Leer El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 90 online gratis en español

Traducción: Yoni Editor: Lesrous Cuando alguien se escondía y no había forma de perseguirlo de inmediato, lo básico del rastreo consistía en analizar el comportamiento habitual y la personalidad de la persona. Y Muyoung conocía la arrogancia de God Hand Bartas. Existía una alta probabilidad de que no se escondiera en lo profundo de la tierra, sino en un lugar insospechado, a plena vista. Tras investigar algunos lugares sospechosos, había una ubicación extraña, pero no se veía nada. La nieve había alcanzado una gran altura y plantas trepadoras rodeaban el lugar. Si no hubiera sido por Muyoung, que estaba acostumbrada a todas las trampas ocultas, no se habría notado, pero Muyoung estaba segura. 'Se han lanzado hechizos que distorsionan la percepción y magia de invisibilidad.' Aunque se adentraran en las vides, seguirían perdiéndose. Con solo comprender esta verdad, Muyoung podría ir en la dirección correcta. Muyoung tenía la capacidad de orientación espacial para poder ver a través de una simple distorsión de su percepción. Al adentrarse en las zonas más profundas, pudo sentir una pared nítida pero dura. El problema era cómo iba a revelar esa pared transparente. 'Bartas ha preparado todos los métodos.' La forma de encontrarla y la forma de despertar la magia estaban todas dentro de la brújula. Tras despertar a su estado puro, pudo detectar instintivamente el flujo de magia y darse cuenta de que este flujo de magia era diferente. Y ese flujo diferente era completamente opuesto al poder mágico que podía sentir en la brújula. Parecía que si se encontraban los dos flujos opuestos, volvería al original. Así pues, rodeó el castillo invisible e intentó ajustar la dirección de la brújula según el rumbo. 'Como era de esperar.' Entonces, el flujo de magia que se había desviado ligeramente volvió a la normalidad. Finalmente, la imponente y robusta apariencia del castillo fue apareciendo poco a poco. Bartas. Era un enano verdaderamente arrogante. Dejó el método a la vista de todos, como si permitiera que otros lo encontraran si podían. Sin duda, sus habilidades eran excelentes, pero Muyoung sabía que esa arrogancia lo frenaría. Justo después de que se le quitara la invisibilidad, Muyoung se preparó para el siguiente paso. Fue un trabajo clandestino por parte de Kalmooh para convertirse en el cebo y atraer a los trolls de hielo y a los abominables hombres de las nieves. 'Una medicina buena para el cuerpo suele ser amarga.' Era una forma de despertar a Bartas. Lo que esperaba era que no fuera demasiado amargo como para tener que escupirlo. El método que Kalmooh empleó para atraer la atención de los trolls de hielo y los abominables hombres de las nieves fue sencillo. Al interponerse entre los dos que luchaban ferozmente por los recursos limitados y robar los recursos por los que luchaban. “No sé por qué tengo que participar en algo así.” “¡Tienes que correr más rápido que eso!” Kalmooh corría como loco sobre el hielo tan rápido como podía. A su lado, el Espíritu Maligno Depredador estaba utilizando un gran número de espectros para ocultar su apariencia y estaba ayudando a Kalmooh a escapar fácilmente. Y Kalmooh era… Sosteniendo una enorme red de pesca llena de peces. Sin la ayuda de los espectros, habría sido imposible de cualquier manera, pero lograron robar la comida de los abominables hombres de las nieves y los trolls de hielo justo delante de ellos. Los trolls de hielo y los abominables hombres de las nieves solo podían ver a Kalmooh. ¡Kyahhh! Perseguían a Kalmooh con las venas del cuello hinchadas y gritando a pleno pulmón. Por supuesto, algunos de los monstruos se vieron muy influenciados al ser poseídos por espectros, perdiendo la conciencia y volviéndose salvajes. Porque cuando algunos pierden el conocimiento y empiezan a descontrolarse, infectan también a otros monstruos. ¡Es una locura! Kalmooh realmente pensaba eso. ¿Con su cuerpo desnudo provocaría a unos 2.000 monstruos? Fue algo que ni siquiera una persona con tendencias suicidas podría hacer fácilmente. Si lo atraparan, desaparecería al instante sin dejar rastro de ningún hueso. Además, al pensar que esos monstruos que corrían como locos tenían la intención de atacar a Bartas, sintió una ligera culpa. Sin embargo, no se podía deshacer. Kalmooh apretó los dientes y echó a correr. El resultado fue la situación actual. Mientras 2.000 monstruos golpeaban