Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tres días.
Tres intentos.
Tres fallecidos.
Tras descubrir su capacidad para controlar el aire, Noah desafiaba al Devorador Infernal a diario. Tuvo que gastar dinero en ropa nueva, lo que le valió una mirada extraña de la modista.
Cada vez que Noah llegaba para enfrentarse al Simio Devorador del Infierno, lo encontraba tendido en el mismo sitio, ileso. La primera vez que lo vio, logró infligirle bastante daño, pero la siguiente vez que llegó, todo había desaparecido.
Juraría que sentía cómo perdía la cabeza en ese mismo instante. Las visiones continuaban, atormentando sus noches con tal intensidad que a veces incluso las veía despierto, cuando el Devorador Infernal ni siquiera intentaba molestarlo. Noah cazaba monstruos y dormía siestas en un intento desesperado por conservar la cordura, pero no podía evitar dormir bien por mucho tiempo; y la constante interferencia del Devorador Infernal en cualquier combate en las Acres Quemadas solo empeoraba las cosas.
Noé rebuscó en la biblioteca cualquier información sobre el monstruo, pero prácticamente no encontró nada más allá de que poseía una Runa Maestra, y los libros ni siquiera especificaban cuál era.
Por lo tanto, decidió que tendría que derrotar al monstruo cuando ambos estuvieran en plena forma, en lugar de debilitarlo poco a poco. Y eso fue lo que intentó hacer. Cada vez que lo desafiaba, buscaba una nueva estrategia que le diera ventaja.
La primera vez, simplemente contuvo la respiración cuando el Devorador Infernal le arrebató el aire. Esto le permitió resistir un poco más que antes, pero al perder por completo el acceso a sus Runas de Viento, Noah no tenía forma de esquivar los ataques del monstruo y cayó rápidamente.
Sin embargo, confirmó que, mientras el Devorador Infernal absorbía el flujo de aire, también se incapacitaba para usar fuego. Era una conclusión bastante lógica, pero aun así lo tranquilizó. Significaba que solo tendría que lidiar con la fuerza física del monstruo cuando este absorbiera todo el aire, anulando así los poderes de sus Runas de Viento.
Por desgracia, el Simio Devorador del Infierno reconoció a Noah tan fácilmente como él a él. El monstruo había empezado a anticipar sus propios ataques y se había percatado del poder de la Runa de Vibración de Noah, negándose a dejar que se acercara lo suficiente para asestarle un golpe devastador.
Eso llevó al siguiente intento de Noah, en el que trató de acercarse sigilosamente al monstruo y matarlo antes de que pudiera despertar, atacándolo desde lo alto, protegido por su espada voladora. Esperaba que el monstruo tuviera un alcance limitado en sus habilidades y, manteniéndose a gran altura, estaría fuera de su alcance.
Ese día, Noah descubrió que, si el Devorador Infernal tenía un alcance, varios cientos de pies estaban dentro de él. También descubrió que su espada voladora era completamente inútil cuando no podía imbuirla con magia de viento.
También descubrió lo que se sentía al empalarse en un árbol quebradizo tras caer durante varios segundos largos y vergonzosos. Lee se rió durante casi cinco minutos al encontrar a Noah mirando su cadáver, imitando a la perfección un adorno navideño ensangrentado.
Por suerte, había logrado encontrar su espada voladora con la ayuda de Lee. Cuando Noah regresó al tercer día, tenía un nuevo plan. De hecho, había barajado varios, pero muchas ideas habían sido descartadas antes de poder concretarse.
Una de ellas consistía en vender su colección de partes de monstruos para comprar suficientes objetos mágicos como para lanzarles cosas al monstruo hasta matarlo. Aquella idea era tentadora, pero Noah la descartó, diciéndose que gastar tanto dinero era inútil cuando podía guardarlo para el futuro.
Noah simplemente no quería admitir que necesitaba la ayuda de objetos mágicos para derrotar a su enemigo. Su lucha se había vuelto más personal con cada día que pasaba, y la idea de necesitar una muleta para ganar lo irritaba.
Tampoco ayudaba que aún quisiera gastar todo el dinero en algo realmente bonito en lugar de usarlo ahora. No había renunciado a su sueño de un gran día de compras, y lo único que le parecía bien perder en ese bosque era él mismo, no su sueño, por muy superficial que fuera.
Varias estrategias más le pasaron por la cabeza. Algunas consistían en intentar atraer a otros monstruos a la lucha para distraer al Devorador Infernal o cambiar el curso de la batalla. Noah descartó esa idea, ya que había muchas probabilidades de que los monstruos se agruparan contra él.
