Leer El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 169 online gratis en español
Capítulo 168: El bosque de la muerte (1)
Traducción: Nadu
Editar: Lesrous
Tras la marcha de Hansung, Pendragon puso una expresión devastadora.
“Sé que normalmente se inquieta, pero nunca pensé que se iría sin decir nada…”
El Señor Dragón Hansung no era el tipo de persona que permanecía mucho tiempo en un mismo lugar.
Recorrió todo el Inframundo para ser considerado alguien con espíritu aventurero.
Dado que había obtenido alrededor de tres clases secretas, con solo saber eso uno podría hacerse una idea de cuántas aventuras ha vivido.
Pendragon giró la cabeza y miró a Seraphina.
“El Maestro quería que experimentara el mundo. ¿Me permitirá acompañarlo por un tiempo?”
Sin embargo, parecía que no se había desanimado.
En cambio, lo vio como una nueva oportunidad y elaboró otro plan.
Seraphina rió con nerviosismo.
Ya estaba decidido que Muyoung se convertiría en el Primer Caballero.
El único puesto que podía influir en los jueces de la secta.
Sin embargo, a Pendragon ya no le importaba eso.
«Aunque no se había ganado el puesto, iba a ganarse el amor verdadero».
Pendragon era joven. Era muy enérgico. Y también tenía un gran sueño.
Tampoco era el tipo de hombre que se desanimaba ante una derrota.
Si hubiera sido ese tipo de persona, no habría podido convertirse en discípulo de Hansung.
Aunque Muyoung consiguió el puesto de Primer Caballero, estaba muy ilusionado por ganarse el verdadero amor de Seraphina.
Muyoung se encogió de hombros.
El discípulo de Hansung. Sin duda, también había algo que ganar con él.
'Esto es bueno.'
Muyoung luchó contra Hansung durante 10 días y 10 noches.
Utilizando únicamente técnica pura.
La técnica de espada de Hansung no era estructurada, pero era sumamente sólida.
¡Un maestro que olvidó las fórmulas de tanto luchar!
Para ser honesto, la habilidad de Muyoung con la espada no era más que una copia de la de Sword One y King Slayer.
Combinando las habilidades que aprendió en el Bosque de la Muerte, sus ataques eran muy agresivos, pero había algunos aspectos que dejaban que desear.
Descubrió sus límites en sus ataques unilaterales contra Hansung.
'Quiero crear mi propio estilo de esgrima.'
No bastaba con adquirir habilidades y mejorar las estadísticas.
Lo básico. Los pilares deben ser fuertes y altos para que el edificio pueda construirse a mayor altura.
Tras Sword One y King Slayer, Muyoung deseaba aprender la técnica de espada de Hansung.
Y Pendragon fue quien más se vio influenciado por la destreza con la espada de Hansung.
Dado que la copia es la madre de las imitaciones, Muyoung planeaba crear su propio estilo de esgrima analizando el de Hansung y Pendragon.
"Jamás pensé que aparecería un título de esgrima con mi nombre."
Muyoung sonrió al recordar lo que había sucedido hacía unos días.
Tras luchar contra Hansung, blandió su espada varias veces bajo la luz de la luna para obtener un poco de iluminación.
Quizás se podría decir que Muyoung se sentía relajado bajo la luz de la luna.
Y de repente, por primera vez, había aparecido una habilidad relacionada con el manejo de la espada.
Nombre de la habilidad: Esgrima de Muyoung (???) - La esgrima única de Muyoung, que él mismo ha comenzado a desarrollar. Actualmente está incompleta, y cuando se complete, su rango se determinará según el resultado.
No hubo mucha explicación.
Pero el hecho de que estuviera incompleto era importante.
Muyoung estaba perfeccionando lentamente su técnica de esgrima en su propio nombre.
A través de la pelea con Hansung, Muyoung obtuvo mucha inspiración.
La poción del sabio que intercambió por ella definitivamente valió la pena.
Ya que Muyoung había obtenido un pedazo de la espada del Asesino de Reyes.
Muyoung, que estaba mirando el trozo de espada, cambió su mirada.
Hansung se fue. Pendragon era el único que quedaba.
“Pendragon-nim, Muyoung ya ha sido elegido como el Primer Caballero.”
“Lo sé. No pienso competir contra él. Simplemente soy un invitado más aquí.”
“…Necesito la aprobación del Primer Caballero.”
Entonces, la expresión de Pendragon se arrugó por un instante.
Estaba dispuesto a competir contra Muyoung.
Pero necesitaba la aprobación de Muyoung para seguirlos.
Fue doloroso escuchar esas palabras sin estar borracho.
“Tengo una condición. Debes batirte en duelo conmigo a la misma hora todos los días.”
Muyoung habló con frialdad.
La diferencia entre ambos era ya completamente opuesta.
Pero la razón por la que aún quería luchar contra él era porque todavía podía obtener algún beneficio de ello.
El hecho de que alguien fuera débil no significaba que no se pudiera aprender nada de él.
