Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 614 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La mirada de Seo Jun-Ho se giró en una dirección mientras entraba al campo de batalla.
“Je…”
Jun-Sik, quien apenas podía controlar su propio cuerpo sin poder usar magia, le sonreía a Seo Jun-Ho como para consolarlo.
'Jun-Sik, idiota. ¿De qué sonríes? ¿Fue esta la razón por la que no pude recordarlo?'
La conexión entre Seo Jun-Ho y Jun-Sik se había cortado por completo. Solo después de llegar al campo de batalla, Seo Jun-Ho entendió la razón.
'¡Demonio celestial, ese astuto zorro que imita a un tigre! Tiene un gran cerebro. Nunca pensé que congelaría la magia de toda el área.'
"...”
Seo Jun-Ho miró a su alrededor por un momento y asintió.
'Al menos en realidad no se deshizo de la magia.'
Estaba basando su suposición en el hecho de que la magia aún existía en su cuerpo y en el de los Jugadores. Sin embargo, esto era algo que solo él podía sentir muy vagamente, considerando que era el único que había alcanzado la Etapa de Destrucción Estelar.
Seo Jun-Ho revisó su condición física por un momento y asintió.
'Pero no podré usar magia de todos modos'.
La magia se negó a moverse según la voluntad de Seo Jun-Ho. Era como si su río de magia se hubiera congelado. En otras palabras, todas sus habilidades que requerían magia tampoco podían usarse.
"¿Por qué entraste?"
Shin Sung-Hyun se acercó a Seo Jun-Ho por un lado y susurró en voz baja.
"Nadie puede usar magia en este espacio. Solo ese bastardo puede usar su energía demoníaca".
"No", Seo Jun-Ho negó con la cabeza. "La magia y la energía demoníaca tienen diferentes procesos evolutivos, pero sus raíces son las mismas".
En primer lugar, la energía demoníaca no era más que energía resultante de transformar la magia en una fuerza destructiva. Por lo tanto, un espacio donde la magia no pudiera usarse mientras que la energía demoníaca sí, era una imposibilidad.
"Pero ese bastardo ciertamente usó energía demoníaca antes para..."
"Incluso si puede usar energía demoníaca, probablemente solo pueda hacerlo una o dos veces como máximo".
El Demonio Celestial sonrió al escuchar la voz de Seo Jun-Ho llena de convicción.
"¿Cómo puedes estar tan seguro?"
"Porque puedo oírte pensar desde aquí".
El Demonio Celestial era un hombre inteligente. Si hubiera podido usar energía demoníaca sin restricciones, solo habría dos cursos de acción que habría elegido.
"O habrías ocultado el hecho de que puedes usar energía demoníaca para engañarnos, o habrías hecho una demostración de fuerza y jugueteado con todos aquí".
"..."
"Pero nos mostraste a propósito que aún puedes usar energía demoníaca para demostrar tu fuerza. ¿Desde cuándo has sido tan amable de hacérnoslo saber?"
El Demonio Celestial simplemente se encogió de hombros ante la aguda pregunta de Seo Jun-Ho.
“Si no me crees, solo hay una manera de descubrir la verdad. Compruébalo tú mismo.”
“Entonces ven a por mí.”
“...Jugaré contigo si logras llegar hasta mí.”
Ante las palabras del Demonio Celestial, Seo Jun-Ho miró a los enemigos que tenía frente a él.
“Hay muchos de estos cíborgs.” ¿Los trajeron de Ciudad Neo?
Sin embargo, no sentía vida en ellos... ¿eran cadáveres?
Seo Jun-Ho comprendió la derrota de Jun-Sik.
Si su magia se selló de repente y esos tipos lo rodearon... con razón fue derrotado.
Shin Sung-Hyun miró fijamente a los enemigos y murmuró:
"¿Qué van a hacer entonces?" .
"¿Hay otra opción?".
