arrow_back

Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 332 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Seo Jun-Ho se encontraba en la azotea del hotel y observaba la ciudad. "Contratista, ¿cree que la Misión realmente le dice que derrote a Erebo usted solo?" "Debería..." Recordó los requisitos de la tercera Misión. ¿"Destruye la mente colmena de Erebo tú solo"? La mente colmena se refería a las marionetas que controlaba Erebo, como las cucarachas. Sin embargo, definitivamente no se refería solo a las normales. "¿Las treinta Misiones se redujeron a cinco. La primera y la segunda fueron difíciles"? No tendría sentido que la tercera Misión le dijera de repente que solo matara a un bicho. "Mis amigos y yo ya lo matamos varias veces. El Árbol del Mundo me pide que mate a Erebo yo solo"? Por fin, toda la ciudad quedó envuelta en oscuridad, y otra masa negra comenzó a entrar. "Caminata Nocturna". Esta era una técnica que ocultaba todos sus rastros y su presencia usando la Guardia de la Oscuridad. A menos que el otro bando tuviera una habilidad excepcional para detectar magia, nadie podría sentirlo. "Empecemos por calentar". ¿ ¡Dudududu!? Como de costumbre, las cucarachas se enredaron entre sí e inundaron las calles. "Puaj". La Reina de Hielo parecía muy disgustada. "¿Vas a bajar a luchar contra ellos?", preguntó. "No", dijo Seo Jun-Ho. Sacó dos arcos de su inventario: Mariposa Tempestad y Horizonte Final. "No hay necesidad de esforzarme demasiado tan pronto". Planeaba cazar a las cucarachas de forma segura desde el tejado y usar los efectos del Exterminador más tarde. La cuerda del arco de Mariposa Tempestad crujió cuando la tensó como si estuviera a punto de romperse. "¿Dónde se han reunido más?" Seo Jun-Ho divisó el área y soltó la flecha sin dudarlo. ¿ ¡Fwoooosh!? Llena de energía mágica condensada, la flecha salió volando rápidamente y destruyó a las cucarachas. "Y la Misión..." Como esperaba, seguía en curso. Sus sospechas se convirtieron en certeza. "Contratista. ¿No dijiste que esos insectos no pueden ser dañados sin al menos el uso de un aura de espada?", preguntó Escarcha. "Sí." “...Entonces, ¿cómo se rompieron tan fácilmente con una simple flecha?” “Las flechas que disparo son más fuertes que el aura de una espada estándar, ¿ves?” Seo Jun-Ho se encogió de hombros y continuó disparándoles. Las cucarachas se escabullían por todas partes mientras intentaban esquivar los ataques del cielo, pero estaban perdidas porque no tenían idea de la ubicación de su enemigo. “Esto es divertido. Es un buen alivio del estrés”, comentó Seo Jun-Ho. “No estoy de acuerdo. Me disgusta porque es repugnante”, la Reina de Hielo se cubrió los ojos, incapaz de mirar. Seo Jun-Ho continuó sin hacer nada más que disparar flechas hasta que cumplió su objetivo de tres horas. Para entonces, se detuvo. “Lo sabía. Sabía que tomaría unas tres horas”, murmuró mientras entrecerraba los ojos. Podía ver a las entidades especiales volando desde fuera de la ciudad. 'Erebo comenzará a sentir que algo anda mal después de unas tres horas'. Erebo definitivamente había accedido a la mente colmena antes, pero no habría podido encontrar a Seo Jun-Ho porque era imposible hacerlo con los sentidos normales de una cucaracha. "Entonces, envió a las entidades especiales. Hay... unas veintidós, creo". ¿No vendría el propio Erebo? Seo Jun-Ho negó con la cabeza. "No puedo descartar la posibilidad de que las haya enviado por delante y que el propio Erebo ya esté de camino". Seo Jun-Ho pensó un momento. Luego, bajó a Tempest Butterfly y recogió a Final Horizon. Pudo tensar fácilmente la cuerda del arco gracias a sus 600 puntos de Fuerza. "¿Ni