arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 175 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Noah no esperó a que Contessa llegara al campamento. Se dirigió a grandes zancadas a la tienda de Moxie, golpeando varias veces la piedra. En cuanto la oyó moverse, se volvió y se dirigió hacia Contessa. No sé qué hace Contessa aquí, pero quiero que Moxie y Lee estén despiertos antes de que llegue. Podría haber alguien más viajando con ella. Noah se subió a su espada voladora, lanzándose al aire y acortando la distancia entre Contessa y el campamento en segundos. Saltó, clavando los talones en el suelo y levantando una nube de polvo gris al aterrizar. La espada voladora se clavó en el suelo justo entre los pies de Contessa con un golpe seco, vibrando por la fuerza del impacto. Contessa miró a Noah con ojos apagados y cansados. Su cabello, encrespado y alborotado, estaba cubierto de tierra y cortes. Por mucho que Noah la detestara, la mujer estaba en muy mal estado. Parecía a punto de caerse con una simple brisa. Sin embargo, eso no significaba que a Noah le preocupara especialmente su estado. Contessa tragó saliva. Abrió la boca y luego tosió en un puño. Noah frunció el ceño y sacó su odre, arrojándoselo. Contessa lo agarró sin siquiera detenerse a mirar qué había dentro antes de abrirlo de un tirón y beber con avidez. Se lo bebió de un trago en cuestión de segundos, sin siquiera respirar. Con un suspiro de alivio, Contessa lo apartó de sus labios y volvió a taparlo. Tragó y se lo devolvió a Noah. "Gracias." Noah gruñó. —No fue un favor. Cuando te dije que me informaras, no me refería a que me buscaras en medio de algo que estaba haciendo. Podrías haber esperado en Arbitage. —No eres la única persona a la que tengo que rendir cuentas —dijo Contessa, con un destello de miedo en los ojos—. Evergreen puede matarme igual que tú. Noah asintió con la cabeza. —De acuerdo. ¿Entonces estás aquí por culpa de Evergreen? Contessa asintió bruscamente con la cabeza hacia Noah. —Necesito hablar con Moxie. Tengo órdenes para ella. —¿Que compartirás conmigo, supongo? —Una fría sonrisa cruzó el rostro de Noah. Contessa se estremeció y asintió. “Evergreen le ha ordenado a Moxie que esté preparada para cualquier interferencia durante la prueba de supervivencia. Sospecha que la familia Linwick intentará matar o secuestrar a Emily antes de la prueba.” Noah ladeó la cabeza. Su padre no había mostrado el más mínimo interés en los Torrin cuando hablaron. Era muy posible que simplemente hubiera ocultado sus planes, pero Noah juraría que el único objetivo de su padre era integrar a su familia en la rama principal. ¿Otro Linwick, entonces? ¿O tal vez la rama principal de la familia? —¿Cuáles son sus órdenes? —preguntó Noé. Contessa tragó saliva. “Eliminar discretamente a cualquier persona que los Linwick puedan usar para acceder a Emily antes del Examen. Su desempeño como profesora también se evaluará durante la prueba de supervivencia. Si Emily no cumple con las expectativas, será reemplazada”. Noah no dejó que sus emociones se reflejaran en su rostro. Algo le decía que ser reemplazado por la familia Torrin no significaba una indemnización. Probablemente significaba que lo llevarían al cobertizo. Y esa primera parte... Evergreen se refiere a mí, a Isabel y a Todd. No tiene ningún motivo para creer que intentamos matar a Emily. Los Linwick no están tramando nada, ¿verdad? Evergreen está poniendo a prueba la lealtad de Moxie. —También me acompaña otra miembro de la familia Torrin —dijo Contessa, retorciéndose las manos con nerviosismo—. Una estudiante de Arbitage a la que no conozco. Se llama Bria. Es fuerte. Mucho más fuerte de lo que debería ser una estudiante. Tiene el pelo y los ojos plateados, así que pertenece a la rama principal. Es bajita, pero un poco más alta que Emily. Ha derrotado a varios monstruos con una simple espada de acero. No sé de dónde viene ni quién es su maestro. Sin duda, es mucha información. Más de la que esperaba de alguien que la compartía a regañadientes. Algo me dice que a Contessa no le cae nada bien Bria. —¿Y dónde está ella? —preguntó Noé. El rostro de la Contessa se ensombreció. “En Aribtage. Ha estado usando el Cañón de Transporte para venir a verme todos los días, pero solo se queda una o dos horas antes de que la retiren. Simplemente me dice en qué dirección ir y calcula hasta dónde llegaré. Debería aparecer por aquí cerca muy pronto”. Ah. Eso lo explica todo. Ella ha estado apareciendo, fresca y