Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 453 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Todos en el tercer piso y superiores fueron a esconderse en sus cuevas. Desafortunadamente, los esclavos en el primer y segundo piso no pudieron hacer lo mismo. Incluso si se escondieran, sería en vano porque el rey y sus subordinados los estaban atacando.
"Eh... ¿no nos está atacando a nosotros?"
"¿Está aquí para vengar a los caballeros que murieron?"
"¡Maldita sea! ¡Aún no es demasiado tarde! ¡Tenemos que contarles lo que vimos esa noche!"
"No pueden hacer eso", dijo un anciano. Cuando el anciano con un bastón entró en la plaza, los esclavos inclinaron la cabeza en señal de respeto. Era la persona más anciana de la Granja, y también era conocido por ser el más sabio.
La gente solía volverse terca y egocéntrica con la edad, pero él era una excepción. Por lo tanto, el anciano se había convertido en un árbitro no oficial entre los esclavos. Los esclavos se acercaban a ellos por su sabiduría y conocimiento.
Naturalmente, mucha gente lo admiraba.
"Anciano, ¿qué significa eso?" El hombre que había estado insistiendo en que debían ir a informar se golpeó el pecho con frustración. ¿No los ves ahí arriba? Están armados y preparados para masacrarnos.
Como humanos, debemos corresponder a la bondad que nos mostraron. El anciano miró al otro con sus ojos profundos. Aquí no nos tratan como humanos, pero eso no significa que debamos abandonar nuestra propia humanidad.
Pero...
Piénsalo. ¿De verdad crees que no le atormentó la decisión de ayudarnos?
La Granja pertenecía al rey, y su poder era absoluto. Aquellos con sentido común definitivamente elegirían no contradecirlo.
Y a pesar de todo eso, no dudó en ayudarnos.
Si pagaban su bondad con traición, ¿quién ayudaría de nuevo a los esclavos? Si abandonaban su humanidad para superar una crisis inmediata, no habría forma de que pudieran recuperarla.
El hombre se mordió el labio ante la suave reprimenda del Anciano Savio.
Y a pesar de su crueldad, sigue siendo el rey nominal de esta Granja, añadió el Anciano Savio.
Intentaba decir que era imposible que el rey los matara sin razón ni justificación suficiente. De cara al rey, el anciano Savio enderezó la espalda lo máximo posible. Parecía encorvado por todas las dificultades que había soportado hasta el momento, y solo se levantaba gracias a su absoluta integridad.
"...Tiene razón".
"¿Por qué tenemos que acobardarnos? ¿Qué hicimos mal exactamente? ¿Es un crimen ser esclavo?"
"No podemos simplemente huir. ¡Mostrémosles nuestra dignidad!"
"Yo tampoco quiero traicionar a nuestro salvador".
Inspirados por la vista, los demás esclavos empezaron a cuadrar sus hombros encorvados y alzaron la vista con orgullo. Su voluntad combinada era tan poderosa que incluso los soldados vacilaron.
El rey apoyó la barbilla en la mano, con aspecto aburrido.
Los observaba de cerca, así que no se perdió nada.
"Lo sabía".
Una vez más, tenía razón.
"El miedo acaba por desvanecerse".
Los humanos eran seres arrogantes pero adaptables. Podían recordar fácilmente lo que había sucedido hoy, ayer o incluso la semana pasada. Entonces, ¿qué pasaría si experimentaran lo mismo durante un año o cinco?
"Dejarían de tener miedo".
El rey encontraba su naturaleza más molesta que los propios humanos. Todo se debía a que su trabajo consistía en infundirles miedo rutinariamente; tenía que infundir un miedo más fuerte que el de la ronda anterior.
"Supongo que ya era hora".
Condenar a civiles a la esclavitud no era nada porque algo así ya llevaba décadas ocurriendo. Por supuesto, la víctima sufriría, pero no era suficiente para infundir miedo en los demás.
"Me pregunto hasta dónde tendré que llegar esta vez..."
Su objetivo era matar dos pájaros de un tiro atrayendo al supuesto héroe de los insectos mientras les infundía miedo al mismo tiempo.
"...Audrick". La voz del rey resonó en la cueva silenciosa.
¡Pam!
Algo pesado golpeó el primer piso de repente.
¡Tos! ¡Tos!
"¡Uf, hay tanto polvo! ¡¿Qué es esto?!"
"¿Cayó algo?" Cuando las densas nubes de
polvo
se asentaron, apareció un caballero con una brillante armadura roja. vrrr.
Los circuitos mágicos rojos grabados por toda la armadura emitieron un zumbido resonante.
"¿...Un caballero?"
"Oye, mira esa espada".
Era la espada que el Capitán Caballero Audrick siempre sostenía en su mano. Sin que los esclavos lo supieran, la espada era la favorita del rey porque simbolizaba el miedo.
El esclavo más cercano a él habló y preguntó con preocupación: "U-um... ¿te caíste del tercer piso? ¿Estás bien?"
Ante eso, Audrick levantó lentamente la cabeza. "
¿Eh? "
Para cuando el esclavo vio los ojos sedientos de sangre detrás del yelmo, el Capitán Caballero Audrick ya había cortado el pecho del esclavo con su espada.
