Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 916 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Noé cayó al suelo con un gruñido de sorpresa.
Estaba de vuelta en su habitación. La mesa estaba limpia y reinaba un silencio extraño. No había rastro de Brayden, Lee ni Fist. Parecía que había regresado antes que ellos. Sievan debió haber activado su insignia de alguna manera.
Noah permaneció en silencio unos segundos, asimilando lo sucedido. No se había imaginado que el baile de máscaras se desarrollaría de esa manera. Pero, técnicamente hablando, había logrado su objetivo. Había tocado música con la esperanza de captar la atención de sus alumnos. El problema era que, de alguna forma, había atraído más atención de la que deseaba y casi había convertido a alguien en una masa informe.
—Maldita sea —dijo Noah con un suspiro lento. Se llevó los dedos al puente de la nariz y negó con la cabeza. Hoy había estado a punto de ser un desastre. Si Sievan no lo hubiera sacado de allí, podrían haberlo atrapado los Apóstoles, la extraña mujer de las sombras que se hacía llamar Ama, o cualquiera de los otros reclutadores, y eso sin mencionar a la propia Vivian.
Eso le hizo estremecerse.
Estoy seguro de que el Profeta estará encantado con esto. No creo que tuvieran reglas sobre exhibirse durante el baile de máscaras. Probablemente las tendrán la próxima vez. En cualquier caso, debería mantenerme bien lejos de ella. Probablemente quiera arrancarme la cabeza.
Ojalá no haya más de esos sociables por un tiempo. Creo que en realidad prefiero concentrarme en pelear.
Eso iba a generar sus propios problemas. Noah no se iba a subestimar. Sabía que era fuerte. Pero había ciertas habilidades que no podía permitirse el lujo de mostrar ante el mundo entero. Seguía sin tener planes de revelar la existencia de Sunder ni su capacidad para resucitar.
Noah sabía desde hacía tiempo que tendría que hacerse más fuerte si de verdad quería llegar lejos en su categoría. Había estado esperando —quizás ingenuamente— encontrarse con Moxie durante el banquete. Tenía varias razones para desearlo.
La única que estaba dispuesto a expresar con palabras era que, sin Grim, no tenía una buena manera de conseguir las runas que necesitaba para alcanzar el siguiente rango.
Maldita sea. Tendré que ver si hay otra forma de conseguirlos. Quizás Fist pueda hacer que Mordred me los consiga de contrabando o algo así. Seguro que hay alguna manera de comprar cosas y que te las envíen. O eso, o engaño a un reclutador para que me consiga lo que necesito y luego desaparezco. Si es lo que tengo que hacer, no tengo ningún problema en hacerlo.
Se oyó un crujido a su izquierda. Noah miró a su alrededor cuando Lee apareció a su lado con una expresión de sorpresa. Dos crujidos más resonaron en el aire un instante después. Brayden y Fist aparecieron junto a ella. Parecían igual de sorprendidos.
—¿Eh? —preguntó Fist, parpadeando. Miró a su alrededor. Luego frunció el ceño—. ¿En serio?
—¿Qué? —preguntó Noé—. ¿Qué pasó?
“Nos acaban de mandar de vuelta. En medio del baile de máscaras”, dijo Lee. “¡Maldita sea! No había terminado de comer. Había una mesa con algo de comida. Creo que estaban reponiendo las provisiones”.
—Sin previo aviso ni nada —dijo Puño. Ella resopló—. Aunque no me puedo quejar. Qué pérdida de tiempo. Odio tener que adular. ¿Cómo es que no te sorprendió, Araña?
Porque el Señor de la Muerte me sacó del baile de máscaras antes de que terminara y pasé un rato charlando con él antes de que me enviara de vuelta.
—Puede que me haya distraído un poco. Regresé un momento antes que el resto —dijo Noah con un gesto de desdén—. Pero olvídalo. Lee, ¿tú...?
Lee negó con la cabeza antes de que Noah terminara de hablar.
