Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 365 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Noah esperó a que Moxie saliera de su habitación antes de intentar contactar a su padre; no obstante, se aseguró de llevarse su calabaza y demás pertenencias, guardándolas fuera de la vista. Se sentía un poco mal por obligarla a salir de su habitación, pero no podía hacerlo en la suya, y Moxie afirmó tener que atender algunos asuntos pendientes.
Lee, que había estado esperando en la puerta y probablemente escuchando toda su conversación con Ulya mientras se aseguraba de que nadie se acercara demasiado y oyera nada que no debiera, la acompañó.
Una vez que se marcharon, Noah rozó con el dedo la tenue runa del papel. Percibió un poder lejano que centelleaba en ella. No lo suficiente como para hacer mucho, lo cual probablemente era intencional. Cualquier forma de Imbuición era una conexión, y las conexiones siempre podían darse en dos sentidos.
O eso, o su padre era tacaño. Para Noah, ambas posibilidades eran igual de válidas. Fuera lo que fuese, una leve energía le hormigueaba en las yemas de los dedos. Desaparecía rápidamente, pero antes de que Noah pudiera siquiera preguntarse si funcionaba, la energía regresaba.
Al principio, no era más que un zumbido creciente. Luego, la energía comenzó a acumularse, ardiendo en los bordes del papel. La potencia aumentó rápidamente y Noé lo soltó justo cuando el papel entero se incendió, envuelto en una llamarada.
Un destello púrpura apareció en el fuego mientras se extinguía, expandiéndose hasta convertirse en un portal crepitante del mismo color. Arcos de energía surgieron en sus bordes, y formas se crearon en su interior hasta que Noé se encontró mirando hacia la habitación de su padre.
Como de costumbre, Padre estaba sentado en su escritorio. Una extraña criatura negra, que vagamente recordaba a un gato, estaba acurrucada junto a sus dedos entrelazados. Hacía tiempo que Noé no veía al pequeño monstruo, pero tenía el mismo aspecto de siempre: rechoncho e indescriptible.
—Vermil —dijo el padre, con un leve rastro de lo que podría haber sido molestia en la voz mientras abría los dedos y se reclinaba en la silla. Era difícil discernir cuánto de su gesto era genuino y cuánto era solo otra actuación—. Me sorprende. No creí que de verdad usarías el formulario de contacto.
“Si no pensabas que lo usaría, ¿por qué me lo diste?”
—Puedo tener esperanza —dijo el padre con sequedad—. Ese portal no permanecerá abierto por mucho tiempo, y no te daré otro contacto a menos que esto valga la pena mi tiempo y energía.
—¿Te he contactado alguna vez cuando no era el momento adecuado? —Noah cruzó el portal y entró en el despacho de su padre. La mayor lección que había aprendido de su trato con prácticamente cualquier persona de importancia en cualquier familia noble era la importancia de no ceder jamás ni mostrar debilidad alguna.
Una parte de mí se pregunta si Padre podría estar bajo el control de Wizen. Los Registros de los Muertos dicen que no es Padre, así que bien podría ser un clon. Pero eso no tendría sentido, ya que Padre tuvo la oportunidad de obtener algo de Moxie y no la aprovechó. Wizen parece más interesado en la familia Torrin que Padre.
El portal se cerró de golpe tras Noah. Sin mirar atrás, apartó la silla que estaba delante del escritorio de su padre y se sentó.
—¿Qué es esta vez? —preguntó mi padre, ladeando la cabeza—. ¿Matar a otro mago de rango 6?
—No tengo ni idea de qué me estás hablando —dijo Noah sin titubear—. La muerte de Evergreen fue una tragedia conveniente.
“Lamento no haber participado. Soy de los pocos que saben que eres responsable de su muerte, Vermil. Usaría el nombre que acordamos, pero me pregunto si mostrarte respeto no sería perjudicial para mi salud.”
Las palabras del padre no engañaron a Noé en lo más mínimo. Los halagos eran una fina capa que el padre usaba para hacerle saber que estaba perfectamente al tanto de en qué se había metido Noé, lo cual, en realidad, no era ninguna sorpresa.
Apenas había intentado ocultarlo cuando acudió a su padre en busca de ayuda. La vida de Moxie había corrido peligro. Por suerte para Noah, a su padre no le convenía en absoluto revelar que había hecho algo, pues eso solo lo acarrearía la culpa a él. Al fin y al cabo, pertenecían a la misma rama familiar.
—Supongo que tu salud estará bien —dijo Noé—. ¿Lograste entrar al final a la sede principal como querías?
La comisura de los labios de Padre se crispó —un movimiento practicado y controlado que duró exactamente un segundo antes de volver a su posición normal—. Sí. Fuiste invaluable, Araña.
—Creo que prefiero Vermil —dijo Noah, imitando la postura de su padre—. Creo que en Arbitage hay algo que te interesaría saber, dado tu interés personal en ello.
—¿Qué te hace pensar que sabes algo que yo no sé? —preguntó mi padre—. Y, ya que estamos, ¿por qué supones que me importa el arbitraje más que a nadie?
—Digamos que es una corazonada —dijo Noah, haciendo una pausa para echar un vistazo a la habitación de su padre. No vio ninguna botella del vino con sabor a mango, lo cual le decepcionó un poco—. Enviaste a Vermil allí por una razón, y también estuviste directamente involucrado en la sustitución del Devorador Infernal. Es difícil decir que no te importa en absoluto.
—Nunca lo hice. Solo dije que estabas dando por sentado algo —señaló el padre—. ¿Qué es lo que buscas?
“El vino. Ya no te queda, ¿verdad?”
