. Tras acomodar a su madre cerca de la entrada de la cocina, comenzó a trabajar. Desde desplumar y limpiar el pollo hasta usar su reloj de bolsillo de plata para cronometrar el proceso, Franca siguió estrictamente cada paso de la receta. "¿Solo... vino de cocina? Vino de cocina... ¿la nota dice que es un vino amarillo? ¿Qué tipo de vino es ese? ¿Un vino amarillo hecho de arroz glutinoso? Mmm, nunca lo había oído, pero el método de elaboración y el sabor del vino Meika parecen similares a lo que se describe aquí. Probablemente pueda usarlo como sustituto", murmuró Franca mientras cocinaba. La imagen de la muchacha ocupada cocinando se reflejó en los ojos grises opacos de la mujer sentada en la puerta. "¡Exitoso en la cocina!" Franca levantó el plato con las lonchas de pollo cuidadosamente ordenadas, cerró los ojos y respiró hondo para saborear el aroma. ¡Qué fragancia! ¡Es una fragancia sin duda nunca antes vista en todo el continente Azir! Franca se dio la vuelta con alegría... Eh, ¿no estaba mamá en la puerta antes? ¿Cuándo entró? De alguna manera, la madre de Franca había llegado a la cocina en su silla de ruedas y estaba mirando a su hija. Por un momento, Franca se quedó desconcertada. "¿Mamá?", preguntó Franca con indecisión, y por primera vez, la mirada de su madre pareció cobrar vida al pasar lentamente de Franca al plato en la mano de la niña. "¿Quieres probar esto?", preguntó Franca con insistencia. En ese momento, su voz sonaba tranquila, pero en el fondo, Franca estaba turbada. Según sus recuerdos de infancia, su madre solo había estado en dos estados: demente o rígida. Cuando estaba loca, la madre de Franca gritaba y vociferaba en pánico como si estuviera atrapada por un gran miedo, mientras que cuando no estaba loca, permanecía inmóvil como un bloque de madera. "Imagina que no tienes una madre así..." Eso le habían dicho entonces el padre y el abuelo de Franca. Y justo ahora era la primera y única vez que Franca veía a su madre así. Una sensación de incredulidad la invadió: ojalá mamá pudiera responderme ahora. "¿Quieres probar esto?" preguntó Franca de nuevo. La mujer en silla de ruedas ladeó levemente la cabeza y sus ojos apagados y sin vida miraron fijamente el plato que Franca sostenía en la mano. Luego, asintió lentamente. La mano de Franca que sostenía el plato empezó a temblar. Estaba emocionadísima. Era la primera vez en varias décadas... que su madre respondía. Franca rápidamente colocó el plato frente a su madre y le entregó los cubiertos, pero su madre echó un vistazo a los cubiertos y de repente negó con la cabeza. "¿Qué pasa?" Franca no entendía por qué su madre se estaba poniendo tan enferma. Entonces, vio a su madre levantar una mano y cerrar los dedos como si estuviera punteando algo. Las pupilas de la madre de Franca temblaron violentamente y sus músculos faciales se contrajeron. Parecía que quería decir algo, pero su boca se abría y cerraba sin parar. Ella no quiere tenedor ni cuchillo... Franca comprendió inmediatamente lo que su madre quería decir. Con el ceño fruncido, Franca reflexionó un momento. Recordó haber visto dos utensilios con forma de palo en las imágenes de 100 Platos Clásicos Caseros. Al principio pensó que eran para remover y que eran un artículo esencial, así que se hizo un par en consecuencia. Rápidamente recogió el par de palos delgados del costado y se los entregó a su madre con esperanza. Su madre miró los palitos que tenía en la mano y su expresión cambió gradualmente. Entonces, como por instinto, empezó a manipularlos, temblando, pero sin querer soltarlos. Finalmente, tras varios intentos fallidos, cogió un trozo de pollo y se lo metió en la boca. Franca observaba a su madre con emoción, como si estuviera logrando algo grande, e incluso inconscientemente contenía la respiración para no causar ninguna perturbación. Mientras la madre de Franca comenzaba a masticar, se le llenaron los ojos de lágrimas. Por primera vez, una luz brillante brotó de sus ojos, como si un fantasma hubiera despertado de los incontables años oscuros que la aquejaban. Con el plato en la boca, dijo con una voz extraña y ronca: "Mi nombre es... Duan Xuemin, soy... del... Instituto... de Reliquias... Culturales... Shendu". "Mi maestro... es... Lin... Ming... Hai. "A continuación, registraré... la verdad que todos ustedes quizás... nunca... puedan comprender." Esta mujer de otro mundo sin nombre simplemente repitió estas pocas frases una y otra vez, hasta que comenzó a sollozar incontrolablemente.
En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela)

Continúa leyendo

En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela)

Capítulo 430

Siguiente Capítulo ›

En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 429

Estás leyendo el capítulo 429 de En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela), un novela. Lin Jie, un transmigrador, es el dueño de una librería en otro mundo. Es amable y cariñoso, y a menudo recomienda libros de sanación a los clientes que pasan por un mal momento. De vez en cuando, también promociona en… Este capítulo tiene publicado el 25 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) tiene 456 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.