Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 394 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cha Si-Eun estaba estupefacta. Una parte era por el anciano que apareció de repente, pero la mayor parte era por cómo actuaba Skaya Killiland.
'Siempre pensé que era sobreexpresiva'.
Sin embargo, Skaya no dejó escapar un solo grito incluso después de que le cortaran el brazo. De hecho, recogió su propio brazo amputado y con calma le pidió a Cha Si-Eun que se lo volviera a unir.
Cha Si-Eun se sintió extraña. Esta era la primera vez que veía a Skaya actuar así.
"T-Puede que duela un poco", advirtió.
"No importa. Solo hazlo lo más rápido que puedas".
Los fríos ojos de Skaya estaban fijos en Namgung Jincheon, quien estaba atacando a los Jugadores. Ya había ideado docenas de hechizos, y los descartó todos y cada uno de ellos después de ejecutar simulaciones en su cabeza.
'¿Cómo matas algo así?'?
En realidad, dolía.
Su hombro dolía tanto que quería llorar.
Sin embargo, no se lamentó, más bien, no podía hacerlo.
Era una carga que tenía que soportar como Héroe.
'¿No podemos llorar?'
Si mostraran debilidad frente a los Jugadores, la moral de los Jugadores caería.
Por eso siempre tenían que estar tranquilos. No importaba cuán heridos o tristes estuvieran, tenían que actuar con dignidad como si nada estuviera pasando.
"¿Pero duele..."?
Por eso le haría pagar cien veces más.
"Si-Eun, date prisa".
"Te curaré lo más rápido que pueda". Mientras Cha Si-Eun desataba su magia, el brazo de Skaya rápidamente comenzó a reconectarse con el muñón.
Mientras tanto, Skaya asimilaba cada pieza de información del campo de batalla y la grababa en su cabeza.
"Hay tantas habilidades interesantes", comentó Namgung Jincheon. Desde que comenzó la batalla, solo había estado usando su mano izquierda. Todos los demás pensaban que era arrogante, pero esa mano logró enfrentarse cara a cara con 8722 Jugadores.
"¿Cómo existe un monstruo así?"
"Parece que nunca lo derrotaremos".
"¿Nunca pensé que volvería a ver a alguien como Erebo..."
Los Jugadores usaron sus propias habilidades para atrapar a Namgung Jincheon. Estaban tan coordinados que ninguno de los Nueve Cielos, ni siquiera Espectro, podría escapar de los ataques.
Sin embargo, Namgung Jincheon se llevó la peor parte de cada habilidad. Ni siquiera usó trucos ni técnicas; solo usó su propia fuerza bruta.
"Ver tanta variedad de habilidades me hace sentir como si hubiera llegado a un mercado".
Tenía una cantidad tan inmensa de poder mágico que era imposible siquiera medirlo. Los Jugadores temblaban bajo su presencia. Sin embargo, los Jugadores dejaron de lado su miedo y lucharon con todo lo que tenían.
"Torsión". ¿
¡Fwooosh!?
Shin Sung-Hyun blandió su bastón con fuerza, y el espacio mismo colapsó. Consumió una tonelada de poder mágico, pero fue un ataque espantoso que creó una jaula de espacio distorsionado.
"¿Hm?" Dejando solo esa palabra atrás, Namgung Jincheon fue arrastrado hacia la grieta en el espacio.
En ese mismo instante, la sangre comenzó a gotear de los ojos, la nariz y las orejas de Shin Sung-Hyun. Todavía no había dominado esta técnica, así que el precio era alto.
"E-Se acabó".
“¡Sabía que los Nueve Cielos podían hacerlo! ¡El Conductor del Espacio, todos!”
“¡Sanadores! ¡Ayuden al Maestro del Gremio!”
“No importa lo fuerte que sea, nadie puede regresar después de ser absorbido por una grieta en el espacio””
¡Rrriiip!
Los Jugadores estaban estupefactos.
El espacio se abrió como las fauces de un monstruo, y un anciano salió silenciosamente de él. Era una visión surrealista.
“No había nada en ese espacio a pesar de que fui invitado. Era monótono, así que salí.”
“¿Qué? I-Imposible.” Shin Sung-Hyun se estremeció violentamente. Pensó que la técnica sería invencible una vez que la dominara, pero había sido destrozada simplemente con poder mágico.
“¿Hm…? ¿Es algo así?”
Todo lo que Namgung Jincheon hizo fue liberar su magia, pero el inmenso poder hizo que incluso los Rankers se ahogaran con la respiración. Su magia atravesó el espacio, y decenas de Jugadores fueron absorbidos por la grieta resultante.
