Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 486 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Tic, tac, tic...
Tepes frunció el ceño mientras miraba el reloj de bolsillo que tenía en la mano.
'¿Qué está pasando?'
Los enemigos llegaban tarde a lo previsto. Los ignorantes jugadores de la Tierra ya deberían haber aparecido hace diecisiete minutos, pero seguían sin aparecer por ningún lado.
“...”
El futuro que Tepes conocía había cambiado, y la sensación desconocida le resultaba desagradable.
'¿Cometí un error en alguna parte?'
Tepes examinó cuidadosamente el mapa de Trium. Se preguntó si los estúpidos apóstoles vampiros fueron atrapados por los enemigos mientras preparaban las trampas.
'No, ese no puede ser el caso...'
No había forma de que los apóstoles vampiros cometieran un error de repente cuando les iba bien en las regresiones anteriores.
'Entonces, ¿qué es? ¿Qué me estoy perdiendo?'
Un apóstol vampiro que abrió la sala del trono interrumpió el hilo de pensamiento de Tepes.
"¡Tepes-nim! ¡Los enemigos descubrieron la bomba que instalamos en la fuente! ¡Los humanos están desactivando la bomba ahora mismo!"
"...¿Qué?" '
De ninguna manera...'
Los ojos de Tepes brillaron con profunda incredulidad, pero ese no fue el final. Más apóstoles vampiros entraron corriendo en la sala del trono como si hubieran acordado hacerlo al mismo tiempo.
“¡Reportando a Tepes-nim! Colapsamos las alcantarillas como se nos ordenó, pero no había enemigos en ellas.”
“Realizamos la emboscada especificada, pero solo encontramos rastros de enemigos al llegar…”
“Las trampas que pusimos cerca de las tiendas fueron destruidas y…”
“¡Esto es absurdo…! ”
La expresión de Tepes se volvió fea.
“Bastardos deben haber cometido algunos errores.”
No había forma de que los humanos supieran lo que estaba a punto de hacer cuando su conocimiento venía del futuro.
De repente, se abrió una grieta en el espacio y un ser familiar emergió de ella.
“…¿Fantasma?”
Tepes se aseguró de que los lugares donde estaban estacionados el Verdadero Vampiro Fantasma y el Verdadero Vampiro Estigma tuvieran más trampas que los otros lugares.
“Entonces, ¿por qué está sangrando?”
Tepes se levantó del ataúd y preguntó: “¿Qué pasó? ¿Cómo te atraparon?”
“Keuk, son los jefes…” El Verdadero Vampiro Fantasma parecía exhausto mientras miraba a Tepes. “Los jefes de las tribus de hombres lobo y docenas de humanos me atacaron.”
“…Ya veo.”
En las regresiones anteriores, True Vampire Ghost no tuvo que lidiar con los jefes de las tribus de hombres lobo porque se suponía que la mayoría de los hombres lobo ya estaban muertos en este punto en el sótano del palacio real.
'No cayeron en la trampa esta vez… Ese es el cambio que llevó a esta situación.'
Tepes se sentó sin decir palabra sobre la tapa de su ataúd.
'Derrota, derrota y derrota…'
Las únicas noticias que había escuchado eran informes de su derrota de toda la ciudad.
"¿Perdimos en todos los lugares?"
Las trampas que habían instalado por toda la ciudad tampoco lograron deshacerse de un solo enemigo.
'¿Cómo es esto posible?'
Tepes miró el mapa cuando la puerta se abrió de repente.
"Hay más de ellos que la última vez…"
Tepes vio más hombres lobo y Jugadores que en la regresión anterior. Además, estaban casi ilesos. Llevaban rostros triunfantes mientras entraban a la sala del trono.
"Esto es interesante. ¡Muy interesante...!"
Tepes fue derrotado varias veces a pesar de tener la capacidad de retroceder el tiempo, y fue una experiencia nueva para él.
"Se acabó, Tepes".
¡Chasquido!
Al oír eso, Tepes no dudó en chasquear los dedos.
Realmente no importaba porque el resultado era obvio.
