arrow_back

Leer En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 386 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"La nieve aún no se ha derretido..." El joven se alejó, su silueta desapareciendo poco a poco en la noche. Sin embargo, esas palabras significativas y esa mirada de despedida aún parecían persistir ante ellos. La pareja de padre e hija Ji permanecieron solemnes bajo el viento frío durante un largo rato, solo hasta que ya no se pudo ver a Lin Jie intercambiaron miradas. Ji Zhixiu guardó silencio mientras observaba a lo lejos cómo los invitados salían uno tras otro por la entrada principal. El bullicio de los últimos tres días se disipaba poco a poco, devolviendo a la enorme mansión su vacío y silencio originales. De repente, las comisuras de sus labios se curvaron mientras decía profundamente: "La riqueza de un hombre es su propia ruina... Esto es lo que el jefe Lin me dijo una vez". Ji Bonong preguntó con impotencia mientras regresaba al patio: "¿Tienes que hablarme con acertijos? Lo que el jefe Lin quiere decir es claro como el agua. ¿Temes que no lo entienda?" “La codicia de los corazones humanos siempre ha sido inconmensurable…”, lamentó. Ji Zhixiu la siguió, con una sonrisa aún más amplia. "Pero me temo que su fuerza no está a la altura". Al dispersarse los invitados, la Mansión A16, que llevaba tres días llena de vida, quedó en completo silencio. Era como si las canciones, los bailes y las festividades de ese día fueran una ilusión. Ji Bonong caminó por el corredor parcialmente abierto, mirando el cielo todavía oscuro y sombrío sobre el jardín a pesar de que la nevada había cesado. Para él, este paisaje familiar era completamente diferente al del pasado. Bajó la cabeza y se miró la palma de la mano. El poder se acumuló en su interior tras convertirse en un ser trascendente. Un éter creciente llenó cada rincón de su cuerpo como si estuviera emocionado y esperando algo con ansias. Ji Zhixiu la seguía con la caja de latón que contenía los cinco libros en sus brazos. Podía oír con claridad la voz del anciano mayordomo, que provenía del pasillo lateral, dando órdenes a los sirvientes para que ordenaran el lugar. Incluso el sonido de la nieve derritiéndose afuera le parecía nítido y claro. Estos sonidos, tanto fuertes como suaves, estaban todos mezclados, y oírlos no era molesto ni aterrador. Ji Bonong respiró profundamente. Parece que... todavía necesitaba algo de tiempo para acostumbrarse a este poder. O mejor dicho... necesitaba una oportunidad para practicar y ganar competencia. Ji Bonong se detuvo en seco, con las comisuras de los labios curvadas en una sonrisa desdeñosa. Con calma, dijo: “Si codician estos cinco libros, por favor, vengan a buscarlos en tres días, según las reglas. El mejor postor se los lleva, y todo lo demás queda descartado. Llevo tantos años en el negocio y nunca he tenido la costumbre de dar un trato especial a los demás”. Su voz resonó por el pasillo vacío. Un momento después, una voz masculina y ronca respondió: "Je, el presidente Ji es realmente ambicioso..." Una persona con una túnica negra y capucha apareció de repente entre las sombras al final del pasillo. Después de eso, como si hubieran recibido una señal, se oyeron silbidos por todas partes, y varios seres trascendentes aparecieron de diversas maneras a su alrededor, todos rostros familiares para Ji Bonong. Ni siquiera se habían molestado en quitarse sus atuendos de banquete, ni tenían intención de esconderse. Ji Bonong miró a su alrededor y rió entre dientes. "¿No se habían ido todos? ¿O era que la nevada era tan fuerte que querían quedarse en mi humilde morada?" "No te hagas el tonto, Ji Bonong." El mago negro líder se quitó la capucha, revelando un rostro siniestro, lleno de avaricia. Era el capataz, Oded. La mirada del mago negro estaba fija en el maletín que sostenía Ji Zhixiu. "Fuiste tú quien rompió las reglas primero. Recursos de Rolle solo puede ser manejado por mortales, pero ahora deseas estar por encima de los trascendentes..." Un cuchillo ceremonial se deslizó de las mangas del mago negro a la mano de Oded mientras asumía una postura de combate. "¡No