“Hm. Me has enseñado algo bastante interesante.” Namgung Jincheon reveló una suave sonrisa. Entonces cortó el flujo de magia y la grieta se cerró.
Los Jugadores que lograron mantenerse firmes lo miraron con desesperación.
“Tenemos… ¿Tenemos que vencer a este tipo? ¿Cómo?”
“Esto es una locura absoluta.”
“¿Cómo se supone que vamos a matar a un monstruo al que ni siquiera uno de los Nueve Cielos puede herir?”
La idea de perder llenó las cabezas de los ocho mil Jugadores presentes.
“¡Está hecho!”, gritó Cha Si-Eun.
Skaya apretó los puños. Dolió un poco, pero era soportable.
“Gracias.”
Tiró sus túnicas a un lado. Estaban estorbando. Caminó hacia el campo de batalla, que había entrado en calma. Cada vez que daba un paso, aparecía un círculo mágico en cada mano.
“Gravedad Inversa, ocho capas.”
Namgung Jincheon voló por los aires como si alguien lo hubiera agarrado.
“¿Hm? ¿Me movió?”
En ese momento, Neigong cubría todo su cuerpo, por lo que cualquier ataque debería rebotar en él. Por eso, abrió los ojos de par en par, sorprendido. Esto era inaudito.
Skaya lo señaló con el dedo índice. "Misil Mágico".
"Oh..."
. La gente a su alrededor gimió. Ninguna de estas poderosas técnicas mágicas funcionaba contra su enemigo, así que ¿por qué estaba usando algo como Misil Mágico? Era un hechizo básico que incluso los magos del primer piso podían aprender.
Sin embargo, su mirada firme permaneció fija en Namgung Jincheon mientras pronunciaba: "Ciento veintiocho capas".
El hechizo dibujó silenciosamente una línea recta en el aire mientras volaba por el espacio entre el suelo y el cielo de Ciudad Neo.
"¡...!". Los ojos de Namgung Jincheon se abrieron de par en par. A pesar de sí mismo, usó ambas manos por primera vez en la batalla para bloquear el ataque. ¡
Buuuum!
Aunque logró bloquearlo, el impacto hizo que todas las nubes del cielo se disiparan.
"Usa las manos, bastardo engreído".
“...”
Los ojos de Namgung Jincheon se oscurecieron ante la provocación de Skaya. Bajó la mirada hacia su brazo. La piel artificial que llevaba había desaparecido, y el metal que había debajo emitía un brillo frío.
“...Ha pasado mucho tiempo desde que vi lo que yace bajo mi piel.”
“Te mostraré todo lo que hay dentro de ti. Solo espera.”
“Respetuosamente declinaré.” Namgung Jincheon se estabilizó y lentamente 'bajó' del aire. Era una visión curiosa, parecía como si estuviera bajando un tramo de escaleras.
“He perdido el interés”, dijo, con aspecto aburrido. Sin embargo, había una furia fría en su voz.
“Oye, ¿no crees que lo provocaste demasiado?”, preguntó Rahmadat con reproche, rascándose la cabeza. “Siempre te haces el listo, pero siempre causas problemas en los momentos importantes.”
“...Pero me arrancó el brazo”, se quejó Skaya, haciendo pucheros. Empezó a aplicar sus círculos mágicos una vez más. “Además, si queremos ganar, no tenemos otra opción que golpearlo con todo lo que tenemos mientras estemos en buenas condiciones.”
“En eso estoy de acuerdo...”
Con solo un ataque de Skaya, la duda en las mentes de los Jugadores desapareció.
'Espera, creo que realmente podemos ganar'.
'Si el Archimago es tan fuerte, bueno, apuesto a que los otros Héroes y los Nueve Cielos tienen algunos trucos bajo la manga.'?
'Y…'
'¿Hay más de ocho mil de nosotros?'
El ingenio rápido de Shin Sung-Hyun le permitió captar el cambio repentino. "¡No es invencible! ¡Es humano, igual que nosotros!" "¡
Ponte en posición! ¡Ataca con precisión y no te detengas!"
"¡Se agotará en algún momento!"
"¡Los Nueve Cielos y los 5 Héroes están con nosotros!" "
¡Hooahhhh!"
Namgung Jincheon chasqueó la lengua. Estaba tan cerca, pero ahora, tenía que empezar de nuevo solo por una loca.
'Qué irritante'. Se sentía exhausto.
Sin embargo, el neigong surgió a su alrededor, y cada hebra tenía su propio objetivo.