En cuanto retrocedieron un paso, decenas de miles de ciudadanos evacuados al estadio de béisbol que tenían detrás se convertirían en rehenes. Si esto iba a ocurrir de todos modos, tenía más sentido luchar por sus vidas allí.
"Los derrotaré".
¡Swoosh!
Seo Jun-Ho desenvainó al Dragón Blanco, y Shin Sung-Hyun asintió sin dudarlo.
"De acuerdo. Los ayudaré".
"Pero no podrán usar magia. ¿Seguro que estarán bien?".
“Puede que no sea tan bueno como usted, Sr. Espectro, pero también soy bastante bueno con las armas.”
La tensión aumentó en el rostro de Shin Sung-Hyun mientras tomaba un garrote corto del inventario.
Seo Jun-Ho echó un vistazo al garrote y preguntó.
“...¿Un garrote? ¿En serio?”
“Descubrí que esto es perfecto para mí. Además, la sensación de golpear a los enemigos con este garrote es bastante decente.”
Seo Jun-Ho se sintió incómodo al ver a Shin Sung-Hyun sosteniendo un garrote en su mano en lugar de su bastón habitual.
“Bueno, entonces. Te deseo la mejor de las suertes.”
Con esas palabras, Seo Jun-Ho saltó hacia adelante de inmediato. Los cadáveres se acercaron a Seo Jun-Ho, acortando la distancia significativamente con cada paso que daban.
'Necesito apuntar a sus caras'.
Quizás porque Seo Jun-Ho había alcanzado la Etapa de Destrucción Estelar, su velocidad era suficiente para seguir el ritmo de los cadáveres incluso sin magia.
Seo Jun-Ho bloqueó doce ataques seguidos y empujó su lanza hacia adelante.
¡Slash!
Los brazos del cadáver fueron cortados en un movimiento, pero no había emoción en su rostro.
"Lamento que tengas que pasar por esto, cadáver".
Seo Jun-Ho cortó con precisión la cabeza del cadáver y buscó a la siguiente presa.
Al mismo tiempo, los Jugadores en la parte de atrás también sacaron sus armas.
"¡Hay más de nosotros que enemigos! ¡Sigue presionando!" "
¡Solo aquellos que pueden luchar incluso sin magia deberían dar un paso al frente!"
Los luchadores de cuerpo a cuerpo dieron un paso al frente pomposamente. Después de ir contra los cadáveres un par de veces para tantear el terreno, los Jugadores naturalmente formaron grupos de cinco para lidiar con cada cadáver.
"Este es un buen flujo".
Seo Jun-Ho escaneó el campo de batalla y asintió.
En ese momento, una voz aburrida llegó a sus oídos.
"Escuché que hay un dicho en la Tierra sobre apagar incendios..."
Cuando Seo Jun-Ho giró la cabeza, vio al Demonio Celestial sacudiendo la cabeza con una sonrisa en su rostro.
"...asegúrate de realmente ahogar hasta la última brasa".
"¿...?"
Dudas y sospechas pasaron por la cabeza de Seo Jun-Ho por un momento, luego sus ojos se abrieron de par en par y se dio la vuelta a toda prisa.
"¡Los cadáveres!" Gritó Seo Jun-Ho.
"¡Oh, no te preocupes! Este tipo todavía se mueve. ¡Yo me encargaré!"
¡Plaf!
Uno de los Jugadores apuñaló a un cadáver decapitado en el pecho.
"¡No, aléjate del cadáver AHORA MISMO!"
"¿Eh?" "
¡Maldita sea!"
Seo Jun-Ho apretó los dientes con fuerza y corrió hacia el Jugador sin pensar en el resultado.
Sin embargo, en ese momento, el cadáver emitió una luz cegadora y explotó en el acto.
¡BOOM!
La onda expansiva lanzó a Seo Jun-Ho lejos.
"¡Jun-Ho!"