frenéticamente la puerta, el enorme portón del castillo se sacudió violentamente. Si los trolls y los abominables hombres de las nieves unieran sus fuerzas, serían famosos por demostrar una fuerza similar a la de los ogros. Por muy robustas que fueran las murallas del castillo, si decenas de ogros llamaban a la puerta, sería imposible detenerlos. Si la situación continuaba así, era demasiado obvio que las puertas del castillo iban a ser derribadas. Está respondiendo tarde. Muyoung trepó por el muro exterior y miró a su alrededor. Aunque se habían preparado trampas, magia, etc., para los intrusos, no pudieron engañar a los ojos de Muyoung. Siempre había un espacio entre ellos, y Muyoung era como un pez en el agua y caminaba tranquilamente entre ellos. “Si esto continúa así, ¡la puerta podría romperse!” “¿Dicen que la cifra es superior a 2.000?” Los enanos quedaron muy desconcertados y no pudieron dar el siguiente paso fácilmente para afrontar la situación. Solo pensaron en una forma de escapar en caso de un ataque de dragón y jamás imaginaron que el castillo sería encontrado por monstruos comunes y que sería invadido por ellos. 'Ovejas sin pastor'. Fue una idea que surgió de forma natural. ¿Qué sentido tenía tener murallas de castillo fuertes y robustas? ¿Qué podrían hacer miles de enanos cuando se agrupan? Esto sucedió porque solo creyeron en su muro y descuidaron otras formas de afrontar la situación. Y en medio de todo esto estaba Bartas. Podía saberlo con solo mirar las partes interiores de la pared. Mientras Bartas reinaba como señor de la Alianza de los Tres Sacos con Picos, parecía que utilizaba a otros enanos como esclavos. Aparte del castillo, todos los demás edificios eran muy pobres, a diferencia de los que habitaban los enanos. “¿Qué, qué deberíamos hacer?” “Vayamos a ver a Bartas. Si es Bartas, él nos dará la respuesta.” No parecía haber ninguna guía para los enanos confundidos. Su confianza se limitaba a la perspicacia de Bartas, y esa dependencia de él quedó patente en numerosas conversaciones. Si aparecen enemigos, deben ponerse inmediatamente su armadura y alzar sus espadas para impedir que se abra la puerta. Al igual que aquella vez que los dokkaebis se enfrentaron a los fire tars, ni siquiera eso fue suficiente para mantenerlos a raya e impedir que avanzaran más. Pero los enanos comenzaron a reunirse dentro del castillo. No hubo enanos que tomaran la decisión arbitraria de armarse. Probablemente fue porque Bartas era tan bueno, pero por cómo lo manejaron, Muyoung solo podía sentirse decepcionado. «Los verdaderos esclavos ni siquiera saben que son esclavos». Al observar a los enanos que no podían hacer nada sin las órdenes de Bartas, Muyoung no pudo evitar tener este pensamiento. Sin embargo, aún no era el momento de cortarles la relación. Muyoung entró en el castillo y comenzó a moverse. “Somos muchos más. Aunque la transparencia del muro se haya eliminado, eso no es más que una coincidencia. ¡No hay motivos para temer si no es un dragón!” Un enano con su corona puesta y toda clase de accesorios colgando de su cuerpo estaba pronunciando un discurso frente al castillo. Muyoung lo supo enseguida. Ese enano era Bartas. “Co, ¿podríamos luchar contra los trolls?” “No hay muchos enanos que sepan luchar. Solo saben usar el fuelle.” Los enanos seguían asustados. Era algo que nunca antes habían experimentado. Muyoung esperó la reacción de Bartas. Fue una vergüenza huir de solo 2.000 monstruos y ni un solo dragón. Como señor, su rostro quedaría desfigurado. Finalmente, Bartas sacó su espada. “¡Las armas que hemos creado pueden incluso destrozar el cuerpo de un ogro! ¿De qué os preocupáis? ¡Alzad vuestras armas! ¡Ahora es el momento de demostrar la verdadera fuerza de los enanos!” Como era de esperar, Bartas optó por luchar. Los enanos no eran una especie físicamente fuerte. Sin embargo, el equipo que han fabricado podría reducir la brecha que existe entre ellos. El siguiente movimiento de Bartas no parecía tan malo. Al elegir únicamente a aquellos que sabían luchar, protegió la puerta. Disparaban flechas y enormes ballestas. También había objetos similares a cañones. Y, al operar una fuerza separada, los hizo escabullirse por la puerta trasera y atacar por la espalda a los monstruos supervivientes. 