radiante, mientras que Contessa se arrastra como una esclava. Ja. Bien merecido. Otro miembro de la familia Torrin... eso no pinta bien. Nada de esto pinta bien. —Ya veo —dijo Noé—. ¿Sabe Bria algo sobre mí? “Nada importante.” —Bien —dijo Noah, sacando su espada voladora del suelo y subiéndose a ella. Hizo una pausa antes de imbuirla de magia—. Déjala así. ¿Es probable que Bria ataque al verte? ¿Se supone que debe ayudar a Moxie en esta misión? Contessa negó con la cabeza. —No tengo ni idea. No sé nada de ella ni qué quiere en realidad, pero sin duda es una amenaza. —Supongo que lo averiguaremos —dijo Noah. Activó su espada voladora y salió disparado, dejando a Contessa terminar de caminar hasta el campamento. Aterrizó junto a Moxie y Lee, que habían salido de su tienda y los observaban. —¿Esa es la Contessa? —preguntó Moxie con el ceño fruncido—. ¿Qué está pasando? ¿Por qué está aquí? —Órdenes de Evergreen —dijo Noah con el ceño fruncido, y luego transmitió lo que Contessa le había contado. La expresión de Moxie se ensombreció. —Esa zorra. Está poniendo a prueba mis habilidades para ver hasta dónde estoy dispuesta a obedecer sus órdenes —dijo Moxie, apretando los puños a los costados—. Debe sospechar que estoy intentando actuar por mi cuenta. —¿Qué hacemos? —preguntó Lee—. ¿Quieren que mates a Isabel y a Todd? —Técnicamente, las órdenes eran eliminar a cualquiera que Moxie sospechara que los Linwick usarían para atacar a Emily —dijo Noah cruzándose de brazos—. Pero eso nos incluye claramente a mí, a Isabel y a Todd. Quizá incluso a ti, Lee. Aunque Evergreen lo dejó bastante ambiguo. Técnicamente, podrías decir simplemente que no nos consideras una amenaza. —Podría —convino Moxie—. Pero Evergreen dijo que me sustituiría si Emily no cumplía con las expectativas durante el examen. Apostaría a que incluyó mi criterio en esa evaluación. —¿Y qué hacemos? —Lee se frotó la barbilla—. ¿Demostrar de alguna manera que no somos una amenaza para Emily? —No estoy segura de que eso tenga sentido —dijo Moxie con un suspiro—. Ya debería haber pruebas suficientes. Evergreen sabe que todos ustedes han estado cerca de Emily desde hace tiempo. Han tenido tiempo de sobra para actuar si lo tenían planeado. —Entonces, ¿qué sentido tiene todo esto? —preguntó Noé—. Ella ya sabe la respuesta, ¿no? —No lo sé —dijo Moxie, negando con la cabeza—. Pero tendré que pensar en algo antes del examen. Si no tengo una buena respuesta para Evergreen cuando venga a preguntar… Moxie no necesitó terminar la frase. Todos sabían lo que eso significaba. —¿Sabes algo de la nueva mujer? —preguntó Lee tras un momento—. Bria. ¿Será una aliada? —Casi con toda seguridad que no —respondió Moxie—. Nunca he oído hablar de ella, pero el pelo y los ojos plateados indican que pertenece a la rama principal. No sé qué podría estar haciendo aquí. No tiene sentido. —Bueno, creo que pronto lo sabremos —dijo Noah, mirando por encima del hombro a Contessa, que se acercaba al campamento. Por muy desaliñada que estuviera, lo único que Noah recordaba al verla era el sonido de la bofetada que le había dado a Moxie. Sus dedos se crisparon a su costado y un destello de ira cruzó su rostro. —¿Noé? —preguntó Lee. Noah parpadeó y la miró. —Lo siento. Estaba pensando en mis cosas. ¿Qué ocurre? —Nada —respondió Lee tras un momento—. No importa. Solo quería saber si tenías alguna idea sobre qué deberíamos hacer. —Bueno, empieza por avisar a los niños —dijo Noé—. Necesitan saber que existe una amenaza potencial. “Moxie ya está haciendo eso.” Noah parpadeó, dándose cuenta de que Moxie ya no estaba junto a ellos. Negó con la cabeza y arrugó la nariz. Le pareció que un minuto se había esfumado. —Quizás no estoy durmiendo lo suficiente —dijo Noah frunciendo el ceño—. Bueno, eso es bueno. Vigila a Bria. Asegúrate de que no se entere de nada sobre ti, ¿de acuerdo? —Lo haré —prometió Lee. Abrió la boca, pero hizo una pausa cuando Contessa finalmente llegó al límite del campamento. Se quedó parada con torpeza en la frontera implícita; en realidad no había una línea que marcara el final del campamento. —¿Qué está haciendo? —murmuró Noé. —Estoy casi seguro de que te tiene miedo, a juzgar por las miradas que te lanza —respondió Lee—. ¿Qué le hiciste? —No mucho —respondió Noé—. Solo la amenacé con matarla. “¿Esa es tu definición de poco?” “¿Qué? Solo es la muerte.” Lee negó con la cabeza. —Tu opinión al respecto no ha cambiado mucho, ¿verdad? —Supongo que es diferente con la gente que me importa de verdad. No quiero