arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 432 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Moxie ya se había marchado cuando Noah despertó a la mañana siguiente. De alguna manera, se había quedado dormido y no la había oído irse, pero aún podía percibir el aroma de su cabello en su piel. Noah casi se dejó quedar quieto para evitar las responsabilidades de la mañana, pero la luz del sol se coló bruscamente por la ventana y lo sacó de la cama. Probablemente no tardaría en tener que reunirse con el asistente de Otto. Se puso a prepararse para el día, pero se detuvo un instante antes de salir por la puerta. Un momento. ¿Cómo va a encontrarme? Estoy en la habitación de Moxie. ¡Ay, caramba! Noé abrió la puerta de golpe y salió al pasillo. Corrió a su habitación, pero sus temores eran ciertos. Era demasiado tarde. La puerta estaba entreabierta y podía oír voces que venían del interior. Se acercó a grandes zancadas y abrió la puerta de golpe. Contessa y Karina estaban sentadas en la cama, con Mascot acurrucado entre ellas, acaparando dos de sus manos. Una mujer morena estaba de pie frente a ellas, esforzándose al máximo por no parecer completamente desconcertada. ¡Maldita sea! De verdad necesito avisarle a la escuela que no vivo ahí; aunque, si lo hago, podrían expulsar a Contessa y Karina. Y hablando de eso, ¿cuándo demonios se mudó Karina también? Juraría que solo iba a estar Contessa. Contessa tenía unas pequeñas ojeras, pero al mismo tiempo, parecía más contenta que antes. La tensión que antes le había tensado los hombros había desaparecido y era evidente que no había tenido oportunidad de peinarse desde que se despertó. Karina era sorprendentemente parecida. También parecía como si se hubiera despertado hacía solo unos minutos y llevaba un uniforme que le quedaba un poco grande. —¡Ahí está! —exclamó Contessa—. Vermil, alguien vino a buscarte. No sabía qué hacer, así que simplemente les pedí que entraran. —Podrías haberla mandado a la habitación de Moxie —dijo Noah secamente. Extendió la mano—. Profesor Vermil. La mujer los miró fugazmente, luego volvió a mirar a Noé mientras murmuraba para sí misma: “¿Tres?”. Noé hizo una mueca. No estaba haciendo ningún favor a su reputación. —Están viviendo en mi habitación —dijo Noah, plenamente consciente de lo patética que sonaba su excusa—. Yo… vivo en otro sitio. La mujer tosió en su puño. —No es asunto mío lo que hagas en tu tiempo libre, Magus. Otto me envió a reunirme contigo. “Ya me di cuenta. Eras tú quien llevaba la máscara de pájaro, ¿verdad?” La mujer ladeó la cabeza. Sus ojos se abrieron ligeramente. —¿Eres tú con quien me voy a reunir? “¿No te lo dijo?” —Solo me dijo que te buscara aquí. Pensé que ibas a llevarme hasta él. El muy canalla me estaba tomando el pelo —murmuró Bird. Se ajustó la chaqueta y tosió encogiéndose el puño—. Yo... eh... ¿Deberíamos ir a algún sitio más privado? —Claro. Podemos volver a la otra habitación —dijo Noah mirando a Contessa—. ¿Cómo te va? No he tenido oportunidad de saber de ti. “Lo mejor posible. Creo que Mascot es un sádico.” “Deja de pensarlo. Sin duda lo está haciendo. ¿Estás sobreviviendo?” —Podría despertarme clavándome las garras en los ojos todas las mañanas y sería mejor que trabajar para Evergreen —dijo Contessa con una sonrisa cansada—. Nunca he dormido tan bien en mi vida. No tengo que preocuparme por la política, ni por presumir, ni por cómo me ven los demás Torrin. Es agradable. Me paso el día persiguiendo a Mascot con Karina. Noah abrió la boca para preguntar cuándo había decidido Karina mudarse a su habitación, pero se contuvo. Contessa y Karina