siquiera yo había disparado tantas flechas antes?" Seo Jun-Ho se preguntó qué tan lejos podría llegar. Después, disparó una flecha a una cucaracha que parecía un águila que volaba desde la distancia. ¡Bum! Sonó como si hubiera disparado un cañón. El aire a su alrededor tembló cuando la flecha salió disparada como un láser. “...” Seo Jun-Ho se quedó momentáneamente sin palabras al ver las consecuencias. Algunos de los monstruos que volaban hacia la ciudad fueron destruidos sin dejar rastro. “Si hubiera usado esto en Telgia, podría haberla eliminado de un solo disparo”. Sintiéndose seguro ahora, Seo Jun-Ho tensó la cuerda del arco una vez más y derribó a algunas entidades especiales más. “¿Eh?”. Sus ojos brillaron. Obviamente, las entidades especiales se dirigían al hotel, pero las cucarachas que vagaban por las calles también comenzaban a acercarse. “Bueno, supongo que no son tontas”. Probablemente aún no lo habían notado, incluso en ese momento. Sin embargo, finalmente debieron de darse cuenta de dónde venían las flechas. Así que Seo Jun-Ho guardó los dos arcos y recuperó una lanza. “Ahora que lo pienso, iba a ponerle un nombre a este tipo, pero lo olvidé”, comentó. “¿Hm? ¿No se llamaba Lanza Fría?” preguntó la Reina de Hielo. “Bueno, según Graham, no le gusta ese nombre. Así que le dije que le cambiaría el nombre”. Por supuesto, no había podido ir a una adivina porque estaba muy ocupado. La Reina de Hielo miró fijamente a Lanza Fría. “Entonces, ¿puedo ponerle un nombre?” “¿Tú?” Seo Jun-Ho la miró con incredulidad. De repente recordó el título del video que había hecho en el pasado: 'Salmón en la Montaña'. “Pero eres malo para nombrar cosas…” “¿De verdad crees que sería tan malo como tú si lo llamaras Lanza Fría?” La Reina de Hielo se enfureció. Entonces se cruzó de brazos y observó la corriente de cucarachas que se precipitaba hacia ellos. Pensó un buen rato, y cuando el sudor frío empezó a gotear por su rostro, finalmente habló: "¿Qué hay de... P-Dolor de la Creación..." "Es una lástima, pero llamémoslo en otro momento". Ahora, ¿no era el momento de pensar nombres tranquilamente? "¿Ya vienen?" Las entidades especiales que podían volar llegaron como aviones de combate. Tan pronto como lo hicieron, Seo Jun-Ho saltó del techo. "Los atravesaré de una vez". Una gran cantidad de poder mágico se acumuló en la Lanza Fría en su mano. Así, la atravesó directamente en la cabeza de uno de ellos. "¿Y directamente al siguiente?" Congeló el vapor en el aire y saltó sobre ellos como escalones antes de atravesar a más monstruos. "¡Frost, bajemos!", gritó después de aterrizar en el techo del hotel. Su aguda intuición le decía que Erebo se acercaba cada vez más a él. Tengo que matar a tantas cucarachas como sea posible antes de que llegue ese cabrón. Corrió por el lateral del edificio y comenzó a descender. Blandió su lanza erráticamente contra las hordas de insectos que trepaban por el hotel. La Lanza Fría tenía la capacidad de congelar al enemigo con solo un roce. Las cucarachas muertas se convertían en trozos de hielo e infligían daños colaterales a sus aliados al caer y hacerse añicos. ¿No es suficiente...? Por desgracia, no era suficiente. Como solía luchar contra ellas en grupos de siete, su número no disminuía tanto como esperaba al principio ahora que luchaba solo. Supongo que este es el límite de Caminante Nocturno. Al final, Seo Jun-Ho juzgó que no podía mantenerlo más y liberó su estado oculto. Cuando lo hizo, las cucarachas que pululaban por las paredes exteriores se congelaron como máquinas rotas. ¡Hup! Guardó la Lanza Fría y reunió su energía mágica antes de blandir una enorme guadaña hecha de oscuridad condensada a través de la pared. ¿¡Slash!? Con un sonido ensordecedor, los cadáveres de las cucarachas comenzaron a caer. "¡Escarcha!", gritó después de aterrizar en el suelo. "¡S-sí!" La Reina de Hielo invocó veinte gólems de hielo. Y con los ojos cerrados, comenzó a atacar a las asquerosas cucarachas. "¡Pu-Puño Helado!" "..." Seo Jun-Ho ya lo sabía, pero se convenció una vez más: no podía dejar que la Reina de Hielo nombrara la lanza. Con Seo Jun-Ho, la Reina de Hielo y los gólems, las cucarachas disminuyeron rápidamente en número. 