Leer El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 95 online gratis en español

Traducción: Yoni Editor: Lesrous El Dragón Oscuro Barca exhaló un profundo suspiro. ¡Era el ataque más poderoso de un dragón, llamado Aliento de Dragón! ¡Roar! La enorme muralla del castillo comenzó a temblar. Sorprendentemente, las murallas del castillo que el dios Bartas se dedicó a construir no se derrumbaron de inmediato. Decenas de barreras mágicas se superpusieron y se alzaron. Las protegían del aliento del dragón. 'Hermoso.' La escena de docenas de barreras mágicas azules elevándose al unísono era bastante hermosa a los ojos de Muyoung. El número era exactamente 50. Era como tener 50 paredes colocadas muy juntas, con solo un pequeño espacio entre ellas. Bartas era verdaderamente digno de ser llamado Mano de Dios. Eso solo fue posible porque poseía conocimientos tanto de construcción como de magia. ¡Clank! ¡Clank! ¡Crack! Sin embargo, los 50 muros no pudieron resistir el cruel Aliento del Dragón. La primera se rompió, luego otra, e instantáneamente la tercera pared se derrumbó. No solo las murallas eran enormes, sino que el Barça también lo era. El Barça era un poco más pequeño que eso, pero lo suficientemente grande como para aterrorizar a los demás. 'No es tan grandioso como Arukisha… el dragón demonio que el Señor Dragón domó.' Si había alguna esperanza, residía en el hecho de que Muyoung no se había enfrentado a un dragón más fuerte que él. El dragón demonio Arukisha. Era el dueño del "Volcán Activo que vertía Oscuridad", que era una zona restringida dentro del Territorio del Dios Demonio. Rechazaba la presencia de cualquier ser vivo y utilizaba liches para administrar el territorio de la muerte. Muchos gremios enviaron un gran número de efectivos para conquistar el Volcán Activo que derramaba Oscuridad, pero todos fracasaron. Posteriormente, en busca de venganza, Arukisha lideró un ejército de muertos e invadió el territorio humano. Así fue como Arukisha destruyó más de veinte gremios y clanes enormes. Fue el acontecimiento que provocó la reestructuración de toda la jerarquía de la organización. Era un monstruo que fácilmente se situaba entre el nivel 5, el rango más alto, y el trascendental. Solo se podría controlar cuando 7 de cada 10 personas más capaces se presentaran. Sin embargo, no se le podía matar. Arukisha huyó muy lejos y, posteriormente, nadie supo cómo el Señor Dragón lo encontró y lo domó. Solo Muyoung, que echó un vistazo al estado del Señor Dragón, sabía más o menos lo que había sucedido. En cualquier caso, comparado con Arukisha, el Dragón Oscuro Barca, la diferencia era como la que existe entre un adulto y un niño. Aun así, era cierto que era terriblemente fuerte, pero si era más débil que Arukisha, sin duda era factible. Muyoung podía estar seguro, ya que se había enfrentado personalmente a Arukisha. 'Tres años. El tiempo que observé al Señor Dragón y al Dragón Demonio Arukisha.' De todos los asesinatos que Muyoung había cometido, matar a esos dos fue la tarea más difícil. Conocía cada comportamiento del Señor Dragón y del Dragón Demonio Arukisha, e incluso los hábitos más insignificantes. No podía asegurar si se podría aplicar a otros dragones, pero pensó que valía la pena intentarlo. “¡El aliento del dragón no puede durar mucho! ¡Sigan disparando cañones a su boca!” ¡Clank! ¡Craaack! En un abrir y cerrar de ojos, unas quince barreras mágicas se agrietaron y se rompieron. Quedaban 35. Antes de que todos desaparecieran, necesitaba asestar algunos golpes. “¡Nosotros, nosotros moriremos! ¡Todos moriremos!” Un enano que trepó por la muralla del castillo sintió un escalofrío recorrer su cuerpo. El número de enanos era de aproximadamente 24.000. Aunque Muyoung los entrenara, no tendría el mismo efecto en todos. Iba a haber enanos como él que no superaran su miedo al dragón. Como si hiciera un último esfuerzo desesperado, logró cambiar el curso de las aguas. ¿Huyamos? ¿Por favor? Lógicamente, ¿cómo pueden los enanos vencer a un dragón? ¡Por mucho que lo intentemos, nuestro oponente es un dragón! ¿Por qué crees que Bartas no luchó contra él todo este tiempo? Todo se volvió extraño después de que apareció ese dokkaebi. ¡Los dragones y los enanos son diferentes desde el nacimiento…! ¡Puñalada! Muyoung le clavó una espada en la boca. “¡Gaviota!” En el momento en que el enano caído estaba a punto de gritar, Muyoung saltó sigilosamente por la muralla del castillo. ¡Pa! Y