Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 607 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"..." Seo Jun-Ho miró aturdido la punta del palo de madera.
La exposición de Kis le hizo sentir como si su cabeza fuera a explotar.
El viento frío enfrió la frente de Seo Jun-Ho mientras levantaba la mano y se recogía el pelo. Un momento después, volvió en sí.
"¿Entonces estás diciendo que tengo el potencial para matar al Archiduque?"
Kis asintió.
"...No estoy seguro de eso".
La voz de Seo Jun-Ho era tan débil como un globo desinflado mientras imaginaba brevemente el futuro en su cabeza.
"Incluso los Trascendentes no pudieron hacer nada con el Archiduque".
Eso significaba que el Archiduque era al menos un Trascendente, y había una gran posibilidad de que ya hubiera alcanzado la Etapa Absoluta.
“¿Y seré yo quien lo mate? ¿Cómo se supone que haga eso?”
Seo Jun-Ho no pudo contener una risa avergonzada.
“¿Y si… qué pasaría si Frost eligiera a la persona equivocada?” preguntó con voz tímida.
“Su Majestad nunca se equivoca”.
“Todos cometemos errores”.
“Su Majestad no comete errores”.
“…”
Seo Jun-Ho miró a Kis con una mirada frustrada. Kis le devolvió la mirada a Seo Jun-Ho, pero la expresión de su rostro era segura.
“No digo esto solo por fe ciega. Hay una base para mi confianza”.
“¿Como qué?”
“…He estado observando a un lado todo el tiempo”.
Kis extendió la palma de su mano hacia el aire vacío. Pronto, la bola de nieve dispersa se apiló en su palma.
“¿Qué estás diciendo de la nada…”
En ese momento, Seo Jun-Ho se quedó callado y giró la cabeza.
El entorno estaba cambiando. La tormenta de nieve había parado antes de que se diera cuenta, y un cálido sol brillaba a través de las nubes.
“Incluso la nieve que parece permanecer helada para siempre…”
Al llegar la primavera, los árboles secos florecieron hermosas flores.
El tiempo voló y las hojas comenzaron a cambiar de color.
“…e incluso las hojas que parecen permanecer frescas para siempre…”
Tap, tap.
Entonces las hojas endurecidas por el frío cayeron al suelo una a una.
“…todas desaparecen cuando el tiempo que se les ha dado termina. Esa es la ley de la naturaleza.”
“…”
Era invierno otra vez.
Seo Jun-Ho miró la nieve que caía del cielo y preguntó.
“¿Qué es lo que intentas decir?”
“Las personas también pertenecen a la naturaleza. Nada dura para siempre.”
“…¿Estás diciendo que la Reina de Hielo también cambió?”
Kis cerró lentamente los ojos.
“Eso habría sido mejor.”
Una pequeña voz se dispersó en la tormenta de nieve.
“¿Qué?”
“Su Majestad no cambió.”
'Debo ser el único que sabe que no ha cambiado. Solo esta parte de mí atrapada en este mundo helado con Su Majestad lo recuerda todo. Mi joven monarca ha caminado solo en un largo viaje a través de trece mil setecientos veintinueve mundos.
"..."
Así como ella había estado reteniendo al Archiduque, el Archiduque también la había estado reteniendo a ella mientras pensaba que si ella recordaba todo, estaba destinada a rendirse y dejar ir al Archiduque.
"Su Majestad no se rindió ante nada".
La Reina de Hielo creía que habría alguien en algún lugar de la Tierra. Creía firmemente que Caos nunca haría una pregunta sin respuesta.
"..."
Kis abrió lentamente los ojos.
A través de la tormenta de nieve, vio un rostro que nunca podría olvidar y no debería olvidar.
"Eres el fruto de la agonía de Su Majestad. Eres la única esperanza que Su Majestad ha estado buscando".
No hubo error en la elección de la Reina de Hielo. Kis podía estar seguro porque había visto todo desde el principio a su lado.
"..."
Seo Jun-Ho no podía abrir la boca fácilmente.
No podía decir si era porque estaba en el espacio mental de Kis o porque la conexión con él aún no se había cortado por completo. Sin embargo, una emoción triste y desconocida seguía latiendo en su corazón.
"¿Todavía no lo entiendes?"
Aprieta.
El palo de madera romo presionó suavemente contra el pecho izquierdo de Seo Jun-Ho.
Kis reprendió a Seo Jun-Ho con una voz ligeramente más enojada que antes.
"Su Majestad confía en ti más de lo que confía en sí misma. El único que no confía en ti eres tú mismo".
"..."
El corazón de Seo Jun-Ho dolía, tal vez debido al palo de madera que lo pinchaba en el pecho. Sentía que no era un palo romo, sino un pincho afilado que perforaba su carne.
"Suspiro".
Seo Jun-Ho dejó escapar un profundo suspiro y asintió.
"Está bien. Soy el elegido por la Reina de Hielo, que no comete errores. Lo entiendo hasta ahora".