que ninguno de ustedes muera. ¿Pero los demás? —Noah se rascó la mejilla y se encogió de hombros—. Vivirán. Bueno, no. Ya saben a qué me refiero. —No, la verdad es que no —murmuró Lee—. Pero no pasa nada. No necesito hacerlo. Su mano se abalanzó sobre la bolsa de viaje de Noah, agarrando un trozo de cecina. Lee salió disparada antes de que Noah pudiera recuperarlo, corriendo para reunirse con Moxie y los estudiantes que se habían congregado junto a la tienda de Isabel. Noah negó con la cabeza y le hizo una seña a Contessa para que entrara al campamento. Si Bria aparecía mientras Contessa estaba aterrorizada, se daría cuenta de que algo andaba mal. —Actúa con normalidad —le indicó Noah cuando Contessa llegó hasta él—. Puedes tratarme como tratarías a cualquier Linwick débil. No necesito ponerla en alerta. —De acuerdo —dijo Contessa, asintiendo nerviosamente y tratando de moldear su rostro en una máscara de frialdad. ¡Joder, es malísima en esto! Estoy casi seguro de que se desmayaría si le gritara "¡bu!". Actúa casi tan mal como Brayden. Vaya. Brayden. Me pregunto cómo estará. Espero que esté bien. Noah negó con la cabeza y se dirigió hacia los demás. No podía permitirse el lujo de distraerse en ese momento. Contessa no representaba una amenaza, pero Bria sin duda podía serlo. —Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer? —terminó Todd preguntándole a Moxie—. ¿Simplemente fingir que no tenemos ni idea de quién es? —Exacto —dijo Moxie asintiendo—. Nunca habías oído hablar de ella hasta hoy, así que no debería ser muy difícil seguirle la pista. Solo ten mucho cuidado. Hasta que sepamos más sobre lo que está pasando, da por hecho que podría estar intentando matarte. —Si ella ataca, ¿podemos luchar con fuerza letal? —preguntó Isabel. Emily la miró con los ojos muy abiertos. —¡Isabel! ¡Es miembro de la rama principal! No podemos… —Si intenta matarme, no la perdonaré solo porque su madre sea rica —dijo Isabel con firmeza—. A las familias nobles les importamos un bledo Todd y yo. Ya estamos en la lista negra, ¿recuerdas? Emily tragó saliva, retrocediendo un poco antes de asentir. "Yo... sí. Lo siento. No estaba pensando." —Está bien —dijo Todd dándole una palmadita en el hombro a Isabel—. No seas tan dramática. Seguro que no pasará nada grave. Ella también es estudiante. Quizá podamos hacernos amigos. —Vale, ahora puede que estés siendo un poco optimista —murmuró Emily. ¿Eso son celos? Qué tierno. Todd vio a Noah y a Contessa acercándose. Asintió a modo de saludo. “Yo, profe.” —Muy elocuente, Todd —dijo Noah—. No vamos a cambiar ninguno de nuestros objetivos actuales, pero probablemente deberías tener tus runas listas, si me entiendes. Todd asintió, comprendiendo. Dado el escaso tiempo de duración de sus Runas, sería fatal que Bria decidiera atacar después de que Todd hubiera agotado toda su energía. Todos retomaron su rutina habitual, preparándose para el día. Contessa permanecía apartada, algo incómoda, y Moxie ni siquiera intentó integrarla. Lee le lanzó una tira de cecina, pero esa fue toda la interacción que tuvieron con ella. El sol seguía ascendiendo en el cielo. Había transcurrido poco más de una hora, y Noah continuaba vigilando los alrededores del campamento mientras Moxie comenzaba el entrenamiento del día, aunque era evidente que nadie estaba realmente concentrado. Mientras el tiempo transcurría, Noah reflexionaba sobre sus pensamientos. Tal y como estaban las cosas, existía una alta probabilidad de que entrara en conflicto directo con la familia Torrin, empezando por Bria. Supuestamente, solo era una estudiante. Alguien no mayor que Isabel o Todd. Quizás no tuvo opción, o tal vez la engañaron para que aceptara ese puesto. Noah no lo sabía, pero probablemente no tendría la oportunidad de averiguarlo todo sobre ella. Un destello plateado captó la atención de Noé. Se giró hacia una de las colinas que sobresalían cuando una mujer apareció de repente, aterrizando con gracia en la cima. Ella se volvió y, aunque aún estaba demasiado lejos para que Noé pudiera distinguir su expresión, supo que sus miradas se habían cruzado. Y, en ese momento, Noé tomó su decisión. Me da igual quién sea o cuáles sean las circunstancias. No es diferente de una Inquisidora. Si alguien intenta hacerles daño a mis alumnos, lo mataré.
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 176

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 175

Estás leyendo el capítulo 175 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.