—No —dijo con tristeza—. Nadie me encontró. Lo intenté, de verdad. Comí todo lo que pude. Incluso la comida de los demás. También hice mucho ruido. Pero nadie importante se acercó a mí. ¿Y tú? ¿Funcionó el plan? Había tanta gente con instrumentos…
«Trabajo quizás sea una palabra demasiado fuerte», dijo Noah. «Diría que no fracasé. Probablemente. Escuché a varias personas hablar de mi actuación. Mientras siga teniendo un buen desempeño en las peleas, creo que se difundirá como necesitamos. Tuve que ponerle algo de magia a la música. Más de lo que había planeado. Pero llamó la atención, así que no me puedo quejar… aunque tampoco vi a nadie».
Brayden miró alternativamente a los dos. Entonces, una leve sonrisa asomó en la comisura de sus labios.
—¿Qué? —preguntó Lee. Sus ojos se abrieron de par en par—. ¿Conociste a alguien?
—Sí —dijo Brayden. Soltó una carcajada—. Encontré a Emily.
—¿Qué? —preguntó Noah, con los ojos brillando de alegría—. ¿Lo hiciste? ¿Cómo está ella? ¿Y quién...?
—James —dijo Brayden—. Está en la habitación con ella. Ya le dije el nombre de nuestra posada. Nos encontrará después del torneo.
Una oleada de alivio recorrió los hombros de Noah. Contra todo pronóstico, habían logrado encontrar a alguien. A dos personas, en realidad. Emily y James habían estado viajando juntos.
—¿Cómo está ella? —preguntó Noah.
—Bueno —respondió Brayden—, se ha vuelto aún más astuta. Es evidente que ha estado practicando mucho desde que la enviaron a Obsidia. Me encantaría verla luchar si pudiera. Tengo la sensación de que se ha convertido en una maga formidable.
—¿Cómo la encontraste? —preguntó Lee.
Brayden hizo una pausa. Luego se aclaró la garganta. «Pagué a gente para que dejaran que un hombre corpulento los lanzara por los aires con la esperanza de llamar la atención. Funcionó».
Fist se atragantó con su propia saliva. "¿Qué?"
—Creo que fui bastante claro —dijo Brayden, cruzando los brazos sobre el pecho—. Fue la mejor idea que se me ocurrió.
—Esa es la solución más al estilo de Family Head que he oído jamás —dijo Noah, soltando una risa de incredulidad—. Apuesto a que Jalen la aprobaría.
Brayden se estremeció. —No... digas eso. Jamás. Ese loco probablemente sigue por aquí, ¿sabes? No tengo ninguna fe en que alguien haya logrado matarlo. Con solo mencionar su nombre podría llamar su atención. Dejemos la búsqueda para el final, ¿de acuerdo?
“¿Quién es exactamente Jalen?”, preguntó Fist.
—No quieres saberlo —dijo Lee. Le dio a la otra mujer una palmadita comprensiva en el hombro—. Es un bicho raro.
—Probablemente se llevaría bastante bien con Mordered, la verdad —dijo Noah con una leve sonrisa—. Siempre y cuando a Mordered no le importara jugar a los dardos o a las cartas con esas estúpidas barajas suyas.
“Egh.” Fist hizo una mueca. “Me mantendré alejado de ese.”
—Sin duda, lo mejor —dijo Noah. Soltó un suspiro, pero no pudo evitar sonreír. Habían encontrado a dos de los estudiantes. Ahora, más que nunca, estaba seguro. Todos estaban allí. Miró a Brayden. —¿Dijo algo Emily?
“Algunos. No queríamos revelar demasiados detalles. Hablamos principalmente de planes y salud”, dijo Brayden. “Ella y James están bien. También aspiran a tener un buen desempeño en su grupo. No tenía información sobre los demás. Parece que aún no se han reencontrado”.
—Entonces hemos confirmado que hay cuatro personas presentes de las que no teníamos conocimiento —dijo Noah lentamente. Asintió—. No es un mal comienzo.
—Espera. ¿Tres? —preguntó Brayden—. ¿Quiénes son el tercero y el cuarto?
—La tercera es Yoru —respondió Noah, frunciendo los labios—. Está trasteando con las cosas. Estoy seguro. Estoy convencido de que tiene un motivo para todo esto… pero supongo que ahora toca dar las malas noticias. Me he topado con los Apóstoles.
