arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 481 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—¿Así que el miedo es la mejor manera de evitar una pelea antes de que empiece? —preguntó Aylin, con la mirada fija en Vrith—. Tiene mucho sentido. Por eso te centras en atacar rápido y usar runas relacionadas con las sombras. Si tus objetivos no pudieran ver quién los ataca, inventarían cosas y se asustarían más que si supieran a quién se enfrentan... ¡Ah! Esa es la sensación que te alimentas, ¿verdad? ¿Miedo? Vrith gimió desde donde estaba sentada, desplomada contra el trono a su lado, con la cabeza entre las manos. —Por favor, para. Me estás dejando sin energía. ¿Cómo es posible que tu fuerza mental sea tan poderosa? ¿Acaso Spider no te acaba de convertir en un Rango 3? ¡No deberías poder absorber mi energía así! —Lo siento —dijo Aylin con una mueca. Había hecho su última pregunta hacía unos treinta y cinco segundos, pero esta se le había escapado antes de que pudiera detenerla. Cuanto más hablaba con Vrith, más quería saber. Quería saber cómo trabajaba. Cómo luchaba. Cómo pensaba. Y no solo sobre ella. Quería saberlo todo. Cada pizca de información solo alimentaba la creciente avalancha de deseo. El mundo había sido tan pequeño antes. Tan limitado. Pero en apenas unos minutos, Vrith había derribado esas barreras y las había roto para mostrarle el horizonte que se extendía más allá. Por desgracia para ella, Aylin le había arrebatado, sin querer, más de un mordisco de su alma en el proceso. En su defensa, no había sido su intención. Simplemente sucedió. No todas las preguntas le consumían energía, pero cuanto más entusiasmado e involucrado se mostraba, más difícil le resultaba evitar agotar aún más a Vrith. —¿Quieres algo de comer? —preguntó Aylin tímidamente. No necesitaba que nadie le dijera que aprovecharse constantemente de la energía ajena no era de ninguna manera educado. Ella fue mucho más paciente de lo que él esperaba, aunque la amenaza de Spider que pendía sobre sus cabezas sin duda había contribuido a que no actuara. Vrith dejó escapar un gemido ininteligible. “Por favor. Estoy demasiado cansado para mantenerme en pie. Alguien tiene que enseñarte a hablar con los demás sin agotar su energía a base de preguntas estúpidas”. “Tal vez podrías…” —Si me preguntas algo más, puede que me desmaye y muera —dijo Vrith—. No exagero. Por favor, te lo ruego. No me preguntes nada. Solo tráeme comida. No puedo absorber tu energía, así que tenemos que hacerlo a la antigua usanza. Aylin, con timidez, saltó de la silla y salió apresuradamente de la tienda. Su nueva pandilla —aún no tenían nombre, pero pronto lo haría si Spider no lo había elegido ya— ya había repartido una buena cantidad. Por suerte, habían guardado provisiones de sobra para todos, almacenándolas en varias tiendas de campaña. Aylin se acercó a la más cercana, saludó con un gesto al demonio de guardia y entró. Fue una sensación extraña entrar en la tienda y encontrarla repleta de carnes, quesos y panes. Había suficiente para alimentar a Violet, Torick, Edda y a él durante meses. Quizás incluso más, si comían con moderación. Aylin negó con la cabeza. Cogió una hogaza grande de pan y una rueda de queso del tamaño de la palma de la mano. Ya le parecía demasiado. Pero, tras un segundo de vacilación, también agarró una tira larga de cecina antes de volver a la tienda del líder. —Traje algo de comida —dijo Aylin una vez que regresó junto a Vrith. Se agachó a su lado. Vrith abrió la boca. ¿De verdad quiere que le dé de comer? Qué raro, pero bueno. Supongo que en parte es culpa mía que esté tan agotada. —¿Qué…? —empezó a decir Vrith, solo para que le metieran una hogaza de pan en la boca. Dejó escapar un gruñido ahogado de sorpresa, pero ningún instinto demoníaco les permitiría malgastar energía, especialmente estando tan exhaustos como Vrith. Mordió, masticando con cansancio antes de tragar. Un