'Maldita sea. Incluso con esto, es demasiado poco'. Rechinó los dientes un poco. Ya habían matado aproximadamente a más de tres mil insectos. Sin embargo, aún quedaban miles más en la ciudad. '¿Y...?' Seo Jun-Ho giró la cabeza. A lo lejos, vio a un monstruo familiar volando, liderando un ejército de cucarachas. “Erebo”. Se movía mucho más rápido de lo que Seo Jun-Ho esperaba. “Tardó unos cuarenta minutos. ¿Se movió antes porque usé Caminata Nocturna esta vez?”. Erebo no contaba con un ejército enorme como el que lo acompañó la vez anterior, pero probablemente se debía a la prisa. Los engranajes rápidamente empezaron a girar la cabeza de Seo Jun-Ho. “Entonces, eso significa que el número de cucarachas que tengo que matar es…”. Unas quince mil, junto con el clon de Erebo. A medida que Erebo se acercaba, las cucarachas se liberaban de los efectos del Exterminador una a una. Y como siempre, Erebo no entró en el campo de batalla de inmediato. Observó el campo de batalla desde la distancia. “¡Hooo!”. Cuando las cucarachas finalmente lograron recomponerse, se lanzaron de nuevo. Seo Jun-Ho reunió su magia. Por primera vez en esta batalla, activó Overclocking al cien por cien. “...” Su cuerpo se sentía tan ligero como el aire. Al mismo tiempo, se sentía pleno, como si tuviera todo el poder del mundo. Era una sensación contradictoria. Seo Jun-Ho extendió suavemente la palma de su mano hacia la avalancha de cucarachas. “¡Váyanse a la mierda!” ¿¡Bang!? Las envió volando hacia el edificio vecino con solo un pequeño movimiento de su mano. Después, recuperó la Espada de la Ambición de su Inventario. Tan pronto como la desenvainó, un aura negra azabache cubrió la hoja. 'No hay manera de que Erebo entre al campo de batalla hasta que se me acabe la resistencia'. Sin embargo, también significaba que no tenía que preocuparse por Erebo hasta entonces. Seo Jun-Ho se armó de valor. 'Está bien. De todos modos, realmente no creo que pueda hacer todo esto de una vez'. Su objetivo para esta regresión era comprender el estado de Erebo y sus reacciones. Y para probar las técnicas que hasta ahora solo había imaginado, al contenido de su corazón. "Así que no hay necesidad de alargar esto..." Con su corazón puesto, una enorme cantidad de magia comenzó a salir de su cuerpo. "¡Imposible! ¡¿Cómo podría un simple humano hacer esto?!" exclamó Erebo. El aura era tan feroz que lo sorprendió. Seo Jun-Ho condensó la energía cada vez más. "Esta es la primera vez que uso esta técnica, pero..." Quería saber qué tan efectiva era, así que quería probarla al menos una vez. Esta era también la razón por la que había practicado el instrumento de la Reina de Hielo sin parar durante sus regresiones. "Primero, inhala". Se imaginó aspirando el oxígeno que corría por la sangre en sus venas, en lo profundo de sus pulmones. Su pecho se hinchó al respirar profundamente. "Segundo. Escúpelo". Infundió su aliento con la energía mágica y la liberó de sus labios. "¡Hooooo!" El aliento blanco salió disparado y se extendió por el aire. Cada edificio, ser y calle que tocó se congeló sin excepción. "Eso fue bastante excepcional, considerando que era tu primer intento". Era tan poderoso que incluso la Reina de Hielo lo reconoció. Seo Jun-Ho observó cómo su aliento se arremolinaba alrededor de la ciudad, congelando a las cucarachas. "¿Qué irónico..."