Por un instante, pensó en pedirle ayuda a Lee para distraer al Devorador Infernal, pero descartó la idea. Sus palabras sobre su visión de la muerte aún resonaban en su cabeza. Noah no estaba seguro de si podría pedirle a alguien que se arriesgara solo por su impaciencia. Una cosa era que él muriera; otra muy distinta si moría otra persona.
Así pues, Noah regresó al Devorador Infernal al cuarto día, con sed de venganza en la mirada y convicción en el rostro. Ya había muerto suficientes veces a manos del monstruo como para correr el riesgo de empeorar sus visiones si lo hacía mucho más, pero ya no le importaba. Una parte de él —la responsable de las decisiones lógicas y meditadas— estaba rota, y así permanecería hasta que una de ellas muriera para siempre. Noah llegó al círculo de fuego y atravesó una abertura en las llamas, con la mandíbula tensa. Había traído consigo su último trozo de Catchpaper, que había estado guardando; si este intento fracasaba, tendría que pedirle más a Moxie.
Quedaba una cosa por probar por Noah. Algo que el Mono Devorador del Infierno no le había visto usar, algo para lo que no podía estar preparado.
El Devorador Infernal resopló cuando Noah entró en el círculo. Sus fosas nasales se contrajeron, pero Noah había esperado a que el viento soplara en la dirección correcta para ganar tiempo antes de que el mono oliera el pelo quemado que se había ganado al entrar en el círculo.
Sin perder un instante, Noah respiró hondo e invocó a Sunder. Extendió la mano hacia la Runa Maestra, canalizando su poder con la mayor delicadeza posible.
Sunder respondió. La espalda de Noah se tensó mientras el hielo recorría sus venas, que se tornaron negras por el poder de la Runa Maestra. La gravedad que lo oprimía pareció cuadruplicarse y su pie arañó la tierra mientras luchaba por mantenerse en pie.
Todas sus runas consumieron su poder, impidiendo que la enorme energía de Sunder lo destrozara. Al mismo tiempo, un profundo zumbido resonó en la cabeza de Noah. El simio segador del infierno abrió los ojos de golpe.
Lo sabía.
Noé lo supo con solo mirarle a los ojos. Inteligencia y malicia se arremolinaban en ellos, mezcladas con lo que tal vez fue un destello de miedo.
Bien.
En lugar de esperar el momento perfecto, como en las peleas anteriores, el aire a su alrededor silbó. La llama que cubría al monstruo y formaba el anillo se desvaneció al instante, y el Simio Devorador del Infierno se puso de pie de un salto.
No hubo rugidos ni demostraciones de fuerza. No había tiempo para tales cosas. El Mono golpeó el suelo con un pie. Noé se impulsó con el cuerpo para saltar, evitando el estruendo que sacudió la tierra.
El Devorador Infernal le lanzó un puñetazo a Noah. Ya no podía usar el viento para impulsarse, pero Noah tenía más formas de moverse que solo con el viento. Ash surgió bajo sus pies, lanzándolo hacia un lado como un trampolín.
Noé cayó rodando al suelo y se levantó, lanzándose hacia los pies del Mono Devorador del Infierno. El monstruo saltó hacia atrás, esquivando su agarre, y se dirigió hacia él con un pisotón. Otra pared de ceniza empujó a Noé a un lado.
Se deslizó por el suelo. Las piedras afiladas y la tierra se le clavaron en la ropa y le lastimaron la espalda, haciéndole sangrar. Otra columna de ceniza surgió frente a Noé y él se aferró a ella, usándola para incorporarse.
Noé extendió las manos y los árboles a su alrededor crujieron. Una enorme nube de ceniza se desprendió de ellos, arremolinándose a su alrededor y formando una gran esfera. La blandió contra el Devorador del Infierno como si fuera una bola de bolos.
El monstruo clavó la palma de su mano abierta en el hechizo, y un estruendo ensordecedor sacudió el claro. La ceniza estalló, lloviendo por todas partes mientras el puño del simio la pulverizaba. La ceniza que caía se deslizaba bajo los pies de Noé y lo impulsaba hacia el Devorador del Infierno.
Se abalanzó de nuevo. Rugiendo de pánico, el Devorador Infernal retrocedió bruscamente, agitando los brazos y tropezando al apenas lograr mantenerse fuera del alcance de Noah. Clavó un pie en el suelo, haciéndolo añicos.