Por un instante, un destello de lo que pudo haber sido genuina molestia cruzó el rostro de su padre. Fue tan fugaz que Noah no lo habría notado de no haberse acostumbrado a la serenidad y el control que normalmente mostraba el hombre.
"No, no lo hago."
—Qué lástima —dijo Noé—. Bueno, estábamos hablando de lo que me ibas a dar a cambio de la información que quieres.
“La información que probablemente ya tengo.”
—Pero tú no lo sabes —señaló Noé.
“Tampoco sabes que no lo tengo.”
Se miraron fijamente, y a Noah le sorprendió pensar que probablemente se parecían mucho a dos niños discutiendo por un juguete hipotético en un parque infantil. Ese pensamiento rompió por completo su máscara y resopló.
“De acuerdo. Te lo diré, pero si de verdad es una sorpresa, tendrás que ayudar gratis sin intentar meter tus malditas cuerdas en todo. ¿Qué te parece?”
—¿Me dejas a mí determinar si la información es valiosa? —Noé pudo sentir la desaprobación en la voz de su padre, como si hubiera esperado más de él.
Noah sonrió. “Sí. Todo para ti. Al fin y al cabo, no me importa mucho Arbitage. Me da igual si se quema a mi alrededor. Mis planes siguen en marcha.”
Tras observar a Noé por un instante, el padre le hizo un leve gesto con la mano. —Adelante, pues. Habla.
—¿Conoces a alguien llamado Wizen? —preguntó Noah, observando atentamente la expresión de su padre para ver si podía deducir algo—. Participé en la destrucción de uno de sus clones, y parece tener algunos planes con respecto a Arbitage.
Durante varios segundos, Padre no habló. Luego, lentamente, se incorporó de la silla. Noé se puso tenso, preparándose para un ataque, o para inmolarse si Padre intentaba capturarlo.
En vez de eso, mi padre simplemente se acercó al estante y con una mano tomó dos copas de cristal, buscando detrás de un libro y sacando una botella de vino. Volvió a la mesa y dejó las copas.
“Pensaba que ya no te quedaban.”
—Mentí. —El padre descorchó la botella y les sirvió medio vaso a cada uno—. Y ahora me interesa saber cómo lograron determinar la identidad del clon de Wizen.
¡Ajá! Resulta que tengo algo que mi padre no tiene. Bueno, al menos lo habría tenido si hubiera hecho algo en particular. Simplemente tuve suerte de estampar al tipo contra la pared y Ulya estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado. O quizás sí estaba en el lugar correcto en el momento correcto. Eso está por verse.
“¿Esto se puede considerar como admitir que tengo la información que quieres?”
—Sí —dijo Padre, para sorpresa de Noah. No esperaba que Padre abordara el tema de esa manera, y, de hecho, le preocupaba. Estaba seguro de que Padre daría rodeos, intentando sonsacarle información sin revelar sus intenciones.
En cambio, había puesto sus cartas boca arriba. Y, en lo que respecta a su padre, Noé estaba bastante seguro de que esa ni siquiera era una jugada viable.
Si parece que Padre está siendo abierto, entonces tengo la sensación de que ni siquiera estamos jugando al mismo juego. O eso, o Wizen es una amenaza tan grande que Padre no está dispuesto a meterse con él. No sé qué opción sería peor.
“Aún no has dicho cómo localizaste al clon.”
—Atacó a alguien que formaba parte de mis planes, y fui tras él —respondió Noah encogiéndose de hombros—. Un…
—Torrin —concluyó el padre.
—Sí. ¿Ya te lo había dicho tu red de información?
—No —dijo el padre—. Pero estoy al tanto de su interés por la familia Torrin.
¿Te importaría compartir qué es?
—Aún no entiendo por qué le importan. —El padre negó con la cabeza y bebió un sorbo de vino—. No tiene lógica. Wizen es un poderoso mago mental. Tan poderoso que incluso yo dudo en desafiarlo directamente. Está obsesionado con la familia Torrin y con algo que poseen, pero desconozco qué es.
Noah no lograba identificar qué era, pero algo le inquietaba. No conocía a su padre lo suficientemente bien como para comprenderlo del todo, pero algo en sus palabras le resultaba extraño. Por un instante, sintió fugazmente la presencia de Azel. Luego desapareció, y Noah no tuvo tiempo de detenerse en ello sin revelar más de lo que estaba dispuesto a decir.
—Espera. He oído que Wizen usa Runas Mentales —dijo Noah, levantando un dedo mientras fruncía el ceño. Hizo una pausa para tomar un sorbo de vino —no era de mango, para su gran decepción— y luego continuó—. Pero usaba plantas para controlar al clon. Eso parece bastante descabellado. ¿Qué pretende con su Runa de Rango 7?
—Wizen es un oponente difícil de descifrar —dijo el padre con cautela—. No es racional, y eso lo convierte en un oponente muy difícil.
Es como literalmente todos los demás magos poderosos que he conocido.
—Veo lo que piensas —dijo el padre con sequedad—. No es un idiota ni un bufón. Wizen se controla muy bien y trabaja sin titubear hacia un único objetivo. Sin embargo, sus acciones para lograrlo son completamente irracionales. Es como el vuelo de una abeja, que revolotea de flor en flor sin rumbo fijo y acaba llegando a la colmena igualmente.
Las abejas tienen un propósito en sus vuelos. Creo recordar haber leído en la Tierra que pueden seguir las mismas rutas o algo así, pero entiendo lo que dice mi padre.
—¿Entonces crees que parte de su plan implica hacer una jugada con Arbitage? —preguntó Noé.
Mi padre se bebió el resto del vino de un trago y dejó la copa sobre la mesa con un tintineo. —Creo que ya lo ha hecho.

Continúa leyendo
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)
Capítulo 366
El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 365
Estás leyendo el capítulo 365 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.