estás calificado para sostener estos cinco libros!" gruñó. Ji Bonong se burló. "No te corresponde a ti decidir si estoy cualificado o no". Oded entrecerró los ojos. "¿Eso significa que vas a desobedecer públicamente la orden de la administración central y traicionar la misión que Recursos de Rolle ha tenido desde su creación?" Ji Bonong dejó escapar un largo suspiro. "¿Misión? ¿Te refieres a ser los perros de trascendentes como ustedes? ¡Generación tras generación, cada presidente de Recursos de Rolle ha sido simplemente los perros de ustedes! Nunca llegará el día en que pueda cambiar las tornas si vivo bajo su vigilancia, siendo controlado y acatando el destino que me ha sido trazado". Miró sus puños fuertemente apretados. "Ya basta..." Oded se burló. "¿Ya basta? Este estatus elevado y esta riqueza casi infinita. Una vida con la que muchos solo pueden soñar, y aun así sientes que no es suficiente. ¿Será que tu avaricia no tiene límites? Parece que esa librería te ha hechizado y te ha lavado el cerebro. ¡Tengo que deshacerme de ti, maldita plaga!" Antes de que terminara, Oded ya se había convertido en una sombra negra y salió disparado. Apareció detrás de Ji Bonong en un instante y levantó el cuchillo ceremonial mientras pronunciaba un conjuro. Al mismo tiempo, los demás trascendentes también activaron sus habilidades contra los dos Ji atrapados en el medio. En el momento en que se acercaron” "Tienes razón. La codicia del corazón humano es inconmensurable." Ji Bonong levantó la cabeza, revelando meridianos negros en movimiento en su rostro, como gusanos negros retorciéndose. Sus labios se transformaron en una sonrisa aterradora mientras decía: “No solo ustedes, sino... yo también”. Crash- Se escuchó el sonido de carne desgarrada. Uno de los trascendentes de rango Pandemónium, aún cegado por la codicia, sintió como si una palma invisible le atravesara el abdomen. La sangre salpicó el pasillo mientras sus vísceras se filtraban por la perforación. La expresión facial de ese individuo ni siquiera había cambiado aún, todavía mitad malévola y mitad en shock. Miró el enorme agujero en el abdomen y comenzó a tambalearse. Pero antes de caer al suelo, su cuerpo fue destrozado al instante siguiente, y sus extremidades cercenadas cayeron al suelo. Fue como si el pasillo estuviera atrapado en una tormenta de sangre. Las pupilas de Oded se contrajeron. Los demás trascendentes, asustados, se detuvieron en seco, pero al mismo tiempo, ninguno optó por huir, pues la tentación de esos cinco libros en la caja de latón era demasiado fuerte. ¡Ji Bonong se ha convertido en un ser trascendental! Este pensamiento cruzó por la mente de Oded. Era bastante obvio que esto era obra del dueño de la librería. Según informes de inteligencia, Lin Jie y Ji Bonong solo llevaban unas pocas horas solos. Sin embargo, ahora, este último fue capaz de matar instantáneamente a un ser trascendente de rango Pandemónium. La importancia que le daba la administración central no era en realidad infundada... "¿En esto confías?", gritó Oded furioso. "¡De verdad traicionaste a la administración central! ¡Estás muerto! No toleraremos que un trascendente controle Recursos de Rolle. ¡Tanto tú como ese Lin Jie están muertos!" Cuando el jefe Lin dijo que la nieve aún no se había derretido, se refería a los vestigios de la antigua era como ustedes, ¿verdad? Je, no necesito que la administración central me tolere. Que se enfaden cuanto quieran. Ji Bonong permaneció donde estaba mientras una fuerza invisible se extendía una vez más y partía a otro ser trascendente en dos. Extendiendo los brazos, declaró: “¡A partir de hoy, Recursos de Rolle dejará la administración central y se encaminará hacia su propia libertad e independencia! ¿Lo ven? La era de la libertad está llegando. ¡Nos controlamos!” La batalla está decidida. El invierno pasará y la primavera está a punto de llegar. Es algo que nadie puede detener. Cuando brille el sol, la nieve se derretirá. En cuanto Ji Bonong terminó de hablar, uno de los cazadores del grupo estalló en fuerza y cargó hacia adelante, impulsado por la codicia desenfrenada en su corazón y por la