Leer El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 173 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Le ofrecí la espada corta al niño.
La mano del niño se extendió hacia el mango de la espada corta.
Con una velocidad inusualmente rápida.
Bruscamente.
No parecían los movimientos de un niño débil que ni siquiera podía caminar bien.
Aún así, todavía eran los movimientos de un niño pequeño.
Con esto creo que le he dado varias oportunidades.
Si fuera posible me gustaría entregarlo a la fuerza.
De todas formas, ¿no es esto un callejón sin salida?
[No sé a qué te refieres con "callejón sin salida", pero yo también pienso así. Guerrero.]
La espada sagrada resonó.
¿Por qué estarías de acuerdo en algo cuando no sabes qué es?
No importa.
Que la espada sagrada esté de acuerdo con mi opinión o no, no afectará mi decisión.
Cuando la mano del niño tocó la empuñadura de la espada corta, tocó los bordes con los dedos y la giró.
Cuando vi la expresión avergonzada del niño, la espada corta con empuñadura invertida se clavó en su pecho.
“ ¡Ah!”
[Nota de traducción: Se modificaron los sonidos de gemidos en coreano. No tienen sentido en español porque son sonidos que se hacen en coreano.]
Después de gritar brevemente, cayó de bruces.
Él no murió.
No importaba lo malas que fueran sus habilidades motoras, no era al punto de poder manejar mal la espada corta.
" Hola, chico."
“ Uf... ah...”
El niño no pudo responder a mis palabras y simplemente gimió de agonía.
Oye , chico. Di algo.
[Lo mataría discretamente y encontraría un nuevo guía.]
La espada sagrada volvió a vibrar.
¿Me pregunto qué clase de ego tiene este tipo para llamarse a sí mismo una espada sagrada?
Oye , chico, te vas a morir de un sangrado tan excesivo. Di algo.
El niño no pudo responder.
Parecía que el niño no podía pensar por miedo y confusión, más que por dolor.
Él no estaba en condiciones de obligarlo a hablar.
No te preocupes tanto. No morirás inmediatamente por una puñalada. Verás, no me han apuñalado solo una o dos veces.
No había llegado a sus órganos internos y la sangre no brotaba de la herida.
Por supuesto, si la hemorragia continuaba así, moriría. Y existía la posibilidad de que muriera de shock cuando se apuñaló el pecho con la espada corta.
Saqué una botella de poción de mi bolsa subespacial y la dejé colgando de mi mano.
No era un elixir, pero podría curar ese tipo de herida con facilidad.
Toma , incluso tengo una poción. No tienes que preocuparte por morir.
La mirada del niño cambió.
Esa es probablemente la mirada de un viajero en el desierto cuando descubre un oasis.
Cuando este niño vio mi espada corta, cuando vio mi bolsa subespacial, cuando vio mis gemas, cuando vio por primera vez mi ropa y cuando vio las espadas en mi cintura, mostró la misma expresión en todo momento.
No tengo intención de culpar a este niño.
Podía comprenderlo y hasta simpatizar con él.
Sólo tengo que decirle.
Le di un manotazo a la mano extendida del niño con mi mano que sostenía la botella de poción antes de volver a girar mi mano que sostenía la botella de poción.
La botella se estrelló contra la cabeza del niño con un fuerte ¡kish!, salpicándolo con la poción.
En medio de los cristales rotos, el niño se agarró la cabeza brevemente y gimió.
Entonces, pronto se dio cuenta de que el dolor que venía de su cabeza no era importante.
El niño intentó recoger con sus manos la poción esparcida en el suelo de tierra, pero la fina poción se empapó instantáneamente en el suelo.
Por primera vez los ojos del niño se clavaron en los míos.
Finalmente.
Era una mirada de extrema desesperación y confusión.
Sólo cuando estuvo en esta posición me miró a los ojos por primera vez.
Como parecía como si me hubiera mirado a los ojos por primera vez debido a la posición en la que se encontraba, me sentí un poco triste.
Saqué otra poción de mi bolsa subespacial.
El niño intentó levantar su cuerpo por reflejo, pero cuando moví mi mano y agarré la poción al revés, su cuerpo se desvaneció.
Y él suplicó.
Por favor... Por favor. Por favor, dame la poción... Haré lo que me pidas. Por favor, te lo suplico.
Mientras miraba al niño mendigando con ojos llorosos y nariz mocosa, me di cuenta de que no era tan tonto.
Si te hundes en un estado de pánico en este tipo de situaciones, tu cabeza no funciona; no es raro que haya personas que tomen decisiones estúpidas repetidamente.
Sin embargo, el niño leyó mi reacción y rápidamente se dio cuenta de que no tenía poder.
“ No necesitas hacer nada.”
Los ojos del niño se fueron volviendo cada vez más demacrados.
“ Sólo quiero una cosa de ti.”
Decidí llegar sólo hasta aquí por ahora.