ligero aumento de energía pareció regresar a su cuerpo; su postura se enderezó un poco y sus labios se entreabrieron, solo para que Aylin volviera a meterle el pan en la boca. Se miraron fijamente durante un segundo. Entonces los hombros de Vrith se desplomaron. Qué raro. Debería tener más energía al comer, pero de alguna manera se ve aún más cansada. No tiene sentido. Aylin estuvo a punto de preguntarle qué sucedía, pero él se detuvo. Eso sería hacer otra pregunta. No estaba muy seguro de poder evitar, sin querer, robarle más energía en el proceso. Así pues, la única opción que le quedaba era seguir alimentando a Vrith. Ella lo miró fijamente, pero le dejó que le diera el resto del pan sin decir nada. Aylin partió un trozo de queso en cuanto terminó el pan. Los ojos de Vrith se posaron en ello mientras terminaba de masticar el pan. Uno de ellos se contrajo. Luego suspiró y abrió la boca, dejando que Aylin le metiera el trozo. Terminaron con el resto del queso y la mitad de la cecina antes de que las solapas de la tienda se abrieran tras ellas. Las calles susurraban al oído de Aylin. Echó un vistazo por encima del hombro, con la mano a medio camino de la boca de Vrith y un trozo de cecina entre los dedos, justo cuando Robon entraba en la tienda. El enorme demonio se quedó paralizado. Vrith murmuró una maldición entre dientes mientras sus mejillas se enrojecían, solo para que le metieran otro trozo de cecina en la boca cuando menos se lo esperaba. Robon casi se atragantó con su propia saliva. Tosió en el puño que le quedaba y rápidamente desvió la mirada. —Perdóname, señor de la calle. No me di cuenta de que estabas ocupado. —No —dijo Aylin—. Vrith me pidió que la alimentara porque, sin querer, la agoté un poco. La nuca de Vrith resonó con un golpe seco al chocar contra el lateral de la silla. Aylin le dio otro trozo de cecina. Todavía no había hablado, así que era evidente que aún necesitaba recuperar energías. —Ya veo —dijo Robon, con un tono que denotaba total ausencia. Un leve temblor de miedo recorrió su voz. Era la reacción que cualquier demonio racional habría tenido al ver al antiguo pilluelo convertido en señor de la calle metiendo comida en la boca de uno de los demonios más peligrosos de la zona sin inmutarse—. Tengo informes sobre las órdenes de Spider. ¿Es buen momento? —¿Algo relacionado con Spider? Siempre lo es —dijo Aylin—. ¿Qué pasó? “Hasta el momento, tres pandillas han respondido. Una se ha rendido por completo y se presentará mañana en nuestro campamento. La segunda dijo que quiere ver a Spider personalmente antes de rendirse, y la tercera quería hablar directamente contigo. Enviarán a un representante.” —¿Quién? ¿Qué tan fuerte? —preguntó Aylin. —Rekeba, la segunda de los Dientes de Plata Silenciosos —dijo Robon con una mueca—. Es de Rango 3, y se rumorea que su jefe callejero está a medio camino de alcanzar el Rango 3. Son una banda poderosa. No sé si es suerte o no que hayan respondido tan rápido a la amenaza de Spider. “¿Viene sola?” “Poco probable. Los representantes suelen venir acompañados de protección si no vienen a presentar una protesta directa. Yo esperaría que la acompañaran otras tres o cuatro personas.” A Aylin se le erizó la nuca y se le tensaron los brazos. ¿Tengo que lidiar con otro tan pronto después de Vrith? Supongo que esta vez no he tenido la suerte de que Lee se encargue de todo. Aunque… esto no es lo mismo. Ahora tengo a Vrith de mi lado. Puedo —tengo que— encargarme de esto. “Gracias por avisarme. ¿Cuánto falta para que lleguen?” “Una hora, supongo.” Aylin asintió y se puso de pie. —Me prepararé. Asegurarme de que el campamento esté listo para recibirlos. Con cortesía, eso sí. Robon asintió y salió apresuradamente de la tienda. Aylin miró a Vrith. Seguía sin decir nada. Eso era preocupante. ¿Cuánta energía necesitan los demonios de rango 3 si toda esa comida no la curó? Y, más importante aún, ¿cuánta energía