con la espada que aún estaba clavada en la boca del enano, le cortó la cabeza. Pronto, numerosos espectros entraron en su cuerpo a través del cuello abierto. ¡Auge! Explotó. Los trozos de carne del cadáver estaban esparcidos y se habían extendido a su alrededor. Junto a ella, la imagen de Muyoung seguía siendo tan grotesca como siempre. "No puedo permitir que disminuya su espíritu de lucha." Durante una batalla, necesitaba matar a sus aliados que habían disminuido su espíritu de lucha. Sin importar cuál fuera el motivo. Todos los enanos que miraban a Muyoung temblaban. «Morir a manos del dragón será menos doloroso que morir a manos mías. Y sería más honorable morir luchando que morir huyendo. Es tu única oportunidad de poner fin a esta nefasta relación con el dragón. ¿Vas a huir también esta vez?» Muyoung habló en voz baja pero con firmeza. ¿Acaso piensan vivir el resto de sus vidas como esclavos? ¿Permanecer siempre como cobardes, fugitivos? ¡Luchen! ¡Combatan! ¡Desprecian a los enanos! ¡Se burlan del nombre de Heimdall! ¡Incluso yo, un dokkaebi, conozco esta verdad! ¿Pero pretenden darle la espalda a una oportunidad que solo se presentó después de cientos de años? "¡Maldita sea!" “¡Traigan más flechas!” “¿Cuánto tiempo tardarás en traerme la ballesta grande? ¡Date prisa y tráela hasta aquí!” “¡Ahí, como si lo empujaras, mueve el cañón! ¡Métete un cañón en la boca!” Los enanos estaban eufóricos. Guerra de castillos. Como el nombre mismo. Si perdían ahora, no habría otra oportunidad. Todos los enanos conocían esta verdad. No se iba a solucionar aunque huyeran. Necesitaban ganar. Esa era la única manera en que podían sobrevivir. Aunque les molestó, las palabras de Muyoung eran todas ciertas. Aquí, en el Inframundo, la posición de los enanos era débil. Todas las demás especies consideraban a los enanos como esclavos o fugitivos. Si no se deshacían de su mal hábito, su futuro era sombrío. 'Se vierte el aceite.' Los enanos ardían con furia. Si esas llamas los eliminarían o incluso quemarían a su oponente, tendría que esperar y ver qué sucedía. Tacan lideró a los mutantes y avanzó. Tacan, que era un caballero de la muerte y un depredador de espíritus malignos, podía infundir espectros en los mutantes para fortalecerlos. Dado que los mutantes de fuego se creaban combinando alquitranes de fuego y vengadores, eran suficientes para atacar a los enemigos por la espalda. 'Calla, antes de que salga, necesito asegurar mi lugar aquí.' La caza del dragón también fue significativa para Tacan. Los tres soberanos del Camino de Asura. Tacan era uno de los tres, pero pronto se dará a conocer el llamado 'Calla'. Calla era una soberana que competía con Tacan. Su relación era extremadamente tóxica y tenían tendencia a odiarse y guardar rencor el uno al otro incluso por pequeñas cosas. Si Calla se enterara de que Tacan había matado a un dragón antes que él, su expresión sería digna de contemplar. Aunque solo fuera por el placer de contemplar esa cara, necesitaba tener éxito en esa cacería de dragones. El otro soberano… 'Muyoung, ¿sería capaz de despertarlo incluso a él?' Tacan pensó en Muyoung. Y luego negó con la cabeza. Aunque el alma de Muyoung era más profunda y estaba más llena de misterios que la de cualquier otra persona, seguía siendo escéptico. Él era el mejor de los tres soberanos y fue sellado en el Camino de Asura para siempre. Debido a la ira de un dios. Estaba en un nivel muy diferente al de él mismo o al de Calla. Aunque fuera Muyoung, no sería capaz de romper su sello. Tacan chasqueó la lengua. Al fin y al cabo, todos eran pensamientos inútiles. En ese momento, era hora de atacar la espalda del Dragón Oscuro Barca. ¡Pa! Blandió su enorme espada larga una sola vez. Entonces, una poderosa ráfaga de viento surgió y le cortó el ala a un dragón en pleno vuelo. Posteriormente, aparecieron espectros a ambos lados de Tacan, creando una especie de alas. "Vamos." Se creó la misma forma de alas para docenas de mutantes y para Cerbero. No durarían mucho, pero desde el principio, él no tenía previsto luchar contra ellos durante mucho tiempo. ¡Woo! ¡Splat! Con Cerbero desatando llamas y relámpagos, la batalla había comenzado. Los muros que construyeron los enanos eran más fuertes de lo que parecían. También fue algo que hirió el orgullo del Barça. Sin embargo, no podía mantener su Aliento de Dragón indefinidamente. ¡Kwaaaaaaaaaaaaaahhh! Finalmente, Barca rugió tras detener su Aliento de Dragón. Sin