Si perdemos más tiempo, este débil niño podría morir en el suelo.
“ Toma, te daré la poción”.
Y puse la botella de poción en la mano del niño.
El niño dudó un momento antes de quitar la tapa de la botella y comenzar a beber la poción.
Como sus manos temblaban mucho, la mayor parte de la poción goteaba por su barbilla.
Tuve que sacar otra poción.
Le di la poción yo mismo porque no podía beberla bien. Incluso le froté un poco por separado en la superficie de las heridas.
[Nota de TL: No se especifica qué se frotó Ho Jae en las heridas, pero se supone que fue la poción o un ungüento/medicamento aparte].
El niño tardó unos 15 minutos en calmarse.
Todavía estaba en estado de shock leve, pero se había estabilizado lo suficiente como para escucharme hablar.
El miedo por encima de la gratitud.
No deberías haber sido tan codicioso, chico.
“ Toma, tómalo.”
Le tiré la bolsa sub espacio sobre el pecho.
Y le dije al niño curioso:
Ahora añadiré esto a mi pago inicial de gemas. Te daré esta bolsa.
" ¿ Lo lamento?"
“ Y si mi trabajo termina bien, añadiré la espada corta a eso y también te daré más gemas”.
Parecía que el niño no entendía muy bien la situación, porque me miró con una expresión vacía.
Le pregunté al niño.
Ahora , volvamos a la conversación anterior. Dije que solo quería una cosa de ti, ¿verdad? ¿Qué crees que es esa cosa?
Incluso aunque estaba desconcertado, rápidamente encontró la respuesta correcta.
“ G-Guiándote hasta el piso más bajo.”
" Así es."
Agarré la nuca del niño y lo apoyé.
Le golpeé la espalda tan fuerte que sonó como una palmada y dije:
“Entonces , vámonos. Al piso más bajo de la mazmorra.
Seguí al chico que se puso de pie, sosteniendo la bolsa subespacial en su pecho.
El niño pronto pudo caminar sin muchos problemas.
Tenía un agujero en la camisa, pero en realidad caminaba más rápido que antes.
Llegó a un punto en que sería una velocidad bastante inmanejable para una persona normal.
Seguí satisfecho al niño mientras iba descifrando las características de esos tipos llamados “guías”.
En primer lugar, tienen sentidos agudos.
Estoy seguro de que tienen un oído y una vista más sensibles que los humanos normales.
Incluso entre sus sentidos, su audición es realmente excepcional.
No sólo escuchan los sonidos más pequeños; incluso cuando hay ruido, pueden discernir con precisión lo que están buscando.
Además de eso, sus músculos en las piernas y los brazos son magníficos.
Con la poca cantidad de músculos de ese chico, nunca sería capaz de demostrar tanta velocidad o resistencia.
Esa fue una de las razones por las que el chico planeó atacarme.
Si actuara como un niño desgarbado y de repente atacara con una ráfaga de velocidad, la mayoría de las personas no podrían lidiar con eso.
Si fuera un humano normal, pensarías que tendría maná para compensar su falta de fuerza muscular, pero ese chico era diferente.
Ese niño no tiene ninguna conexión con el maná.
Parecía simplemente un problema con su sangre.
Pensé que podría ser una especie diferente similar a los humanos.
Además, los guías son buenos actuando.
No se trata sólo de decir algunas buenas mentiras, sino que serían capaces de crear una personalidad separada para su empleador.
Podría ser un punto común vinculado a la sangre o a una tradición tribal, o también podría ser nada más que una característica profesional.
Por último, si también hablamos de las características de ese chico, diría que realmente no tiene talento.
Si tuvieras un cuerpo bendecido con esos músculos, sería realmente difícil no tener talento.
Sigue siendo lo mismo, independientemente de lo poco que coma o lo desgarbado que sea, o incluso si consideramos que no ha recibido ningún tipo de entrenamiento o educación.
Esto debería ser suficiente ¿verdad?
asumiendo que el niño me llevará al piso más bajo bueno, su orientación sería información inútil después.
Realmente no hay ningún motivo para profundizar más en mis pensamientos aquí.
[Guerrero.] Dijo Seregia.
Ella debe estar preguntando por la razón.
[¿Podrías explicarlo por favor?]
Seregia me interrogó sobre mi comportamiento anterior.
Ella no quiere afectar mi decisión, pero quiere que justifique mi comportamiento pasado.
Resumamos los dos problemas de ese niño.
[Aunque no se trata sólo de uno o dos problemas.]
[Aun así, hay dos cosas problemáticas. Primero, su avaricia. Todos tenemos avaricia. Y uno puede dejarse llevar por su propia avaricia de vez en cuando. Es solo que ese chico era excesivamente avaricioso. Cuando recibió las gemas, en lugar de conformarse con ellas, quería más. La razón por la que esto podría convertirse en un problema es que no sé dónde termina su avaricia.]
Se podría decir que el pago del niño fue excesivo, pero aún así, la avaricia del niño no había sido saciada.