"Eso es un alivio".
Kis bajó el palo de madera y continuó.
“Para ser honesto, no estaba seguro cuando Su Majestad te eligió por primera vez.”
“...¿Parecía tan poco confiable?”
“Por supuesto. Pero con el paso del tiempo, pude entender la razón por la que Su Majestad te eligió a ti entre todos los demás.”
“Me gustaría escuchar la razón.”
Kis cerró la boca ante la pregunta de Seo Jun-Ho. Tardó mucho en responder, y cuando lo hizo, su respuesta fue todo menos una.
“Descubrirás la razón muy pronto.”
Seo Jun-Ho no se molestó en preguntar más porque no creía que Kis le diera una respuesta adecuada de todos modos.
“¿Tienes alguna otra pregunta?”
“Oh. Um…”
Seo Jun-Ho dudó un momento y preguntó con voz cautelosa.
“La Reina de Hielo enfermó tan pronto como llegó al octavo piso. ¿Sabes por qué?”
“Probablemente sea por la sincronización.”
“¿A qué te refieres con sincronización?”
“Se dividió a la fuerza en dos. Es natural que haya una reacción violenta ya que los divididos están tratando de volverse uno de nuevo.”
Las palabras de Kis impactaron a Seo Jun-Ho.
"¿Qué? ¿Y entonces qué pasa con la Reina de Hielo?"
Para Seo Jun-Ho, la Reina de Hielo no era la Reina de Hielo del octavo piso. Era un espíritu precioso que pasó mucho tiempo junto a él.
Kis calmó a Seo Jun-Ho.
"Sé lo que te preocupa. Debes tener miedo de que Su Majestad que conociste pueda desaparecer".
"Por supuesto que tengo miedo".
"No te preocupes. Lo que te preocupa no sucederá".
"¿Quieres decir... que no tengo que preocuparme de que la Reina de Hielo se convierta en un ser completamente diferente?"
"..."
Kis asintió pesadamente, luego miró al cielo por un rato.
"Parece que el tiempo que se me permitió terminará pronto".
"¿Qué?"
"No soy más que un alma ordinaria ahora. Fue contra la providencia traer a la persona viva al espacio de la mente por mi propia voluntad".
El rostro de Seo Jun-Ho se endureció.
"¿Sabes qué?" preguntó Kis.
"¿Sabes qué?"
"Tú y yo tenemos un ligero parecido".
"...¿Eh?"
Seo Jun-Ho se comparó con Kis. Sin embargo, por mucho que buscara, no podía encontrar el más mínimo parecido.
"¿De qué parecido estás hablando?"
"Yo me encargo de la niebla y tú de la oscuridad". "
¿Y qué tiene eso que ver?"
"Niflheim significa un mundo de oscuridad o un mundo de niebla".[1]
Oscuridad y niebla.
Estas eran las habilidades emblemáticas de Seo Jun-Ho y Kis.
"Así como Su Majestad pensaba con cariño en mí, probablemente también piensa con cariño en ti. Debe sentirse atraída por habilidades como las nuestras".
"...La Reina de Hielo es mi espíritu".
'Yo soy el superior aquí, no ella'.
Kis sonrió ante el lindo argumento de Seo Jun-Ho.
“Te dejaré hacerme un favor” dijo”.
Eres muy impertinente para pedirme un favor. Te escucharé y decidiré después.
“Lo que quieras.
“¡Fuuu!
Kis echó su capa hacia atrás y cayó de rodillas de repente.
“¿Tomarás mi alma y me dejarás proteger a Su Majestad hasta el final?
“...¿Eso significa...?
“Puedes usarme como una pieza de ajedrez en un tablero. Puedes simplemente considerarme un consumible.”
Kis estaba listo para sacrificar su alma siempre y cuando pudiera proteger a la Reina de Hielo y mantener su juramento incluso después de la muerte.
“...”
Seo Jun-Ho bajó la mirada a la parte superior de la cabeza del confiado caballero. Kis estaba arrodillado, pero parecía enorme por alguna razón.
“Incluso si haces un contrato conmigo y te conviertes en caballero, no podrás hablar con la Reina de Hielo.”
“Eso no importa.”
La niebla frente a Seo Jun-Ho se sentía incluso más dura que el acero, y la determinación de Kis solo hizo que la propia determinación de Seo Jun-Ho fuera más fuerte.
“Muy bien. Entonces, Señor Kis. De ahora en adelante, por favor, préstenos su fuerza y””
“Estoy un poco decepcionado. ¿Usted no?”
“¿Un poco decepcionado? Estoy muy decepcionado.”
“Esto es una traición.”
Sorprendidos por las voces que venían de atrás, Seo Jun-Ho y Kis giraron la cabeza al mismo tiempo.
'Kis definitivamente dijo que este era un espacio dentro de su mente, ¿no?'