'La estrategia táctica en sí no está mal.' Tras luchar durante más de medio día, lograron masacrar a 2.000 monstruos. A juzgar por su apariencia, Bartas no parecía un buen señor. Todos los enanos estaban eufóricos por su triunfo. Sin embargo, ¿lo sabrían? Que esto no era el final. ¡Que ni siquiera ha empezado como es debido! Tras la pelea, Bartas colocó el hechizo transparente en la pared e inspeccionó la seguridad. Sin embargo, antes de que pudiera siquiera averiguar la causa principal, comenzó el siguiente ataque. Fue porque unos cientos de orcos con armadura de cuero azul encontraron el castillo. ¡Orco lunar! Bartas palideció al ver a los orcos. '¿Los orcos lunares deberían ser una especie que vive bastante al norte de aquí?' Resultaba difícil comprender por qué los orcos lunares se dirigían de repente hacia el castillo. Es más, la transparencia se había roto una vez más. Nunca se rompió de forma natural. 'Alguien está desactivando continuamente la seguridad.' Bartas estaba empapado en sudor frío. También se defendieron de los orcos lunares, pero antes de que pudieran recuperarse, aparecieron numerosos hombres lobo. “Nosotros, todos moriremos.” “Así no hay esperanza…” Los enanos ni siquiera podían dormir bien. El miedo los estaba invadiendo poco a poco. Aun así, Bartas no podía tomar una decisión fácilmente. ¿Acaso nos está esperando a que salgamos del castillo y huyamos? No sería un dragón, pero ¿quién podría ser? El mayor problema era que no tenía forma de averiguar quién era el oponente ni cuáles eran sus intenciones al eliminar su seguridad. Si fuera un dragón, no usaría un método tan complicado como este. Si hubiera sabido cómo quitarlo, simplemente lo habría hecho. Bartas usó la cabeza. En cualquier caso, no podía dejarse manipular por las intenciones del oponente. Sin embargo, la cantidad y la especie de los monstruos que invadían eran suficientes para que pudieran defenderse continuamente. Era incómodo huir e incómodo defenderse continuamente. Por lo tanto, era extraño, pero no tuvo tiempo de pensar profundamente. Al final, la sabiduría de Bartas comenzó a flaquear debido a la interminable oleada de monstruos. Esto sucedió debido a la batalla continua a la que no estaba acostumbrado. Mientras posponía su decisión varias veces dentro del castillo, no le preocupaba en absoluto el espíritu combativo de los enanos. ¡Pum! Finalmente, la puerta del castillo se rompió. Tras quince días completos, el monstruo que apareció fue un ogro de dos cabezas que se tambaleaba. Aunque tenía dos cabezas, era el monstruo de los monstruos, capaz de exhibir la fuerza de 20 ogros. "Ah…" “¡El ogro de dos cabezas!” “Corran, tenemos que correr.” Los ojos de los enanos estaban llenos de desesperación. ¡Sonido metálico seco! Incluso hubo enanos que dejaron caer sus armas. ¿Qué deberíamos hacer? Incluso Bartas se quedó perplejo. Sin embargo, ya era demasiado tarde. El ogro de dos cabezas entró en el castillo y comenzó a masacrar a los enanos. La única salida era que huyeran. Para prepararse para el ataque del dragón, ¿no prepararon algunas maneras de salir del castillo? “¡Escaparé del castillo! ¡Detengan al ogro de dos cabezas!” Cuando Lord Bartas se retiró, el espíritu de lucha de los enanos tocó fondo. Fue entonces cuando los ojos de todos los enanos se llenaron de desesperación. ¡Resplandor! Un dokkaebi apareció mientras le cortaba un brazo al ogro de dos cabezas. ¡Kyaahh! El ogro de dos cabezas se aferró a su brazo cercenado y enloqueció. Por un instante, el dokkaebi giró la cabeza y habló con los enanos que retrocedían. “¡El ogro de dos cabezas es débil al fuego! ¡Podemos atraparlo si le echamos pólvora!” Sin embargo, los enanos no podían moverse con facilidad. Entonces, el dokkaebi gritó repentinamente. “¿¡Solo hay enanos cobardes?! ¡Heimdall llorará!” Heimdall. El nombre del dios al que adoraban los enanos. ¡Tump! Tras escuchar sus palabras, Bartas detuvo su movimiento. Obviamente, el dokkaebi era Muyoung. Muyoung sonrió para sus adentros tras mirar a Bartas. Mano de Dios Bartas. El enano poseía perspicacia y conocimiento, pero era completamente arrogante debido a que sus habilidades superaban a las de los demás enanos. Sin embargo, al final, Muyoung sabía que seguía siendo un cobarde. Sin embargo, no siempre habría sido un cobarde. «Si solo fuera un cobarde, no habría podido convertirse en lord». Y los pensamientos de Muyoung eran totalmente acertados. Bartas, que estaba huyendo, se detuvo y sacudió su cuerpo. Sentía una devoción por Heimdall mayor que por nadie. “¡Cómo se atreve un dokkaebi a hablar de nosotros!” Las emociones que había reprimido hasta ahora habían estallado.