arrow_back

Leer El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 137 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Noah despertó a la mañana siguiente con los golpes de Moxie en la puerta. El sol aún no había salido y la noche seguía avanzando. Para cuando se levantó de la cama y apenas se había vestido, Lee ya la había dejado entrar. Noah miró a Moxie mientras se ponía un abrigo y se peinaba con las manos. —Cuando dijiste temprano, no pensé que te referías a tan temprano —dijo Noah entre bostezos. Se frotó los ojos—. ¿Está abierta la biblioteca? —Ya pasé por allí —dijo Moxie, sacando su bolso y dejando varios libros sobre el escritorio—. Leí algunas partes y creo que tengo una buena idea de adónde deberíamos ir. El Bosque Vibrante sería un buen punto de partida, y luego podríamos ir a los Páramos Rojos. Después, podremos evaluar cómo va todo y decidir adónde iremos después. “¿Acaso averiguar todo eso no era el objetivo principal de nuestra reunión?” Moxie se frotó la nuca. Era difícil distinguirlo en la oscuridad, pero Noah estaba casi seguro de que se había sonrojado. “Me emocioné demasiado, y la biblioteca abre temprano”. —Bueno, no me voy a quejar de tener menos trabajo —dijo Noah. Tomó el primero de los libros y lo hojeó. Parecía un resumen de las zonas aledañas a Arbitage, con breves notas sobre cada lugar. Si bien no era muy extenso, ofrecía una buena visión general. Noé vio las Acres Quemadas en una de las páginas y se detuvo a ojearlas. Una zona habitada por diversos monstruos bípedos bajo la influencia de un Gran Monstruo. Esta área fue cultivada como campo de entrenamiento por Arbitage y no es segura para los de Rango 1 o inferior. Si bien hay agua accesible en algunos lagos, el lugar es árido e inhóspito. El glosario contiene una lista de todas las especies de monstruos conocidas en esta zona. Noah se aclaró la garganta y cerró el libro, dejándolo de nuevo sobre la mesa. Lee cogió otro de la pila y lo acercó a su cara, oliéndolo. —Probablemente sea demasiado pronto para ir a buscar a los niños —dijo Noah, mirando por la ventana como para recordar la hora—. Aunque en realidad no sé dónde viven. —Sí. En un principio no pensaba ir a buscarlos hasta una o dos horas después del amanecer —admitió Moxie frunciendo el ceño—. Lo siento. Probablemente no debería haberte despertado. Podrías haber dormido un rato más. Noah se encogió de hombros. —Bueno, está bien. ¿Hay algo que hacer en Arbitage tan temprano? No he tenido mucha oportunidad de explorar la escuela. Siempre ando corriendo de un lado para otro. —Hay un buen sitio entre los arbustos —dijo Lee, dejando el libro a un lado, evidentemente sin considerarlo digno de su atención—. Puedes sacar la pierna y hacer tropezar a la gente que pase, y luego retirarla antes de que te vean. —¿En eso has estado invirtiendo tu tiempo? —preguntó Noé. “Nadie va a estar caminando por ahí tan temprano”, agregó Moxie. —Ah. Tienes razón —dijo Lee, frotándose la barbilla—. Bueno, se me acabaron las ideas. Me voy a la cama. Despiértame antes de irte, ¿vale? —De acuerdo —dijo Noé—. ¿Dónde están…? Lee se metió en la cama de Noah y se tapó la cabeza con las sábanas, acurrucándose bajo ellas. Noah y Moxie intercambiaron una mirada. Moxie guardó los libros en su bolso y salieron al pasillo. —Entonces… ¿alguna sugerencia? —preguntó Noah con voz pausada mientras cerraba la puerta tras él. ¿De verdad crees que yo tenía tiempo para viajar mucho más que tú? —Vale, tienes razón —admitió Noah. Se dirigieron por el pasillo hacia la salida del edificio T—. Eso nos hace un poco aburridos a los dos. —¿Aburrida? —Moxie entrecerró los ojos—. Ser aburrida es por elección. La aburrida eres tú. Yo solo tenía otras cosas que hacer. “¿Cuánto tiempo lleva usted enseñando aquí?” —Unos dos años —dijo Moxie mientras salían a un sendero de piedra. Miró hacia un lado y se aclaró la garganta—. Un poco menos. “¿Y no has encontrado ningún sitio interesante?” “Conozco un buen sitio para entrenar.” —Claro —dijo Noé con un resoplido—. Bueno, tenemos tiempo de sobra y nadie más está despierto. Ahora es un buen momento para recorrer el campus y ver qué cosas interesantes podemos encontrar. Moxie le dirigió a Noah una mirada dubitativa. "¿Cavar? ¿Estamos intentando robar los arbustos o algo así?" Es una forma de hablar. Deja de estar de mal humor y date prisa. Llevas más tiempo que yo, así que aunque no hayas tenido la oportunidad de mirar tú mismo, seguro que tienes alguna pista. ¿De verdad no tienes ninguna sugerencia? Si no, podríamos intentar subir al tejado de la biblioteca o algo así. Apuesto a que el amanecer se vería precioso desde allí. Moxie reflexionó un instante, luego negó con la cabeza y se dirigió hacia el extremo más alejado del campus. Noah dio unos pasos rápidos para alcanzarla. Sus piernas eran un poco más largas que las de ella, así que, aunque ella le llevaba ventaja, no le costó mucho alcanzarla. —Así que sí tenías una idea de adónde ir —dijo Noah, lanzándole a Moxie una mirada de suficiencia. Ella