consumí yo? —¿Puedo abrir la boca ya? —preguntó Vrith con cautela—. ¿O vas a meterme más comida? Aylin parpadeó. —¿Qué? Me pediste que te diera de comer. —Te dije que me trajeras comida —dijo Vrith, pasándose una mano por la nuca y dejando escapar un suspiro resignado. Luego hizo una pausa—. Aunque no puedo negar que fue agradable que me dieran de comer. Vroth tuvo a un sirviente que le diera de comer un par de veces. Yo nunca tuve esa oportunidad. Te hace sentir… importante. —¿Cuánto tiempo llevas teniendo energía suficiente para hacer las cosas con normalidad? —preguntó Aylin, entrecerrando los ojos—. ¿Solo me dejaste alimentarte todo ese tiempo? —En mi defensa, no me dejaste mucha opción —dijo Vrith con una risita burlona al ver la expresión en su rostro. Aylin hizo una pausa al ocurrírsele una idea. —¿Eso significa que puedo seguir haciéndote un montón de preguntas si te consigo más comida? —¿Estás comprobando si puedes sobornarme para que me drenen repetidamente a cambio de que me alimenten? —La sonrisa de Vrith se desvaneció. “Sí, creo que eso sería correcto.” —Podría simplemente encargarle el trabajo a otro subordinado —señaló Vrith—. Me niego a creer que los planes de Spider para someter a mi banda a tu mando incluyeran convertirme en una batería mágica. —Probablemente podrías, pero estoy bastante segura de que te dio vergüenza cuando Robon nos vio —señaló Aylin—. Y yo soy la que controla los suministros de comida. Vrith lo miró fijamente. —¿Me estás amenazando con limitar mi comida? —No, eso sería terrible. Ofrezco más —corrigió Aylin—. Tenemos suficiente, sin duda. Golon lo estaba acaparando. No necesito ni de lejos tanto como él, así que decido cómo usarlo, siempre y cuando todos en la banda reciban algo. Puedo darte más si quiero. Eso la hizo dudar. Vrith levantó un dedo y luego lo bajó mientras se mordía el labio inferior. “No puedo creer que esté considerando esto. Si Vroth estuviera vivo, me estrangularía aquí mismo por ser tan estúpida”. —Por lo poco que me has contado de él, no parecía un buen hermano —dijo Aylin rascándose la nuca—. Nunca pareció importarle lo que tú querías. Eras solo su sirviente, no su igual. —Tienes un interés personal en que diga que sí —dijo Vrith, haciendo una pausa y mirando hacia la entrada de la tienda por encima de la cabeza de Aylin—. ¿No te da vergüenza? Eres un señor de la calle. Dar de comer a alguien no es digno de ti. —¿Por qué? Yo siempre les daba de comer a mis hermanos, y ellos hacían lo mismo por mí. Es solo una forma de demostrar cariño —dijo Aylin frunciendo el ceño—. No lo hacíamos constantemente, pero tampoco es que tuviéramos mucha comida. Guardaron silencio unos segundos. Luego, a Vrith se le enrojecieron las mejillas. —De acuerdo. Trato hecho, pero con moderación. No voy a dedicarte toda mi energía. Tienes que aprender a hacer preguntas que te interesen sin agotar a la gente hasta la última gota de energía. “¿Entonces seguirás enseñándome?” —Sí —dijo Vrith con un suspiro. —Genial —dijo Aylin con una sonrisa—. En ese caso, deberíamos empezar con todo lo que sepas sobre Rekeba y el Diente de Plata Silencioso. Creo que tengo una idea de cómo enfrentarlos, pero necesito saber mucho más antes de que tenga alguna posibilidad de funcionar. —¿Ah, sí? —Vrith ladeó la cabeza—. ¿Una idea? ¿Ya? —Se basa en lo que he visto hacer a Spider y su grupo. No soy ni de lejos tan fuerte como ellos, pero con tu ayuda… podría funcionar. —Aylin echó una mirada por encima del hombro, pero sus oídos y su lengua ya le habían dicho todo lo que necesitaba saber. La tienda estaba vacía y no había nadie que pudiera oírlos. Entrecerró los ojos y su expresión se ensombreció. “Voy a doblegarla, pero necesitaré tu ayuda para lograrlo.”
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 482

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 481

Estás leyendo el capítulo 481 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.