Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 95 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Había tres cosas que Seo Junho podía decir:
1. ¡Wow! ¡Es Kim Woojoong!
2. ¿Qué te trae a este humilde lugar?
3. Creo que ha habido un malentendido.
Eligió la tercera. "Um, yo..."
Pero antes de que pudiera terminar la frase, sintió un dolor agudo en la frente. Maldita sea, me ha cortado. Arrugó las cejas mientras intentaba mirar la herida, pero no había sangre. El corte era tan limpio que una persona normal ni siquiera se habría dado cuenta de que estaba ahí.
"Me engañaste la última vez con esa astuta lengua tuya. No cometeré el mismo error dos veces".
"Esto es una locura". Seo Junho parecía estupefacto. Casi había muerto intentando matar a Kal Signer, y ahora se enfrentaba al Santo de la Espada. No sólo eso, también pensaba que Seo Junho era un demonio.
Así es como se sentía. Empezó a simpatizar con el miedo de Kal Signer. No podía imaginar lo que sería ser perseguido por una persona así durante meses.
"Me rindo". Puso sus manos en el aire. Los ojos de Kim Woojoong se entrecerraron.
...¿Cómo se movió? La última vez que se habían visto, no había sentido tanta magia de Kal Signer. Pero ahora se movía como si nada. ¿Se había vuelto más fuerte desde la última vez que se vieron? Esa era la única explicación.
No importa. Miró fríamente a su oponente y presionó más fuerte con su magia.
"No soy yo."
"...!" Kim Woojoong fue tomado por sorpresa. Le había interrumpido antes de que pudiera hablar. El hombre continuó, notando su conmoción. "Yo maté a Kal Signer."
"Mentiras". La cara de Kim Woojoong se ensombreció. Kal Signer era mucho más débil que el Santo de la Espada, pero no era lo suficientemente débil como para ser eliminado en el 1er Piso.
"¿No sabes quién soy?"
"No."
"...¿No miras las noticias?" Seo Junho murmuró. Había oído que su cara estaba por toda la 2ª Planta. Suspiró y pulsó en su Vita para hacer una llamada.
- "¿Qué pasa?"
"Sr. Presidente. Estoy en un aprieto".
- ¿Qué? ¿Qué estás...?" Deokgu hizo una pausa, dándose cuenta de que Seo Junho había usado un lenguaje formal. Empezó de nuevo con una voz más digna.
- "¿Qué pasa, Jugadora Seo Junho?"
"Me encontré con el Santo de la Espada, pero está tratando de matarme."
- "Qué clase de tonterías..."
Si no hubieran sido tan amigos, Deokgu no le habría creído.
- "Si esto es una broma, termínala aquí".
"No lo es. Por favor, sálvame".
- "...Entiendo. Por favor, espere un minuto."
Se hizo el silencio entre ellos cuando la llamada terminó. Y entonces, la Vita de Kim Woojoong sonó.
"..." Sus cejas se fruncieron. No había mucha gente que tuviera su número, pero uno de ellos era el Presidente de la Asociación Coreana de Jugadores. No rompió el contacto visual mientras recibía la llamada.
"Este es Kim Woojoong.
"Hola. ¿La jugadora Seo Junho está diciendo la verdad?
"No. Parece que he cometido un error.
"Entendido. Por favor, ven a buscarme cuando tengas tiempo".
Cuando terminó la llamada, sacó inmediatamente la mano de su vaina y liberó la magia. Se acercó a Seo Junho y le hizo una reverencia en la cintura.
"Lo siento. Cometí un error". No trató de poner ninguna excusa. Fue una disculpa simple y honesta.
Seo Junho fue tomado por sorpresa. Él es muy respetable, como yo.
Debería haber sido difícil para uno de los Nueve Cielos inclinarse así.1 Después de todo, este era un mundo donde incluso los más débiles se pavoneaban con confianza.
Está dando una disculpa genuina... Es una buena persona. Su aprensión se disolvió rápidamente. No tenía sentido guardar rencor después de recibir una disculpa sincera. "Bueno, fue un malentendido después de todo. Tu disculpa es suficiente".
Kim Woojoong sacó una botella de su inventario. "No sé si esto contaría como compensación, pero... ¿puedes inclinar la cabeza un poco hacia arriba?".
Un aroma refrescante brotó del frasco al abrirlo. Sólo el olor de la poción aliviaba su fatiga física y mental. Kim Woojoong inclinó la botella hasta que una sola gota cayó sobre la frente de Seo Junho. "Una gota es suficiente. Es un elixir".
"¡¿Un elixir?!" Los ojos de Seo Junho se abrieron de par en par. Una sola gota podía curar cualquier enfermedad del mundo siempre que se tuviera el dinero para ello. Estaba agradecido, pero le parecía un desperdicio usarlo en un pequeño corte. "¿No era demasiado? Podría haberme puesto un poco de ungüento".
"No. Tengo que asumir la responsabilidad de mi error".
"...Eres una buena persona." Cualquiera que asumiera la responsabilidad de esa manera era admirable.
"Sólo un momento..." Kim Woojoong golpeó su Vita. Cuando Seo Junho echó un vistazo a su pantalla, vio que había buscado su nombre. Había mucha información sobre él en internet, especialmente en las wikis. La hojeó antes de apagar su Vita. Cuando levantó la vista, ya no tenía la mirada fría. Estaba impresionado.
"No sabía que eras una persona tan increíble".
"Aún me queda mucho camino por recorrer".
