Leer El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 328 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En el sky lounge del hotel, Seo Jun-Ho se distrajo mientras observaba el proceso de inicialización.
'Justo ahora, ¿qué...? ¿Por qué? ¿Por qué volví otra vez?'
Cada pregunta traía otra, llenando su cabeza. Se agarró el cráneo, ya que sentía como si se estuviera sobrecalentando. No podía creer lo que veía.
'Ni siquiera sé por qué. Esto nunca ha sucedido antes'.
Los Jugadores habían matado a Erebo juntos. Por supuesto, Seo Jun-Ho ya se había dado cuenta de que Erebo podría no ser el Maestro de Piso.
Pero ¿qué tenía eso que ver con ser enviado de vuelta al pasado?
"Solo vuelvo al pasado cuando muero, ¿no?".
¿Había otro detonante que desconocía?
Se dio cuenta de lo que había hecho mal.
"Fui demasiado impaciente".
Se había impacientado después de regresar dos veces, lo cual fue su perdición. Debería haber usado la Confesión de los Muertos después de matar a Erebo para confirmarlo.
"Estaba demasiado concentrado en el final y terminé corriendo como un idiota solo para matarlo".
Seo Jun-Ho no creía que cometería ese tipo de error.
Cerró los ojos con fuerza y comenzó a caminar hacia su habitación de hotel como un robot programado.
Shwaaaa.
Empezó a ordenar sus pensamientos bajo el aguacero frío.
"Sí. Cuando apareció Erebo, no recibí el mensaje que debería haber aparecido".
Cuando se enfrentó a la Reina de Hielo y Janabi, recibió un mensaje diciendo que se había encontrado con el Maestro de Piso.
Sin embargo, ese no era el caso de Erebo.
'¿Eso significa que no es el Maestro de Piso del 4.º Piso?'
Con una probabilidad de una en un millón de que eso fuera cierto, era difícil conectarlo con su regreso.
"Tal vez..."
¿Quizás algo lo había matado instantáneamente? Eso lo podía entender.
'Pero no puedo estar seguro'. Sería un desperdicio intentar un método completamente diferente solo porque esa era una posibilidad.
El plan de Rahmadat era la única forma de matar a Erebo, después de todo.
"..."
Cerró los ojos suavemente y tomó una decisión.
"Intentémoslo de nuevo".
Usando el mismo método.
* * *
"Entonces... ¿Me estás diciendo que vaya a la siguiente ciudad y traiga a los Jugadores de allí?"
"Exactamente."
Chun-Hak se sumió en sus pensamientos, pero finalmente dijo que lo haría.
"Y hay una cosa más que debes tener en cuenta", comenzó Seo Jun-Ho.
"¿La hay?"
"Sí." Seo Jun-Ho miró a Mio y explicó las opiniones de Alma Celestial. "Si se niegan, diles esto. Si no luchan con nosotros, las cosas se pondrán feas la próxima vez que nos veamos".
"Vaya. Sabía que no se llevaban bien, pero... ¿de verdad puedo decir eso?"
"Sí". Además de eso, Seo Jun-Ho también envió un mensaje a Shin Sung-Hyun y Milphage, pidiéndoles que detuvieran a los jugadores que planeaban volver a bajar por los puntos de guardado.
"Cuantos más jugadores tengamos, menos sacrificios habrá".
Wei Chun-Hak abandonó la ciudad, pero Seo Jun-Ho no compartió todo con los miembros de su grupo.
"Sería mejor no decirles que volví, aunque logramos matar a Erebo".
No había necesidad de hacer más cambios en la línea de tiempo.
* * *
"Vaya". La Reina de Hielo aplaudió con fuerza como una foca. "¿Así que de verdad has... vuelto del futuro?".
"¿Qué te parece? ¿No suena bastante bien?
Seo Jun-Ho finalmente pudo usar su instrumento sin ningún problema. La Reina de Hielo asintió y extendió la mano.
"Dámelo".
"¿Esto? ¿Por qué?"
Se lo entregó de buena gana, y ella lo rompió antes de crear uno nuevo.
"..."
"..."
Parecía el mismo instrumento que había estado usando antes.
Sin embargo, era varias veces más grande.
"Ahora, practica con esto".
"Nunca dijiste esto antes", protestó Seo Jun-Ho.
"Entonces, no debes haber producido un sonido decente como el de ahora".
"..."
Seo Jun-Ho levantó el instrumento y lo tocó suavemente.
Pshhh... Demasiado...
Produjo un sonido similar al que había hecho en su primer día.
"¿De verdad tengo que practicar así?"
"Debes", dijo Frost con firmeza. "Una vez que seas capaz de mantener el sonido hasta tu último aliento, entonces habrás terminado con esto por fin".
"Bueno, si tú lo dices... confío en ti, supongo".
Seo Jun-Ho no se quejó y practicó su instrumento en silencio. Después de ser gravemente herido por Moon Eye, su fe en sus enseñanzas aumentó enormemente.
