Leer El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 89 online gratis en español

Capítulo 88: Mano de Dios Bartas (1) Traducción: Yoni Editor: Isleidir Muyoung frunció el ceño y confirmó la dirección hacia la que volaba el Barça. 'Hubo un tiempo en que la Alianza de los Tres Picos y Sacos se vio muy reducida en el pasado.' 'Bartas Mano de Dios', el señor de aquel lugar, era un enano que desempeñó un papel activo incluso dentro de 5 años. Cuando el gremio del Sol, el gremio de Alexandro Quintart, recorría el territorio del Dios Demonio, encontraban rastros de él. Posteriormente, se lanzaron numerosos equipos sorprendentes y salió a la luz la existencia de 'Bartas'. Sin embargo, ni siquiera el gremio del Sol ni Alexandro pudieron mantener a Bartas bajo su control. «Dijeron que hubo un ataque de un dragón. Claramente era el dragón oscuro». Lograron descubrir la identidad de Bartas, pero fueron atacados por un dragón desconocido. Al final, Bartas los abandonó y el gremio del Sol no tuvo más remedio que retirarse apresuradamente. Parecía que ese dragón era Barca. En cualquier caso, Bartas había estado momentáneamente bajo el mando del gremio del Sol y Muyoung había escuchado algunas historias en aquel entonces. Entre ellas, había una historia sobre el tamaño de la Alianza de los Tres Sacos de Picos. Se quejaban de que no habrían tenido que huir como ahora si no hubieran sido tan orgullosos y se hubieran defendido adecuadamente antes de que el dragón comenzara a atacar seriamente. Y esta historia ocurrió hace 5 años. Y durante ese tiempo, Bartas pasó por alto a los herreros del gremio del Sol durante un tiempo, pero sus habilidades mejoraron rápidamente durante el breve período en que permaneció allí. La opinión generalizada era que, si Bartas hubiera permanecido en el gremio del Sol, habría supuesto un cambio radical. Tras cinco años, cuando la influencia y el poder cambiaron al comenzar a ser pioneros en el Territorio del Dios Demonio, toda la organización comenzó a controlarse mutuamente de forma indiscriminada, incluso después de que ocurriera la gran calamidad. En medio del caos, donde no podían vislumbrar lo que les esperaba, el equipo que Bartas, el de la Mano Divina, había dejado atrás brillaba más que el resto. Incluso los herreros que habían estado bajo la tutela de Bartas durante un breve periodo de tiempo resplandecían con intensidad. Si ahora era un tiempo anterior al ataque del dragón, entonces era un tiempo en el que el tamaño no se había reducido... 'Tengo la oportunidad de intervenir.' Muyoung se frotó la barbilla. Sabía que el Dragón Oscuro Barca seguiría obsesionado con Bartas incluso cinco años después. Si lograba resolver este problema, podría ganarse fácilmente la ayuda de Bartas. Sin embargo, era imposible enfrentarse al Dragón Oscuro Barca en una guerra total. Sería lo mismo incluso si Cerbero, el Espíritu Maligno Depredador y el Caballo Infernal se unieran. Sin embargo, si Bartas decidiera ayudarle, los resultados podrían cambiar. 'Bartas es demasiado orgulloso. Necesito acabar con ese orgullo y, al mismo tiempo, frenar al Barça.' Bartas hizo honor a su apodo de Mano de Dios y era muy orgulloso. Por eso perdió y sufrió una pérdida irreparable. Muyoung se quedó quieto mientras reflexionaba antes de girar la cabeza. “Kalmooh, ¿sabes algo sobre Bartas?” “¿Te refieres a Bartas Mano de Dios? Bueno, si eres un enano, todo el mundo lo conoce”. Con expresión de desconcierto, Kalmooh asintió. “Cuéntame todo lo que sabes.” Aunque tenían prisa, simplemente moverse no lo era todo. Dado que tenía una idea general de la situación actual, necesitaba idear un plan. ¿Por qué existiría el dicho "más prisa, menos velocidad"? Muyoung fue cuidadoso. Si intervenía sin pensarlo mucho, podría perderlo todo. El oponente era el Dragón Oscuro Barca. ¡Dado que el Barça era una entidad sobre la que Muyoung no podía tomar decisiones precipitadas! Poco después de que el Barça se marchara, Muyoung logró encontrar una señal. Era algo parecido a una brújula y, cuando lo agitó un poco, reaccionó. "Parece que fue creado para reaccionar a los poderes mágicos de un dragón." Muyoung sostenía la brújula con la mano. Parecía que no funcionaba, ya que no había dragones cerca. Observando la feroz reacción que tuvo cuando el Barça estuvo cerca. 