Leer El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 73 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tenía la cabeza brillante, reflejando la luz del sol, las arrugas de su rostro y las cejas en forma de media luna parecían muy limpias.
Al principio, Zhou Xuchuan se limitó a llevar al hombre a la espalda sin mirarle el rostro por miedo a que pudiera morir en cualquier momento, y descendió la montaña lo más rápido posible.
Sin embargo, cuando dejó al hombre al pie de la montaña, comenzó a sentirse inquieto al ver su aspecto. Cuando le quitó la gruesa ropa resistente al frío, sus sospechas se confirmaron, ya que el hombre vestía túnicas budistas rojas.
“Permítame agradecerle una vez más por salvar la vida de este humilde monje, benefactor”.
¡Tenía que ser un monje lama del Palacio Potala!
El mundo marcial no solo existía en las llanuras centrales, naturalmente, había fuerzas en el exterior, que se denominaban colectivamente “Mundo Marcial Extranjero”. Entre ellas, el Palacio Potala representaba al Tíbet, y era un templo que seguía las prácticas marciales budistas, al igual que el Templo Shaolin.
Sin embargo, sus prácticas eran diferentes, ya que eran una denominación distinta de los templos budistas de las llanuras centrales, y se les conocía más comúnmente como los lamas. El problema era que las acciones de los lamas eran cuestionables y los monjes lamas del Palacio de Potala eran muy violentos.
Incluso habían tramado invadir las llanuras centrales varias veces, lo que demostraba lo agresivos que eran. Incluso el Templo Shaolin y su benevolencia casi infinita fruncía el ceño al mencionar a un monje lama.
“Entonces sigamos caminos separados. Ha sido breve, pero ha sido un placer conocerte”.
Zhou Xuchuan no quería involucrarse con un monje lama, y mucho menos con uno del Palacio Potala.
“Oh, no, benefactor. ¿Por qué tienes tanta prisa?”. El monje lama se rió y extendió rápidamente la mano para agarrar los pantalones de Zhou Xuchuan.
“Verá, tengo un poco de prisa, así que déjeme marchar. Por favor, suélteme, señor monje”, respondió Zhou Xuchuan con rostro severo.
“Me ha salvado la vida, benefactor. Aún no le he pagado su bondad, ¿cómo puede marcharse? Por favor, tenga consideración con la buena voluntad de este humilde ser”.
“No tienes que pagarme nada. Pienso marcharme sin revelar mi identidad, así que déjame en paz, señor monje”.
“Dicen que cruzarse en el camino es un acto del destino. ¿Podrías escuchar la historia de este humilde siervo?”.
“Entonces dejemos que nuestro destino se limite a cruzarnos en el camino”, respondió Zhou Xuchuan, mostrando claramente su disgusto.
“Por tu aspecto, parece que planeas escalar las Grandes Montañas Nevadas. ¿Me equivoco?”.
“Solo estaba de paso”.
“Espléndido. Esto debe de ser el destino. Si te parece bien, ¿quieres acompañarme a la cima?”.
“Disculpe, querido monje. ¿Está escuchando lo que le digo?”.
A simple vista parecía normal, pero Zhou Xuchuan no podía quitarse de la cabeza la sensación de que seguía siendo un monje lama. La forma de su cabeza era extraña.
“¿No es tu primera vez en las Grandes Montañas Nevadas, benefactor? Si te parece bien, ¿por qué no dejas que este monje humilde y lamentable te haga de guía?”.
Zhou Xuchuan dudó, preguntándose con recelo cómo sabía eso el monje.
El monje lama se rió suavemente. “El tiempo equivale a experiencia. No es la primera vez que veo a alguien de las Llanuras Centrales, benefactor”.
Zhou Xuchuan reflexionó en silencio sobre las palabras del monje, contemplando su próximo movimiento.
¿Y ahora qué?
Claro, tener a alguien de la zona podría ser útil. La oferta del monje lama parecía sincera, y tener un guía le ahorraría una cantidad considerable de tiempo. Acortar su estancia allí no era mala idea.
Lo que le preocupaba era, naturalmente, si ese monje era de fiar o no.
Se nota que es menos poderoso que yo...
Por lo que podía deducir, el monje era un experto del Reino Pico a punto de alcanzar el Reino Absoluto. No corría ningún riesgo de perder, incluso si lo tomaban por sorpresa.