Las miradas de Brayden y Lee se dirigieron rápidamente hacia Noah.
—¿Qué? —preguntó Brayden.
—Maldita sea —dijo Lee con gravedad—. Eso es malo.
—No me reconocieron. Y no fueron todos —dijo Noah, soltando una risita—. Por desgracia, fueron los peores. Hablé con Kyle. Pero, curiosamente, parecía que le caía bien cuando llevaba mi disfraz. Resulta que es un esnob de la moda.
—¿Y Garina? —preguntó Brayden—. ¿Ella...?
—No —dijo Noah, negando con la cabeza—. Lamentablemente no. Creo que también la habría reconocido. No la vi entre los Apóstoles. Pero no tuve mucho tiempo para observarlos. Me topé con Og. Ese Apóstol que usa magia del Caos y que nos atacó hace… bueno, hace un tiempo.
Los ojos de Lee se entrecerraron. "¿Lo mataste?"
—Casi —dijo Noah—. Fracasé. Se escapó.
—Mierda —dijo Lee—. ¿Por qué encontraste a todo el mundo? ¡Yo no encontré a nadie! ¡Ni una sola persona interesante! ¡Ni siquiera un enemigo!
—Probablemente sea Yoru —respondió Noah con un bufido—. Demasiadas coincidencias. Está metida hasta los huesos. No sé qué trama… pero algo tiene que estar haciendo.
“Sería un gran alivio si estuviera cerca”, admitió Brayden. “Si hay alguien que pueda ayudarnos a reconectar con los demás, es Yoru. Pero dijiste que encontramos a cuatro personas, no a tres. ¿Quién es la cuarta?”
—Ah. Ese sería Tim —dijo Noah—. Lo conocí poco después de intentar matar a Og. Me ayudó a escapar.
Mejor no mencionar a Sievan con Fist cerca. No hace falta contarle todos nuestros secretos. No es precisamente una aliada.
Una enorme sonrisa iluminó el rostro de Brayden. «¡Qué alivio oír eso! Estaba preocupado por ese viejo cascarrabias. Tim es un buen tipo. Parece que le va bastante bien si puede ayudar».
—Eso diría —dijo Noah asintiendo—. Pero eso es todo por mi parte. No ha estado nada mal para lo que hemos intentado. Y si nuestro plan sigue funcionando, vamos por buen camino para encontrar a todos.
—Sí —dijo Brayden. Su sonrisa se tornó sarcástica—. Lo único que tenemos que hacer es llegar más lejos en el torneo más importante que he visto en mi vida. ¿Qué tan difícil puede ser?
***
Unos pasos resonaron en la oscuridad.
Sievan levantó la vista de su mesa. La había robado de una cafetería local. Pero era de madrugada. Ni siquiera se darían cuenta de que había desaparecido. En cuanto al té que se había servido él mismo, había dejado el pago en el mostrador. Ya lo averiguarían.
La habitación a su alrededor estaba completamente a oscuras. Eso no impidió que percibiera con claridad a la mujer que estaba de pie justo enfrente de él.
—Vivian —dijo Sievan, dando un pequeño sorbo a su taza—. Ha pasado bastante tiempo desde que nos vimos en persona. Me sorprende que hayas venido a visitarme a tu territorio. Pensaba que sería al revés.
—Si me hubieras buscado hace tan solo un día, estaríamos en guerra —dijo Vivian con firmeza. Se acercó a la mesa—. No tienes permitido entrar en mi territorio, Sievan. Del mismo modo que yo no tengo permitido entrar en el tuyo. Tenemos un tratado.
—Así es —coincidió Sievan—. Pero, si nos ponemos estrictos, yo no estoy aquí. Esto es solo una extensión de mi voluntad. El verdadero dueño de este cuerpo es independiente de mí. Es simplemente un amigo.
El ojo de Vivian se crispó. Parecía que le costaba creerlo, pero era una maga poderosa. Le bastaría un instante para sentir la presencia de Tim y saber que Sievan decía la verdad.