Kim Woo-Joong, conmocionado por la repentina explosión, corrió hacia Seo Jun-Ho.
"¿Estás bien?"
"¡Tos!"
Seo Jun-Ho se había revolcado en el suelo varias veces. Hizo un gesto de que estaba bien y se levantó. Su rostro se retorció mientras escupía la arena y el polvo que llenaban su boca.
"Maldita sea..."
La fuerza y la magnitud de la explosión superaron con creces las expectativas de Seo Jun-Ho. El jugador que había apuñalado el cadáver había sido destrozado, sin dejar ni un solo hueso, y tres jugadores que lo rodeaban también habían sido arrastrados por la explosión.
"Los conozco. Gustave, Kenichi, Louis y Flores..."
Los cuatro jugadores eran personas que Seo Jun-Ho conocía. Cerró los ojos al recordar haber comido con ellos mientras despejaban el séptimo piso.
"Maldita sea".
Seo Jun-Ho no sabía cuándo se había vuelto así, pero la muerte de aquellos con quienes luchó hombro con hombro en el campo de batalla le dolía más que tener sus propias extremidades amputadas.
“¡Jun-Ho, Jun-Ho!”
Seo Jun-Ho volvió a concentrarse mientras una mano áspera lo sacudía para despertarlo.
Cuando Seo Jun-Ho abrió los ojos, la intensa mirada de Kim Woo-Joong se encontró con la suya.
“Tienes que recomponerte. Las cosas van mal por aquí”.
“¿Qué?”
Solo entonces Seo Jun-Ho examinó el campo de batalla.
“Espera. ¿Qué está pasando…?”
Como dijo Kim Woo-Joong, las cosas se veían mal en el campo de batalla. Los movimientos de los Jugadores se habían vuelto vacilantes al darse cuenta de que los cadáveres explotaban.
“Las armas no funcionan contra ellos, y no podemos usar magia. Así que la única forma de lidiar con ellos es cortarlos en pedazos. Pero…”
“Pero explotan como una bomba en el momento en que los apuñalas”.
Todo lo que los Jugadores podían hacer era parar los feroces ataques de los cadáveres, ya que no tenían idea de cómo resolver este difícil problema. En el proceso, poco a poco se iban cubriendo de heridas grandes y pequeñas.
Seo Jun-Ho observaba la escena con ojos tranquilos.
“Kim Woo-Joong”.
“Estoy aquí.”
“Escucha atentamente lo que voy a decir.”
Seo Jun-Ho giró la cabeza y miró directamente a los ojos de Kim Woo-Joong.
“De ahora en adelante, eres un asesino.”
“¿Un asesino?”
“Sí. Derribar los cadáveres uno por uno tú solo es demasiado lento, así que mientras luchan contra los otros Jugadores, atácalos por la espalda.”
“Lo entiendo.”
Kim Woo-Joong asintió sin dudarlo, porque no creía que Seo Jun-Ho le pidiera desempeñar un papel tan peligroso sin un plan alternativo.
“Entonces me voy.”
Kim Woo-Joong se fue de inmediato, sin esperar más explicaciones.
Seo Jun-Ho miró la espalda de Kim Woo-Joong y chasqueó los dedos.
Había una sola habilidad que poseía que no consumía magia.
“Escarcha.”
El monarca de hielo floreció en el campo de batalla como una flor.
Seo Jun-Ho solo tenía una petición para ella.
“Los enemigos explotan en el momento en que mueren. El poder destructivo y el daño de la explosión superan la imaginación.”
“Entiendo.”
La Reina de Hielo asintió, comprendiendo la situación al instante.
"Quieres que los congele en el momento justo, ¿verdad?"
"Correcto. Tan congelados como sea posible."
"De acuerdo. Tan congelados como sea posible."
La Reina de Hielo cerró los ojos.
* * *
'Soy un asesino. Soy un asesino. Soy un asesino'.