Las grietas recorrían la tierra seca como telarañas y esta se movía bajo los pies de Noah, amenazando con hacerlo caer. A Noah le habría encantado intentar anular el terremoto con su magia de vibración, pero aún estaba lejos de poder igualar la frecuencia exacta del temblor.
En cambio, una plataforma de ceniza se materializó ante él y tropezó con ella. La ceniza lo impulsó hacia adelante, ganando impulso antes de lanzarlo por los aires hacia el monstruo.
Con los ojos muy abiertos, el Devorador Infernal se apartó. La trayectoria de Noah lo llevaría mucho más allá del monstruo, dejándolo vulnerable al pasar. Ambos lo sabían. El monstruo comenzó a girar, levantando un pie para aplastarlo al aterrizar.
Una sonrisa macabra se dibujó en los labios de Noah. Fue solo un instante fugaz, pero el monstruo estaba pendiente de dónde estaría, no de dónde estaba. Ash surgió del suelo frente a Noah en una delgada columna.
Se aferró con todas sus fuerzas. Un dolor agudo le recorrió el brazo a Noah al detenerse bruscamente. Se oyó un chasquido fuerte y algo se movió donde no debía, pero Noah se obligó a ignorarlo. Giró alrededor del poste una vez, aferrándose con todas sus fuerzas con los dedos entumecidos, y luego se lanzó contra el Devorador Infernal.
El monstruo se dio cuenta de que había cambiado su trayectoria de ataque un instante demasiado tarde. Mostró los dientes y una visión de su enorme ojo se abrió ante Noé, grabándose en su alma.
Evidentemente, el Devorador del Infierno se había guardado un último as bajo la manga. Aún no había usado las visiones en sus combates, con la clara esperanza de sorprender a Noah, pero había cometido un error de cálculo. Noah ya no sentía miedo. Hacía tiempo que no lo sentía.
Noah atravesó el ojo de Noah sin darle importancia. El Devorador Infernal giró, intentando esquivarlo, pero Noah ya lo tenía encima. Le clavó la mano en el cuello y liberó el poder reprimido de Sunder.
La energía fluyó por sus dedos en un instante, inundando el cuerpo del Devorador Infernal. Este abrió la boca para rugir desafiante cuando Noah se estrelló contra el suelo con un quejido de dolor. Un dolor agudo le recorrió el hombro y rodó hasta detenerse contra una roca.
La oscuridad se cernía sobre los bordes de la visión de Noah, pero forzó los ojos para abrirlos y mirar al Devorador Infernal. Tenía una pata alzada, lista para aplastarlo, pero estaba paralizada. Un hilo de sangre le corría por el labio.
El pelaje del cuello del Simio Devorador del Infierno se agitó con la brisa. Una línea negra recorrió su cuello. Luego, estalló en llamas. El monstruo se desplomó hacia adelante, y su cabeza rodó desprendiéndose de su cuerpo al caer. Los ojos de Noé se abrieron de par en par y buscó sus Runas del Viento.
No fue lo suficientemente rápido.
El cuerpo del Devorador Infernal se desplomó sobre Noah. Un fugaz destello de dolor lo inundó antes de que su alma saliera disparada, dejándolo flotando sobre el cadáver del Devorador Infernal mientras este prendía fuego a su cuerpo aplastado.
¡Maldita sea! Esto no tenía que ser así. Aun así, gané. ¡Maldito seas y tus visiones enloquecedoras! ¡Maldito seas y tus monstruos que me matan constantemente! ¡Ojalá te pudras!
Una repentina oleada de energía inundó a Noah. Se puso rígido, con los ojos muy abiertos por la sorpresa. No era poca energía. Era muchísima. Más que suficiente para llenar sus dos Runas de Viento Superiores y completar su segunda Runa de Vibración Superior.
Bueno, al menos eso responde a la pregunta de si es el alma o el cuerpo lo que se fortalece. Eso fue suficiente para que yo subiera de rango.
Mientras una sonrisa se dibujaba en el rostro de Noah, el cuerpo del Devorador Infernal se estremeció. Líneas rojas surcaron el aire sobre su lomo aún humeante, dibujando un patrón. Pero no era una runa que Noah reconociera. Ni siquiera parecía una runa.
Un chillido agudo rasgó el bosque cuando un rayo de luz surgió del lomo del Devorador Infernal, elevándose hacia el cielo y atravesando las nubes. La sonrisa de Noé se desvaneció.
Oh, mierda.
Una fuerza eléctrica inmovilizó el cuello de Noah y fue arrancado de allí, sin darle la oportunidad de pensar en nada más.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 58
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 6 de diciembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.