Muyoung planeaba hacer todo lo posible para perfeccionar su técnica con la espada.
Fue todo un reto resaltar su singularidad, algo que no existía en el pasado y que era único en este mundo.
Algo que solo Muyoung podía y debía hacer.
¿Cómo no iba a acelerarse su corazón?
Pero el significado que Muyoung quería transmitir simplemente estaba distorsionado.
Desde el punto de vista de Pendragon, parecía que Muyoung estaba usando sus poderes en su contra.
Aunque afirmó que se trataba de un duelo, no sería más que violencia unilateral.
Pendragon ya había reconocido la diferencia de habilidad entre él y Muyoung.
Por ahora, era como un muro que no podía escalar.
Aunque se trataba de una lucha justa, nunca había visto a nadie que intentara luchar contra Hansung en igualdad de condiciones y saliera victorioso.
¿Está intentando demostrarle a Seraphina cómo me conquista cada día?
Todo tipo de pensamientos le vinieron a la cabeza.
Sin embargo, Pendragon distaba mucho de ser pesimista.
«Es un hombre al que mi maestro reconoció. Seguro que yo también puedo aprender algo de él».
En aquellos días, sus habilidades estaban estancadas.
El gran avance podría ser Muyoung.
Encima…
Dicen que a las mujeres les atraen los hombres que trabajan duro.
Era la teoría de Hansung.
Independientemente de la victoria o la derrota, a las mujeres les gustaban los hombres que se esforzaban al máximo.
Si caía, solo tenía que levantarse. Los ojos de Pendragon ardían.
Entonces, se prometió a sí mismo que aprendería todo lo que pudiera de Muyoung.
"Entiendo."
Su intercambio concluyó con leves asentimientos.
En el mismo duelo, se intercambiaron diferentes motivos.
Era imposible que Muyoung no se diera cuenta del repentino cambio de actitud de Pendragon.
"Es lo mismo que dos personas con el mismo destino pero que toman rutas diferentes."
Sin embargo, necesitaban ver quién llegaría a su destino y quién no podría.
***
Algo cambió cuando se convirtió en el Primer Caballero.
En primer lugar, fue la mirada de los sacerdotes y paladines que nos rodeaban.
“Nunca pensé que realmente se convertiría en el Primer Caballero…”
“Dicen que también se hizo muy amigo del Señor Dragón.”
“Pensaba que nunca habría un Primer Caballero para Seraphina.”
Como ellos también eran personas, era inevitable que sintieran un poco de celos y envidia ante su sorpresa.
Sin embargo, la defensa de Seraphina, similar a un muro de hierro, era bien conocida incluso en Mulalan.
“¿Cuántos había antes que él?”
“¿Quizás más de 50?”
Hasta 50 personas compitieron para convertirse en el Primer Caballero de Seraphina.
Todos ellos reunían las condiciones para convertirse en Primer Caballero.
Si cualquiera hubiera podido competir, más de 500 personas se habrían lanzado a competir por el puesto.
Y entre las 50 personas, había terratenientes y sus hijos, incluso figuras dominantes de gremios y clanes, y también los sumos sacerdotes y paladines de Mulalan.
Pero todos fracasaron. Fue porque el nivel de exigencia de Seraphina era demasiado alto.
Pero esta prueba era cuestionable, y por eso la gente empezó a hablar.
“Dicen que los concursantes solo completaron la prueba básica, ¿verdad?”
“¿No son los '10 juicios'?”
“Si los participantes se enteran de esto, se desatará una oleada de protestas.”
Las "Diez Pruebas de Seraphina" fueron famosas.
Debido a la gran cantidad de personas que querían competir, Seraphina personalmente hizo que las pruebas fueran difíciles.
Pero, esta vez, solo les hizo completar la prueba básica. Por supuesto, Muyoung la superó sin ninguna dificultad.
De hecho, bastó con que los 50 aspirantes superaran la prueba.
En otras palabras, los 50 aspirantes anteriores fueron simplemente engañados.
Seraphina también había oído hablar de gente que comentaba, pero lo descartó de inmediato.
“Es una persona capacitada para batirse en duelo de espadas con el Señor Dragón Hansung.”
Lo que ocurrió dentro del palacio solo lo sabían unas pocas santas que se encontraban allí.
Por supuesto, los sacerdotes y paladines no sabían que Muyoung había luchado junto a Hansung.
Quienes habían oído la historia de Seraphina mostraron una expresión de mayor sorpresa.
¡El requisito para tener un duelo de espadas con el Señor Dragón!
Aunque sus palabras fueron un tanto ambiguas, todo dependía de cómo se interpretaran.
Tenía una fuerza similar a la del Señor Dragón, era un hombre reconocido por el Señor Dragón, era más débil que el Señor Dragón pero tenía el potencial de volverse más fuerte; sus palabras se podían interpretar de muchas maneras. También se decía que tenía sangre extremadamente noble…
Como resultado, la malicia hacia Muyoung desapareció y solo quedó el misterio que lo rodeaba.