"..."
El silencio se extendió rápidamente como una plaga, y pareció como si el tiempo se hubiera detenido.
"¡Lo mató...!"
El Capitán Caballero Audrick acababa de matar a un esclavo sin razón ni justificación.
Audrick simplemente blandió su espada, y el esclavo cayó al suelo allí mismo.
Un terror sin precedentes llenó los corazones de las personas en el primer y segundo piso.
"C-corre".
"¡Corre a los pisos superiores!"
Audrick comenzó su masacre mientras los gritos de los esclavos llenaban el aire. Sí, era una masacre. Nada más, nada menos. Cada vez que Audrick movía su espada, brazos, piernas y cabezas salían volando mientras los cadáveres comenzaban a amontonarse.
"Por fin..." El rey disfrutó de la entretenida vista, luciendo satisfecho.
Un grito vino de cerca.
"¡¿Qué estás haciendo?!"
Giró la cabeza ligeramente y vio una cara familiar.
Era Tess, la doctora de la Granja.
"Respóndeme. ¡¿Qué demonios estás haciendo?! ¡Detén a Audrick de inmediato!"
Las venas se le saltaron de la frente a Tess mientras gritaba. Sin embargo, los guardias rápidamente lo dominaron y lo obligaron a arrodillarse.
El rey miró a Tess y respondió: "Es entretenimiento".
"...¿Qué?"
Tess tembló. ¿Entretenimiento? ¿Estaba masacrando gente como animales para entretenerse?
Tess sintió que algo dentro de él se rompía mientras dejaba escapar un gran rugido y gritaba. "¡Pedazo de mierda! ¡Son tu gente! ¡Son la gente de tu Granja, bastardo!"
"..."
Ante eso, el rey inclinó la cabeza hacia un lado. Miró a Tess con un rostro lleno de inocencia y curiosidad. "Simplemente no entiendo lo que intentas decir aquí. ¿Puede alguien más? ¿Aparte del rey hacer algo así?"
"..." Su desvergüenza sorprendió a Tess y la dejó en silencio. Con gran esfuerzo, Tess se obligó a hablar. "¿Hablas en serio?"
"Cada pelea tiene un vencedor y un perdedor. Yo salí victorioso mientras todos ustedes fueron derrotados. Eso es todo." El rey curvó su dedo perezosamente. "Todo en esta Granja me pertenece, así que puedo hacer lo que quiera con ello."
"..."
Tess no supo qué decir. Su visión se volvió borrosa. Intentó contener las lágrimas, pero el dolor de la traición era demasiado grande para soportarlo.
“...Creí en ti”.
Aunque fuera un rey tiránico, la mitad de él era humano, igual que Tess. Por lo tanto, Tess pensó que el rey cambiaría con tal de que lo intentaran. Tess había creído firmemente que llegaría el día en que su voz y la del pueblo llegarían a oídos del rey.
“Tess, idiota”.
Lo que no sabían es que sus voces le habían llegado hacía mucho tiempo.
Sin embargo, el rey simplemente ignoró sus llantos.
Era culpa de Tess por pensar que la otra mitad del rey era humana.
“...Malditos sean, demonios”.
Aunque solo era medio demonio, el rey era claramente un demonio.
¿Por qué no podía ver lo obvio?
¿Por qué se había aferrado ingenuamente a la esperanza, solo para ser derribado de esta manera?
“Nunca debí haber tenido esperanza en primer lugar”.
Si tan solo hubiera abandonado la esperanza hace mucho tiempo, entonces no tendría que sentirse tan miserable.
Toda la fuerza abandonó su cuerpo, y Tess se sentó allí como si se hubiera rendido por completo.
Aunque la gente podía superar muchas pruebas, la mayoría de la gente se rendiría por completo si supiera que no habría fin a las pruebas que tendrían que superar. ¿De qué serviría trabajar duro si no había luz al final del túnel?
'Se acabó... se acabó todo'.
De ahora en adelante, la gente de los pisos inferiores tendría que vivir como insectos bajo la tumba de un monstruo.
La cabeza de Tess se inclinó derrotada.
"No debería bajar la cabeza", dijo una voz firme a su lado.
La persona que habló lo levantó y dijo: "No ha hecho nada malo".
"... ¿Señor Sonny?" Tess lo miró conmocionada. "¿P-qué está aquí?"
Tess miró rápidamente a su alrededor y abrió mucho los ojos. No notó la llegada de Sonny en absoluto, y se asombró al ver a los soldados desplomados en el suelo.
"Ah..." Los ojos del rey se llenaron de interés. Levantó la barbilla y se sentó derecho. "Así que eres tú. El héroe de estos insectos..."
"Dime", Seo Jun-Ho ignoró al rey y le habló a Tess.
Tess estaba confundida. "¿Decirte qué?"
"Dime qué quieres", aclaró Seo Jun-Ho. La forma en que habló dio la impresión de que podía concederle lo que quisiera a Tess. La tentación fue difícil de resistir, pero Tess no pudo responder de inmediato.