"Tepes, se acabó. Se..."
El tiempo comenzó a fluir hacia atrás de acuerdo con la voluntad de Tepes.
* * *
Cuando el ruidoso palacio real finalmente volvió a quedar en silencio, Tepes sacó su reloj de bolsillo
¡Tic, tac, tic!
"Son las 6:12 am..."
Actualmente estaba amaneciendo.
Tepes reunió a los apóstoles vampiros y a los Vampiros Verdaderos para darles órdenes.
"Estoy al tanto del plan de los Jugadores y los hombres lobo. De ahora en adelante, hagan lo que les ordeno".
Tepes ordenó a los apóstoles vampiros que prepararan una trampa una vez más.
Por supuesto, sabía que las trampas eran inútiles.
'Simplemente encontrarán las trampas de nuevo...'
Tepes pensó mucho, y finalmente llegó a una respuesta ridículamente simple de lo que esperaba.
'Hay otra...'
Alguien más podría manipular el tiempo como él. De lo contrario, habría sido imposible para los humanos y los hombres lobo estar al tanto de sus planes. Si hubiera alguien más que pudiera manipular el tiempo, entonces todo tendría sentido.
'Ahora que conozco tus trucos, es el final del camino para ti...'
Una batalla trivial de cerebros nunca había sido lo suyo para Tepes. Sin embargo, parecía que el enemigo tenía un estratega notable de su lado.
'No hay razón para dejar que el enemigo agite las cartas...'
Tepes simplemente podía barajar las cartas y agite las cartas de nuevo él mismo.
La habilidad de manipular el tiempo era una habilidad invencible que nunca lo había decepcionado.
"Debe haber Jugadores buscando las trampas ahora mismo. Mátalos a todos".
Entonces, Tepes miró a Ghost. "Ghost. Llévate a todos los apóstoles contigo".
“...¿No es demasiada inversión?”
“Para nada.”
'Es bastante deficiente…'
Después de todo, los jefes de las tribus de hombres lobo y docenas de Jugadores de élite iban a atacar a Ghost.
Tepes señaló a uno de los apóstoles vampiros.
“Oye, tú. Ve al sótano y tráeme mi corazón”.
El apóstol vampiro obedeció, y finalmente regresó con un cofre que contenía el corazón de Tepes. Una ominosa corriente de energía fluyó de Tepes cuando sostuvo el corazón palpitante en su mano.
'Late más rápido…'
¡Lub, dub, lub…!
Mientras Tepes adelantaba el tiempo del corazón, este comenzó a latir más rápido como si estuviera teniendo un ataque.
Los apóstoles vampiros se quedaron estupefactos al descubrir que el mundo exterior se había oscurecido.
“T-Tepes-nim. ¡La niebla roja es…!”
“¡Es de día, pero la niebla roja ha aparecido!”
“Debería haberlo hecho desde el principio. Nunca me ha gustado usar la cabeza; sigo encontrando esto más divertido que una batalla de cerebros.”
“Y como siempre, saldré victorioso…”
Tepes apretó el corazón y murmuró con voz fría:
“Miembros del clan de la noche, despierten y participen en el banquete de sangre.”
* * *
“¡Argh!”
“Son más duros de lo que esperaba.”
“También hay más apóstoles de los que pensábamos.”
Los jefes refunfuñaron mientras se enfrentaban al Fantasma Vampiro Verdadero. Pensaron que podrían vencerlo fácilmente, pero las cosas eran más difíciles de lo que inicialmente pensaron.
“…” Rahmadat se sumió en sus pensamientos al recordar de repente las palabras de Skaya.
“Oye, cabeza hueca. Si terminas teniendo dificultades, a diferencia de lo que habíamos hablado, entonces deberías asumir que el enemigo ha retrocedido en el tiempo una vez más.
” “Skaya dijo que no puede retroceder para siempre…”
Las cosas habían cambiado, pero los cambios eran señales de que lo estaban haciendo bien. Rahmadat apretó los puños, convencido de que lo lograrían.