estaban recostadas en la cama, apoyándose con las manos libres, que estaban entrelazadas. Vaya. Quién lo hubiera imaginado. Uniendo a los Torrins y a los Linwicks, paso a paso. —Bueno, avísame si algo cambia. Haré un seguimiento más formal después —dijo Noah. Asintió a Bird—. Sígueme. Salieron de nuevo al pasillo y bajaron hasta la habitación de Moxie. Ella dudó un instante antes de entrar, lo que hizo que Noah sintiera un escalofrío. Toda aquella escena no le había granjeado precisamente su simpatía. Noah se dirigió a la cama y se sentó en ella, señalando la silla junto al escritorio. —Puedes sentarte ahí. ¿Vamos a negociar algo o esto es simplemente un intercambio sin más? “Tenía entendido que la negociación había terminado.” —Sí, lo es. Solo quería asegurarme. Aquí está la Runa del Monstruo. —Noah tomó su grimorio de donde estaba apoyado en la cama y dejó caer el enorme libro sobre ella. Lo abrió. Las páginas estaban en blanco. Entrecerró los ojos y se aclaró la garganta ruidosamente, sacudiendo el lomo del libro—. Perdón. Tengo algo atorado en la garganta. Como decía, aquí está la Runa del Monstruo. Pasó la página y se encontró con un dibujo, lamentablemente detallado, de una mujer que parecía necesitar mucha ropa. Noah maldijo y cerró el libro de golpe. Sentía la mirada de Bird clavada en su nuca. —¡Maldito mocoso! —siseó Noé—. Dame la maldita runa y deja de armar un berrinche. No hace tanto que te di de comer, y si no me la das, lo único que comerás durante el próximo año serán piedras. El libro se abrió solo y él suspiró aliviado. La Runa del Monstruo reposaba entre sus páginas, brillando con energía. Era la Runa del Pelaje Engrosado que habían conseguido hacía poco durante una cacería; no era una runa particularmente útil, pero seguía siendo una Runa del Monstruo. Su sonrisa se desvaneció al divisar una versión mucho más pequeña del dibujo inapropiado en la esquina inferior de la página. Se aclaró la garganta y la mantuvo tapada mientras inclinaba el libro hacia atrás para que Bird pudiera ver la runa. —Aquí está. La expresión de desdén en el rostro de Bird era tan grande que Noah tuvo que volver a mirar el libro para ver qué ocurría. Le tembló el ojo. El dibujo, de alguna manera, se había movido hacia arriba en la página, de modo que su mano ya no lo cubría. Teniendo en cuenta que Bird no mostraba ni la más mínima señal de estar impresionado, el dibujo se había movido antes de que terminara de levantar el libro, por lo que parecía que siempre había estado allí. —Yo… oh, olvídalo —dijo Noah con un suspiro cansado—. ¿Tienes un trozo de Catchpaper donde pueda transferir la runa? Bird sacó sin decir palabra una tira de papel del bolsillo de su abrigo. Se la ofreció a Noah con dos dedos, como si tocarlo pudiera contagiarla de algo. Al menos Moxie no tiene que preocuparse por la competencia. Aunque, si quisieran, nadie podría hacerle competencia. Noah arrebató el papel de las manos de Bird y, distraídamente, lo guardó en su grimorio, cerrándolo y apoyando la mano sobre la tapa. Un destello de energía envolvió el gran libro y, al abrirlo de nuevo, vio que la Runa del Monstruo se había transferido al papel. También había transferido el dibujo. A Noah le entraron unas ganas tremendas de tirar el libro por la ventana, pero se limitó a un suspiro cansado. No es que hubiera podido tirarlo aunque hubiera querido. Era demasiado grande como para caber por cualquier otro sitio que no fuera la puerta. —Aquí está —dijo Noé débilmente. Bird se quedó mirando la página. La agitó un poco. Cuanto más tiempo la tuviera en sus manos, más probabilidades había de que alguien entrara