Si pudiera adivinar dónde terminaría su avaricia, habría resuelto el asunto simplemente dándole el tesoro que quería.
Dentro de este tutorial, ya sean gemas o cualquier otra cosa, todos los elementos que poseo son solo puntos.
Además, no tenía intención de atesorar aquellas gemas que no eran más que puntos.
Si me permitiera completar una etapa fácilmente, le daría a ese niño suficientes gemas para comprar toda la ciudad que habíamos pasado.
Sin embargo, incluso después de recibir tantas gemas, no estaba seguro de que el niño estuviera satisfecho.
Por eso se las di tan fácilmente. También le di la bolsa subespacial que le llamó la atención, e incluso le añadí más gemas y la espada corta mágica.
Sin embargo, eso no resolvería el problema. Incluso después de recibirlos, no se sabe si ese niño querrá aún más.
Por eso se las di tan fácilmente. Ya fueran gemas o herramientas mágicas, necesitaba demostrarle que nada de eso significaba nada para mí. No sé cuánto tiempo pasaré con ese chico en el futuro, pero lo doy por sentado.
[¿De qué estás hablando?]
[Que si me lo pide directamente puedo darle todo lo que quiera.]
Seregia se quedó en silencio por un momento.
Seregia asintió a mi razonamiento y caminé por el bosque, escuchando el canto de los pájaros.
Después de pasar un rato así, Seregia habló.
Esa debe ser tu solución al segundo problema.
[Sí. El segundo problema del chico era que iba a atacarme para saciar su codicia. Por eso le dije que había un método mejor.]
Sin embargo, guerrero, creo que aún quedan dos problemas.
Dos problemas, dices.
En lugar de reflexionar, simplemente le pregunté a Seregia.
[Primero, si la codicia del niño aún no se cumple hasta el final.]
Por eso usé un método ligeramente violento. Quiero darle la impresión de que puedo darle todo lo que quiera, pero podría morir si se equivoca.
Sí. El niño intentará caminar sobre la cuerda floja. Sin embargo, la idea de que su codicia lo conmueva hasta el final persiste.
No me parece.
El miedo eclipsará su codicia.
El miedo estimularía el deseo más básico del ser humano: la voluntad de vivir.
La débil Seregia probablemente no podrá entender eso.
Al menos ahora mismo, el niño que camina delante de mí no me está guiando para satisfacer su codicia.
Él simplemente hace lo que le dicen porque tiene miedo.
Por el momento, debería poder controlarlo con el miedo.
Y a medida que pasa el tiempo, cuando ese miedo se desvanece, puedo aprovechar inversamente la codicia del niño.
Finalmente, ese miedo se desvanecería, pero aún permanecería; ese miedo frenaría la codicia excesiva de ese niño.
¿Y qué pasa con el segundo problema?
[Existe la posibilidad de que este niño guarde rencor por esto.]
* * *
Seguí el ejemplo del niño y llegué a la mazmorra; la entrada a la mazmorra parecía un poco diferente de lo que esperaba.
Esperaba que la entrada de la cueva fuera lúgubre y siniestra, pero esto era solo un mercado.
No estaba diciendo que fuera tan ruidoso como un mercado, sino que era un mercado literal.
Había puestos aquí y allá, rodeados de gente que invitaba a los transeúntes a comprar.
Ya fuera el entorno de la entrada de la mazmorra o un pasaje más allá de la entrada, era lo mismo.
Había mucho ruido y bullicio y había demasiada gente.
Realmente había demasiada gente.
Agarré la muñeca de un hombre que chocó contra mi hombro antes de intentar pasar.
Y lo agarré y lo giré.
Crujido.
O bien intentaron hurgar en mis bolsillos, o intentaron robarme las espadas que llevaba en la cintura; el número de carteristas que tenían las muñecas y los codos destrozados ya ascendía a más de diez.
El grito agonizante del carterista había sido sepultado por el bullicio del mercado; el carterista desplomado y gritando se ahogó entre la multitud y desapareció de mi vista.
“ ¿Este lugar normalmente es así?”
“Sí , Espadachín. Siempre es así porque solo hay una entrada. Si entras, será un poco mejor. Hasta entonces, ten cuidado con los carteristas.
Oye muchacho, ya no quedan carteristas que puedan continuar con sus negocios en mi vecindad.

Continúa leyendo
El Tutorial es Muy Difícil (Novela)
Capítulo 174
El Tutorial es Muy Difícil (Novela) Capítulo 173
Estás leyendo el capítulo 173 de El Tutorial es Muy Difícil (Novela), un novela. En un aburrido día normal Apareció un mensaje invitándome al **Tutorial**. Por culpa de su orgullo eligió **la dificultad más alta** posible: **Infierno**. Una historia sobre el escape de **Lee Ho Jae** del Tutorial.… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Tutorial es Muy Difícil (Novela) tiene 489 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.