estimulación de la sangre. En un instante, su racionalidad fue completamente devorada por la sórdida sangre, transformándose en una bestia que salió disparada como una mancha borrosa. Su fuerza y velocidad habían llegado al extremo, e incluso esquivó el ataque de Ji Bonong. La atención de Ji Bonong se desvió hacia este oponente por un momento. En ese momento, Oded levantó repentinamente un brazo y las mangas de su túnica negra se deslizaron hacia abajo, revelando una extraña campanilla tallada en huesos pálidos. Este era un objeto ceremonial de una extraña y antigua tribu del Distrito Inferior, así como un objeto trascendente de rango inferior al Supremo, capaz de producir un tintineo que ni siquiera el Rango Destructivo podía soportar. "¡Te haré entender que tus ilusiones no son más que una quimera!", se burló Oded al tocar la campana. "¡Solo sirven como peldaños para mi ascenso!" Todo el pasillo se distorsionó a medida que el lugar comenzaba a caer en una ilusión. Era como si innumerables espejos a su alrededor reflejaran la luz, haciendo imposible distinguir entre la realidad y la ilusión. "Avance... Jaja, ¿qué hay de estos cinco libros? ¿Estás dispuesto a entregárselos a la administración central? Si de verdad eres leal a la administración central, deberías haberles informado directamente y no haber venido solo, Oded", se burló Ji Bonong. "Para seguir buscando excusas para tu avaricia en este momento, ustedes son realmente insalvables. ¿Es necesario que exista tanta basura en nuestro mundo? "Es mejor aligerar la carga de este mundo, ¿eh...?" murmuró para sí mismo. Aquellos seres trascendentes, que fueron destrozados por Ji Bonong y yacían en el suelo aún respirando, emitieron rugidos desgarradores, que, cuando fueron acompañados por el crujiente tintineo de la campana, fueron increíblemente ensordecedores. Oded se preparó para escuchar un lamento que encontraría más placentero, pero de repente se detuvo en seco y abrió mucho los ojos. Ji Bonong había desaparecido de repente. O mejor dicho, se había convertido en otra cosa. De espaldas al cielo nocturno, el cuerpo de Ji Bonong se expandió enormemente, proyectando una sombra sobre Oded. El traje inmaculado que vestía se desgarró al convertirse en un coloso. Los ojos de Ji Bonong se volvieron incomparablemente enormes, e innumerables gusanos se retorcían en su interior como la superficie burbujeante de agua hirviendo. “¡¿Tú... tú... tú?!” Oded estaba horrorizado, y su cerebro parecía incapaz de funcionar. No, esto definitivamente no es trascendente... ¡Maldita sea! ¿¡Qué ha hecho el dueño de la librería!? "¡Jaja ... Entonces, el abdomen de la colosal criatura se abrió gradualmente, y su cuerpo se volvió plano y alargado como un lomo de cuero. Y cuando su abdomen se abrió por completo, lo que contenía no eran órganos internos, sino muchos pares de manos. "Ven a mirar más de cerca..." "AHHHH”" Oded dejó escapar un grito estridente. Su racionalidad, perturbada por los cinco libros, finalmente regresó. Deseaba desesperadamente escapar de ese lamentable estado, pero las innumerables manos que se extendían desde el cuerpo de Ji Bonong lo sujetaron y lo atrajeron. Ji Bonong se burló y cerró su cuerpo, que luego se encogió a su forma original. Mirando el pasillo ensangrentado, murmuró: “Tienes que pagar un precio si intentas tomar los libros del jefe Lin gratis...”.
En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela)

Continúa leyendo

En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela)

Capítulo 387

Siguiente Capítulo ›

En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) Capítulo 386

Estás leyendo el capítulo 386 de En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela), un novela. Lin Jie, un transmigrador, es el dueño de una librería en otro mundo. Es amable y cariñoso, y a menudo recomienda libros de sanación a los clientes que pasan por un mal momento. De vez en cuando, también promociona en… Este capítulo tiene publicado el 25 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. En Realidad no Soy el Lacayo del Dios Demonio (Novela) tiene 456 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.