“Eso no habría cambiado mucho”, dijo Vivian. “La última vez que estuviste en Coral, Sievan, mataste a cientos de miles de personas. Mi gente”.
—Un error —dijo Sievan—. Un error terrible. Era joven entonces. Buscaba el poder. Un poder que no me pertenecía. Los inocentes pagaron las consecuencias.
—Hablas de la muerte como si nada —dijo Vivian, apretando la mandíbula—. Acabaste con la vida de incontables mortales bajo mi protección, Sievan.
—Jamás he pretendido ser un buen hombre —dijo Sievan, exhalando lentamente—. Pero aún me arrepiento de aquella acción. Fue uno de mis mayores fracasos. Por desgracia, el arrepentimiento no sirve de nada. No puedo retroceder en el tiempo. Por eso he respetado nuestro tratado. No he regresado al Plano Mortal desde aquel día.
Vivian apretó la mandíbula. Luego apartó la silla que estaba frente a Sievan y se sentó. Sievan le sirvió una taza de té. Ella la miró fijamente por un instante. Después dio un sorbo y suspiró.
«Maldito seas, Sievan. Haces que sea terriblemente difícil odiarte. Tu rostro es demasiado inocente para las atrocidades que has cometido. Eres mi enemigo, pero me tratas como a un aliado.»
«La cortesía es un arte moribundo, y yo soy el señor de todos los muertos. Bien puedes considerarlo mi dominio», dijo Sievan con una sonrisa irónica. «No puedo enmendar mis errores. Pero gobernar sobre la muerte enseña a no aferrarse al pasado cuando el futuro aún puede forjarse. Parece que tú también has llegado a esa conclusión. ¿Por qué me buscaste, Vivian? No fue para ofrecerme tu perdón».
Vivan tardó un segundo en responder.
Necesito un favor.
Sievan ladeó la cabeza. —¿De mí? Seguramente hay otros a quienes buscarías primero. Nuestro tratado no hará que te trate con más amabilidad, Vivian. El arrepentimiento que siento es hacia tu gente, no hacia ti. Simplemente fuiste demasiado débil para detenerme cuando debías haberlo hecho. Eso no te da derecho a ninguna indulgencia.
Los labios de Vivian se tensaron. —No lo espero gratis, demonio. Estoy dispuesta a dar algo equivalente a cambio. Los tiempos han cambiado. Ya no puedo permitirme tener enemigos por todas partes.
—¿Somos enemigos? —preguntó Sievan.
—No —respondió Vivian—. Pero no somos aliados.
—No —asintió Sievan—. No lo somos. ¿Qué es lo que buscas, Profeta de la Renovación?
Vivian lo miró fijamente durante un largo segundo.
“Tu amigo. Dime dónde está Spider. Sé que fuiste tú quien lo sacó del banquete esta noche.”
La expresión de Sievan ni siquiera pestañeó.
“¿Por qué haría yo algo así?”
—No tienes que fingir que no lo conoces —dijo Vivian riendo—. Ya lo conozco...
—Lo conozco —dijo Sievan—. Esa no era mi pregunta. ¿Por qué iba a decirle dónde está?
Un destello de ira cruzó el rostro de Vivian.
“Ya te has entrometido en el torneo. Aunque seas el líder de una facción, eso no te da derecho a romper nuestro tratado.”
—¿Eres lo suficientemente fuerte como para detenerme? —preguntó Sievan con una sonrisa burlona—. No creo que puedas permitirte pelear, Vivian. Tu orgullo te frena.
Vivian exhaló un suspiro entrecortado. Luego, sus hombros se encogieron. —No te equivocas. Pero así soy. Y no soy tan débil como la última vez que nos vimos en persona.
—Creo que no —dijo Sievan—. Yo tampoco.
Sus miradas se cruzaron de nuevo.
Sievan tomó un sorbo de té.
Vivian hizo lo mismo. Entonces sus labios se crisparon, pero no de diversión.
—No busco venganza contra Spider. Sé que es tu amigo. No correrá ningún peligro conmigo —dijo Vivian—. Mi propósito es convertirlo en mi discípulo.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 917
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 916
Estás leyendo el capítulo 916 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 13 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.