“Mi destino está cerca de la cima. No puedes guiarme hasta allí, ¿verdad?
“Te guiaré hasta donde pueda indicarte la dirección correcta si me dices adónde vas.
“¿Ha estado en la cima, señor monje?”.
El monje lama negó con la cabeza. “No. Sin embargo, el Palacio Potala se llamaba antes Chomolungma, y aún se conservan sus registros y mapas. Los tengo memorizados. Confíe en mí”.
“Si le acompaño, ¿adónde tengo que llevarle?”.
“No sé exactamente adónde planeas ir, pero dijiste que ibas cerca de la cima. Mi destino está un poco más abajo”.
Zhou Xuchuan se tomó su tiempo, sopesando las posibilidades.
Después de mucho tiempo, tomó una decisión.
“Muy bien”.
*
Durante la dinastía Yuan, el budismo lama era la religión nacional. Naturalmente, tenía una influencia y un poder significativos. Sin embargo, esto llevó a la religión a cometer todo tipo de atrocidades y a seguir el camino de la ruina.
El Palacio Potala, en particular, era famoso por sus fechorías y, finalmente, se hizo famoso por su corrupción. La opinión que la gente tenía de ellos no podía
cambiar
jamás.
“Tanto los budistas lamaístas como el Palacio Potala siguen anclados en el pasado, aferrados a su antigua gloria”, dijo el monje lama, jugueteando con el rosario que tenía en la mano.
“Lo sentí cuando te conocí, pero eres bastante excéntrico, señor monje”, dijo Zhou Xuchuan, insinuando que era un lunático.
Los dos estaban escalando de nuevo las Grandes Montañas Nevadas. Parecía que el monje no mentía cuando dijo que conocía el camino, lo que permitió a Zhou Xuchuan llegar a un lugar que había visitado anteriormente en mucho menos tiempo que antes.
“Si hay algo malo, hay que afrontarlo directamente y admitir su existencia. De lo contrario, uno se hundirá en un camino de locura, incapaz de diferenciar o comprender los fenómenos y los objetos”.
Su forma de hablar no era sencilla.
Parece que este anciano tiene alguna cuenta pendiente con el Palacio Potala. Debe de haber sido condenado al ostracismo por su personalidad excéntrica.
Para él era bastante obvio.
Teniendo en cuenta que había venido aquí solo, sin compañía, tampoco debía de ocupar un puesto importante en el Palacio Potala.
Desde el punto de vista de Zhou Xuchuan, era algo positivo, ya que quería minimizar su implicación con el Palacio Potala.
“Oh, ¿cómo te llamas, benefactor?”.
“Señor monje, no creo que seamos tan íntimos como para compartir nuestros nombres. Dejemos nuestra relación en la de simples transeúntes.
“Eres tan frío como la nieve del norte, benefactor.
“Siempre ha sido mi sueño convertirme en un hombre frío.
Sin embargo, mostraba calidez hacia los miembros de su propia secta.
“El lama debe de habernos reunido. ¿Podrías tener piedad y enseñarme a ser cálido?
“¿No tienen los monjes lama algo parecido a la práctica del noble silencio? Te sugiero que empieces ahora mismo”.
*
Al ponerse el sol, cayó la noche y la brillante luna llena se ocultó tras un mar de nubes.
Zhou Xuchuan tampoco tuvo más remedio que detenerse por la noche debido al monje lama.
“
Uf, uf.
Hay una cueva a unos setenta metros de aquí. Sería mejor que pasáramos la noche allí”.
“Quédese aquí con esto puesto, señor monje”.
Zhou Xuchuan se quitó la ropa resistente al frío y se la entregó al monje.
“¿Se ha vuelto loco por el frío, benefactor?”, exclamó el monje lama con incredulidad. Quitarse la ropa acolchada con ese frío era como suicidarse.
“Estoy bien, así que concéntrate en recuperarte para no morir congelado”.
Zhou Xuchuan replicó, abandonando la cueva sin más explicaciones, a pesar de la ventisca que rugía en el exterior.
Reunió la nieve cercana y la cortó en ladrillos con su espada antes de apilarlos en forma de cruz. Rellenó los huecos con nieve.
Una pared de nieve bloqueaba la entrada. Rellenó los huecos que encontró con nieve del interior de la cueva.
“Vaya. He vivido mucho, pero es la primera vez que veo algo así”, dijo el monje lama parpadeando con curiosidad.
