Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 413 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Mio caminaba en silencio. La Casa Principal de Tenmei había perdido su calidez en solo una semana.
"Jaaa." Suspiró mientras observaba los solitarios pasillos y habitaciones.
"Aunque todos parecían estar bien durante miles de años."
Algunos murieron en el quinto piso, y otros fueron encontrados muertos en sus casas. Su padre se suicidó en la prisión de Rengoku. Quizás por eso un poco de culpa hizo que se le cerraran los ojos.
¿Fui demasiado dura?
Quizás su padre decidió suicidarse porque ella le había hablado con tanta frialdad y se había ido sin escucharlo. Incómoda, llegó pronto a la habitación del jefe de familia. El espacio vacío estaba oscuro
y
, a diferencia de lo habitual, no había velas encendidas. Al adentrarse en la oscuridad, sintió miedo de repente. Mucha gente decía que eran horribles, pero seguían siendo su familia.
Ahora…
Estaba realmente sola. Mio empezó a temblar ante la sensación de soledad y pérdida.
¿Puedo hacerlo?
Mio se sentó en una silla fría, con dudas. No tenía ni idea de si podría hacerlo. Se preguntaba si podría liderar sola a la histórica y enorme familia Tenmei.
Luchar contra monstruos sería más fácil.
Después de todo, se le daba bien, así que se sentía segura. Sin embargo, no era el caso. Incluso ella había reconocido que no se le daba bien hablar ni socializar.
¡Pum, pum, pum!
De repente, oyó a decenas de personas corriendo desde el otro lado del pasillo. Al poco rato, las puertas de la habitación del jefe de familia se abrieron de golpe.
"¡Señorita Mio!"
"¡Así que estaba aquí!"
"¡No es momento de quedarse aquí de brazos cruzados!"
Eran el director del Gremio Alma del Cielo y los ancianos de la familia Tenmei. Con aire de urgencia, alzaron el clamor y le hablaron a Mio.
"¡A este paso, el Gremio Alma del Cielo desaparecerá sin dejar rastro!"
"No sé qué idiota lo hizo, pero alguien presentó una solicitud a la Asociación Mundial de Jugadores para la disolución del Gremio".
"Lo he investigado, y la señorita debería poder evitar la disolución del Gremio".
"Antes que nada, decidimos nombrar a la señorita Vice Maestra del Gremio Alma del Cielo..."
. La mirada de Tenmei Mio se volvió fría. Miró a los ancianos ruidosos y dijo: "¿Han olvidado dónde están?".
"¿Ajá?"
"Esto es..."
Era imposible que no supieran dónde estaban. Al fin y al cabo, allí siempre hablaban de asuntos del Gremio.
"¿Siempre han sido así? ¿Abren estas puertas a su antojo, gritan y entran a la fuerza con los pies llenos de tierra?"
"No es cierto, pero..."
"Oye, Mio, tenemos una urgencia."
"No te olvides de los honoríficos." Tenmei Mio se levantó y los miró fijamente. A pesar del dicho de que el orgullo acaba por llevar a la ruina, solo habían pasado dos días desde la muerte de su padre.
"Frente a ustedes está el jefe de la familia Tenmei..."
"..."
El director del Gremio Alma Celestial y los ancianos de la familia Tenmei se miraron a la cara. Luego, sonrieron como zorros astutos y dijeron: "Lo sabemos, lo sabemos. Fue solo un desliz. ¿Quién liderará a la familia Tenmei si no es Mio-nim?"
Todos estamos tristes por la tragedia. Pero ahora debemos ser prácticos y abordar los asuntos urgentes. "
Los Seis Grandes. Los Seis Grandes. Mio-nim sabe cuánto esfuerzo dedicó tu padre, quiero decir, el anterior jefe de familia, para colocar al Gremio Alma del Cielo en esa situación."
"El Gremio está a punto de ser destrozado, ¿pero te parece bien?"
Hablaban en voz baja, como si estuvieran persuadiendo a un niño. Por desgracia para ellos, Mio no era tonta, así que era imposible que desconociera sus intenciones.
"Quieren detener la disolución del Gremio Alma del Cielo pase lo que pase".
Lo que sucedería después estaba claro. Si las cosas salían bien, se convertiría en una marioneta, una maestra nominal del Gremio. Si las cosas se torcían, se pelearían por la propiedad del Gremio.
"...Entiendo las intenciones de todos, pero no estoy de humor para hablar ahora mismo."