Este era un lugar frío donde solo las almas perdidas que renunciaron a todo honor podían venir.
"Ustedes son..."
La expresión de Kis se volvió intensa por primera vez. Abrió los ojos de par en par como si no pudiera creer lo que estaba viendo en los campos de entrenamiento.
"Vamos. Siempre estás interpretando el papel más genial, pero no esta vez". "
Hagamos esto juntos". " ¿POR QUÉEEE?"
Kis estalló en un rugido. Era una voz increíblemente feroz, tanta que era difícil creer que fuera producida por un alma.
"¿Por qué renunciarían a todo y vendrían aquí? ¿¡Por qué!?"
La voz de Kis estaba llena de dolor y reproche.
Seo Jun-Ho miró a las personas que ocupaban el campo de entrenamiento previamente vacío.
"..."
'Es invierno'.
Era el invierno que llenaba el campo de entrenamiento. ¡
Swoosh!
Horun, el capitán de la Orden del Invierno, sacó la espada clavada en el suelo y se acercó a Kis.
"Soy invierno. Estamos donde está el invierno. ¿No era ese nuestro lema?"
¡Fwoosh!
Segio también sacó su lanza del suelo y lo siguió.
"Mi señor, ¿sabía que el Corredor de los Caballeros sirve comidas fantásticas tres veces al día?"
Labona, Hawk, Schwartz y todos los caballeros que Kis conocía se acercaron a él mientras desenvainaban sus propias armas.
"No hace tanto frío como este lugar".
"Era literalmente un paraíso. Podíamos entrenar toda la mañana, comer y entrenar toda la tarde".
"¿Pero sabes qué?"
"Por alguna extraña razón, creo que me gustaba más cuando estaba a tu lado".
"¿Por qué crees que entrenábamos tan duro en el Corredor de los Caballeros? Todo fue para un momento como este".
"..."
Horun se paró frente a los caballeros perfectamente alineados con sus armas desenvainadas. Luego se arrodilló sobre una rodilla y gritó: "Capitán Horun y los noventa y nueve caballeros de la Orden del Invierno. ¿Listos?"
"¡LISTOS!"
Un gran rugido resonó por el campo de entrenamiento.
La vista hizo que los ojos de Seo Jun-Ho se llenaran de lágrimas.
'...Son bastante geniales'.
Seguro que sabían cómo calentar el corazón de alguien.
Y no terminaba ahí.
"Aunque pertenecemos a una orden de caballeros diferente..."
"...solo hay un lugar adonde se dirige nuestra lealtad".
Las Órdenes de Primavera, Verano y Otoño aparecieron y llenaron el espacio vacío.
"¡Adondequiera que vaya Su Majestad, la seguiremos!"
"¡Por la Reina!"
"...Ustedes."
Kis se mordió el labio y bajó la cabeza.
Seo Jun-Ho miró a su alrededor sin decir una sola palabra.
"..."
Cuatrocientos caballeros se arrodillaron y formaron un círculo alrededor de Seo Jun-Ho y Kis.
Era una vista abrumadoramente conmovedora.
Detrás de cada orden de caballeros, sus respectivas estaciones mostraban claramente su presencia.
"Cuatro Estaciones."
Seo Jun-Ho murmuró para sí mismo. Luego giró la cabeza y miró a Kis.
"Señor Kis. Creo que tenía razón antes."
"¿...?"
"Lo que dijo sobre la naturaleza que consiste en cosas finitas."
Cuando se fue la primavera, llegó el verano. Cuando se fue el verano, llegó el otoño. Cuando se fue el otoño, llegó el invierno.
"No hay invierno que dure para siempre."
“...”
Las estaciones iban y venían, y las siguientes ocupaban su lugar. Así era la naturaleza.
'...Así que está iluminado'.
Kis levantó la cabeza con orgullo y rió levemente.
Era invierno.
* * *
Seo Jun-Ho lentamente recuperó el sentido.
Frente a él estaba la Reina de Hielo. Estaba sentada en su trono como una muñeca, y su mano estaba sobre su hombro.
'Parece que eso no fue un sueño'.
¡Clang! ¡Clang! ¡Clang!
Unas cuatrocientas piedras del alma que caían desde atrás demostraron que lo que acababa de suceder no era un sueño.
Después de mirar hacia atrás a las piedras del alma detrás de él, Seo Jun-Ho finalmente posó sus ojos en la mujer frente a él.
"Escarcha".
“...”
Como si volviera en sí debido a la llamada de Seo Jun-Ho, los ojos de la Reina de Hielo, en los que cualquier rastro de emoción parecía haberse congelado, se movieron lentamente hacia él.
1. La palabra “nifl” en nórdico antiguo significa “niebla” y es un cognado del inglés antiguo “nifol” que significa “oscuridad”. ¿Sabía el autor esto y planeó los personajes en consecuencia? Quién sabe, yo no. ☜

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 608
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 607
Estás leyendo el capítulo 607 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.