Una pared improvisada hecha de nieve bloqueaba los vientos cortantes y el aire frío. El monje lama pensó que se trataba de algún tipo de hechizo lanzado por los nanman.
“He oído que es una arquitectura de los mares del norte. Originalmente, los bloques se apilan en forma circular para construir una casa”.
Era una de las cosas que había aprendido mientras luchaba durante la Era de la Guerra y el Caos.
“Pareces bastante joven, benefactor, pero no solo tienes una destreza marcial extraordinaria, sino que también tienes un vasto conocimiento”.
Los ojos del monje lama brillaban con curiosidad.
“Cualquiera en las Llanuras Centrales puede hacer esto”.
Zhou Xuchuan ocultó los motivos de flores de ciruelo de sus mangas.
“Bueno, entonces. Dormamos un poco”.
Se tumbó, utilizando su bolsa como almohada. No necesitaba manta.
“Aparte de eso, ¿por qué está escalando las Grandes Montañas Nevadas, señor monje?”, preguntó Zhou Xuchuan. Aunque intentó no prestarle atención, su curiosidad pudo más que él.
“Es para ver a alguien que sufre”.
“¿Eh?
“Puede que sea un humilde monje, pero ¿no le parece un poco injusto que sea yo el único que responda a las preguntas?”.
“Vamos a dormir”.
“...
*
El Señor de la Asociación de los Cielos Oscuros miró en silencio hacia abajo, con la barbilla apoyada en la mano.
“Archivo”.
“¡S-sí!”, respondieron al unísono el jefe del Archivo y sus subordinados, con la voz ligeramente temblorosa.
“¿Por qué no está ahí?”, preguntó el Señor, con voz desprovista de emoción, lo que le hacía parecer aún más aterrador. “¿Por qué... no está ahí la Carpa de Fuego de los Diez Mil Años?”.
El jefe del Archivo tragó saliva, con los ojos temblando violentamente. Acababa de informar sobre la Carpa de Fuego de los Diez Mil Años, no, alguien del nivel del Señor debería haberse dado cuenta antes.
“La Serpiente de Siete Cuernos tampoco está allí”.
Los siete cuernos, e incluso su núcleo interno, habían desaparecido. El jefe del Archivo registró inmediatamente todos los rincones del Valle de la Sangre Envenenada al enterarse de que la Serpiente de Siete Cuernos se había convertido en una Serpiente de Seis Cuernos. Sin embargo, su búsqueda fue infructuosa y lo atribuyó a las criaturas venenosas del valle.
“Sus cuernos deberían haber sido suficientes para fabricar siete espadas finas, y su núcleo interno habría sido suficiente para seducir a un anciano de las Diez Organizaciones Principales”, murmuró el Señor, y sus palabras hicieron que el jefe del Archivo temblara aún más violentamente. “Este Señor es un gobernante generoso, así que no tienes por qué temblar de miedo así”.
El Señor cruzó las piernas. De hecho, no había ni rastro de furia o intención asesina en él.
“Llevas mucho tiempo a mi servicio, ¿verdad? No soy tan tonto como para despedirte después de todos los logros que has conseguido”.
El jefe del Archivo se golpeó la cabeza contra el suelo, incapaz de hablar. Con un fuerte estruendo, el suelo se agrietó y su frente comenzó a sangrar.
“¡Lo siento!”.
“Sí. Ya basta”.
El Señor chasqueó los dedos.
“¡Urgh!“
Decenas de miembros del Archivo que estaban detrás murieron con un grito ahogado. Sus cuerpos fueron cortados sin previo aviso.
“Jefe del Archivo. Has logrado muchos logros y me eres útil con tus habilidades, pero los que están detrás de ti no lo son. Son meros gusanos incompetentes y sin valor, ¿no es así?”.
“... Sí, mi señor”.
“Espero que no me decepciones”.

Continúa leyendo
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela)
Capítulo 74
El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) Capítulo 73
Estás leyendo el capítulo 73 de El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela), un novela. La Era de la Guerra y el Caos. Era aterrador, como si un apocalipsis hubiera caído sobre el mundo. Los mismos cielos lloraban por la pérdida de vidas y talentos mientras los héroes de cada generación desaparecían como… Este capítulo tiene publicado el 1 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Rencarnado de la Montaña del Ciruelo (Novela) tiene 435 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.