"¡Como jefa de la familia Tenmei, Mio-nim debería dejar de lado sus emociones y priorizar a la familia!"
"Estamos ocupados con muchas cosas, ¿y quién sabe cuándo tendremos la oportunidad de hablar de nuevo?"
Los ancianos miraron a Mio con la respiración entrecortada y el rostro desencajado.
"Como era de esperar... Quizás no soy la adecuada para esto".
Intentó hacerse la dura, a diferencia de ella, y tomar la iniciativa. Sin embargo, se sentía como una niña frente a serpientes viejas y curtidas. Al darse cuenta de sus límites, sintió náuseas y debilidad por todas partes.
"...Estoy cansada. Tengo ganas de vomitar".
Mio cerró los ojos con fuerza, agotada.
"¡¿Eh, eh?!"
"¡Esto... ¿Qué es esto?"
"¡Hiiiiik!"
De repente, los viejos zorros empezaron a convulsionar a la vez. Mio abrió mucho los ojos al percibir el miedo en sus voces, y se sorprendió al ver algo más.
"Eso es...".
Era un lobo, un lobo hecho de oscuridad. Era un lobo negro, familiar. La bestia babeaba por la boca y amenazaba a los viejos zorros de la habitación.
"¡¿E-este... no es ese Guardián de la Oscuridad?!"
"¡Así es! ¡Espectro... debe estar por aquí!"
Empezaron a gritar, y la puerta se abrió silenciosamente.
Un hombre entró en la habitación.
"..."
Era Seo Jun-Ho con cara larga. Tras confirmar que era él, los ancianos comenzaron a señalar con el dedo, con las caras rojas.
"¡Pandillero! ¿Dónde crees que es esto? ¡Cómo te atreves a venir!"
"¡Eres el asesino del joven maestro Oga, eres nuestro enemigo!"
"¡Seguridad! ¿Qué demonios está haciendo la seguridad?"
"Probablemente estén durmiendo".
Había dormido a algunos de camino, y no estaba solo.
"¿Y qué acabas de decir?" Seo Jun-Ho asintió. "¿Dijiste que soy tu enemigo?"
Sacó una espada de su inventario.
"Siempre mato a mis enemigos cuando nos encontramos, así que ahora todos tendrán que morir".
"¡...!"
Ante eso, los ancianos de la familia Tenmei y del Gremio Alma del Cielo guardaron silencio. Temían ser golpeados si abrían la boca apresuradamente. Sin embargo, el director del Gremio Alma Celestial lo intentó con valentía.
"¡Pobrecito! ¿De verdad crees que puedes hacer algo solo porque te llaman Héroe? ¿De verdad crees que está bien que nos persigas? ¡Solo somos ciudadanos comunes!"
"Tienes razón." Seo Jun-Ho entrecerró los ojos y dijo: "No estará bien aunque digas que es una Héroe."
"¿Q-qué estás...?"
"Mira." Seo Jun-Ho no dijo mucho. Simplemente señaló con la punta de su espada. Señalaba a una niña temblorosa que había perdido a toda su familia y ahora estaba sola. "Ahora mismo, ella necesita consuelo más que nadie, ¿y ustedes, adultos, se apresuran a obligarla a hacer un trabajo agotador?
"Así es. ¿Cómo se atreven a hacer llorar a nuestra hija menor?"
"Parece que tendré que pegarles un par de veces."
"Y una bala mía también."
Al verlos, Mio bajó la cabeza y derramó algunas lágrimas en silencio. Sin embargo, sus siguientes palabras no fueron de agradecimiento. "¿Por qué llegan tan... tarde?",
se quejaba como una niña pequeña. Seo Jun-Ho, Skaya, Rahmadat y Gilberto sonrieron con sorna ante el comportamiento infantil de la menor.
"Está llorando otra vez. Te van a salir cuernos en el trasero si sigues así."
"Rahmadat, que yo sepa, hay que llorar y reír para que te salgan cuernos en el trasero."
"No, lo he comprobado yo misma y no funciona así. Sin embargo, puedo meterte cuernos en el culo si quieres."
La Reina de Hielo miró a Seo Jun-Ho con lástima. "¿Siempre son así?"
"En realidad no... esperen, ¿verdad?" Sinceramente, a Seo Jun-Ho le costó defenderlos.
Suspirando, recorrió con la mirada a los ancianos y dijo: "Ya es hora de que maduren y dejen de depender de los jóvenes".
"Ejem".