De repente, Arnold levantó la vista. Los demás hombres lobo y los Jugadores también alzaron la vista, y estaban viendo lo mismo.
"...¿La niebla roja?"
"E-espera, esto no tiene sentido. Es de mañana".
La niebla roja también estaba más alta de lo habitual en el cielo, y había innumerables puntos volando por él.
¡Grid!
Arnold rechinó los dientes y rugió: "¡Son los murciélagos!"
"¡Esos locos bastardos! ¡Están mordiendo a la gente al azar!"
Trium se sumió en un caos total. Los ciudadanos asustados huían, y los vampiros les chupaban la sangre después de atraparlos. Los ojos de los ciudadanos se enrojecieron poco después de ser mordidos, y también comenzaron a morder a la gente a su alrededor.
Fue un completo pandemonio.
Los hombres lobo también se sumieron en el caos.
"¿Eh?"
"E-espera, ¿por qué es esto..."
Los Arch Warriors volvieron lentamente a sus formas humanas. Intentaron transformarse frenéticamente una vez más, pero ninguno lo logró.
"¡Dios mío...!", exclamó Arnold angustiado mientras el pelaje que lo cubría desaparecía.
Se quedó mirando la niebla roja, con aspecto impotente.
"¿Han estado ocultando esa habilidad todo este tiempo?"
Resultó que la niebla roja no solo podía impedirles recibir la luz de la luna, sino que también podía absorber su Fuerza Lunar. Era una habilidad devastadora contra los hombres lobo, que tuvieron que recargarla durante la noche.
Los hombres lobo cayeron en la desesperación al encontrarse cara a cara con el verdadero poder de la niebla roja.
"Maldita sea." Rahmadat recorrió con la mirada a los hombres lobo y, sin darse cuenta, recordó la advertencia de Skaya.
"No te asustes, incluso si se presenta el peor de los casos. Simplemente cíñete a tu tarea.
'Verdadero Vampiro Tepes...'
Tepes definitivamente haría retroceder el tiempo una vez que estuviera al borde de la muerte.
"Ahora depende de ti, amigo..."
Afortunadamente, la tarea pertenecía a alguien que nunca había fallado ni fallaría en su tarea.
¡
Bang!
La lujosa puerta del palacio real se abrió de golpe mientras cientos de Jugadores irrumpían como si estuvieran en llamas.
"Nunca esperé que volvería a experimentar una pelea como esta".
"¿Te refieres a la pelea que tuvimos con esas cucarachas? ¡Esto es aún peor! ¡Estos bastardos están aumentando en número incluso en este momento!"
Los Jugadores bajo el liderazgo de Wei Chun-Hak y Milphage se abrieron paso, pero eso fue todo. Miles de vampiros destrozaron las ventanas del pasillo y rodearon a los Jugadores.
"Debo admitir que estoy realmente sorprendido". Un niño pequeño los saludó con las manos a la espalda. "No pensé que pudiera haber tantos humanos fuertes".
"A juzgar por la forma molesta en que habla, ese mocoso debe ser el Estigma del Verdadero Vampiro".
"¿Es un niño? Eso es aún mejor. De hecho, me recuerda a mi sobrino de seis años, a quien había querido azotar".
Los dos Cielos miraron hacia atrás.
"Parece que nuestro papel termina aquí".
“Espectro-nim. Nos encargaremos de él, así que adelante, por favor.”
“Wei Chun-Hak, Milphage...”
Seo Jun-Ho se mordió los labios y asintió. Wei Chun-Hak y Milphage contribuyeron enormemente a la invasión del palacio real bajo la niebla roja. Sus contribuciones no podían describirse con otra palabra que no fuera 'grande' porque más del setenta por ciento de los jugadores de élite del Gremio del Dragón Celestial y del Gremio Hallem perecieron en el camino.
“Todos volverán a la vida cuando el tiempo regrese, ¿verdad?”
“Qué pregunta más tonta. ¿Alguna vez has visto mentir a Seo Jun-Ho?”
“Todos volverán a la vida, seguro. Estoy seguro de eso”, dijo Seo Jun-Ho con firmeza.