"Los sueños pueden traer mucho dolor".
¿No había aprendido esa lección por las malas no hacía mucho tiempo?
El rey se levantó de su asiento. Con una mirada divertida, dijo: "Qué gracioso. Hablas como si fueras un dios que puede hacer cualquier cosa..."
"Cierra la boca". Los agudos ojos de Seo Jun-Ho perforaron al rey. "Espera tu turno".
"..."
El corazón de Tess se le subió a la garganta al ver la expresión rígida en el rostro del rey.
Tiró de la manga de Seo Jun-Ho y preguntó. "¿P-por qué haces esto?"
"Primero quiero que me des una respuesta."
"..." Tess guardó silencio.
Sin embargo, empezó a temblar al encontrarse con la mirada clara y sincera de Seo Jun-Ho.
"Esos ojos..."
Finalmente, Tess comprendió por qué Seo Jun-Ho le resultaba tan familiar.
"Tess, tendrás que ayudar al pueblo de ahora en adelante."
Sus padres fueron condenados a esclavitud simplemente por haber hablado con razón contra el rey. En aquel entonces, sus padres solían partir por la mañana para convertirse en compañeros de entrenamiento de los caballeros, pero cada noche volvían a casa a trompicones cubiertos de sangre.
"Siento haberte dejado con una carga tan pesada."
A pesar de toser sangre, obligaron a sus cuerpos agotados a ponerse de pie y transmitirle sus técnicas médicas a Tess.
Querían asegurarse de que su hijo sobreviviera una vez que ellos se fueran.
'Madre... Padre...'
Gruesas lágrimas se derramaron de los ojos de Tess. ¿Qué quería? Podría seguir durante días sobre todo lo que quería. Pero ahora mismo, solo podía pensar en una respuesta a la pregunta de Seo Jun-Ho.
"La gente. Sálvalos. Te lo ruego".
Seo Jun-Ho asintió ante la emotiva súplica del joven médico.
Mientras tanto, el rey comenzó a estirarse. "¿Terminaste de jugar?"
"No, pero terminaré bastante pronto".
A diferencia de cómo miraba a Tess, la mirada de Seo Jun-Ho al rey era más fría que una caverna helada milenaria.
"Je, ¿vas a ser como ese tonto y decirme que un rey debe valorar a su pueblo?", preguntó el rey.
"Un verdadero gobernante lidera a su pueblo en lugar de encaramarse en la cima. Inspira admiración en lugar de miedo". Estas fueron las palabras del antiguo gobernante de Niflheim, por lo que Seo Jun-Ho creyó que eran ciertas.
"Ingenuo tonto. ¿No sabes que tus palabras son meros delirios de plebeyos?"
"..."
"Un rey es un rey. Un rey es un ser absoluto que lo gobierna todo, y todos deben inclinarse ante él y obedecerlo".
"¿De verdad?" Los ojos de Seo Jun-Ho se cerraron. De repente recordó una conversación que tuvo con la Reina de Hielo. Solo habían pasado unos días, pero ya la extrañaba mucho.
"Contratista. ¿Sabes qué es lo que más necesita un gobernante?"
"¿Sangre real?"
“¡No, te equivocas! ¡Estás completamente equivocado! Un gobernante necesita comprensión sobre todo.”
“¿Para qué necesitarían eso?”
“Tienen que comprender los corazones de su gente.”
“Entonces no hay manera de que me convierta en gobernante. ¿Cómo se supone que voy a hacer eso?”
“Je, todo lo contrario. Serás un buen gobernante.”
En ese entonces, no podía entenderlo en absoluto.
Pero ahora, finalmente comprendió de qué estaba hablando la Reina de Hielo.
'¿Por qué no pude entender hasta ahora?' ¿
Tenía los oídos tapados? ¿Era por eso que las palabras no podían llegar a él?
Un poder opresivo se derramó de él como un diluvio.
“…!”
El aire a su alrededor cambió abruptamente.
El rey bajó la mirada hacia sus manos temblorosas con incredulidad.
'¿T-tengo miedo de él?'
Ni siquiera los inspectores demoníacos que a veces visitaban la cueva podían intimidarlo más, entonces ¿por qué estaba temblando ahora mismo?
“El Emperador de Ciudad Neo ordena…”
[Dignidad de un Emperador (S) se ha activado para potenciar el aura que todo lo abarca del emperador.]
[El emperador siempre debe ser digno sin importar dónde se encuentre.]
[Estás temporalmente en la Etapa de Trascendencia.]
[Has cumplido temporalmente las condiciones para manejar una piedra de alma.]
Seo Jun-Ho abrió los ojos una vez más, y brillaban con un brillo sobrenatural.
“Hart Weeper. Mi caballero”.
¡Whoosh!
Seo Jun-Ho apretó el puño con fuerza, y el aire mismo silbó en respuesta.
“Levántate”.
Y muéstrales lo que significa ser un verdadero caballero…
1. Habla con mucho respeto al principio y cambia a la mitad. La última oración es formal, pero habla irrespetuosamente/con naturalidad de aquí en adelante.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 454
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 453
Estás leyendo el capítulo 453 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.