El poder de las palabras.
Por supuesto, no le interesaba en absoluto de qué hablaba la gente.
Esto se debía a que, desde el principio, después de que Hansung se marchara, Muyoung permaneció encerrado en su habitación, saliendo únicamente para batirse en duelo con Pendragon.
'Mi propia destreza con la espada.'
¡Su compromiso de liberarse de las imitaciones y crear un estilo de esgrima original y propio!
No había nada más diferente que esto de su pasado como herramienta.
Para Muyoung no existía el día ni la noche.
Aunque Hansung dijo que se había olvidado de la estructura, su destreza con la espada se fusionó naturalmente con su espada.
Así de importante era el tipo de esgrima.
'Quiero abarcarlo todo'.
El sol y la luna, el mar y el cielo, la suavidad y la firmeza, la rapidez y la lentitud… todo.
Estaba a punto de convertirse en un cocodrilo porque estaba demasiado concentrado y pensando solo en eso.
En tan solo una semana, sus mejillas se veían más delgadas y las ojeras desaparecieron.
Fue porque Muyoung se concentró mucho en perfeccionar su técnica con la espada.
Como si nunca antes se hubiera concentrado tanto en algo, continuó enfocándose en ello.
Si no hubiera sido por Seraphina, se habría convertido en un esqueleto.
Y cuando transcurrió una semana, Muyoung salió de su habitación.
'Ya no puedo seguir aquí.'
Necesitaba experimentarlo todo para crear algo que lo abarcara todo.
Por supuesto, la "venganza" también formaba parte de esto.
En el pasado, cuando Muyoung erradicó el Bosque de la Muerte, no fue una venganza en el sentido más estricto de la palabra.
Fue simplemente una lucha.
¿Cómo podría considerarse una verdadera venganza cuando mató a todos e incluso se suicidó al final?
La verdadera venganza consistía en arrebatarle todo a su oponente.
Y haciendo suyo todo lo que tomaba.
Los ojos de Seraphina se abrieron de par en par al ver a Muyoung salir de su habitación.
“¿Ya… terminaste?”
Muyoung negó con la cabeza.
En cambio, le dio una respuesta breve.
“Vayamos a la Colina del Suicidio.”
Vamos a ver a Wung Chunglin.
***
El altar de los Diablos se encontraba originalmente en la Colina del Suicidio.
Por supuesto, también había sacerdotes de Diablo.
Enemigos reconocidos como una "secta" por Mulalan.
Incluso por su tamaño, dado que los sacerdotes de Diablos no eran rival para los de Mulalan, no tuvieron más remedio que vivir escondidos.
No había lugar para ellos en el Inframundo al que Mulalan dirigía.
“¡Oh, vestal, las sucias semillas de Mulalán están ensuciando nuestras montañas!”
“Por favor, denos una respuesta.”
“¡Por favor, derrama sobre ellos una desesperación y maldiciones infinitas!”
Dentro de una cueva oscura.
En medio de un enorme vacío, cientos de sacerdotes con túnicas negras se arrodillaron e inclinaron la cabeza.
Deseaban una respuesta mientras llamaban a su vestal.
Para ellos, Mulalan también era su enemigo.
Aunque en ese momento Mulalan era más fuerte, era un enemigo que debía ser destruido.
Pero los paladines de Mulalan escalaban la montaña sin dudarlo ni un instante.
Como si ya supieran que los sacerdotes de Diablos ya estaban en ese lugar.
Si se quedaran donde estaban, no podrían sobrevivir.
Entonces, una mujer que estaba en el altar levantó el rostro.
“Jamás podrán ensuciar nuestras montañas.”
¡Pum!
Ella golpeó el suelo con su bastón.
Al mismo tiempo, toda la montaña tembló una vez.
Un enorme talismán de cristal adornaba el bastón.
Los talismanes eran el poder del arcángel que permitía que los deseos se hicieran realidad.
Cuando se le sumó el poder de la mujer, la presencia resultó abrumadora.
Además, la voz de la mujer era seductora. Y también era muy grave.
Aunque su rostro no era visible porque se cubría con una tela, aun así acaparó todas las miradas.
La mujer también tenía otra característica.
¡Las alas que se extendían maravillosamente!
Una mujer con un ala blanca y otra negra.
Ella era la vestal del Altar de Diablos.

Continúa leyendo
El Rey del Campo de Batalla (Novela)
Capítulo 170
El Rey del Campo de Batalla (Novela) Capítulo 169
Estás leyendo el capítulo 169 de El Rey del Campo de Batalla (Novela), un novela. La humanidad estaba al borde de la destrucción. Muyoung, un asesino del Bosque de la Muerte, cayó de rodillas. Había cadáveres por todas partes. Durante años, había trabajado para el Bosque de la Muerte y finalmente… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026. El Rey del Campo de Batalla (Novela) tiene 282 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.