Mientras tanto, Kim Woo-Joong y Gong Ju-Ha salieron de detrás de él.
“Me quedaré y los apoyaré”.
“Yo también me quedaré aquí”.
A juzgar por la cantidad de enemigos, los jugadores restantes no durarían mucho, incluso con dos Cielos apoyándolos. Por lo tanto, Kim Woo-Joong y Gong Ju-Ha decidieron quedarse aquí
. Kim Woo-Joong echó su cabello ensangrentado hacia atrás y miró fijamente a Seo Jun-Ho.
"Una vez que esté muerto, podremos empezar de nuevo, ¿verdad?"
"...Para ser exactos, solo tenemos que golpearlo hasta que esté al borde de la muerte".
"Esto es interesante. Siempre me he preguntado qué pasará con la gente en el presente si el regresor retrocede en el tiempo".
Seo Jun-Ho también se había estado preguntando sobre la respuesta a esa pregunta. Asintió pesadamente y dijo: "Dejaré esto en ustedes dos".
"Adelante".
¡Shwing!
Kim Woo-Joong desenvainó su espada y miró oscuramente a sus enemigos.
"No dejaré que ni uno solo de estos vampiros pase por mi lado mientras estás luchando contra él".
* * *
Tepes se puso de pie cuando Seo Jun-Ho finalmente llegó a la sala del trono.
- Compañero.
'Ah, sí...'
Seo Jun-Ho sintió una repentina sensación de déjà vu. Pensó que ya debía de haber luchado contra Tepes así antes.
'Me pregunto si gané entonces...'
Seo Jun-Ho supuso que ganó porque Tepes había retrocedido en el tiempo.
Sin embargo, aún tenía una pregunta candente:
'¿Soy el único que lo ha superado?'
La situación debía de haber resultado diferente en cada regresión, así que los Jugadores y los hombres lobo que seguían vivos podrían haber muerto ya en las regresiones anteriores para cuando él llegara.
Tepes habló lentamente: "¿Eres tú quien se ha interpuesto en mi camino una y otra vez?".
"¿Qué vas a hacer al respecto?"
. "¡Pffft! ¡Kekeke...!". Tepes rió a carcajadas y mostró una sonrisa triunfante. "Se me acaba de ocurrir que nunca perderé contra ustedes".
"Me temo que te equivocas".
Los Jugadores habían sufrido daños inmensos, los ciudadanos de Trium habían muerto, y muchos hombres lobo y Jugadores también habían muerto. Además...
'También prometí...' Seo Jun-Ho había prometido que golpearía a Tepes hasta el borde de la muerte para que este último no tuviera más opción que retroceder en el tiempo para sobrevivir, lo que significaba que aquellos que habían muerto volverían a la vida.
"Estás buscando una manera de matarme con un daño mínimo a tu lado o algo similar, ¿verdad?"
"¡...!" Los ojos de Seo Jun-Ho temblaron. Tepes vio a través de sus pensamientos.
Tepes sonrió levemente ante la reacción de Seo Jun-Ho.
"Y es por eso que ustedes los humanos son tan insignificantes..."
El momento en que uno tendría que elegir a qué renunciar y tirar eventualmente llegaría en la vida de uno, pero muchos humanos se negarían incluso a enfrentar tal momento.
"Tu corazón es codicioso y débil. También te niegas a renunciar a nada".
Tepes estaba convencido de que los humanos nunca podrían vencerlo con tal codicia y mentalidad. Tepes se desgarró el pecho y regresó su corazón a su lugar original.
"Déjame decirte una cosa..." Tepes se rió maliciosamente antes de decir: "Incluso si ganas esta pelea, no volveré a hacer retroceder el tiempo".
"¡...!" Los ojos de Seo Jun-Ho temblaron violentamente ante las palabras de Tepes.
Al mismo tiempo, apareció un mensaje.
[Te has encontrado con el monstruo jefe de Trium, True Vampire Tepes.]
[Una vez derrotado, aparecerán zonas seguras en Trium.]

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 487
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 486
Estás leyendo el capítulo 486 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.