"Eres demasiado modesto. No sólo despejaste todas las Puertas Despejadas del país, sino que batiste mi récord y el de Espectro en la Cueva de las Pruebas. También tienes una estrella, como yo, y..." Miró bruscamente a su alrededor. "Mataste al Arco del Demonio tú solo. Y, sin embargo, apenas superas el nivel 30. Si te soy sincero... Es difícil de creer". Lo miró fijamente a los ojos, esperando una explicación.
"Hm..." Seo Junho se golpeó la barbilla. Tenía sentido. El último logro era inaudito. Pero no puedo dejar que lo sepa gratis...
Seo Junho sonrió. Kim Woojoong era extremadamente hábil, pero no era perfecto. Con su personalidad directa, sus pensamientos podían leerse en toda su cara. Era extremadamente curioso.
Sin embargo, es algo bueno para mí. "Bueno, no he hecho nada malo, así que no hay necesidad de que te lo oculte."
"Entonces..."
"Sin embargo, tengo tres condiciones". Levantó los dedos.
"¿Condiciones?"
"No tengo motivos para ocultártelo, pero tampoco para decírtelo".
"...Estoy de acuerdo." Kim Woojoong asintió. No importaba lo curioso que fuera, no podía obligar a Seo Junho a decírselo si no quería.
"Primero, por favor, reclama la responsabilidad por matar a Kal Signer."
"¿Por qué?" Teniendo en cuenta lo notorio que era el demonio, lanzaría su carrera hacia adelante. Y sin embargo, estaba rechazando la oportunidad.
"No quiero revelar mis habilidades. Esa es la segunda condición. Por favor, mantén esto en secreto".
"Por supuesto".
"La última es sencilla. Por favor, ayúdame una vez cuando te lo pida".
"..."
La ayuda de Kim Woojoong era como una llave tramposa. Él sería capaz de salir de casi cualquier situación.
"Hm". Lo meditó durante un segundo, sopesando el precio del conocimiento.
Su respuesta era obvia por su expresión. Realmente quiere saberlo.
Kim Woojoong guardó silencio durante mucho tiempo antes de volver a hablar. "Tengo dos condiciones propias".
"Tomaré mi decisión después de escucharlos".
"Primero, no te dejaré ir si mataste a Kal Signer con un poder inmoral".
"Por supuesto. Puedo prometerte que no usé el poder de los clanes demoníacos".
"La segunda es similar. Cuando me pidas ayuda, no haré nada poco ético".
Las condiciones eran tan lindas que no pudo evitar reírse. "Eso no pasará". Sonrió. "¿Eso significa que aceptarás mis tres condiciones?"
"..." Kim Woojoong lo consideró una vez más antes de asentir. "Acepto. Para ser honesto, me muero por saber cómo hiciste esto."
"De acuerdo. Entiendo que nuestro trato está en marcha".
Empujó su magia. La habilidad Escarcha cubrió el suelo, irradiando poder. Ahora, había dos personas que lo sabían.
Este es un precio barato a pagar por un favor de Kim Woojoong. Era más importante ocultar la Guardia de la Oscuridad. No podía ocultar Escarcha por el resto de su vida, ni quería hacerlo. Iba a ser revelado en algún momento, por lo que haría uso del secreto mientras pudiera.
Kim Woojoong admiró los cristales de hielo. "...Es un poder sorprendentemente sencillo. No estaba en tu perfil". Los jugadores con habilidades elementales eran los más difíciles de tratar, sobre todo si no los conocías de antemano.
"Ahora entiendo como mataste al Arco Demoníaco. Esta habilidad sería capaz de competir incluso contra otros elementales de rango S... Espera". Pareció darse cuenta de algo y se giró para mirar a Seo Junho. Las piezas del rompecabezas encajaron. Se dio cuenta de por qué la Asociación Coreana de Jugadores estaba invirtiendo tanto en él y por qué el Presidente lo trataba como su heredero. "Eres tú. Eres el arma secreta de la Asociación, el que sellará el fuego en la 3ª Planta".
"Hombre, no pensé que pensarías tan lejos". Seo Junho suspiró. Era inteligente.
"Así que tengo razón". Su persistente sospecha de Seo Junho se disipó rápidamente, y sonrió.
"Por favor, cumple tus promesas".
"Por supuesto que lo haré. Ahora entiendo por qué me diste esas condiciones. Si los demonios descubren tu habilidad, será problemático". Sus ojos brillaron, como si estuviera mirando al futuro. "No pensé que pasaríamos de la 3ª Planta... Pero había una solución después de todo".
"Todavía no estoy seguro de si mi habilidad será capaz de soportar el calor".
"Así será". Seo Junho ladeó la cabeza ante las palabras del Santo de la Espada. "He estado en la 3ª Planta. Será capaz de congelar el altar, y algo más".
"¿De verdad? Me alegra oírlo. Pero como dijiste, los demonios no deben enterarse".
"Comprendo".
Kim Woojoong miró a su alrededor y sacó parte de su espada de la vaina. La magia surgió a través de la montaña, haciendo que los árboles cayeran y el suelo se resquebrajara. Todo el terreno se transformó.
Kim Woojoong envainó su espada de nuevo, como si nada hubiera pasado. "He estado persiguiendo a Kal Signer durante varios meses. Lo maté aquí hace una hora".
Seo Junho sonrió y golpeó su Vita.
"¿Puedes darme tu número? Necesitaré una forma de contactar contigo cuando necesite tu ayuda".

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 96
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 95
Estás leyendo el capítulo 95 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.