por casualidad y la viera. En cuanto lo tenga en sus manos, le echaré toda la culpa sin el menor remordimiento. No es mi culpa que me diera el papel para papel que ella misma había garabateado. Con los labios apretados, Bird arrebató el papel de las manos de Noah. Luego sacó dos hojas más de Catchpaper y se las entregó. Una runa de rango 2 brillaba en cada una. Y, a pesar de sus problemas con el grimorio, una sonrisa se dibujó en los labios de Noah. Bueno, hola. Eran un poco más complejas de lo que esperaba para una runa de rango 2, pero aún así no eran nada comparadas con las de rango 4. Noah las absorbió a ambas en su alma sin dudarlo un instante. Tomaron forma junto a su otra Runa Espacial de Rango 1 y Desastre Natural, y él volvió su atención a Bird antes de que ella decidiera escapar mientras él tenía los ojos cerrados. —De acuerdo. Listo. Gracias —dijo Noé—. Ahora… ¿qué hay del lugar que me prometieron? —Debo guiarte hasta allí —dijo Bird. Se ajustó la chaqueta, como ofendida por la humillante tarea de tener que hacer de niñera—. ¿Es buen momento? Moxie tardará bastante en regresar. Si Bird se ofrece a llevarme a algún sitio, supongo que el Cañón de Transporte ya funciona. Debería pasar por casa de Tim al salir y arreglarle algunas runas más, pero me estoy adelantando. Si el Cañón de Transporte está operativo, Moxie probablemente estará cazando hasta mediodía o al anochecer. Seguro que volverá antes de la reunión con los Ejecutores. “¿Cuánto tiempo tengo?”, preguntó Noé. “Una hora. No podemos justificar que pases más tiempo ahí dentro.” —¿Una hora? —preguntó Noah, con los ojos muy abiertos por la incredulidad—. ¿Qué demonios se supone que debo hacer en una hora? ¿Tienes idea de cuánto se tarda en atrapar una runa en Catchpaper? Olvídate de encontrar a los monstruos, apenas podré pelear una vez antes de que me saques de aquí. —Créeme, no tendrás problemas para encontrar con quién luchar —dijo Bird—. Y no sobrevivirás más de una hora. Eres de rango 4. Otto quiere que salgas vivo de esta. Técnicamente, apenas necesito tiempo para conseguir runas, aparte del tiempo que me lleva matar al monstruo, pero no se lo voy a decir. —Siento que me están estafando —dijo Noah, cruzándose de brazos—. Me prometieron un terreno de caza donde conseguir runas, no un vistazo a las chucherías que tenéis para intentar que me case con alguien de vuestra casa. Bird se atragantó con su propia saliva y se dobló tosiendo. Se recompuso y se enderezó, mirándolo fijamente. —¿Otto quiere que te cases con alguien de la familia King? —No te hagas ilusiones —respondió Noah—. Y sigo sin estar convencido de que solo me den una maldita hora para esto. —Otto dijo que podrías sentirte así —dijo Bird. Se alisó el abrigo por tercera vez—. Dijo que, mientras sobrevivieras a la experiencia, no te decepcionarías. “No es la promesa más tranquilizadora.” “También me dijo que te dijera que no sacrificaría su camino para conseguir más Runas de Monstruo por algo tan inútil como esto.” Vale, es un buen punto. Otto no me parece el tipo de persona que sea tan tacaña. No veo por qué mentiría sobre esto… lo que significa que de verdad cree que una hora me bastaría para conseguir lo que necesito aquí. Sin duda, me interesa. Si un personaje normal de rango 4 puede conseguir algo valioso en una hora… ¿qué podría conseguir yo? —De acuerdo —dijo Noé—. Me convenciste. Déjame ver ese coto de caza tan especial que tienes.
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 433

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 432

Estás leyendo el capítulo 432 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.