? Hubo un tiempo en que odió y resentía esta habilidad. No era otra que el poder que congelaba a sus amigos, el Aliento de la Reina. "En realidad, tal vez ahora debería llamarse Aliento del Rey", comentó. Cuando salió a las calles pálidas y congeladas, las cucarachas supervivientes lo emboscaron. "Mierda. No creo que pueda usarlo más de una vez". Sintió como si toda la energía hubiera abandonado su cuerpo. Considerando que era tan malo, incluso aunque su Overclocking estuviera al cien por cien, no podría usarlo en su estado normal. Seo Jun-Ho blandió su espada y lanza hasta que su energía física y mental llegó al límite. Desde el principio, fue casi imposible que una sola persona matara a tantos enemigos. Su espada se hizo añicos, y cuando agotó toda su energía mágica, sus rodillas se doblaron al suelo. "Tú... simplemente no puedo creer que exista un humano como tú". Erebo negó con la cabeza al entrar en el campo de batalla. Incluso mientras observaba el estado casi desplomado de Seo Jun-Ho, el miedo era visible en su rostro. "Es como si te hubieran creado solo para acabar conmigo". No era propio de él, pero Erebo no divagaba sobre su suerte ni nada de eso. "Muere". Le arrancó el corazón a Seo Jun-Ho como si no pudiera soportar su presencia ni un instante más. "¿Tos?". La sangre de Seo Jun-Ho fluyó hacia atrás y la vomitó. Aun así, sonrió. Cuando levantó la cabeza y miró a Erebo, las comisuras de sus labios se curvaron en una sonrisa. 'Tengo una oportunidad.'? Estaba seguro de que sería capaz de completar esta misión casi imposible un día y romperle el cuello a Erebo una vez que refinara sus técnicas y fuera capaz de maximizar sus estadísticas. "Entonces... solo espera." Haría esto decenas, no, cientos de veces. La sonrisa de Seo Jun-Ho se ensanchó. "¡Hasta que... te mate!" * * * Con un grito vigoroso, el cuerpo de Seo Jun-Ho cayó hacia adelante. Como siempre, la Reina de Hielo se sentó a su lado, derramando gruesas lágrimas. Esta vez; sin embargo, no le rogó que no muriera. Tal vez porque había crecido más de lo habitual. "Contratista. No te desanimes." Ella solo le dio palabras de apoyo mientras le alisaba el cabello. Los ojos de Seo Jun-Ho se cerraron lentamente mientras murmuraba, "Sí... te haré evolucionar de nuevo". "No tendrás tanta suerte cada vez. No te preocupes por mí". La ahora familiar sombra de la muerte se cernía sobre él. Sin embargo, él no pudo contener la risa después de escuchar sus palabras. "Tú... evolucionaste porque te di el Cristal Espiritual". Como una idiota, ella seguía sin tener idea. Si él la alimentaba con tantas virutas de Cristal Espiritual, estaba seguro de que ella también evolucionaría la próxima vez. ¿¡Fwoosh!? Seo Jun-Ho estaba preparado, así que logró equilibrarse instintivamente. Cuando abrió lentamente los ojos, vio las caras familiares que había estado extrañando. Wei Chun-Hak, Kim Woo-Joong, Rahmadat, Gilberto, Mio, Skaya, Cha Si-Eun y... "¿Eh?" Y una chica de secundaria de cabello plateado. Había una mirada triste en su rostro como si acabara de enterarse de un horrible secreto familiar. 1. Creo que esto se refiere al hecho de que está teniendo problemas para encontrar un nombre.
El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Continúa leyendo

El Regreso del Jugador Helado (Novela)

Capítulo 333

Siguiente Capítulo ›

El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 332

Estás leyendo el capítulo 332 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.