embargo, no parecía que se hubiera rendido. Con sus garras, Barca atrapó a un dragón que volaba cerca. ¡Crujido! ¡Crujido! Luego, se lo metió en la boca y se lo tragó entero. Según su tipo, los dragones tenían características especiales. Si el Dragón Demonio podía soportar la fuerza de la oscuridad, el Dragón Oscuro Barca podía "absorber" salud. Y la capacidad de absorción de Barca era superior a la de otros dragones oscuros. ¡Crujido! ¡Crujido! Tras engullir numerosos murciélagos trueno, un oscuro relámpago azotó Barca. Así fue. El Barça fue capaz de imitar la capacidad de lo que había ingerido durante un breve periodo. Es más, su poder destructivo era proporcional a la fuerza del Barça. Era una variable que ni siquiera Muyoung podía imaginar. Era una autoridad de Barca de la que ni siquiera los enanos eran plenamente conscientes. ¡Whoooo! Una vez más, el Barça acumuló hasta el último aliento. Y con la fuerza del trueno y el relámpago, vertió su aliento directamente hacia la pared. ¡Kaboom! Muyoung frunció el ceño. De las 50 barreras mágicas, 30 fueron destruidas instantáneamente. Tras un solo disparo, sucedió cuando Barca utilizó la fuerza del trueno y el relámpago con su Aliento de Dragón. 'Era la hora del almuerzo.' Muyoung notó el cambio del Barça de inmediato. Y por qué vino acompañado de numerosos monstruos. Esos monstruos fueron todo un festín para el Barça. Era obvio que los había traído a propósito para exhibir las características de un dragón oscuro. Nunca pensó que pudiera siquiera copiar la habilidad del oponente que absorbía, pero no era una habilidad que lo abarcara todo. 'No puede absorber dos habilidades a la vez y reproducirlas.' Curiosamente, los wyverns eran monstruos con atributos de tierra en lugar de viento. Sin embargo, el Barca solo exhibió atributos de relámpago. Eso significaba que solo podía copiar un tipo de habilidad a la vez. Sin copiar, no podría destruir fácilmente las barreras mágicas con su aliento. ¿Qué debería hacer...? Muyoung se frotó la barbilla. ¡Zap! ¡Zeezap! “¡Ay, duele! ¡Maldita sea! ¿Por qué de repente se comporta así?” En ese momento, Woohee sintió un escalofrío que recorrió todo su cuerpo y dejó ver su insatisfacción. Resulta que los metales que Woohee llevaba puestos estaban provocando una reacción extraña. No estaba seguro de dónde los había sacado, pero la electricidad estática emanaba continuamente de los metales. Tras observar la escena, Muyoung giró rápidamente la cabeza. “¡Tráiganme pilares de hierro ahora mismo!” Y ordenó a los enanos que estaban cerca. Los enanos avanzaron de forma ordenada y sacaron numerosos pilares de acero de aproximadamente 2 metros de altura. Muyoung, que los vio, dio su siguiente orden. “Distribuye y coloca los pilares sobre las murallas del castillo. Debes colocarlos muy separados entre sí.” “¿Hay alguna razón por la que los colocaste ahí?” “No tengo tiempo para explicar. ¡Date prisa!” Muyoung buscaba pararrayos. Los rayos y los truenos solo podían reaccionar ante conductores metálicos, y los pararrayos colocados en diferentes zonas dividían la fuerza de los rayos y los truenos. Los enanos también conocían ese principio, pero como estaban tan absortos en esa batalla, simplemente no fueron capaces de comprenderlo. Al cabo de un tiempo, se colocaron pararrayos en diferentes zonas de las murallas del castillo y la intensidad de los relámpagos y los truenos disminuyó. “¡El ataque se ha debilitado!” “¡Los pilares están funcionando!” El espíritu de los enanos resurgió una vez más. Entonces, como si el dragón oscuro también se hubiera dado cuenta de algo extraño, contuvo la respiración por un instante. 'Probablemente planea devorar a otros monstruos.' Por ahora, habían terminado de defenderse contra los atributos del trueno y el relámpago. Sin embargo, aún existían atributos de tierra, propios de los wyverns, y atributos de viento, propios de los jinetes del viento. Sin embargo, ambos atributos fueron débiles frente a uno de ellos. 'Los atributos de tierra y viento son débiles contra los atributos de oscuridad.' Esa era la interrelación entre los atributos. Y la oscuridad era el terreno en el que Muyoung se sentía más seguro. "Será una pelea embarrada." Antes de que se destruyeran todas las barreras mágicas, planeaba reducir el poder del Barça lo mejor que pudiera. Y para ello, estaba dispuesto incluso a meterse en el barro. ¡Swoosh! Sacó su espada. Ahora era el momento de que Muyoung tomara un papel activo.