'Se sacude a intervalos regulares.' La brújula apuntaba hacia el este. Sin embargo, no podía simplemente mirar esa señal para actuar. Este movimiento era una especie de código. Muyoung intentó interpretar este leve movimiento de temblor de diferentes maneras. Giró el cuerpo al darse cuenta de que la señal cambiaba al modificar la dirección. Y subió al Cerbero y dijo la dirección. “Nos dirigiremos al norte.” “¿Qué? Pero el Barça se dirige al este…” “Es una trampa. La alianza está en el norte.” Muyoung estaba más del 50% seguro. Que había más de una brújula de esas. Era una especie de trampa para atraer al Barca. El temblor apuntaba hacia el norte. Dado que no reaccionó a los poderes mágicos del dragón, parecía que Barca se movía simplemente mirando las flechas. Es completamente arrogante. Tras descifrar el código de la brújula, Muyoung soltó una risita. Kalmooh dijo que Bartas era su propio señor en todo el cielo y la tierra, y así fue exactamente como lo afirmó. No le temía al dragón, sino que disfrutaba jugando con él. Si el dragón notara que los poderes mágicos de la brújula reaccionaban de forma extraña, podría encontrar la ubicación de la alianza sin ninguna duda. “Observen con atención si hay un grupo de monstruos en nuestro camino.” El dragón oscuro Barca ladró al árbol equivocado. Eso significa que ahorró esa cantidad de tiempo. Aún tenía que darse prisa, pero eso no significaba que pudiera actuar sin precaución. Ahora que había descubierto la ubicación de la alianza, necesitaba tender su cebo. Para que Bartas buscara su preciada ayuda, parecía necesario un pequeño sacrificio. La vertiente norte era una tierra cubierta de nieve. Era un lugar donde el viento soplaba con fuerza y la tormenta de nieve arreciaba. Por supuesto, era lógico que muchos de los monstruos que habitaban esta zona solo pudieran especializarse en el frío. Muyoung se bajó en medio de una carretera helada y miró a su alrededor buscando rastros. 'Es territorio de trolls de hielo y del abominable hombre de las nieves'. Las huellas que aún quedaban y las marcas de dientes en los cadáveres permitieron a Muyoung averiguar al instante qué tipos de especies vivían en los alrededores. Además, pudo comprender que ambos se mostraban hostiles el uno con el otro. «Aquí la comida escasea. El pescado que traen de aquí es su principal fuente de alimento». Perforar el hielo y pescar eran dos de sus métodos para conseguir alimento. Sin embargo, el lago no era tan ancho. Claro, solo podían chocar entre sí. “Kalmooh, necesito que te conviertas en mi cebo.” "¿Carnada?" Kalmooh ladeó la cabeza tras escuchar las tonterías de Muyoung. Como si Muyoung lo esperara, se lo explicó lentamente. “Necesito tu ayuda para atraer al trol de hielo y al abominable hombre de las nieves.” “¿Estás diciendo que me ayudas?” "Sí." Para estar seguro, Kalmooh quiso reconfirmarlo con Muyoung, pero su voluntad parecía firme. Kalmooh cerró los ojos y se frotó la barba. “Si necesita mi ayuda, por supuesto que le asistiré, pero ¿puedo preguntarle el motivo?” Tras consumar la venganza de su hijo, Kalmooh decidió convertirse él mismo en esclavo de Muyoung. Incluso tenía la intención de morir si Muyoung se lo pedía. Sin embargo, no podía hacer nada para reprimir su curiosidad. Si la Alianza de los Tres Picos y Sacos estaba por aquí cerca, ¿por qué no intentó encontrarlos de inmediato, sino que quería ser el cebo para otros monstruos? Muyoung desvió la mirada en silencio y miró más allá del lado norte. “Voy a atacar a Bartas.” ¿He oído algo mal? Los ojos de Kalmooh se abrieron enormemente. ¡Atacar a Bartas Mano de Dios! ¿Acaso Muyoung no quería pedir ayuda a la Alianza de los Tres Picos y Sacos? No existía mayor contradicción que esta. Sin embargo, la expresión de Muyoung no cambió ni un ápice. “Bartas está completamente absorto en su orgullo. Ignora a los dragones y juega con ellos. Si el Dragón Oscuro Barca encuentra la alianza, será demasiado tarde. Antes de eso, necesitamos despertar su sentido de alerta.” Era cierto. ¡Vigilancia! Bartas, el de la Mano de Dios, necesitaba ser consciente de que no era perfecto. Solo entonces necesitaría la ayuda de Muyoung. Si Muyoung se le acercara ahora, no podría conseguir todo lo que deseaba. Dado que había liberado a Kalmooh, podría ganarse una buena impresión de Bartas. Como mucho, Bartas fabricaba un equipo