'Ahora que lo pienso...'?
Seo Jun-Ho hizo una pausa por un momento.
Aunque sus puntos de estadísticas se reiniciaron, sus recuerdos estaban perfectamente intactos. En otras palabras, en el proceso de repetir estos intentos, sus técnicas mejorarían con el tiempo.
"También debería practicar otras cosas en mi tiempo libre".
Aunque era la misma cantidad de tiempo, invertirlo productivamente aún lo ayudaría en el futuro.
'Pensemos en ello como una inversión a largo plazo'.
Sí, eso era lo que era.
* * *
Como era de esperar, Seo Jun-Ho corrigió fácilmente los errores que había cometido la última vez. Wei Chun-Hak trajo de vuelta a muchos más Jugadores esta vez.
"Me sorprendió. Tan pronto como les dije que Espectro había regresado y estaba buscando Jugadores para ayudarlo a limpiar el Piso... Los Jugadores se reunieron como un enjambre de abejas".
"Llegaste en el momento justo. Si no nos hubieras contactado a través de la Comunidad, miles de ellos ya habrían regresado a la Tierra".
Había 12,854 de ellos. Era más del doble de los 5,281 originales.
"¡Papá!"
"¡Arthur!"
En el regreso anterior de Seo Jun-Ho, Arthur y los Guardianes habían regresado a la Tierra, pero esta vez, lograron unirse al grupo.
Gilberto abrazó fuerte a su hijo y le dio unas palmaditas en la espalda a Arthur. "Todo está bien ahora. Te protegeré".
Seo Jun-Ho los observó en silencio, luego se giró hacia Wei Chun-Hak. "¿No está Alma Celestial aquí?"
"Incluso les dije lo que me pediste que les dijera, pero solo resoplaron".
Sin embargo, a Wei Chun-Hak no pareció importarle mucho. Shin Sung-Hyun tampoco parecía tan disgustado como la última vez.
"Tranquilízate, Espectro. Somos más que suficientes".
Después de todo, contaban con más de diez mil de los Jugadores más elitistas del mundo.
* * *
Erebo se retorció y luego se quedó quieto. Anteriormente, Seo Jun-Ho se había relajado al instante, pero esta vez no se atrevió a relajarse. Al contrario, incluso levantó la guardia y examinó atentamente la zona.
"¿Alguien podría estar apuntándome?".
Podría ser el Maestro de Piso escondido por aquí, o podría ser un Jugador que le guarda rencor.
"¿Vamos a comprobarlo primero?". Seo Jun-Ho usó Caminata Nocturna, que borró por completo su presencia. Oculto de los demás, puso la mano sobre la cabeza de Erebo.
"Confesión de los Muertos".
"Por favor, trabaja... Por favor, lo que sea."
Quizás su desesperación se escuchó porque apareció un mensaje familiar.
[Se ha activado la Confesión de los Muertos.]
[Se ha producido un error.]
"¿Qué pasa con esto?" Seo Jun-Ho murmuró, perplejo.
Esta era la primera vez que veía un fallo en los mensajes del sistema.
Sin embargo, no terminó ahí...
La proyección de memoria de repente comenzó a reproducirse sola. Ocasionalmente, se pixelaba, se aceleraba varias veces o se silenciaba.
[No es suficiente. No es suficiente. Con esto, tardaré una eternidad en @#(hbn! F2$#?s…]
[Si quiero alcanzarlos, tengo que volverme mucho, mucho más fuerte de lo que soy, ¿verdad n@#39Qf…]
[¿Un dol#$Y? Se me acaba de ocurrir una buena idea.]
... ¿
Crackle?
La reproducción continuó a pesar de la pantalla con fallos, pero finalmente se detuvo.
[Se ha producido un error desconocido. La habilidad ha sido desactivada.]
[Comprobando el código de error del sistema.]
[El Administrador $#*(y~kf por favor espere... espere... a...]
"..."
Seo Jun-Ho tragó saliva.
Esperó un largo rato, pero no hubo ni una sola palabra del Administrador.
“Esto es una locura.” Seo Jun-Ho no tenía ni idea de por qué estaba pasando. Lo único bueno era que algunas de sus preguntas habían sido respondidas, y rápidamente analizó sus pensamientos.
“Primero que nada, el tipo que matamos es sin duda Erebo.”
Y él era… el Maestro de Piso. Sin embargo, había algo que habían malinterpretado.
“Bastardo listo. El bicho contra el que luchamos no era su cuerpo real.”
De hecho, Seo Jun-Ho sentía que algo no encajaba varias veces. Erebo no era débil, pero no tenía esa presión única y abrumadora que la Reina de Hielo y Janabi habían desprendido cuando se enfrentó a ellas.
“¿Así que es porque suele andar por ahí usando el cuerpo de una entidad especial?”
Esta plaga estaba realmente loca. Su cautela no era solo prudencia, sino que rayaba en la locura.