Kim Woo-Joong murmuró para sí mismo en su cabeza para convencerse de que era un asesino en ese momento.
Y estaba fielmente inmerso en su papel.
'Puedo ver la apertura'.
Cargó hacia adelante con su postura lo más baja posible y de repente se levantó de detrás de los cadáveres que estaban ocupados enfrentándose a los Jugadores.
'Soy un asesino'.
Aunque no tenía magia con la que trabajar, los músculos de Kim Woo-Joong se abultaron. Este era el fruto de su sangre y sudor en el que el Sabio de la Torre de los Astrólogos le había dicho que confiara.
'Mi cuerpo, mi experiencia y mi esgrima'.
La espada sin una pizca de magia cortó el mundo con más belleza que nunca.
El cadáver fue partido por la mitad por el ataque sorpresa, y una luz cegadora obligó a Kim Woo-Joong a entrecerrar los ojos. ¡
Destello!
"..."
Sin embargo, el dolor para el que se había preparado nunca llegó.
Los Jugadores frente a Kim Woo-Joong, que contenían la respiración en estado de shock, también lograron exhalar.
"Está... está congelado".
"¿Hielo...? Eso significa... ¡es un espíritu! ¡Es el espíritu del Sr. Espectro!"
"¡Oh Dios mío! ¡Podemos cortarlos tanto como queramos siempre que su espíritu pueda congelarlos antes de que exploten!"
"¡Muchas gracias, Sr. Sword Saint!"
Kim Woo-Joong asintió levemente a los Jugadores.
"Soy un asesino".
* * *
Los cadáveres comenzaron a caer uno por uno bajo la colaboración de los Jugadores. Sin embargo, el proceso fue extremadamente lento; Kim Woo-Joong solo podía lidiar con un cadáver a la vez, y no había muchos Jugadores allí expertos en el combate cuerpo a cuerpo.
"Hmmm".
El Demonio Celestial, que observaba el campo de batalla con las manos a la espalda, no pudo ocultar su disgusto. La situación no iba según lo planeado.
"Je, je, jeje".
Como para burlarse de él, Jun-Sik siguió riendo entre dientes.
El Demonio Celestial lo miró y murmuró: "Ahora que lo pienso, ya no eres útil. Muere".
"De todas formas, Espectro descubrió todos mis planes y trucos".
Jun-Sik se disipó en finas partículas mientras le arrancaban la cabeza.
"..."
El Demonio Celestial comenzó a calcular con calma sus probabilidades contra Espectro.
"Todavía puedo usar energía demoníaca tres veces más. Tal vez incluso cinco veces si me esfuerzo al máximo".
En términos de probabilidad, el Demonio Celestial confiaba en tener más del noventa y cinco por ciento de posibilidades de ganar. Era natural que pensara así, porque seguramente habría una gran diferencia entre quienes podían usar magia y quienes no.
'No hay necesidad de que piense en lo que sucederá después'.
Mientras Espectro se hubiera ido, el Demonio Celestial confiaba en que ganaría incluso si luchaba contra toda la Tierra.
'Todo terminará una vez que mate a ese tipo'.
Aquellos que alcanzaron la Etapa de Destrucción Estelar tenían la capacidad de destruir estrellas, de ahí el nombre. El Demonio Celestial era muy consciente de lo poderosos que eran.
'Mucha gente llegó a la Etapa de Destrucción Estelar además del archiduque'.
Por esta razón, sintió miedo y emoción al mismo tiempo por el hecho de que Espectro estuviera a la par con ellos.
'Todo lo que tengo que hacer es vencerlo a toda costa. Todo lo que tengo que hacer es matarlo... Entonces podré alcanzar la Etapa de Destrucción Estelar después de absorber su poder'.
"..."
El Demonio Celestial exhaló un suspiro nervioso y miró hacia adelante.
Espectro venía por él.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 615
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 614
Estás leyendo el capítulo 614 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.