resopló. “Solo una idea. Al menos, puedes leer algunos de los libros que encontré mientras esperamos el amanecer”. Noah soltó una risita. Moxie aceleró el paso y él la siguió. La caminata rápida no era exactamente lo que había planeado para la mañana, pero tenía una sorprendente capacidad para ayudarle a despertarse mejor. Siguió a Moxie por el sendero, observando la parte principal del campus a su izquierda mientras avanzaban por un camino de piedra desgastado. El sendero estaba rodeado de pequeños grupos de vegetación y cubierto de tierra. Por su estado de abandono, Noah supuso que probablemente no se usaba con frecuencia. El sendero serpenteaba, pasando por un pequeño jardín lleno de frutas y verduras regordetas que crecían en todo tipo de plantas, desde arbustos hasta vides que se enroscaban en los enrejados, y luego continuaba hacia un pequeño anillo de edificios altos y antiguos. En lugar del mármol y los materiales nobles que caracterizaban gran parte de Arbitage, estas eran simplemente de piedra gris. Varias de ellas se alzaban a tres o cuatro pisos de altura, cuadradas y dentadas. Varias piedras grandes habían caído al suelo y estaban cubiertas de musgo. Hace bastante tiempo que nadie se ha molestado en limpiar esta zona. Moxie parecía conocerlo bien. Se acercó a uno de los edificios más grandes, se agachó para pasar por un agujero en la pared y entró. Noah la siguió. El interior del edificio estaba tan deteriorado como el exterior, o incluso peor. No sabía con certeza qué había sido antes, pero ahora solo quedaban escombros en el suelo y matas de maleza que asomaban entre las grietas. Una escalera cubierta de escombros en la parte trasera izquierda de la casa conducía hacia arriba, pero varios de los escalones de piedra se habían erosionado o dañado hasta el punto de ser inutilizables. —¿Dónde estamos? —preguntó Noé—. Ni siquiera parece parte de Arbitage. —Este era el antiguo edificio de Horticultura —respondió Moxie, sin volver a mirarlo mientras subía las escaleras. Dio cada paso con cuidado, apoyando los pies con movimientos deliberados, como si hubiera practicado. Ella ya ha estado aquí antes. Noah siguió sus pasos, agarrándose a la pared rugosa para mantener el equilibrio. Subieron, pasando el segundo y el tercer piso sin detenerse. Una brisa fría le rozó el pelo a Noah al pasar junto a una gran grieta en la escalera curva que daba al exterior. —Vamos —dijo Moxie, mirando por encima del hombro a Noah—. Si nos demoramos, te vas a perder el amanecer. Noah parpadeó y se apresuró a seguirle el paso, casi resbalando en el proceso. Se agarró a la pared y se enderezó rápidamente antes de que Moxie pudiera darse la vuelta, dedicándole una sonrisa tímida. Moxie negó con la cabeza y siguió subiendo. Nadie más en la escalera intentó matar a Noah, y un minuto después llegaron arriba. Una brisa fría le despeinó el cabello a Noah al salir. El piso que pisaba apenas merecía ese nombre. Tres muros aún se alzaban a su alrededor, uno a cada lado y otro detrás, pero el cuarto se había derrumbado. Un gran montón de espesas enredaderas verdes se enroscaba en la esquina de la habitación como un nido. Justo más allá del horizonte, tenues rayos de luz anaranjada comenzaban a asomarse e iluminar las nubes. Moxie saltó por encima del muro derruido y aterrizó en un saliente de piedra justo debajo. Se sentó, dejando que sus piernas colgaran al aire libre. Noah se acercó sigilosamente para asomarse por el borde del muro y luego se agachó con cuidado para sentarse en la cornisa junto a ella. —Y dijiste que no conocías ningún sitio —dijo Noé, recostándose contra la pared mientras el viento le azotaba la cara. Rayos de un naranja dorado se adentraban entre las nubes, iluminándolas con su luz. —No es un lugar —murmuró Moxie—. Son solo unas ruinas antiguas. “Yo lo llamaría un lugar.” —Pues no —dijo Moxie con un resoplido—. Es solo un edificio viejo y ventoso al que nadie va. De todas formas, probablemente se lo lleve el viento dentro de unos años. —Es agradable —dijo Noah tras un momento—. Y la brisa es refrescante. ¿Quién iba a pensar que tenías un lugar secreto así guardado? Apuesto a que Todd e Isabel estarían celosos. La parte superior del sol asomó por detrás de una nube como la yema de un huevo perfectamente naranja. “¿Noé?” "¿Sí?" “Cállate y mira el amanecer.” "Bien."
El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Profesor Runebound (Novela)

Capítulo 138

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Profesor Runebound (Novela) Capítulo 137

Estás leyendo el capítulo 137 de El Regreso del Profesor Runebound (Novela), un novela. Las vidas son moneda corriente, y Noah Vines es rico. Reencarnado en el cuerpo de un profesor de magia envenenado, Noah recibe más que una segunda oportunidad. Cada vez que muere, su cuerpo se reforma. Con infinitas… Este capítulo tiene publicado el 18 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Profesor Runebound (Novela) tiene 923 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.