“Su cuerpo real está en la ciudad final.”
Ningún Jugador había llegado a ese lugar todavía. Si Seo Jun-Ho iba allí, sus preguntas serían respondidas.
“¿Pero…?”
Él todavía No había descubierto por qué lo enviaban de vuelta al pasado. Y era aún más extraño cuánto más tiempo había pasado desde la muerte de Erebo en comparación con la línea temporal anterior, pero seguía aquí. ¿
¡Gyaaaa!?
"¡S-Santo de la Espada!"
De repente, un grito resonó en el campo de batalla.
Seo Jun-Ho se giró. "...¿Eh?"
El tiempo pareció ralentizarse al instante cuando Kim Woo-Joong se tambaleó hacia adelante. Sus rodillas tocaron el suelo y parecía completamente perplejo.
Sin embargo, la confusión se desvaneció instantáneamente de su rostro cuando la sangre comenzó a brotar de sus ojos, nariz, oídos y boca.
"¡¿Qué pasó?!" Seo Jun-Ho disipó rápidamente el Caminante Nocturno y lo atrapó.
La jugadora a su lado negó con la cabeza. "Yo tampoco lo sé. Simplemente de repente... de repente empezó a sangrar mucho, y..." "
¡Mentira!"
El poder mágico de Seo Jun-Ho se disparó instantáneamente y cubrió el campo de batalla.
"¿Quién era? ¿Quién demonios era?"
No había nada. No importaba cómo Buscó, pero no encontró nada. No había ni una sola persona sospechosa en esa gran ciudad.
“Entonces, ¿quién...?”
¿Quién hizo esto y cómo?
El violento temblor en sus brazos finalmente disminuyó.
“...Woo-Joong?”, preguntó nervioso.
No hubo respuesta.
Seo Jun-Ho abrazó a Kim Woo-Joong con una mirada vacía. De repente, Seo Jun-Ho se dio cuenta de algo.
“¿Así que fue esto?”.
Kim Woo-Joong murió de la misma manera que Seo Jun-Ho murió en su cuarta batalla, y el rostro de este último se desanimó.
“¿Pero por qué mató a Woo-Joong en lugar de a mí?”.
Incluso la batalla se mantuvo más o menos igual, y su participación esta vez tampoco fue tan diferente de la anterior. Lo único que cambió fue lo que sucedió después de la batalla...
Seo Jun-Ho se quedó paralizado al pensarlo.
“¿Fue... por Caminar Nocturno?”.
Si se trataba de algún tipo de poderosa maldición del verdadero Erebo en la ciudad final, el objetivo... Debería haber sido Seo Jun-Ho.
'Pero Caminante Nocturno ocultó mi presencia...'
¿Acaso Erebo mató a Kim Woo-Joong porque no pudo encontrar a Seo Jun-Ho?
"...Mierda."
En cualquier caso, la muerte del Santo de la Espada fue una pérdida enorme. Además, el primero murió en lugar de Seo Jun-Ho. La culpa y el dolor invadieron a Seo Jun-Ho al saber que se suponía que debía morir en lugar de Kim Woo-Joong.
"¿Contratista?" La Reina de Hielo rápidamente lo agarró de la manga, sintiendo que algo andaba mal con él. A diferencia de su voz habitual, sonaba muy seria.
"Estoy bien. De verdad, estoy bien, así que no te preocupes". Sorprendentemente, Seo Jun-Ho la tranquilizó. "Todavía tengo más de trescientas oportunidades, así que no es un problema. Puedo empezar de nuevo".
"¿...Qué? ¡Tú...!" El rostro de la Reina de Hielo se contorsionó. Antes de que pudiera decir nada más, Seo Jun-Ho apuñaló la Espada de la Ambición en su corazón.
Sus amigos, Cha Si-Eun, Kim Woo-Joong, Shin Sung-Hyun, Wei Chun-Hak, Milphage…
Y los Jugadores…
Todos fueron capturados en su visión que se desvanecía, y mientras lo hacían, él prometió.
'A diferencia de cómo he estado haciendo las cosas, ya no me rendiré con nadie'.
Él podía hacerlo.
Con la bendición de sus vidas extra, no había necesidad de sacrificar a nadie en absoluto.
Seo Jun-Ho realmente creía que podía hacerlo.

Continúa leyendo
El Regreso del Jugador Helado (Novela)
Capítulo 329
El Regreso del Jugador Helado (Novela) Capítulo 328
Estás leyendo el capítulo 328 de El Regreso del Jugador Helado (Novela), un novela. Cinco años después de que el mundo cambiara, apareció el jefe final. \[Ha aparecido el jefe final del área de la Tierra, la Reina Helada\] ¡El jefe final! Si podemos derrotarla, ¡nuestras vidas volverán a la normalidad!… Este capítulo tiene publicado el 13 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. El Regreso del Jugador Helado (Novela) tiene 626 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.