Los ancianos no sabían qué decir y solo pudieron toser secamente. Empezaron a avergonzarse de haber llegado tan rápido, temerosos de perder influencia y poder una vez que Mio tomara el mando.
"Ejem. Disculpen".
"Me voy por hoy".
"Señorita, nos vemos de nuevo..."
"No". Mio se secó las lágrimas y los miró con determinación antes de decir: "Por la presente declaro la disolución del Gremio Alma Celestial".
"¡Señorita! ¡No, jefe de familia!"
"¡Por favor, piénsenlo de nuevo!"
"¿Y qué si Alma Celestial es uno de los Seis Grandes? En fin, si no quieren el Gremio, podemos venderlo".
La Guardia de la Oscuridad les gruñó a los ancianos, que parecían querer armar otro alboroto.
Mio miró agradecida a Seo Jun-Ho y dijo: “Tengo la mente puesta, digan lo que digan”.
Sentía lástima por los miembros del Gremio Alma del Cielo, pero no planeaba dirigirlo sola.
“Dejarlos ir es lo correcto”. Incluso si tomaba el control del Gremio Alma del Cielo e impedía su disolución, seguiría siendo increíblemente difícil que volviera a ser ampliamente reconocido como parte de los Seis Grandes. Además, Mio no tenía ninguna razón para hacerlo.
“Reformaré esta familia. Tiene que ser reformada porque ha olvidado sus deberes tras disfrutar de la gloria de pertenecer a los Seis Grandes”.
La familia Tenmei siempre había sido una familia de espadachines, y se suponía que debían alcanzar la cima de la espada. Sin embargo, todo cambió cuando el Gremio Alma Celestial, fundado por Tenmei Yugo, se unió a los Seis Grandes
. “La gente simplemente aprendía esgrima para ascender dentro del Gremio”.
Quienes dedicaron su vida a reflexionar e interpretar el estilo de espada de sus antepasados desaparecieron sin dejar rastro. Mio solo deseaba una cosa: que la familia volviera a ser como en su infancia, donde todos podían reír y llorar con solo sus espadas y sin preocupaciones.
“…”
El director y los ancianos perdieron incluso la mínima esperanza que tenían ante el tono firme de Mio, así que se vieron obligados a retirarse con amargura. Si de verdad querían un regreso espectacular, tendrían que alzar sus espadas una vez más en lugar de sus plumas.
“…”
Una vez pasados los tormentosos acontecimientos, Mio miró a sus amigos con los ojos muy abiertos.
“…No, son mi familia”.
Siempre les había estado agradecida porque siempre acudían en su ayuda cuando la pasaba mal, aunque nunca les había pedido ayuda.
Cuando Mio pareció a punto de echarse a llorar de nuevo, Skaya se sobresaltó.
"¡Oye, oye! ¡Rahmadat, idiota! ¡Está llorando otra vez! Debe ser tu cara".
"¿Qué? ¿Es un bebé? ¡Pero los bebés se ríen cada vez que me ven!".
"¿Ah, sí? Parece que los niños saben que pareces un perro gracioso".
"Jaja". Cuando Mio sonrió y rió entre dientes, todos se giraron hacia ella.
"Es muy bonito verte sonreír".
"Me recuerda a los viejos tiempos. Nuestra hija menor siempre lloraba mucho porque era difícil...".
"¿Cuándo hice eso?". Mio se secó los ojos rojos e hinchados. Rápidamente controló su expresión y dijo: "En fin, gracias a todos por venir hoy. Me alegro de verlos aquí".
"Oh, ¿nuestra hija menor solo sabe agradecer con palabras?". Skaya preguntó y la abrazó fuerte.
Ante eso, Mio sonrió suavemente. "Hmm... Ha pasado tiempo desde que visitaste mi casa, así que supongo que tendré que cocinar para ti. De todas formas, los chefs no están."
"¿Qué?"
Skaya recibió miradas de resentimiento de inmediato.
"Eh. Para tu información, no tienes que preparar la mía. Tengo que comer pechugas de pollo para ganar peso."
"Rahmadat, parece que intentas no comer mi comida."
"Bueno, es porque tu comida es mala para el cuerpo y sabe fatal."
"Te odio. No volveré a servirte mi comida."
"Muchas gracias, de verdad."
Al final, todos comieron la comida de Mio menos Rahmadat.
1.
Tener cuernos en el trasero es un modismo para quienes hacen malas acciones desde jóvenes y siguen haciéndolo de mayores.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 414
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 413
Estás leyendo el capítulo 413 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.