solo con los materiales que él mismo traía. Sin embargo, solo con eso no sería suficiente. Muyoung necesitaba desesperadamente la ayuda de Bartas para prepararse para la "Larga Noche del Diablo". Para ello, lo mejor era estar en una posición en la que pudiera ayudarle primero. Sin embargo, por la expresión de Kalmooh, parecía que aún no lo entendía. “¿No podríamos simplemente hablar con Bartas y decirle la verdad?” “Solo hay una oportunidad. Si se niega, será el fin. Necesitamos crear una situación en la que no pueda negarse.” "Ah…" Entonces Kalmooh lo entendió. Kalmooh ya era consciente de la arrogancia de Bartas, el Mano de Dios. Era famoso por no cambiar de opinión una vez que tomaba una decisión. Aunque Muyoung contara su historia, ¿en qué creería y qué seguiría? Dado que Kalmooh también pasó mucho tiempo como esclavo, tampoco tenía derecho a hablar. En todo caso, sería una suerte que Bartas no tuviera una opinión recelosa de él. “Lo entiendo. Me convierto en cebo sin problema. Sin embargo, probablemente primero tengamos que averiguar dónde están.” “Tengo un lugar en mente.” “¿Ya?” “Si analizas la personalidad de Bartas, no es difícil.” Muyoung habló con calma. Pero los ojos de Kalmooh seguían llenos de preguntas. 'Es una figura bastante misteriosa.' Era como una cebolla. Por más que lo pelaran, siempre aparecía una nueva parte. Aun así, Muyoung nunca falló cuando actuó con seguridad. Cada uno de sus movimientos tenía una razón de ser. Por supuesto, hubo momentos en que sus métodos fueron extremos, pero siempre obtuvo un resultado que superó las expectativas. ¿Quién en su sano juicio pensaría en atacar cuando alguien está pidiendo ayuda? Kalmooh negó con la cabeza para sus adentros antes de empezar a hablar. “Entonces, solo tenemos que decidir cómo voy a servir de cebo.” “Ya tengo algo en mente.” “…Por supuesto que sí. Yo solo te seguiré.” Probablemente no había pensado en un plan de antemano y, en cambio, se le habría ocurrido en ese preciso momento; sin embargo, Kalmooh no dudó de él en lo más mínimo y simplemente asintió con la cabeza. Él era solo un esclavo y lo siguió. Y Muyoung era un dueño sabio. * Mano de Dios Bartas. El señor de la alianza de los tres y gobernante que dominaba a 30.000 enanos. Todos los enanos confiaban en él y lo seguían. Ya que esa era la única manera de garantizar su seguridad. El castillo que construyó Bartas nunca había permitido una invasión. Aunque se descubriera, simplemente desaparecería discretamente. Bartas tenía la habilidad de saber cuándo se acercaría el dragón y lo evitaba con antelación. Aunque Bartas tenía el porte de un tirano, la razón por la que nadie podía mostrar su descontento era la misma que la mencionada anteriormente. Si sacaban el tema a colación, los expulsarían del castillo. Los enanos que fueron expulsados del castillo quedaron rápidamente expuestos al peligro y murieron. Así que solo podían seguir a Bartas. Sin embargo, esa fortaleza solo podía manifestarse cuando "el castillo que construyó Bartas nunca había permitido una invasión". “Alguien ha tocado la barrera mágica de las murallas del castillo.” “¡El muro ha quedado al descubierto! ¡Nuestra base ha sido hallada!” “…2.000 trolls de hielo y el abominable hombre de las nieves están atacando la puerta.” Los enanos que salieron a explorar armaron un alboroto al acercarse a Bartas. Bartas estaba sentado en una mecedora dentro de su castillo. Llevaba una gruesa corona en la cabeza y todo tipo de accesorios colgaban de su cuerpo. Sin embargo, no pudo levantarse tras escuchar la noticia. “¿Qué? ¿La pared ha quedado al descubierto? ¡Imposible!” Se lanzó un hechizo invisible de alto nivel sobre la pared. El muro nunca había estado al descubierto hasta ahora, ya que se trataba de un hechizo que Bartas había inventado y colocado utilizando los "puntos débiles" de todas las criaturas vivientes. Por eso los dragones ni siquiera pudieron encontrar su ubicación exacta y destruyeron los alrededores. “Es cierto. Ven, sal y compruébalo.” Bartas levantó sus cortas piernas y salió del castillo. Y tras ver que la invisibilidad de las enormes murallas del castillo se había disipado, se quedó estupefacto. ¡Pum! ¡Pum! ¡Pum! Es más, dado que numerosos monstruos estaban derribando la muralla del castillo, la confusión no hizo más que duplicarse. “¿Quién demonios…?”