"La muerte será el precio que tendrán que pagar por perturbar a un dios".
Sin decir nada, bajó la mano.
El neigong condensado comenzó a caer del cielo como estrellas fugaces.
* * *
Los ojos de Gong Ju-Ha estaban redondos mientras miraba a Espectro.
"¿Qué está pasando? ¿Por qué sigo alucinando?" Seo Jun-Ho ladeó la cabeza antes de extender la mano para agarrar sus mejillas. "Sus mejillas se sienten blandas. Realmente parece una persona real".
"Soy una persona real", dijo Gong Ju-Ha.
Espectro... no, Seo Jun-Ho se sorprendió. "¿P-Por qué estás aquí?"
"Vine a afeitarte".
"¡Whoosh! ¿Hicieron un grupo de rescate?"
"Sí".
Seo Jun-Sik finalmente se recompuso y soltó sus mejillas suaves como el mochi. "Fue mi culpa. Lo siento".
“Ejem. Está bien.” Se aclaró la garganta. Incapaz de ocultar su vergüenza, se volvió hacia los artistas marciales. “¿Los están molestando? ¿Debería deshacerme de todos ellos?”
“Oh, no. Original me dijo que los salvara.”
“...¿Original?”
“Estamos ocupados ahora mismo, así que lo explicaré más tarde. De todos modos, no puedes matarlos, así que haz que no puedan luchar.”
Gong Ju-Ha no estaba muy segura de lo que estaba pasando, pero las palabras de Espectro fueron suficientes.
Asintió y dijo: “Eso no será difícil”.
Miró fijamente a los artistas marciales que se acercaban.
¡Bang! ¡Ba-bang! ¡Bang!
Sus brazos y piernas de máquina volaron por los aires por sí solos.
“¡Woah! ¿Qué es esa hechicería? ¿Cómo demonios hiciste eso?”, preguntó Seo Jun-Sik, sorprendido.
“Es una técnica que desarrollé mientras luchaba contra Erebo. Concentro mi habilidad elemental en mis ojos e inflijo calor al objetivo con ellos. ¡Lo llamo Ojos Ardientes!”
“Es una buena técnica, pero el nombre apesta.”
“¿D-De verdad?” Las mejillas de Gong Ju-Ha se sonrojaron y replicó apresuradamente: “Es solo un nombre temporal, así que puedo cambiarlo más tarde.”
“¿De verdad deberías? De verdad, ¿de verdad? Apesta. Apuesto a que la técnica se enojaría si escuchara ese nombre.”
“...”
Era el nombre que había elegido después de dos meses enteros en el cuarto piso. Frunció los labios y agarró la manga de Espectro. “De todos modos, no tenemos tiempo para esto. Los Jugadores están conteniendo a un monstruo en la ciudad.”
“¿Un monstruo?”
“Es un anciano, pero es muy fuerte. Tenemos que darnos prisa.”
“...¿Qué?” El rostro de Seo Jun-Sik decayó. “¿Hay Jugadores en la ciudad? ¡¿Cuántos?! ¿Y ese tipo tiene barba hasta el pecho y túnicas blancas y negras?”
“S-Sí…” El repentino vigor la intimidó, y empezó a balbucear mientras decía: “B-Bueno, hay más de ocho mil Jugadores ahí…”
“Ese loco bastardo.” La cara de Seo Jun-Sik se arrugó como el papel.
Parecía que los Jugadores estaban luchando contra Namgung Jincheon, un viejo monstruo con una inmensa cantidad de neigong y dominio de todas las artes marciales.
'Eso ya da bastante miedo, pero eso no es todo'.
Había roto parcialmente el sello del Chip del Sistema. En otras palabras, podía usar todas las armas prohibidas de Ciudad Neo.
'¿Si ese hijo de puta soltara otra bomba junto a los ocho mil Jugadores…?'
La cara de Seo Jun-Sik palideció.
“¡Muévanse! ¡Nos vamos ya!”
“¡Sí, señor! ¡La ciudad está por aquí!”
“No, por ahí no.” Él giró su cabeza hacia donde su cuerpo original estaba localizado y dijo, "No podemos ir sin ese tipo."
1. Él usa una versión de jerga de 'lo siento' y le habla a Ju-Ha casualmente todo el tiempo.
2. La frase se traduce literalmente como "ojos ardientes", y significa mirar algo intensamente o con pasión. A menudo se usa como un término similar a "ojos de dormitorio".

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 395
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 394
Estás leyendo el capítulo 394 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.